版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1)X.O.炒萝卜糕TurnipCakewithXOSauce(2)八宝饭EightTreasureRice(3)白粥PlainRicePorridge(4)XO酱海鲜蛋炒饭Stir-friedRicewithAssortedSeafoodinXOSauce(5)鲍鱼丝金菇焖伊面Stir-friedNoodleswithMushroomsandShreddedAbalone(6)鲍汁海鲜烩饭BoiledSeafoodandRicewithAbaloneSauce(7)鲍汁海鲜面SeafoodNoodleswithAbaloneSauce(8)北京炒肝Stir-friedLiverBeijingStyle(9)北京鸡汤馄饨WontoninChickenSoup(10)北京炸酱面NoodleswithBeanPaste(11)碧绿鲜虾肠粉FreshShrimpsinRiceFlourNoodleswithVegetables(12)冰糖银耳炖雪梨StewedSweetPearwithWhiteFungus(13)菜脯叉烧肠粉SteamedRiceRollswithPreservedVegetables(14)菜盒子Stir-friedCrispyCakeStuffedwithVegetable(15)菜肉大馄饨PorkandVegetableWonton(16)菜肉饺子DumplingsStuffedwithMincedPorkandVegetable(17)参吧素菜卷SweetDumplingsStuffedwithCreamandMixedFruits(18)草菇牛肉肠粉SteamedRiceNoodleRollswithMushroomsandMincedBeef(19)叉烧包BarbecuedPorkBun(20)叉烧焗餐包BarbecuedPorkDumpling(21)叉烧酥CakewithBarbecuedPork(22)炒河粉SauteedRiceNoodles(23)炒面SauteedNoodleswithVegetables(24)陈皮红豆沙MincedRedBeanPastewithOrangePeel(25)豉油蒸肠粉SteamedRiceRollswithBlackBeanSauce(26)豉汁蒸凤爪SteamedChickenFeetwithBlackBeanSauce(27)豉汁蒸排骨SteamedSpareRibswithBlackBeanSauce(28)春菇烧麦SteamedDumplingsStuffedwithMushroom(30)葱油拌面MixedNoodleswithSpringScallion,OilandSoySaucewww(31)葱油饼FriedChiveCake(32)葱油煎饼PancakewithScallions(33)脆皮春卷CrispySpringRoll(34)脆炸芋头糕TaroCakewithPreservedPork(35)担担面SichuanFlavorNoodle(36)蛋煎韭菜盒Deep-FriedShrimpsandChiveDumplings(37)冬菜牛肉肠粉SteamedRiceRollswithMincedBeefandPreservedVegetables(38)冻马蹄糕WaterChestnutJellyCake(39)豆浆SoybeanMilk(40)豆沙包SteamedBunStuffedwithRedBeanPaste(41)豆沙锅饼Pan-friedRedBeanPastePancake(42)豆沙粽子GlutinousRiceStuffedwithRedBeanPasteWrappedinBambooLeaves(43)翡翠培根炒饭Stir-friedRicewithBaconandMixedVegetables(44)翡翠烧麦SteamedVegetableDumplings(45)翡翠水饺SpinachandMeatDumpling(46)蜂巢炸芋头Deep-FriedTaroDumplings(47)蜂蜜龟苓糕ChilledHerbalJellyServedwithHoney(48)凤城煎鱼脯FriedFishandEgg(49)干炒牛河Dry-friedRiceNoodleandSlicedBeef(50)高汤鸡丝面NoodlesinShreddedChickenSoup蔬菜类部分:(1)XO酱炒海茸百合SauteedLilyandGreenVegetableinXOSauce(2)百合炒南瓜SauteedPumpkinwithLily(3)板栗白菜SauteedChineseCabbagewithChestnuts(4)白灼时蔬BoiledSeasonalVegetables(5)炒芥兰SauteedKale(6)炒生菜SauteedLettuce(7)炒时蔬SauteedSeasonalVegetables(8)豉汁凉瓜皮SauteedBitterGourdPeelinBlackBeanSauce(9)葱香荷兰豆SauteedSnowBeanswithScallion(10)翠豆玉米粒SauteedGreenPeasandCorn(11)冬菇扒菜心BraisedVegetableswithBlackMushroom(12)豆豉鲮鱼油麦菜SauteedVegetablewithDicedFishandBlackBeanSauce(13)干贝扒芦笋BraisedAsparaguswithScallops(14)干煸苦瓜SauteedBitterGourd(15)海茸墨鱼花SauteedDicedSquidandGreenVegetables(16)蚝皇扒双蔬BraisedSeasonalVegetablesinOysterSauce(17)蚝油扒时蔬BraisedVegetablesinOysterSauce(18)蚝油生菜SauteedLettuceinOysterSauce(19)红烧毛芋头BraisedTaroinSoySauce(20)红枣蒸南瓜SteamedPumpkinwithRedChineseDates(21)猴头蘑扒菜心BraisedVegetablewithMushrooms(22)虎皮尖椒SauteedGreenChiliPepper(23)琥珀香芹炒藕粒SauteedDicedLotusRootwithCeleryandWalnuts(24)黄耳浸白玉条SimmeredWinterMelonwithYellowFungus(25)黄金玉米SauteedSweetCornwithSaltyEggYolk(26)火腿炒蚕豆SauteedBroadBeanswithHam(27)鸡汤竹笙浸时蔬SauteedBambooShoots(28)姜汁炒时蔬SauteedSeasonalVegetablesinGinger(29)椒盐茄子丁DeepFriedDicedEggplantwithSpicySalt(30)辣椒炝时蔬SauteedVegetableswithChiliPepper中国酒部分:(1)8年香雕绍兴酒XiangDiaoShaoXing(8Years)(2)陈年彩坛花雕CaiTanHuaDiao(3)5年香雕绍兴酒XiangDiaoShaoXing(5Years)(4)绍兴花雕2023ShaoXingHuaDiao(10Years)(5)绍兴花雕2023ShaoXingHuaDiao(20Years)(6)绍兴花雕及清酒ShaoXingHuaDiao&Sake(7)三十年花雕HuaDiaoShaoXing(30Years)(8)绍兴加饭ShaoXingJiaFan(9)女儿红2023Nu'erHong(12Years)(10)女儿红2023Nu'erHong(18Years)(11)古越龙山GuYueLongShan白酒类:(12)北京醇BeiJingChun(13)二锅头ErGuoTou(Superior500ml56°)(14)精装二锅头52度HongXingErGuoTou(500ml52°)(15)古钟二锅头GuZhongErGuoTou(500ml46°)(16)蓝花珍品二锅头LanHuaZhenPinErGuoTou(17)红星珍品二锅头(500毫升52度)RedStarZhenpinErGuoTou(500ml52°)18)牛栏山经典二锅头(500毫升52度)NiulanshanBrandJingdianErguotou(500ml52°)(19)青瓷珍品二锅头QingCiZhengPinErGuoTou(500ml46°)(20)京酒38度JingJiu(500ml38°)(21)三品京酒(500毫升38度)SanPinJingJiu(500ml38°)(22)三品京酒(500毫升52度)SanPinJingJiu(500ml52°)(23)酒鬼38度JiuGui(500ml38°)(24)酒鬼52度JiuGui(500ml52°)(25)小酒鬼(250ml)XiaoJiuGui(250ml38°)(26)国酿(贵州茅台系列)GuoNiang(MaoTaiLiquorSeries)(27)茅台38度MaoTai(500ml38°)(28)茅台53度MaoTai(500ml53°)(29)茅台(三十年)MaoTai(30years)(30)茅台(十五年)MaoTai(15years)猪肉类部分:(1)白菜豆腐焖酥肉BraisedSlicedPorkwithBeanCurdandChineseCabbage(2)鲍鱼红烧肉BraisedPorkwithSmallAbalone(3)鲍汁扣东坡肉BraisedPorkwithAbaloneSauce(4)百页结烧肉StewedDicedPorkandSlicedBeancurdwithBrownSauce(5)碧绿叉烧肥肠SteamedRiceRollswithBarbecuedPorkIntestineandVegetables(6)潮式椒酱肉FriedPorkwithChiliSauceChaozhouStyle(7)潮式凉瓜排骨SpareribswithBitterGourdChaozhouStyle(8)豉油皇咸肉SteamedPorkwithSoySauce(9)川味小炒SautéedShreddedPork(Carrots,BambooandMushrooms)withHotSauce(10)地瓜烧肉StewedDicedPorkandSweetPotato(11)东坡方肉BraisedDongpoPork(12)冬菜扣肉BraisedSlicedPorkwithPreservedVegetablesinCasserole(13)方竹笋炖肉BraisedPorkwithBambooShoots(14)干煸小猪腰FriedPig'sKidneywithOnion(15)干豆角回锅肉SauteedSpicyPorkwithDryBean(16)干锅排骨鸡BraisedSpareribandChickeninClayPot(17)咕噜肉StewedSweetandSourPork(18)怪味猪手BraisedSpicyTrotters(19)黑椒焗猪手FriedTrotterswithBlackPepper(20)红烧狮子头StewedMeatballwithBrownSauce21)脆皮乳猪CrispySucklingPigs(22)回锅肉片SauteedSlicedPorkwithPepperandChilli(23)火爆腰花Stir-FriedPorkKidney(24)煎猪柳Pan-FriedPorkFillet(25)酱烧骨BraisedSpareRibswithSpicySauce(26)酱猪手BraisedTrotterswithSoyBeanPaste(27)椒盐肉排SpareRibswithSpicySalt(28)椒盐炸排条Deep-FriedSpareRibswithSpicySalt(29)金瓜东坡肉BraisedPorkwithMelon30)金元鲍红烧肉BraisedPorkwithSmallAbalone31)京酱肉丝SauteedShreddedPorkwithSweet-BeanSauce\o"餐饮"餐饮服务常用英语一
201)Whattimewouldyoulikeyourtable?您什么时间需要这张餐桌呢?
202)Atablefortwo?你们是两个人吗?
203)Forhowmany?几个人?
204)Who’sthereservationfor?您为谁预订?
205)Youcansitwhereyoulike.您可以随便坐。
206)Isthistablesuitable?这张桌子合适吗?
207)Thewaitresswillbehereinafewminutes.服务员立即就来。
208)I’msorry,therearen’tanytablesleftnow.对不起,没有空桌子了。
209)I’msorry,therestaurantisfullnow.对不起,现在餐厅已坐满。
210)Wecanseatyouintwentyminutes.二十他钟后才干安排您入座。
211)Haveyoubeenserved?有人为您服务了吗?
212)Doyouhaveareservation,sir?先生,您预订了吗?
213)Wouldyoucomewithme,please?请跟我来,好吗?
214)Couldyoupleasecomewithme,please?请随我来,好吗?
215)Pleasestepthisway.这边请。
216)Wouldyouliketositnearthewindow?您喜欢靠窗坐吗?
217)Wherewouldyouliketosit?您希望坐在哪儿呢?
218)I’llbewithyouinaminute.我立即就来。
219)Wouldyoumindsittinghereinthecorner?靠角坐您不介意吧?
220)Weareopenfrom6inthemorningto11intheevening.我们的营业时间是从早上6:00到晚上11:00。
221)Weserve24hours.我们24小时营业。
222)Weareopenroundtheclock.我们昼夜营业。
223)Servicehoursare:7:00a.m.to9:00a.m.forbreakfast;11:30a.m.to1:30p.m.forlunch;6:30p.m.to8:30p.m.fordinner.
早饭:7:00到9:00
餐厅供应时间是:午饭:11:30到下午1:30;
晚饭:6:30到8:30
餐饮服务常用英语二
224)MayIhaveyourname,please?请问您的姓名。
225)Canyougivemeyourname,please?我可以问您的姓名吗?
226)Here’sthemenu.这是菜单。
227)I’llbringyouthemenu,sir.先生,我给您拿菜单。
228)Herearethemenuandwinelist.这是菜单和酒单。
229)Areyoureadytoorder?您现在点菜吗?
230)Wouldyouliketoordernow?您现在点菜吗?
231)MayItakeyourordernow?您现在可以点菜了吗?
232)Whathaveyoudecidedon?您决定吃什么了吗?
233)WouldyoulikeChinesefoodorWesternfood?您要吃中餐还是西餐?
234)Whatwouldyoulike?您想吃点什么?
235)Whatwouldyouliketostartwith?您先来点什么?
236)Whatwouldyouliketofollow?您下一道菜点什么呢?
237)Wouldyoulikesomethingtodrink?您想喝点什么吗?
238)Whatwouldyoulikeforadrink?您想喝什么?
239)Wouldyouliketoorderaperitif?想要点开胃酒吗?
240)Wouldyoulikeanaperitifbeforelunch?饭前您想吃点开胃的东西吗?
241)Whatkindofdrinkwouldyoulike?您要点什么饮料。
242)Whatkindofjuicedoyouwant?您要茶还是咖啡?
243)Willyouhaveteaorcoffee?你要品茗还是咖啡?
244)Doyoulikeyourcoffee,blackorwhite?您喜欢清咖啡还是牛奶咖啡?
245)Wouldyoulikegreenteaorblacktea?您喜欢绿茶还是红茶?
246)WouldyouliketotryMaoTai–thebestChinesespirits?您想尝尝中国最佳的酒——茅台酒吗?
247)WouldyoupreferShanghaicocktail?您喜欢上海鸡尾酒吗?
248)Whydon’tyoutryaglassofdrywhitewine?干吗不尝一杯干白葡萄酒吗?
249)WhatkindofChinesefooddoyouwant?您想吃哪种中国食物?
250)Whatkindofvegetableswouldyoulike?您想吃什么蔬菜。
251)Wehavesteak,roastchickenandvegetablestoday.我们今天供应牛排,烤鸡和蔬菜。
252)Today’sspecialisroastlegoflamb.今天的特别菜是烤羊腿。
253)Everythingisalacarte.这里只能点菜。
254)Wouldyouliketodinealacarteortabled’hote?您是吃点菜还是公司菜。
255)Wehaveabuffet.Youcanhaveallyouwantfor$10.我们有自助餐,您交十元钱可以随便吃。
256)Howwouldyoulikeyoureggs?您喜欢几成熟的鸡蛋?
257)Howwouldyoulikeyourstreak,welldone,mediumorrare?
您喜欢几成熟的牛排,是熟透的,还是适中的,还是半生的?
258)Howabouttryingsomelobster?您是不是尝一尝大虾?
259)IsuggestyouhaveatasteofSichuandishes.我建议您尝尝四川菜。
260)I’drecommendthisdishtoyou.我乐意向您推荐一个菜。
261)I’msureyou’llenjoyit.我肯定您会喜欢它。
262)It’sdeliciousandworthatry.它鲜美可口,值得一尝。
263)I’msorry,therearenochopsleft.对不起,没有排骨了。
264)Wehaven’tanymorelobstertoday.今天的大虾已经卖完了。
265)Thisisthesoupyouordered.这是您点的汤。
266)Weareshortofhelptoday.我们今天人手少,
267)I’llseeaboutyourorder.我会去看看您点的菜做得如何了。
268)Doyoucareforadessert?您是不是想吃点甜食。
269)Whatdoyouwantfordessert?你要吃什么甜食?
270)I’llgetyouanotherone.我再给您端一份来。
271)Whatelsedoyouwant?您还要别的什么吗?
272)Isthereanythingelse?您还要别的什么吗?
273)CouldIserveyouanythingelse?还需要我给您点什么吗?
274)Ifyouneedanythingelse,justfeelfreetotellme.假如您还需要别的什么,尽管告诉我好了。
275)What’stheproblem,sir?先生,出了什么问题?
276)I’lltaketothechefandseewhathecando.我去和\o"厨师"厨师商议一下,看看他能否给予补救。
277)Ifyoudon’tlikethisdish,howaboutgettingyouanotherone?假如您不喜欢这道菜,是不是换个别的。278)Wouldyoulikeitcookedalittlemore?您乐意把它再煮一下吗?
279)Onceit’sorderedandserved,itcan’tbeexchanged.凡是点的菜上桌以后是不能换的。
280)Regretfullynot.遗憾的是不行,
281)I’mreallysorry,butyouseemydifficulty.真对不起,但也希望您能体谅我的难处。
282)I’msureeverythingwillbesatisfactoryagainnexttimeyoucome.相信下次您再来时,一切都会使您称心满意。
283)Idoapologizeforgivingyouthewrongdish.实在对不起,我把菜送错了。
284)Iseemtohavemisservedadish.我好象上错了一道菜。
285)I’llchangeitimmediatelyforyou.我立即给您换。
286)Icanofferyousomeoystersoup.Complimentsofthechef.我可以向您免费提供一些牡蛎汤,算是厨师的一点敬意。
287)Iseverythingallright?一切都还好吗?
288)Howwasthefood?饭菜还好吗?
289)Howdoyoulikethefishcookedthisway?您觉得鱼这样烧怎么样?
290)Iseverythingtoyoursatisfaction?吃得满意吗?
291)What’syouropinionofourservice?您对我们的服务有什么意见吗?
292)Wouldyouliketosignforthat?您准备签字挂帐吗?
293)Wouldyouliketoputitonyourhotelbill?
您准备将这个费用记到您饭店的总帐吗?
294)Couldyousignhere,please?请您在这儿签字。
295)MayIalsohaveyourroomnumber,please?我可以问一下您的房间号码吗?
296)Inourhotelwedon’taccepttips.我们饭店是不收小费的。
297)Theminimumchargeforadinnerpartyof200peopleis6000yuanFEC,excludingdrinks.200人的宴会最低的6000人民币况换券,不涉及饮料。
298)MayIhavealookatyourinvitationcard?我可以看一个您的请柬吗?
299)AtaChinesepartytheguestsusuallyarrive5-10minutesearly.中餐宴会客人通常提前五至十分钟到达。
300)It’snotgoodtobelate.迟到是不好的。酒店英语饭店英语交流用语·欢迎、问候用语1、Goodmorning(afternoon,evening),sir(madam)早上(下午、晚上)好,先生(夫人)。2、Howdoyoudo?您好!(初次见面)Gladtomeetyou.不久乐见到您。3、Howareyou?您好吗?Fine,thanks.Andyou?很好,谢谢。您好吗?4、Welcometoourhotel(restaurant,shop).欢迎到我们宾馆(餐厅、商店)来。5、Wishyouamostpleasantstayinourhotel.愿您在我们宾馆过得快乐。6、Ihopeyouwillenjoyyourstaywithus.希望您在我们宾馆过得快乐。(客人刚入店时)Ihopeyouareenjoyingyourstaywithus.希望您在我们宾馆过得快乐。(客人在饭店逗留期间)Ihopeyouhaveenjoyedyourstaywithus.希望您在我们宾馆过得快乐。(客人离店时)7、Haveagoodtime!祝您过得快乐!8、***hotel,frontdesk.CanIhelpyou?***饭店,前厅。您找谁?9、Sorry,I'vedialedthewrongnumber.对不起,我拨错号了。10、MayIspeaktoyourgeneralmanager?能和你们总经理说话吗?Speaking.我就是。11、Sorry,heisnotinatthemoment.对不起,他现在不在。Wouldyouliketoleaveamessage?您要留口信吗?12、Pardon.对不起,请再说一遍,好吗?Ibegyourpardon.对不起,请再说一遍,好吗?饭店英语交流用语·祝贺用语13、Congratulations!祝贺您!14、Happybirthday!生日快乐!15、Happynewyear!新年快乐!16、MerryChristmas!圣诞快乐!17、Haveaniceholiday!假日快乐18、Wishyoueverysuccess!祝您成功!答谢和答应语:19、Thankyou(verymuch).谢谢您(非常感谢)。20、Thankyouforyouradvice(information,help)感谢您的忠告(信息、帮助)。21、It'sverykindofyou.谢谢,您真客气。22、Youarewelcome.不用谢。23、Notatall.不用谢。Don'tmentionit.不用谢。24、It'smypleasure.非常快乐为您服务。(Withpleasure.)(Mypleasure.)25、Iamatyourservice.乐意为您效劳。26、Thankyouforstayinginourhotel.感谢您在我们酒店下榻。27、I'msorry.很抱歉。28、Excuseme.对不起。29、I'msorry,It'smyfault.很抱歉。那是我的过错。30、Sorrytohavekeptyouwaiting.对不起,让您久等了。31、Sorrytointerruptyou.对不起,打扰您了。32、I'msorryaboutthis.对此表达抱歉。Myapologize.我向您道歉。33、Iapologizeforthis.我为此道歉。34、That'sallright.没关系。35、Let'sforgetit.算了吧。饭店英语交流用语·征询和指路用语36、Can(May)Ihelpyou?我能帮您什么吗?Yes,please.好的。37、WhatcanIdoforyou.我能为您干点什么?38、IsthereanythingIcandoforyou?有什么能为您效劳的吗?39、Justamoment,please.请稍等一下。40、MayIuseyourphone?我能借用您的电话吗?Certainly.当然可以。Yes,ofcourse.当然可以。41、Goupstairs/downstairs.上楼/下楼。42、It'sonthesecond(third)floor.在二(三)楼。43、Excuseme.对不起。Whereisthewashroom(restroom,elevator)?请问盥洗室(休息室、电梯)在哪儿?Thisway,please.请这边走Turnleft/right.往左转/右转。45、It'sinthelobbynearthemainentrance.在大厅靠近大门。46、It'sinthebasementattheendofthecorridor.在地下室走廊尽头。饭店英语交流用语·提醒和辞别用语47、Mind/(Watch)yourstep.请走好。48、Pleasebecareful.请当心。49、Pleasedon'tleaveanythingbehind.请别遗忘您的东西。50、Don'tworry.别紧张。51、Takeiteasy.放心好了。52、Pleasedon'tsmokehere.请不要在这边抽烟。53、Goodbye.再见。54、Seeyoulater.再见。55、Goodnight.晚安。56、Seeyoutomorrow.明天见。57、Goodbyeandthankyouforcoming.再见,谢谢您的光顾。58、Goodbyeandhopetoseeyouagain.再见,希望再见到您。59、Haveanicetrip!一路平安!60、Wishyouapleasantjourney!Goodluck!祝您旅途快乐!祝您好运!饭店英语交流用语·前厅和客房部用语1、Haveyougotareservation?您预定过了吗?2、MayIknowyournameandroomnumber?您能告诉我您的名字与房间号吗?3、Hereisyourroomkey.给您房间钥匙。4、Pleasepayatthecashier'sdeskoverthere.请去那边帐台付款。5、Aretheseyourbaggage?这些是您的行李吗?MayItakethemforyou?我来帮您拿好吗?6、Housekeeping,mayIcomein?客房服务员,我可以进来吗?7、Leaveyourlaundryinthelaundryinthelaundrybagbehindthebathroomdoor.请把要洗的东西放在浴室门后的洗衣袋中。8、IhopeI'mnotdisturbingyou.我希望没有打扰您。9、Onemoment,madam.I'llbringthemtoyourightaway.等一会儿,夫人。我立即送来。10、I'llsendforanelectrician(doctor...)我给您请电工(大夫……)。餐饮部:11、Sitdown,please.Hereisthemenu.请坐,给您菜单,先生。MayItakeyourorder,sir?您要点菜吗?12、Whatwouldyouliketohave,coffeeortea?您要喝咖啡还是茶?13、Wouldyouliketohaveanywinewithyoudinner?您用餐时要喝点酒吗?14、Servicehoursare:(餐厅)供应时间是:7:00a.m.to9:00a.m.forbreakfast.早餐7点到9点。11:30a.m.to1:30p.m.forlunch.午餐11点半到1点半。6:30p.m.to8:30p.m.fordinner.晚餐6点半到8点半。15、Hereisthebill.Pleasesignit.这是您的账单,请签字。饭店英语交流用语·销售用语1、Whatkindofroom(food)wouldyouliketohave?您需要什么样的房间(吃什么样的菜)?2、Hereisabrochureofourhotelandtariff.这是介绍我们饭店的小册子和价目表。3、We'llgiveyoua10%(tenpercent)discount.我们给您九折优惠。4、We'lloffertourguidescomplimentarybreakfasts.我们给陪同提供免费早餐。5、Weacceptyourterms.我们接受您的条件。6、MayIintroducemyself?让我介绍我自己。7、MayIpresentyoualittersouvenir?请接受我们的一点小纪念品。8、Let'sdrinktoourfriendship!为我们的友谊干杯!9、Letmeproposeatoasttothehealthofourguests!建议为在座客人的健康干杯!10、Cheers!(Bottoms!)干杯!11、HowdoyoulikeChinesefood?您喜欢中国菜吗?12、Whatdoyouthinkofourservice?您对我们的服务有什么意见?13、Thankyouforyourcomments(compliment,suggestions).谢谢您给我们提的意见(赞扬、建议)。14、I'mafraidit'sagainstthehotel'sregulations.这是违反饭店规章制度的。15、Inourhotelwedon'taccepttips.我们饭店是不收小费的。It'sourpleasuretoserveourguestswell.我们为能为客人服务好而感到快乐。Thankyouallthesame.然而,还是要谢谢您。16、I'mafraidyou'llhavetopayforthedamage.您必须补偿。17、Thankyoufortellingusaboutit.谢谢您告诉我们I'lllookintothematterrightaway.我立即去解决这件事情。18、Iassureyouitwon'thappenagain.我保证此类事情不会再发生。19、Pleasedon'tworry,sir(madam)先生(夫人),请不必紧张。Iwillsendsomeoneuptoyourroomrightaway.我立即派人到你的房间去。20、Ican'tguaranteeanything,butI'lltrymybest.我不能保证,但我会尽力而为。21、WhatcanIshowyou.您要买什么?22、Howdoyoulikethisfashion(color,size,design)?您喜欢这种款式(颜色、尺寸、图案)吗?23、Theextralargesizeofthiscolorisoutofstock.这种颜色的特大号已经卖完了。Pleasetryusagaintomorrow.请明天再来看看。24、Theyarealtogether175(onehundredandseventy-five)Yuan.共计175元。Youmaypayincashorwithcreditcard.您可以付钞票也可以用信用卡。25、Youhavemadeagoodchoice,youhaveverygoodtaste.您真会买东西,眼力真好。宾馆英语·预订房间1.I'dliketobookadoubleroomforTuesdaynextweek.下周二我想订一个双人房间。2.What'sthepricedifference?两种房间的价格有什么不同?3.Adoubleroomwithafrontviewis140dollarspernight,onewitharearviewis115dollarspernight.一间双人房朝阳面的每晚140美元,背阴面的每晚115美元。4.IthinkI'lltaketheonewithafrontviewthen.我想我还是要阳面的吧。5.Howlongwillyoubestaying?您打算住多久?6.We'llbeleavingSundaymorning.我们将在星期天上午离开。7.AndwelookforwardtoseeingyounextTuesday.我们盼望下周二见到您。8.I'dliketobookasingleroomwithbathfromtheafternoonofOctober4tothemorningofOctober10.我想订一个带洗澡间的单人房间,10月4日下午到10月10日上午用。9.Wedohaveasingleroomavailableforthosedates.我们的确有一个单间,在这段时间可以用。10.Whatistherate,please?请问房费多少?11.Thecurrentrateis$50pernight.现行房费是50美元一天。12.Whatservicescomewiththat?这个价格涉及哪些服务项目呢?13.Thatsoundsnotbadatall.I'lltakeit.听起来还不错。这个房间我要了。14.Bytheway,I'dlikeaquietroomawayfromthestreetifthatispossible.顺便说一下,如有也许我想要一个不临街的安静房间。DialogueAA:RoomReservations.Goodafternoon.B:I'dliketobookadoubleroomforTuesdaynextweek.A:That'sfine,sir.AdoubleroomforTuesday,September12th,withafrontvieworrearview?B:What'sthepricedifference?A:Adoubleroomwithafrontviewis140dollarspernight,onewitharearviewis115dollarspernight.B:IthinkI'lltaketheonewithafrontviewthen.A:Howlongwillyoubestaying?B:We'llbeleavingSundaymorning.A:Thatwillbefivenights,sir.Thankyouverymuch,andwelookforwardtoseeingyounextTuesday.B:Good.That'sallsettledthen.Good-bye.A:Good-bye.DialogueBA:AdvanceReservations.CanIhelpyou?B:Yes,I'dliketobookasingleroomwithabathfromtheafternoonofOctober4tothemorningofOctober10.A:Yes,wedohaveasingleroomavailableforthosedates.B:Whatistherate,please?A:Thecurrentrateis$50pernight.B:Whatservicescomewiththat?A:For$50you'llhavearadio,acolortelevision,atelephoneandamajorinternationalnewspaperdeliveredtoyourroomeveryday.B:Thatsoundsnotbadatall.I'lltakeit.A:Verygood.Couldyoutellmeyourname,sir,please?B:Yes,itisMoore.A:Howdoyouspellit,please?B:It'sM-O-O-R-E.A:M-O-O-R-E.Andwhatisyouraddress,please?B:Itis3600MontagueBoulevard,Hattiesburg,Mississiippi39401U.S.A..A:Excuseme,sir,butcouldyouspeakalittlemoreslowly,please?B:Sure,noproblem.It's3600MontagueBoulevard,Hattiesburg,Mississippi39401U.S.A..Haveyougotit?A:Yes,soitis3600MontagueBoulevard,Hattiesburg,Mississippi39401U.S.A..B:That'sright.A:Whataboutyourtelephonenumber?B:(601)264-9716.Bytheway,I'dlikeaquietroomawayfromthestreetifthatispossible.A:Aquietroomawayfromthestreetispreferred.O.K..We'llmailyouareservationcardconfirmingyourbookingassoonaspossible.Welookforwardtoyourvisit.B:Thankyouandgood-bye.A:Good-bye.WordsandExpressionssettlev.解决availablea.可得到的,有用的confirmvt.使坚定,认可Mississippin.密西西比(美国州名)宾馆英语·在宾馆门口15.Welcometoourhotel.欢迎光顾。16.Soyouhavegotaltogetherfourpiecesofbaggage?您一共带了4件行李,是不是?17.Letmehaveacheckagain.让我再看一下。18.TheReceptionDeskisstraightahead.接待处就在前面。19.Afteryou,please.你先请。20.Excuseme,wherecanIbuysomecigarettes?劳驾。我到哪儿可买到香烟?21.Thereisashoponthegroundfloor.一楼有个商店。22.ItsellsbothChineseandforeigncigarettes.在那儿可买到中国香烟和外国香烟。23.CanIalsogetsomesouvenirsthere?也可以买到纪念品吗?24.Thereisacountersellingallkindsofsouvenirs.有个柜台出售各种各样的纪念品。25.Excuseme,whereistherestaurant?劳驾,请问饭厅在哪儿?26.WehaveChineserestaurantandawestern-stylerestaurant.Whichonedoyouprefer?我们有中餐厅和西餐厅,你乐意去哪个?27.I'dliketotrysomeChinesefoodtoday.今天我想尝尝中国菜。DialogueA(AcarpullsupinfrontofHuatianHotelandadoorman(A)goesforwardtomeettheguestsBandC,openingthedoorofthecarforthem.)A:Goodevening,sirandmadam.Welcometoourhotel.MrBell(B):Thanks.Goodevening.A:(Openingthetrunk,takingoutthebaggageandlookingatthenameonthebaggagetags.)I'mthedoorman,sir.Soyouhavegotaltogetherfourpiecesofbaggage?B:Er.Maybefive,Margaret(C)?A:Five?Oh,sorry.Letmehaveacheckagain.C:Oh,no,Henry.Alwayspoormemory!We'vegotonlyfour.B:Isee.(Tothedoorman)Sorry,boy.You'reright.Fourpieces.A:Nevermind,sir.TheReceptionDeskisstraightahead.Afteryou,please.B:Yes,thankyou.DialogueBA:Excuseme.WherecanIbuysomecigarettes?B:Thereisashoponthegroundfloor.ItsellsbothChineseandforeigncigarettes.A:CanIalsogetsomesouvenirsthere?B:Yes,sir.Thereisacountersellingallkindsofsouvenirs.A:Bytheway,whereisthemen'sroom?B:Thereisoneattheendofthecorridor.A:Thankyou.B:Youarewelcome.DialogueCA:Excuseme,whereistherestaurant?B:WehaveChineserestaurantandawestern-stylerestaurant.Whichonedoyouprefer?A:I'dliketotrysomeChinesefoodtoday.B:TheChineserestaurantisonthesecondfloor.A:Whatarethehoursattherestaurant?B:Breakfast6:0to9:00a.m.;Lunch11:30a.m.to2:00p.m.;Dinner5:30to9:00p.m.A:Thankyou.B:You'rewelcome.WordsandExpressionscigaretten.香烟、纸烟souvenirn.纪念品,纪念物corridorn.走廊宾馆英语·在接待处(1)28.Iwantadoubleroomwithabath.我要一间有浴室的双人房。29.Howmuchadaydoyoucharge?天天收费多少?30.Itishundredyuanadayincludingheatingfee,butexcludingservicecharge.一百元一天,涉及供暖费但不涉及服务费。31.It'squitereasonable.收费十分合理。32.Howlongdoyouintendtostayinthishotel?您准备住多久?33.Haveyougotthroughwiththecheck-inprocedure?你是否已经办妥住宿登记手续?34.CanIbookasingleroomformyfriendbeforehandashewillarriveinShanghaitomorrowmorning?我能为我的朋友预订一间单人房吗?他将于明天早上到达上海。35.Wouldyoumindfillinginthisformandpayahundredyuaninadvanceforhim.请填好并预付一百元钱。36.Thisisareceiptforpayinginadvance.Pleasekeepit.这是预付款收据,请收好。37.Haveyouanyvacant(spare)roominthehotel?旅馆里有空余房间吗?38.Sorry,wehavenovacant(spare)roomforyou.ButIcanrecommendyoutotheOrientHotelwhereyoumaygetaspareroom.对不起,我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店,那里有空余的房间。39.Goodafternoon,myroomnumberis321.Anymailforme?下午好!我的房号是321。有我的信吗?40.Yes.Youhavetwolettersandonetelegram,alsoamessagewasleftbyaladybeforeonehour.有的。您有两封信和一封电报,一小时前有一位小姐来电话留言给您。41.I'llmailalettertoU.S.A.byairmail.我要寄一封航空信到美国。42.HowmuchdoIhavetopayforyou?我要付多少钱?43.AlettergenerallymailstoAmerica-Europe-Africabyairmail.First20gramsis20yuan.通常一封寄到美国、欧洲、非洲的航空信,20克收费20元。DialogueA(A:ReceptionistB:Guest)B:Iwantadoubleroomwithabath.Howmuchadaydoyoucharge?A:Itisahundredyuanadayincludingheatingfeebutexcludingservicecharge.B:It'squitereasonable.A:Howlongdoyouintendtostayinthishotel?B:Ishallleaveinafortnight(halfamonth).A:Haveyougotthroughwiththecheck-inprocedure?B:Oh,yes,I'mgoingtofillintheformofregistrationrightnow.CanIbookasingleroomformyfriendbeforehandashewillarriveinShanghaitomorrowmorning?A:Sure.Hereistheformforreservations.Wouldyoumindfillinginthisformandpayhundredyuaninadvanceforhim.B:Allright.Thisisonehundredyuantopayformyreservation.A:Thankyou.Thisisareceiptforpayinginadvance.Pleasekeepit.DialogueBB:Haveyouanyvacant(spare)roominthehotel?A:Sorry,wehavenovacant(spare)roomforyou.ButIcanrecommendyoutotheOrientHotelwhereyoumaygetaspareroom.B:Thatsoundsverygood!CanIbooktheplaneticket(trainticket,shipticket)here?A:PleasegototheCAACofficetobookyourplaneticket.Ifyouwanttobookyourtrainticketorshipticket,you'dbettergototheShanghaiInternationalTravelService.B:Couldyoutellmehowmanykindsofroomsdoyouhave?A:Therearesinglerooms,doublerooms,suitesanddeluxesuitesinourhotel.Everyroomisequippedwithabathandatelephone.B:Oh,Isee.Thanks.A:Youarewelcome.DialogueC(A:GuestB:Receptionist)A:Goodafternoon,myroomnumberis321.Anymailforme?B:Yes.Youhavetwolettersandonetelegram,alsoamessagewasleftbyaladybeforeonehour.A:Letmeseewhocalled...?Ihavetomakeaphonecall.Willyougetmetheparty?Hereisthenumber.B:OK.Waitformoment....Hereisyourparty.A:Thankyou.I'llmailalettertoU.S.A.byairmail.HowmuchdoIhavetopayforyou?B:AlettergenerallymalltoAmerica-Europe-Africabyairmail.First20gramsis20yuan.Eachadditional20gramsis15yuan.A:Oh,Isee.Thankyouverymuch.WordsandExpressionsheatingfee供暖费excludevt.把……排除在外reasonablea.价钱公道的,不贵的fortnightn.十四日,两星期proceduren.过程,环节,程序check-inprocedure住宿登记手续registrationn.登记,注册deluxesuites豪华套房宾馆英语·在接待处(2)44.Yes,wedohaveareservationforyou.对了,我们这儿是有您预订的房间。45.WouldyoupleasefilloutthisformwhileIprepareyourkeycardforyou?请您把这份表填好,我同时就给您开出入证,好吗?46.WhatshouldIfillinunderROOMNUMBER?“房间号码”这一栏我该怎么填呢?47.I'llputintheroomnumberforyoulateron.过会儿我来给您填上房间号码。48.Youforgottoputinthedateofyourdeparture.您忘了填写离店日期了。49.Andhereisyourkey,Mr.Bradley.Yourroomnumberis1420.给您房间的钥匙,布拉德利先生。您的房间号码是1420。50.Itisonthe14thfloorandthedailyrateis$90.房间在14层,天天的房费是90美元。51.Pleasemakesurethatyouhaveitwithyouallthetime.请务必随时带着它。52.MybusinessnegotiationhasprogressedmuchmoreslowlythanIhadexpected.我的业务谈判进行得比我原先预料的慢了许多。53.Iwonderifitispossibleformetoextendmystayatthishotelfortwodays.我想知道是否可以让我在这儿多呆两天。54.I'lltakealookatthehotel'sbookingsituation.我来查看一下本店房间的预订情况。55.I'mgladthatwe'llbeabletoacceptyourextensionre-quest.不久乐我们有办法接受您延长住宿的规定。56.ButI'mafraidthatitwillbenecessaryforustoaskyoutochangeroomsforthelasttwonights.但是,恐怕最后两天我们得请您搬到别的房间去。57.Wehavealreadyletyourroomtoanothergentleman.我们已经把您住的房间租给了此外一位先生。58.That'snoproblematall.没问题。DialogueAA:Goodmorning,sir.CanIhelpyou?B:Goodmorning!Ihaveareservationforasingleroomwithabathhere.A:MayIhaveyourname,sir,please?B:Bradley,JohnBradley.A:Justamoment,sir,whileIlookthroughourlist.Yes,wedohaveareservationforyou,Mr.Bradley.WouldyoupleasefilloutthisformwhileIprepareyourkeycardforyou?B:Yes.CanIborrowyourpenforaminute,please?A:Sure.Hereyouare.B:WhatshouldIfillinunderROOMNUMBER?A:Youcanjustskipthat.I'llputintheroomnumberforyoulateron.B:(Afterhehascompletedtheform)Hereyouare.IthinkI'vefilledineverythingcorrectly.A:Letmesee…name,address,nationality,forwardingaddress,passportnumber,placeofissue,signatureanddateofdeparture.Oh,here,sir.Yourforgottoputinthedateofyourdeparture.Hereletmefillitinforyou.Youareleavingon...?B:Ocrober24.A:Noweverything'sinorder.Andhereisyourkey,Mr.Bradley.Yourroomnumberis1420.Itisonthe14thfloorandthedailyrateis$90.Hereisyourkeycardwithalltheinformationonyourbooking,thehotelservicesandthehotelrulesandregulationsonit.Pleasemakesurethatyouhaveitwithyouallthetime.Youneedtoshowitwhenyousignforyourmealsanddrinksintherestaurantsandthebars.YoualsoneedtoshowitwhenyoucollectyourkeyfromtheInformationDesk.B:OK.I'lltakegoodcareofit.A:Andnowifyouareready,Mr.Bradley,I'llcallthebell-boyandhe'lltakeyoutoyourroom.B:Yes,I'mready.Thankyou.A:Ihopeyouenjoyyourstaywithus.B:I'lltry.DialogueBA:Goodmorning:CanIhelpyou?B:Goodmorning.I'mMr.Douglassinroom1208.MybusinessnegotiationhasprogressedmuchmoreslowlythanIhadexpected.Thismakesitnecessaryformetostayonhereforanotherday.Iwonderifitispossibleformetoextendmystayatthishotelfortwodays.A:I'lltakealookatthehotel'sbookingsituation.Yes,sir,I'mgladthatwe'llbeabletoacceptyourextensionre-quest.ButI'mafraidthatitwillbenecessaryforustoaskyoutochangeroomsforthelasttwonights.Yousee,wehavealreadyletyourro
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 景德镇学院《口腔材料学》2025-2026学年期末试卷
- 安徽审计职业学院《学前儿童保育学》2025-2026学年期末试卷
- 集美大学《中国现代文学三十年》2025-2026学年期末试卷
- 咸鸭蛋健康指南
- 临床易误诊肾良性肿瘤
- 船舶附件制造工5S执行考核试卷含答案
- 羽绒加工及制品充填工岗前实操效果考核试卷含答案
- 商场顾客行为规范制度
- 镀锡工岗前操作管理考核试卷含答案
- 家用电器产品维修工创新应用水平考核试卷含答案
- (高清版)DB31∕T 1566-2025 智能网联汽车高快速路测试技术规范
- T/CSWSL 012-2019淡水鱼用发酵饲料
- 江苏省无锡市梁溪区2025年中考一模语文试卷含答案
- 2025光伏电站防雷装置检测技术规范
- 校长培训工作汇报
- 宾馆酒店安全保卫制度
- 2025年中国激光扫描共焦显微镜市场调查研究报告
- 胸腔镜下肺叶切除术护理查房
- 老年协会换届选举流程指南
- 电影编剧教程 课件 第8、9章 危机与反转;高潮与结局
- 科技进步奖申报培训
评论
0/150
提交评论