版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
买卖合同模板英语第一篇范文：合同编号：__________
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintoonthis________dayof________,20____,betweenthefollowingparties:
PartyA:[FullNameofSeller],residingat[AddressofSeller],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"Seller");
PartyB:[FullNameofBuyer],residingat[AddressofBuyer],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"Buyer").
WHEREAS,theSelleriswillingtosellandtheBuyeriswillingtobuythefollowinggoods;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowinggoods,namely:[DescriptionofGoods],hereinafterreferredtoasthe"Goods"(the"SubjectMatteroftheContract").
2.PRICEANDPAYMENT
ThepricefortheGoodsshallbe[AmountinWords]and[AmountinNumbers],[Currency],hereinafterreferredtoasthe"Price".TheBuyershallpaythePricetotheSellerwithin[NumberofDays]daysafterthedeliveryoftheGoods.
3.DELIVERY
TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate],unlessotherwiseagreeduponbytheparties.
4.ACCEPTANCE
TheBuyershallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmtheacceptancethereofwithin[NumberofDays]daysafterthedeliveryoftheGoods.IftheBuyerfailstoinspectorconfirmtheacceptanceoftheGoodswithinthesaidperiod,itshallbedeemedthattheGoodshavebeenaccepted.
5.WARRANTIES
TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromanydefectsandinconformitywiththespecificationssetforthinthisContract.Thewarrantyperiodshallbe[NumberofDays]daysfromthedateofdeliveryoftheGoods.
6.LIABILITY
IncaseofanybreachoftheContractbyeitherparty,thenon-breachingpartyshallhavetherighttoclaimdamagesfromthebreachingparty.Theliabilityofthepartiesshallbegovernedbythelawsof[Country/State].
7.FORCEMAJEURE
Intheeventofanyforcemajeure,suchaswar,naturaldisasters,fires,etc.,whichpreventseitherpartyfromperformingitsobligationsunderthisContract,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingwithin[NumberofDays]daysaftertheoccurrenceofsuchevent.Thenon-affectedpartyshallnotbeliableforanyfailureordelayinperformanceduetoforcemajeure.
8.DISPUTERESOLUTION
AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiations,thepartiesshallsubmitthedisputestothearbitrationof[ArbitrationInstitution]inaccordancewiththerulesofsaidinstitution.
9.GENERALPROVISIONS
9.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.
9.2AnyamendmentormodificationtothisContractshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbybothparties.
9.3ThisContractshallbebindinguponandinuretothebenefitofthepartiesandtheirrespectivesuccessorsandassigns.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
PartyA:_______________________
PartyB:_______________________
Enclosures:
1.CopyoftheSeller'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
2.CopyoftheBuyer'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
3.DetailedSpecificationsoftheGoods
4.DeliveryNote
5.PaymentReceipt
第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintoonthis________dayof________,20____,betweenthefollowingparties:
PartyA:[FullNameofPrincipal],residingat[AddressofPrincipal],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"Principal");
PartyB:[FullNameofSeller],residingat[AddressofSeller],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"Seller");
PartyC:[FullNameofThirdParty],residingat[AddressofThirdParty],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"ThirdParty").
WHEREAS,thePrincipaldesirestopurchasecertaingoodsfromtheSeller;
WHEREAS,theSelleragreestosellanddeliverthesaidgoodstothePrincipal;
WHEREAS,theThirdPartyagreestoactasanintermediaryinfacilitatingthetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
TheSelleragreestosellanddelivertothePrincipalthefollowinggoods,namely:[DescriptionofGoods],hereinafterreferredtoasthe"Goods"(the"SubjectMatteroftheContract").
2.PRICEANDPAYMENT
ThePricefortheGoodsshallbe[AmountinWords]and[AmountinNumbers],[Currency],hereinafterreferredtoasthe"Price".ThePrincipalshallpaythePricetotheSellerwithin[NumberofDays]daysafterthedeliveryoftheGoods.
3.DELIVERYANDACCEPTANCE
TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate].ThePrincipalshallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmtheacceptancethereofwithin[NumberofDays]daysafterdelivery.FailuretoinspectorconfirmacceptancewithinthesaidperiodshallnotaffectthePrincipal'srightsunderthisContract.
4.THIRDPARTYOBLIGATIONS
TheThirdPartyagreesto:
-FacilitatecommunicationandcoordinationbetweenthePrincipalandtheSeller;
-EnsurethatthetransactionisconductedinamannerthatisfairandinthebestinterestofthePrincipal;
-Provideanynecessarydocumentationorservicesrequiredforthetransaction.
5.PRINCIPAL'SRIGHTSANDOBLIGATIONS
ThePrincipalhastherightto:
-RequesttheThirdPartytoprovideupdatesonthetransactionstatus;
-CanceltheContractiftheSellerfailstodelivertheGoodswithintheagreedtimeframe;
-SeekdamagesfromtheSellerforanybreachoftheContract.
ThePrincipalagreesto:
-PaythePricefortheGoodsaspertheagreedterms;
-ComplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothepurchaseanduseoftheGoods;
-ProvideanynecessaryinformationordocumentationrequiredbytheSellerortheThirdParty.
6.SELLER'SOBLIGATIONS
TheSelleragreesto:
-DelivertheGoodstothePrincipalatthespecifiedlocationandtime;
-EnsurethattheGoodsarefreefromdefectsandinconformitywiththespecifications;
-Provideanynecessarydocumentationorservicesrequiredforthetransaction.
7.SELLER'SLIABILITYANDLIMITATIONS
TheSellershallbeliableforanybreachoftheContractandshallindemnifythePrincipalforanylossesincurredasaresultofsuchbreach.However,theSeller'sliabilityshallbelimitedtothePriceoftheGoods.
8.THIRDPARTYLIABILITY
TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofitsobligationsunderthisContractandshallindemnifythePrincipalforanylossesincurredasaresultofsuchbreach.TheThirdParty'sliabilityshallbelimitedtothescopeofitsservicesunderthisContract.
9.DISPUTERESOLUTION
AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiations,thepartiesshallsubmitthedisputestothearbitrationof[ArbitrationInstitution]inaccordancewiththerulesofsaidinstitution.
10.GENERALPROVISIONS
10.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.
10.2AnyamendmentormodificationtothisContractshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbyallparties.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
PartyA:_______________________
PartyB:_______________________
PartyC:_______________________
Enclosures:
1.CopyoftheSeller'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
2.CopyofthePrincipal'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
3.CopyoftheThirdParty'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
4.DetailedSpecificationsoftheGoods
5.DeliveryNote
6.PaymentReceipt
SUMMARYOFTHIRDPARTYINTERVENTIONANDPRINCIPAL-DRIVEN目的ANDMEANING:
TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservesthepurposeofenhancingthePrincipal'stransactionalexperiencebyprovidinganintermediarythatensuresfairandtransparentdealings.ThePrincipal,beingthedominantparty,seekstomaximizeitsrightsandintereststhroughthefollowing:
-ThePrincipalhastheauthoritytorequestupdatesfromtheThirdParty,ensuringthatitremainsinformedthroughoutthetransactionprocess.
-ThePrincipalretainstherighttocanceltheContractintheeventofaSeller'sfailuretodeliver,therebyprotectingitsinterests.
-ThePrincipalhastherighttoseekdamagesfromtheSellerforanybreachoftheContract,providingamechanismforredress.
ThePrincipal'srightsandinterestsareprioritizedby:
-LimitingtheSeller'sliabilitytothePriceoftheGoods,ensuringthatthePrincipal'slossesarecapped.
-IncludingspecificobligationsfortheThirdParty,whichensuresthatthePrincipal'sinterestsaresafeguarded.
TheThirdParty'sroleistofacilitatethetransactionandensurethatitisconductedinthebestinterestofthePrincipal.ThiscollaborativeapproachenhancesthePrincipal'sabilitytomanagerisksandsecureitsinterestsinthetransaction.
第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")ismadeandenteredintoonthis________dayof________,20____,betweenthefollowingparties:
PartyA:[FullNameofPrincipal],residingat[AddressofPrincipal],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"Principal");
PartyB:[FullNameofSeller],residingat[AddressofSeller],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"Seller");
PartyC:[FullNameofThirdParty],residingat[AddressofThirdParty],beingalegalentityorindividual(hereinafterreferredtoas"ThirdParty").
WHEREAS,theSellerdesirestosellcertaingoodstothePrincipal;
WHEREAS,thePrincipalagreestopurchasethesaidgoodsfromtheSeller;
WHEREAS,theThirdPartyagreestoactasanintermediaryinfacilitatingthetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
TheSelleragreestosellanddelivertothePrincipalthefollowinggoods,namely:[DescriptionofGoods],hereinafterreferredtoasthe"Goods"(the"SubjectMatteroftheContract").
2.PRICEANDPAYMENT
ThePricefortheGoodsshallbe[AmountinWords]and[AmountinNumbers],[Currency],hereinafterreferredtoasthe"Price".ThePrincipalshallpaythePricetotheSellerwithin[NumberofDays]daysafterthedeliveryoftheGoods.
3.DELIVERYANDACCEPTANCE
TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate].ThePrincipalshallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmtheacceptancethereofwithin[NumberofDays]daysafterdelivery.FailuretoinspectorconfirmacceptancewithinthesaidperiodshallnotaffecttheSeller'srightsunderthisContract.
4.THIRDPARTYOBLIGATIONS
TheThirdPartyagreesto:
-FacilitatecommunicationandcoordinationbetweenthePrincipalandtheSeller;
-EnsurethatthetransactionisconductedinamannerthatisfairandinthebestinterestoftheSeller;
-Provideanynecessarydocumentationorservicesrequiredforthetransaction.
5.SELLER'SRIGHTSANDOBLIGATIONS
TheSellerhastherightto:
-RequestupdatesfromtheThirdPartyregardingthetransactionstatus;
-TerminatetheContractifthePrincipalfailstomakethepaymentwithintheagreedtimeframe;
-SeekdamagesfromthePrincipalforanybreachoftheContract.
TheSelleragreesto:
-DelivertheGoodstothePrincipalatthespecifiedlocationandtime;
-EnsurethattheGoodsarefreefromdefectsandinconformitywiththespecifications;
-Provideanynecessarydocumentationorservicesrequiredforthetransaction.
6.PRINCIPAL'SLIABILITYANDLIMITATIONS
ThePrincipalshallbeliableforanybreachoftheContractandshallindemnifytheSellerforanylossesincurredasaresultofsuchbreach.However,thePrincipal'sliabilityshallbelimitedtothePriceoftheGoods.
7.THIRDPARTYLIABILITY
TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofitsobligationsunderthisContractandshallindemnifytheSellerforanylossesincurredasaresultofsuchbreach.TheThirdParty'sliabilityshallbelimitedtothescopeofitsservicesunderthisContract.
8.DISPUTERESOLUTION
AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiations,thepartiesshallsubmitthedisputestothearbitrationof[ArbitrationInstitution]inaccordancewiththerulesofsaidinstitution.
9.GENERALPROVISIONS
9.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.
9.2AnyamendmentormodificationtothisContractshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbyallparties.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
PartyA:_______________________
PartyB:_______________________
PartyC:_______________________
Enclosures:
1.CopyoftheSeller'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
2.CopyofthePrincipal'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
3.CopyoftheThirdParty'sCertificateofIncorporation/IdentityCard
4.DetailedSpecificationsoftheGoods
5.DeliveryNote
6.PaymentReceipt
SUMMARYOFSELLER-DRIVEN目的
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 内部协调管理办法
- 内部签证管理办法
- 军事监狱管理办法
- 军校管理办法试行
- 农业用户管理办法
- 农户水稻管理办法
- 农村庙宇管理办法
- 农村生产管理办法
- 农民教师管理办法
- 农药日常管理办法
- 片剂2片剂常用辅料
- 新建三座钢结构人行天桥监理规划
- 新版城市居住区规划设计规范
- 供应商往来对账确认函（财务文书模板）
- GB/T 778.1-2018饮用冷水水表和热水水表第1部分：计量要求和技术要求
- GB/T 6725-2017冷弯型钢通用技术要求
- 2022年泰安市文化和旅游系统事业单位招聘笔试试题及答案
- ISO9001新产品研发控制程序
- 防台风、暴雨应急预案
- 提高口服药准确服用率品管圈ppt课件
- 市政工程类建筑施工项目危险源辨识及风险管控清单
评论
0/150
提交评论