CATTI三级笔译综合模拟解析10

三笔综合(十)要根据一个国家生产的物质又要根据该国人dDacquaint如：Youmustacquaintyourselfwithyournewy“覆盖”。易竞争中幸存下来，我们必须使我们生产的shouldbegearedtochildren'sneeds.(教育应适合学生们的需要。)其他三项“improve改善；halt业市场进入大学校园的做法正[解析]各项的意思是：imperfect不完美的，有缺陷的；temporary暂时的，临时的；e多国家提出了退休计划，其激励措施就是让老年工。之一，与其他国家相比，英国人的生活水平directway以直接的方式；inanunauthorizedway以未被授权、未经许可的方式。划线单词provision很大的影响。所以，答学里，英语课应当是必修课吗?tingGrammaticalErrors意念，别人很难帮助他们。本句是不定式的主动语态用来表示被动意义的一种句型：不定式在形容词easy,difficult,hard,comfortable,语相同时，状语从句可以用分词短语作状语。本句ifeht者——主要是家庭疗法医生——正在将一种B语的逻辑主语与主句的主语不一致，因此用独立结neitherofthem或neitherone。所以选项B为尽管岛上的生活非常艰苦，这个医生为了当地的人n[解析]本题考查句子的时态。因为本句描述一般现象，所以谓语动词用一般现在时。：约翰非常勤奋，但就他的工作而言，他的薪水不[解析]本句意为：计算机显著地影响(改变)了制造摄影用镜头的方式。主句为ThencesCD，本句意为：有些女人本可以有份高薪工作，但她entsfindthemselveshopingthataughtlikeanyothersubjectatschoolitioninstudentswhodontseemA[解析]根据文中第一段的内容“Itisonlyseveralyearslater,aroundthestartofmiddleorjuniorhighschool,manypsychologistsandteachersagree,thatagoodnumberofkidsseemtolosetheirnaturaldrivetosucceedandendupjoiningtheranksofunderachievers.”可知，许多心理学，[解析]根据文中第二段的内容“bothparentsandteacherscanreignitethatinnatedesireto[解析]根据文中第一段的内容“Fortheparentsofsuchkids，whoseownambitionisofteninseparatelytiedtotheirchildren'ssuccess,itcanbeabewildering,painfulexperience.”可知，对[解析]根据文中第一段的内容“Someexpertssayoureducationsystem,withitsstrongemphasisontestingandrigidseparationofstudentsintodifferentlevelsofability,alsobearsblameDchwith[解析]根据文中最后一段的内容“Thekeytogettingkidstoaimhigheratschoolistotellthemthenotionthatclassworkisirrelevantisnottrue,toshowthemhowdoingwellatschoolcanddlertheyneedtounderstandearntowalkbeforetheycanrunProjectIF据文章第一段第一句“Thefirstandmostimportantagentsofsocializationarethepeoplewhocareforinfants.”和第二段第一句“Anotherpowerfulsourceofrceof据文章第一段第一句“Thefirstandmostimportantagentsofsocializationarethepeoplewhocareforinfants.”，第二段第一句“Anotherpowerfulsourceofinformationandsocializationisthefriendshipofpeers.”和第三段第一、二句“Muchformalsocializationisplacedinthehandsofprofessionals.Teachersfromkindergartenonarespecifically[解析]本题考查细节理解。根据文章第一段第二句“Intheearliestmonths,messagesfrom[解析]本题考查是非题判断。根据第一段第二三句“Intheearliestmonths,messagesfromnurturersconstitutethechild'sbasicunderstandingoftheworldaroundit.Thisistheinfant'sfirstD[解析]本题考查细节理解。根据文章第二段最后一句“TheheavyemotionaloverlayofceD[解析]本题考查细节理解。根据文章第四段第一句“Inearliertimes,parents,friendsandzationisplacedinthehandsofprofessionals.Teachersfromkindergartenonarespecificallydesignatedagentsof[解析]本题考查推理判断。根据文章第三段第二、三、四句“Teachersfromkindergartenonarespecificallydesignatedagentsofsocialization.Ideally,ateacherisonewhohasbothknowledgeandtheskillstopresentit...classroominstructorsproviderolemodelsandattempttothreepowerfulindirectornon-personalsocializationagents:radio,moviesandtelevision.”其中广D重要的agentsDAB可知，本文主要讲述影响人态度的因素，其中还主theyheardandthebookstheyread.”可知，C项正确。根据第三段Thisistruepartlybecausechildrenacquireattitudesfromthoseadultswhosewordtheyrespect.可知，A项正确。根据第五somewhatdeeplyintoasubjectinschoolthathasonlybeentoucheduponathomeorhaspossiblyneveroccurredtothembefore.可知，对于在家触碰到的问题，还在学校就喜欢深研究。所以，[解析]本题考查推理判断。根据第四段的ToachildwhohadpreviouslyacquiredlittleknowledgeofMexico,histeacher'smethodofhandlingsuchaunitwouldgreatlyaffecthisattitude理判断。根据文章倒数第二段Toillustrate，firstgradepupilsafraidofpolicemenwillprobablyaltertheirattitudesafteraclassroomchatwiththeneighborhoodofficerinwhichheexplainshowheprotectsthem.Inthesameway,aclassofolderchildrencandevelop[解析]本题考查推理判断。根据第三段第一句“Theclassroomteacherintheelementaryherinfluencecanbedeleteriousifshehaspersonalprejudices.可知，老师必须不断的评估自己的herinfluencecanbedeleteriousifshehaspersonalprejudices.可知，老师必须不断的评估自己的可知，文章主要介绍了影响人态度的主要因素，其分号与前句隔开，表明其应是独立的完整句子，与mwhich