医学编辑与语文修养

医学编辑与语文修养许昌泰第四军医大学神经解剖学杂志编辑部(2014)

语法修养4词汇修养3文字修养2语音修养1修辞修养5网络语言6

引言0错字与别字7语文修养是一个人应具备的基本素质，也是各行各业必须具备的理论和技能基础，同时是从事不同领域（人文、科技、企事业）具备的内涵所在。从事任何职业都必须有语言文字功底，试想一个没有语文修养的人在今天信息时代要做出成就是难以想象的。加强语言文字修养、正确地使用语言文字对成就事业和人际沟通是非常重要的。语文修养是一种综合素质，它与企业文化、能力水平和为人处世密切相关。语文修养主要包括语音修养、文字修养、词汇修养、语法修养和修辞修养等内容。此外还应减少或消灭错别字。清华大学校训:自强不息，厚德载物。English：Self-discipline

and

Social

Commitment

引言0编辑部文化编辑部文化如同企业（事业）文化，或称组织文化（CorporateCultureorOrganizationalCulture），是一个组织由其价值观、信念、仪式、符号、处事方式等组成的其特有的文化形象。编辑部文化是编辑部为解决生存和发展的问题而树立形成的，被组织成员认为有效而共享，并共同遵循的基本信念和认知。这一文化集中体现了一个单位经营管理的核心主张，以及由此产生的组织行为。广义上说，文化是人类社会历史实践过程中所创造的物质财富与精神财富的总和；狭义上说，文化是社会的意识形态以及与之相适应的组织机构与制度。而编辑部文化是编辑部内全体编辑的意志、特性、习惯和科学文化水平等因素相互作用的结果。它与文教、科研、军事等组织的文化性质有相同之处，也有区别之分。企业文化以文字作为表达形式，以意识形态内隐于企业和员工心中。《财富》杂志评出的全球500强企业均有优秀的文化，500强的评委也总结出企业成功的关键是文化。GE公司前任CEO韦尔奇认为，文化是永远不能替代的竞争因素，企业靠人才和文化取胜。这一点，已成为众多单位的共识。网易文化无论何时何地，我们都推崇对工作的持续激情，

偏执是我们热爱事业的唯一选择，

我们尊重那些视创新与变革为生命的员工，

并为他们提供健康的工作环境和有助于成长的培训机会，

保障他们在充分、公正、合理的条件下，

实现就业、晋升和发展，承担他们的家庭义务与社会责任。

我们坚持年轻化、专业化、规范化、标准化的道路，

坚持领先半步的策略,以保证企业的可持续运营。

信守承诺，管理好我们能够掌握的资源，

合理开发，从而达成员工、合作伙伴、股东、公众的共赢共享。

我们置身于商业社会的空间，

在东方文明的历史中，实践企业的使命；

在友爱、和谐、互动、激励的氛围里，创造财富。杰明.富兰克林（BenjaminFranklin,1706-1790）资本主义精神最完美的代表，十八世纪美国最伟大的科学家，著名的政治家、文学家和航海家。“推动你的事业，不要让你的事业来推动你。”——富兰克林今天，我们在座的正是为推动集团的事业，也就是为把自身服务的企业越办越好，办成国内知名企业并逐步走向世界而来的。世界语系分为九种：

一、汉藏语系

有汉、壮侗、苗瑶、藏缅等语种，分布于中国、越南、老挝、缅甸、不丹、锡金、尼泊尔印度等地。

二、印欧语系

印度－伊朗印度及中东大部，还有我国的新疆

斯拉夫语原东欧地区、乌克兰、俄罗斯

波罗的语立陶宛、拉脱维亚

日尔曼语欧洲大部及北美洲、南非、大洋洲地区、以色列

拉丁语系西班牙、葡萄牙及拉丁美洲各国、海地、法国、意大利及比利时等地

凯尔特语爱尔兰、英国及法国等地

古希腊语希腊及塞浦路斯

三、乌拉尔语系芬兰、爱沙尼亚、匈牙利

四、阿尔泰语系土耳其及中亚国家、阿富汗、我国新疆甘肃内蒙古黑龙江青海等地

五、阿非罗－亚细亚语系阿拉伯国家、埃塞俄比亚及非洲大部

六、伊比利亚－高加索语系格鲁吉亚及独联体国家地区、西班牙、法国部分地区

七、达罗毗荼语系印度部份地区、菲律宾、我国台湾、大洋洲部分地区

八、南亚语系柬埔寨、我国云南、缅甸、印度局部地区

九、非洲和美洲的语言非洲及美洲印第安人地区（一）普通话是以北京语音为标准音，这一标准首先在北京市实现规范化，而且土话和土音在北京都处于被抑制之中，这就是北京形成普通话群体的基本依据。语音修养1唐尧虞舜夏商周，春秋战国乱悠悠，秦汉三国晋统一，南朝北朝是对头，隋唐五代又十国，宋元明清帝王休。北京是全国各大城市中语音最稳定的地方，它在全世界汉语交际网络中处于重要的交际中心的地位。全国全世界不同水准的懂得普通话的人都在影响周围人（语音、词汇、语法全方位的影响）。我国第一套法定的汉语拼音字母是注音字母，1918年由当时的教育部正式公布。1920年进入小学。1930年改名为“注音符号”，该方案的字母形式采用汉字笔画式，如：ㄅㄆㄇㄈ（bpmf）……，语音标准为国语，拼写形式采用声、韵双拼或声、介、韵三拼。1958年以前中国大陆延用。（二）汉语拼音方案1958年2月11日由第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准公布，1958年秋小学开始教学汉语拼音。《汉语拼音方案》比注音字母更先进，更科学，它的制定有三个原则：国际化、音素化、标准音。国际化指字母形式采用国际通用的拉丁字母。音素化指音节结构音素化。标准音指以北京语音为标准音。人生的几种境界1.昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。------------<<蝶恋花>>晏殊

2.衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。------------------<<蝶恋花>>柳永

3.众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。--<<情玉案>>辛弃疾

联合国六种工作语言:汉语、英语、法语、俄语、阿拉伯语、西班牙语。1979年联合国秘书处决定采用“汉语拼音”作为在各种拉丁字母文字中转写中国人名、地名的国际标准。1982年国际标准化组织把《汉语拼音方案》作为拼写汉语的国际标准。提高语文修养对上述语音的演变应有所了解。（三）汉语的音形义汉语是音形义的结合体，汉字的读音和汉字的字形、字义之间有着非常紧密的联系。举例如下（常见有6种）：题都城南庄(唐五代-崔护)

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。左形右声：材、偏、铜、冻、证、骑、秧、硝右形左声：攻、功、颈、削、瓢、故、鹉、雌上形下声：管、露、爸、芳、崖、宵、界、晨下形上声：架、案、慈、斧、贡、忿、膏、凳外形内声：固、病、庭、阀、园、匾、裹、衷内形外声：闷、问、闻、闵、庄、闽、床、辩赠梁任父同年(黄遵宪)寸寸河山寸寸金，侉离分裂力谁任?杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心!此诗是黄遵宪是1891年前往新加坡任职时，途经香港，有感于国家积弱，列强瓜分而写给梁启超的。单击添加大标题（一）作用我国是一个地域辽阔的多民族国家，有很多方言区，为了让汉字更好地成为传递信息、交流思想、保留文化的工具，国家成立了语言文字工作委员会，专门负责制定现代汉语的书写、拼写和读音规范。单击此处添加标题文字修养单击此处添加标题2单击此处添加标题汉字的历史非常悠久，大约已有三千年的历史了。在三千年中，汉字随着社会的发展，有的旧字虽然消失了，但更多的汉字又出现了，因此，汉字总的趋势是增加的。单击此处添加标题文字是记录语言的书写符号系统，汉字是记录汉语的书写符号系统，它属于表意文字体系，其特点是构成汉字的笔画有一定的表意功能，如不理解，就容易因形似而致误。

GB／T1.1—93标准化工作导则标准编写的基本规定GB788—87图书杂志开本及其幅面尺寸GB/T7408—94数据元和交换格式信息交换日期和时间表示法GB3100—3102—93量和单位GB/T3179—92科学技术期刊编排格式GB3259—92中文书刊名称汉语拼音拼写法GB／T15835—1995出版物上数字用法的规定GB／T15834—1995标点符号用法（二）相关常识《说文解字》又简称《说文》，作者是东汉许慎，此书作于和帝永元二年（100年），历时21年，直到安帝建光二年（121年）才告完成。许慎在病中遣其子许冲将此书献给皇帝。《说文》是我国语言学史上第一部分析字形、说解字义、辨识声读的字典，同时，它创立了汉民族风格的语言学—文献语言学，《说文》就是文献语言学的奠基之作。

商：甲骨文约3500个至4500个字。

汉：杨雄《训纂编》收录5340个字。

汉：许慎《说文解字》收录9353个字。

魏：李登《声类》收录11520个字。

魏：张揖《广雅》收录18151个字。

梁：顾野王《玉篇》选定22726个字。

宋：陈彭年等《广韵》收录26194个字。

宋：张麟之《韵海镜源》收录26911个字。

宋：司马光等《类篇》收录31319个字。

明：梅膺祚《字汇》收录33179个字。

明：张自烈《正字通》收录33549个字。

清：张玉书等《康熙字典》收录47035个字。

现在《汉语大字典》选取了约6万字。《说文》全书共收单字9353个，另有重文（异体字）1163个，附在正字之末，把9353个字分别归在540个部首之中。1处理各种文档（标书、请示、报告等）要具备的最基本的文字修养，首先是遵循国家语委制定的语言文字规范，不写错别字并能识别错别字。2“炙”（zhi）与“灸”(jiu)是两个形似字。“炙”是会意字，《说文》将“炙”字解为“从肉在火上”。段玉裁注：“有串贯之加火上也。”所谓“炙”就是用钎子一类的东西把肉一块块贯串起来放在火上烧烤。意思是烧烤，或指烤熟的肉。“灸”是形象文字，《说文》说“灸，灼也”，指出灸疗就是用火烧灼的意思，古代针、灸常常并称或以针胲灸，而事实上灸疗的历史，比针疗更加久远。

（一）用词不当

对词汇的掌握是语文修养中十分重要的内容。文稿中常见的毛病就是用词不当。用词不当的原因在于对词义了解得不确切。有时候，词和词搭配得不当，表面上看起来是逻辑问题，实际上是词汇问题。

词汇修养3汉字常用四种输入法:五笔输入法、中文智能、简体中文、中文简体全拼。汉语词汇非常丰富，词义也非常复杂，有些词汇，如同义词，词义之间的差别很细微，如果不能准确地把握，就极易出错，而要学会辨析词义，一是靠平时的积累，二是勤查相关的工具书。五笔输入：klwp（中国人民解放军），utug（疾病）。智能ABC输入：zggcd（中国共产党），xinlx（心理学）。（二）外来语词汇外来语：指从其他语言吸收的词汇或句子，称为外来语。此外，人名（如：奥巴马等）、地名（如：纽约等）和商业名（如：好莱坞等)都属于外来语。国际间交流十分广泛，汉语中外来语相当多，对非汉语语源词汇（外来语）的接收和处理有一定规律，作为企业员工也应有所了解。汉语对外来语的接收形成5种方式：汉译：鸡尾酒(英：cocktail)

，铁路(英：railway)，热狗(英：hotdog)

。转写：美国

（英：America），英国（英：England），淋巴(拉丁：lympha)，刹那(梵：ksana)，耶和华（希伯莱：Yěhōwāh），苏丹（阿拉伯：sultān，英：sudan），

obo俄博（熬包）(蒙古)，

Lhasa

拉萨（藏）。

外来词汇汉语词汇外来词汇汉语词汇外来词汇汉语词汇mike麦克风party派对shock休克fan追随者bus巴士taxi的士mini迷你hotdog热狗Coke可乐Spring雪碧copy拷贝sauna桑拿借用：这是最常用也是数量最多的汉语外来语形式，因为这类形式中包含了几乎所有的外来语专名。Curie

居里（法），Paris

巴黎（法），London

伦敦（英），Celsi’

摄氏，amoeba阿米巴

(拉丁)

，chlorofarm（哥罗仿，即

lyuform氯仿），logic逻辑，

gene基因，Aspirin阿司匹林(德)，

Olympic

奥林匹克。音形外来语：sudan苏丹，Enggwo

英国，Yehowah耶和华。字形外来语：景气（日：景気），汤川秀树(Yukawa

Hideki)，东京(Tokyo)

，纲领（日）。单击此处添加大标题内容（三）注意问题对非拉丁字母文字的外来语词汇，按国际习惯转写（已有参照形式）；华文语音文字转写（无国际参照形式或无须参照时），如：balalaika(巴拉莱卡，一种俄罗斯民间拔弦乐器。俄：балалайка)。印刷中，借用式外来词汇用斜体。

（一）概述

语法就是把言语单位组织成言语交际单位的规则，是研究汉语结构规律的学科，包括词、短语、句子的结构规则。言语单位指的是言语中的语言单位，也就是人们说话或写作时所使用的语言单位。

语法修养4单击此处添加大标题内容古汉语词以单音节为主，现代汉语词以双音节词为主。双音节词中的单纯词比例很小，绝大多数为合成词。合成词有多种构词方式：并列式，如“言语”；偏正式，如“熊猫”；动宾式，如“避风”；主谓式，如“心痛”；补充式，如“升高”；词根加词缀式，如“木头”。短语的结构形式与词的构成形式基本相同。广义的说，凡五·四运动前汉族人民使用的语言，都是古汉语。众所周知，古汉语可以分为书面语言和口头语言。从广义的角度说，古代汉语也应该包括书面语言和口头语言。（二）汉语语法特点与印欧语系语法相比，汉语语法有以下一些特点：语序是汉语里的重要语法手段。如“闭门”不同于“门闭”；“保障供给”不同于“供给保障”；句法成分的次序一般是固定的。当强调某一成分时可改变正常词序，如“他急匆匆地走来了”是正常词序，“他走来了，急匆匆地”，强调动作的状态。汉语词类和句子成分的关系是错综复杂的。在印欧语言里，词类和句子成分之间有一种简单的对应关系。印欧语系语言名词与主语、宾语对应，形容词与定语对应，副词与状语对应。汉语却不是这样，几乎各类实词可以充当各种句子成分。在现代汉语里，音节多少影响语法形式，如有些单音节词不能单用，有些双音词要求后边也是双音词，有些双音词常常联合起来造成一个短语，如“亡-逃亡，恭-恭敬。”现代汉语的简称多，特点突出。简称的形式有：两个（或几个）平列的修饰语共用一个中心语，如“科技进步”；用数字概括平列的几项，如“八荣八耻”；简称的语法功能介于词和短语之间。汉语里的量词和语气词丰富。（三）语法三个平面理论20世纪80年代代表作是《语法理论纲要》（复旦大学范晓教授，上海译文出版社，2003）。三个平面：句法、语义和语用既区别又结合。四条原则：语法分析时要贯彻形式和意义相结合、静态和动态相结合、结构和功能相结合、描写和解释相结合的原则。汉语语法的灵活应用可使我们更清楚、更明晰地审视我们的多彩多姿的语法世界，正像苏轼所描述的那样“横看成岭侧成峰，远近高低各不同，不识庐山真面目，只缘身在此山中”。汉语词性变化也很常见，如大家熟悉的流行歌曲“幸福着你的幸福”，幸福是名词，而在这里则是动词。若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？若言声在指头上，何不于君指上听？作者：苏轼12

（一）概述

修辞是使用语言的过程中，利用多种语言手段收到尽可能好的表达效果的一种语言活动。所谓好的表达,包括它的准确性，可理解性和感染力，并且是符合自己的表达目的，适合对象和场合的得体的、适度的表达。

修辞修养5修辞有民族性，社会性和历史性，修辞的习尚与社会历史发展有密切关系。研究某种语言活动及其规律的科学是修辞学，它是语言科学的一个分支，与逻辑学、心理学、社会学、历史学、民俗学、美学、文艺学等多种学科有关联。常用的修辞手法有比喻、拟人、夸张、排比、对偶、反复、设问、反问、引用、对比、借代、反语、顶针。（二）修辞的作用生活中常听到一些形象生动的话语，语句都恰当地运用了一定的表达技巧，这种技巧就是修辞。把某人肚量大说成“宰相肚里能撑船”，“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”等。把毫无实效的举动说成“水中捞月”，“黄粱美梦”等。（三）汉语与修辞1修辞运用语言（包括它的书面形式即文字）的特点，同时也受语言特点的制约。单击此处添加小标题2汉语的语素以单音节的为主，词以单音节的和双音节的为主，而汉语又是非形态语言，没有词形变化的约束。单击此处添加小标题3修辞与一个民族的文化传统有密切的关系。包括由种种因素形成的民族心理特征，思维习惯，哲学观点，审美观点，以及反映这些特征、习惯、观点的各种文化成就。单击此处添加小标题汉语修辞学研究已从不同的角度入手，在模糊修辞、变异修辞、接受修辞、社会心理修辞、修辞理据、阐释修辞、得体修辞、修辞心理、话语修辞、语用修辞等十个方面进行研究和探索。继承、引进和创新是中国修辞学研究中的一个问题，总结其中的经验教训，处理好继承、引进和创新的关系，是开创新世纪汉语修辞学研究的一个重要问题。

（一）定义

网络语言(网语)其实就是用某些字母和数字、符号来表示自己要表达的意思。由于网络的特点，网友之间几乎所有的交流都需要通过键盘输入来完成。基于需要快速输入的原因，网络语言的特点就是要快速、便于理解、沟通方便。

网络语言6因特网（Internet）是全球最大的、开放的、由众多网络互连而成的计算机网络。因特网提供了极为丰富的信息资源和应用服务，为发展信息网络技术和网络应用提供了极为丰富的经验，对信息市场的开拓和信息社会的发展具有深远的影响，已成为未来全球信息基站设施的原型。原译名为互联网络，1997年7月18日全国科学技术名词审定委员会发布的信息科学领域英文名词的中文译名中定名为因特网。因特网是一个网络的网络(anetworkofnetwork)。它以TCP/IP网络协议将各种不同类型、不同规模、位于不同地理位置的物理网络联接成一个整体。因特网也是一个国际性的通信网络集合体，融合了现代通信技术和现代计算机技术，集各个部门、领域的各种信息资源为一体,从而构成网上用户共享的信息资源网。单击此处添加大标题内容因特网是迄今最大的全球性网络,它的发展共分三个阶段:1968~1984年为研究实验阶段。由美国国防部高级计划研究署(ARPA)建立的ARPA网,把美国重要的军事基地与研究单位用通信线路连接起来,进行单纯的军事通信。为了在不同结构的计算机之间实现正常的通信,制定了一个联网用户共同遵守的网络通信协议。1984~1995年为实用发展阶段。以美国国家科学基金会(NSF)的NSF网为主干网，开始对全社会开放，实现了以资源共享为中心的使用的服务方式.使因特网得到了迅速发展。1995年以后进入商业化阶段。其主干网也从原来由政府部门资助转化为由计算机公司，商业性通信公司提供,由于商务的需求,吸引了一批又一批的商业拥护，联网的计算机数量也迅猛增长，国际电信联盟(ITU)目前公布全球上网人数达27亿，移动电话用户68亿。出生于上世纪八九十年代的新新人类（八零后、九零后）有着自己与众不同的标志，伊妹儿、小猫、老鼠早已被踢出年轻一代的网络词典，越来越多的新词汇正以迅雷不及掩耳之势蔓延。种菜、偷菜，养宠物，网上交友、虚拟结婚等等已成为日常娱乐之一。基于网络的交流平台，时间空间触为一体，无论你在何方世界都在眼前，真正感受到咫尺天涯和世界融为一体。用手机进行科技期刊互动所涉及的网络交流平台与互动主要有微博、微信、易信和QQ等。（二）网络语言流行原因节约时间和上网费用。数字、符号、拼音、汉字、英文字母杂糅在一起，比原来更加简单易用，也就更节省时间，更节省上网费用了。蔑视传统，崇尚创新。网友不仅主动地使用网络语言，而且积极创作网语。张扬个性以引起别人重视。网上真实的或自称的美女、帅哥数不胜数，你要脱颖而出，就必须与众不同。风趣幽默、新奇的网语自然能给人耳目一新的感觉。掩饰个人身份、年龄、性别和语言习惯。（三）网络字典“BT”“晕”“倒”，曾几何时，这些既快又炫的网络名词已经取代了人们对“变态”等意思的表达，网络用语的爆炸程度已到了让人瞠目的地步。二十一世纪出版社已推出一套“偶和偶MM·网络表情书系”，则将这些网络语言尽收其中，堪称网络语言的一本“新华字典”。网语构成形式由英文字母、数字组成。例如：[QQ]网友对ICQ的爱称。出于对视觉感官的刺激而制作出来的符号。例如：[Zzzz……]是睡觉的意思。谐音类。数字谐音。例如：[MM]妹妹、[GG]哥哥、[BB]宝贝…（五）网络语言是21世纪语言发展方向网络语言文字是在世界通行的网络自由空间中记录在磁盘这种媒体上的语言文字，它是传统语言与高科技产品相结合后的产物。网络时代，人们的生活将与网络密切相关，网络文学对传统文学的冲击力我们已经目睹。网络语言作为一种新的语言现象已经来到了我们面前，它是当代面向世界的汉语语言文字迅速发展的推动力。新时代必须由新鲜语言与之对应，任何社会上的语言创新、文体变革、符号新生，都是以人们暂时不习惯的变体代替已经习以为常的正体，面对不懂应是学习。网络语言的使用和流行加上改革开放后语言环境的巨大变化，外来词的大量引进，使当代汉语面临着自五四以来最大最深刻的一次变革，我们应该积极欢呼迎接它的到来。（六）网络语言举例数字篇1392010一生就爱你一人070806091314925一生一世就爱我0487561你是白痴无药医0564335好无聊时想想我584520我发誓我爱你0203010405775885亲亲我抱抱我3030335想你想你想想我82475被爱就是幸福3344520生生世世我爱你中文篇稀饭：喜欢。

抓狂：受不了刺激而行为失常。

隔壁：论坛中的另外一个主题。

灌水：发无关紧要的帖子，在坛子里聊天等，主要功能为交流感情，还有最重要的，可以长工分。原指发长贴。

色友：摄友的谐音。

驴友：旅友的谐音，喜欢旅游的人，指背包一族。字母篇BB：宝贝，情人，孩子，ByeBye，看具体使用。

BT：变态。

FB：腐败，指聚会+吃饭+活动。

FT：Faint，晕倒的意思，也叫分特，表示惊讶，不可理解，不可置信等意思。

PMP：拍马屁。

PPMM：飘飘妹妹，漂亮的妹妹是也。也指婆婆妈妈。ORZ“O”是人头,“R”是胳膊和身体,“Z”是弯曲的双腿,就是一个跪倒的人。引伸对某人崇拜的五体投地。

0451392你是我一生最爱。

FB：腐败，指聚会+吃饭+活动。

:-)

这是最普通的笑脸，通常加在句尾或文章结束的地方。错别字，顾名思义是指错字和别字。在古代也称作“白字”。所谓“白字先生”，就是经常读错字或写错字的人。错别字的出现，原因是多方面的，其不良的影响或者危害也是不容忽视的。因此，我们要尽量避免错字和别字。错字与别字错字一种是无中生有，即在字的笔画、笔形或结构上写错了，似字非字，这称之为“错字”。如有人将“染”字右上角的“九”写成了“丸”，将“猴”字的右半部分写成了“候”，或者将“曳”字的右上角多写了一点，这些都是错字。经典名家案例：中国作协主席铁凝给《美文》杂志题辞时将“茂”的下部分写成“戍”。单击此处添加小标题曳：[yè]拉，牵引：～引。～扯。弃甲～兵。单击此处添加大标题内容铁凝（中国作家协会主席）铁凝（1957-）当代作家。现为中国作家协会主席。曾任河北省作家协会主席。主要著作有：《玫瑰门》、《无雨之城》、《大浴女》、《麦秸垛》、《哦，香雪》、《孕妇和牛》以及散文、电影文学剧本等百余篇、部，300余万字。散文集《女人的白夜》获中国首届鲁迅文学奖，中篇小说《永远有多远》获第二届鲁迅文学奖。根据小说改编的电影《哦，香雪》获第41届柏林国际电影节青春片最高奖；电影《红衣少女》获1985年中国电影“金鸡奖”“百花奖”优秀故事片奖。部分作品译成英、法、德、日、俄、丹麦、西班牙等文字。亦有小说在香港和台湾出版。别字一种是张冠李戴，本该用某个字，却写成了另外一个字，这称之为“别字”。如“戊戌政变”写成了“戊戍政变”、“按部就班”写成了“按部就搬”，或者将“建议”写成了“建意”，其中的“戍”、“搬”、“意”等都是别字。产生错别字，既有主观原因，也有客观原因。主观原因：不重视，水平低，随大流。客观原因：是汉字本身属于表意文字，许多汉字笔画比较多，因此汉字难记难写，跟拼音文字比较起来，汉字的出错率相当高；此外，汉语中同音、近音的字词太多，如“嬴”与“赢”，“辩”与“辨”，“磬”与“罄”，“必须”与“必需”，“那里”与“哪里”，“符合”与“附和”，“检查”与“检察”，还有“翔实”与“详细”等等，一不小心就很容易写错或混淆。造成错别字的原因有如下几种情况：形似致误例如：松弛—误做“松驰”；潦草—误做“缭草”；相形见绌(chù)—误做“相形见拙(zhuō)”。音近致误例如：提纲—误做“题纲”；国籍—误做“国藉”；重叠—误做“重迭”；川流不息—误做“穿流不息”；一筹莫展—误做“一愁莫展”；竭泽而渔—误做“竭泽而鱼”。(战国·吕不韦《吕氏春秋·义赏》：“竭泽而渔，岂不获得，而明年无鱼。”)义近致误例如：擅长—误做“善长”；掠夺—误做“略夺”；鸠占鹊巢—误做“鸠占雀巢”；积毁销骨—误做“积毁消骨”；好高骛远—误做“好高鹜远”。音、形两近致误例如：急躁—误做“急燥”；贪赃—误做“贪脏”；九霄云外—误做“九宵云外”。音、形、义三近致误例如：摩擦—误做“磨擦”。在使用汉字这个问题上，每个人都必须端正认识，高度重视，完整、准确地掌握汉字的音、形、义；一定要少写或不写错别字，自觉纠正错别字。我们只有正确、规范使用汉字，努力提高文字表达能力，才能使汉字更好地为我们的生活和现代化建设服务。天下第一错字从图中可以看到这块悬挂在避暑山庄正宫内午门中门上方的牌匾，鎏金的“避暑山庄”的“避”字右边的“辛”字下部多写了一横，不过此乃康熙大帝的御笔，谁敢说错，于是最后也就不了了之了。这是中国历史上影响最大的错字案例之一，第一因为这个字的影响很大，第二因为是皇帝写的，虽然确实写错了，而且找不到合理的解释理由。据说后来的乾隆皇帝看出了问题，于是用满、汉、蒙、藏、维五种文字，另题写了一块没有错字的“避暑山庄”鎏金匾，挂于内午门上。最有说法的下边这个案例也是康熙大帝的杰作，错字出现在杭州西湖，这里的错字是“鱼”字，不过这个错字就有说法了。“花港观鱼”是西湖十景之一，那块“花港观鱼”碑，就是康熙的御笔，碑上的繁体“鱼”字下就的四点变成了三点，少了一点，这是怎么一回事？出现最多的在南京的明太祖朱元璋明孝陵上，也可以发现两处错字：在明孝陵保护碑上，“明孝陵”写成了“眀孝陵”；入明楼，在陵墓宝顶正南面的石砌墙体上有“此山明太祖之墓”七个字，其中的“明”也写成了“眀”。前者是著名书法家武中奇的“有意错”，后者则是民国初年人所题，至于此人叫甚名已无从查考了，估计也是精通书法者。最具哲理的在江苏扬州大明寺的平山堂，正堂右边的“坐花载月”匾额，是民国初年著名的宁夏“三马”之一马福祥所题；左边的“风流宛在”匾额，则出自清光绪初年两江总督刘坤一之手，据说是刘坤一为追念曾在扬州任主政官员的欧阳修所作。“风流宛在”这四字中有两个错字：“流”字少一点，而“在”字多一点。最诧异错字孔府大门正上方悬挂着一块蓝底金字“圣府”匾额，两侧有一副楹联：“与国咸休安富尊荣公府第，同天并老文章道德圣人家”山东曲阜孔府，可以说是天下最有文化的地方，但游人到孔府，未进大门便能看到特别明显的错字。上联中的“富”字少上面一点，宝盖头成了秃宝盖。再看看下联中，也有一个字写得极不规范：“章”字下面的一竖一直通到上面。故宫“错字门”：“撼”、“捍”不分

“撼”字确实容易惹乱，此字曾是2008年《咬文嚼字》评出的年度十大易错字之一。当年汶川大地震后，全国人民合力救灾，灾区人民全力抗灾，“震撼”一词因此流行。当年高考中，有许多考生在作文中使用了这个词，但好多考生却写成了“震憾”—“撼”、“憾”不分。不想这次最文化的故宫，也栽在这个字上。产生别字大致可分为五种情况：读音相同相近，如“食不果腹”误为“食不裹腹”，“粗犷”误为“粗旷”；字形相似，如“气概”误为“气慨”，“辐射”误为“幅射”；意义混淆，如“凑合”误为“凑和”，“针砭”误为“针贬”；不明典故，如“墨守成规”误为“默守成规”(“墨”指战国时的“墨翟(dí)”)，“黄粱一梦”误为“黄梁美梦”(“黄粱”指小米)；忽视语文法规，如“重叠”误为“重迭”，“天翻地覆”误为“天翻地复”。墨子(前468~前376)，名翟，汉族，我国战国初期宋国国都(今河南商丘)或鲁国(今山东滕州)人。是战国时期著名的思想家、教育家、科学家、军事家，墨家学派的创始人及主要代表人物。常见错别字100个按（安）装2．甘败（拜）下风3.自抱（暴）自弃4．针贬（砭）5．泊（舶）来品6．脉博（搏）7．松驰（弛）8．一愁（筹）莫展9．穿（川）流不息10．精萃（粹）11．重迭（叠）12．渡（度）假村13．防（妨）碍14．一幅（副）对联15.幅（辐）射16．气慨（概）17．天翻地复（覆）18．言简意骇（赅）19．粗旷（犷）20．一股（鼓）作气21．悬梁刺骨（股）22．震憾（撼）23．食不裹（果）腹24．侯（候）车室25．凑和（合）迫不急（及）待27．既（即）使28．一如继（既）往29．草管（菅）人命30．挖墙角（脚）31．娇（矫）揉造作32．一诺千斤（金）