下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
精品文档-下载后可编辑中国人在印尼五味心情
尹为西(广西)
初到印尼时的寂寞是一种语言上的寂寞,犹如一个人站在空旷无际的草地上,身边只有苍白的天空和蔓延的草地。坐在汽车里,将收音机调到了98.4中文台,听着熟悉的声音,一股暖流涌向全身。此时此刻,才感受到自己的语言原来是这么亲切,真恨不得身边全是这种声音。于是我逢人便用英文介绍中文是多么幽雅迷人,普通话听起来是多么亲切动听。
随着认识的朋友增多,我才发现原来有很多华人会讲中文,而且大多标准流利,和他们聊天成为了最爽的事情。然而一旦中文用不上时,手势和简单的印尼语就得派上用场。记得有一次要去小店买盐,原本觉得自己也学了几句印尼话,这点小事应该没有问题,不料到了小店,我睁大了眼睛还就找不到装有白色物品的塑料袋,情急之下,开口问老板,SayaNau盐。小店老板愕然:SayatidakTauo我抓头搔耳半天,也想不起盐用印尼文怎么说,只好用英文说salt,可是老板哪里懂英文呀,连忙摆手表示不懂我的话。后来还是我去翻中印字典才买到了那包盐。
来到印尼最快乐的是和同事们用英文聊天,向他们介绍中国的一切,向他们展示中国的风土人情。我会经常告诉他们,中国现在的发展是多么迅速,广州比雅加达要漂亮,交通要方便,而且广州的饮食文化非常独特非常悠久,惹得个个希望到中国看看,到广州看看。有很多次和印尼朋友逛商场,发现一些古怪的小玩意,本来想买几个带回中国作纪念,但是一看标签上印着的NADEINCHINA,先大吃一惊,然后就是有点小得意,借机向朋友介绍起中国的国粹来,比如四大名著、万里长城,想到什么,顺嘴就来。
来到印尼最痛苦的莫过于在印尼过中国的传统新年。中国过年的喜庆气氛在印尼变成了酸酸的味道,是一种印尼姜加上白菜煮水混合而成的味道。没有春节晚会里的精彩节目,没有鞭炮声声欢笑阵阵,也没有家人团聚喜气洋洋。初次离乡,而且是在异国他乡,独自看到自己的背影投射到墙上,独自行走在月光之下,才真正体会了那句“举头望明月,低头思故乡”。
第一次到印尼,待的时间不长,很快,回国的机票已经拿到手了。回头望望这段印在热带雨林国家里的脚印,这段充满人生五味的短暂历程,竟然觉得很是留念。回到家,我会将在印尼海边照的相片挂在床前,里面有自己甜甜的笑。
印尼点滴
韦丽艳(广东)
印尼楼房普遍都是三四层高,给人一种安逸感。这里的绿化环境不错,水果也十分丰富,人们善于把水果做成饮料和点心,如油炸香蕉、苹果等。虽然气候炎热,可当地人还就热衷于油炸食物,尤其善于将各种食物混合了炸成可口的东西,味道以辣甜为主。他们还喜欢弄上红绿紫黄等色素,吃得不亦乐乎。路旁、商店前、饮食店里,这种油炸食品随处可见。可我不习惯,常常吃不饱,不得不用方便面来补充。
当地人性格开朗、乐观,而且能歌善舞。每到节假日,他们常常会几个一组或十几个一组,跑到街旁、商店门前、广场等地方,搭个小舞台,敲着乐器、捧着话筒,又唱又跳,十分快乐。
与当地人接触越多,越发现这里的人们不太讲究时间效率,例如:我们的空调坏了,修理员答应第二天来修理,结果却是四五天后才出现;干洗的被子要16天才拿得回来,害得我那段时间一直没能睡好觉;还有,我们定制的20套服装,居然要等3个月才能拿得到,真的是“等你等到我心痛”。这
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年保育员中级工理论考试题库【名师系列】
- 供应商退换总结
- 七年级英语下册作文范文
- 不锈钢管件购买合同范本
- 企业工作计划表
- 劳动委员的工作描述范文
- 动力年终先进班组总结
- 小学数学分数乘法、除法练习题附答案【轻巧夺冠】
- 顶管施工技术规程
- 作文平凡与不平凡范文
- 部编版小学四年级下册语文《期末考试试卷》(含答案)
- 解析重庆“八大投”
- 锅炉水冷壁屏式过热器安装吊装方案
- 公开课二轮复习工业专题教案
- 高级卒中中心申报和认证操作流程.docx
- JJF(川)179-2020 专用塑料量器校准规范
- 粉刷石膏抹灰在住宅工程中的应用
- 门式脚手架搭设拆除方案
- 柬埔寨地名中英文对照知识分享
- 成都远洋太古里案例研究
- 妊娠期糖尿病血糖监测表
评论
0/150
提交评论