品牌备案合同范例英文_第1页
品牌备案合同范例英文_第2页
品牌备案合同范例英文_第3页
品牌备案合同范例英文_第4页
品牌备案合同范例英文_第5页
已阅读5页,还剩8页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

品牌备案合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[Date],between[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA")and[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB"),bothofwhomarelegalentities(hereinaftercollectivelyreferredtoas"theParties").

Article1:Definitions

ForthepurposesofthisContract,thefollowingtermsshallhavethefollowingmeanings:

1.1"Brand"meansthebrandname,logo,trademark,oranyotherintellectualpropertyrightsownedorcontrolledbyPartyAorPartyB.

1.2"BrandOwner"meansthepartythatownsorhastheexclusiverighttousetheBrand.

1.3"BrandLicense"meansthelicensegrantedbytheBrandOwnertoPartyAorPartyBtousetheBrand.

1.4"Territory"meansthegeographicalareainwhichtheBrandisauthorizedtobeused.

1.5"Products"meansthegoodsorservicesproduced,distributed,orofferedbyPartyAorPartyBundertheBrandLicense.

Article2:GrantofBrandLicense

2.1SubjecttothetermsandconditionsofthisContract,PartyBherebygrantstoPartyAanon-exclusive,non-transferable,andrevocablelicensetousetheBrandintheTerritoryforthetermofthisContract.

2.2PartyAshallusetheBrandsolelyinconnectionwiththeProductsasauthorizedbyPartyB.

2.3PartyAshallnotusetheBrandinanymannerthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

Article3:ObligationsofPartyA

3.1PartyAshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandardsintheTerritory.

3.2PartyAshallusetheBrandinaccordancewiththestandardsandguidelinesprovidedbyPartyB.

3.3PartyAshallpromptlynotifyPartyBofanyunauthorizeduseoftheBrand.

3.4PartyAshallindemnifyandholdharmlessPartyBfromanyclaims,damages,orlossesarisingfromPartyA'sbreachofthisContract.

Article4:ObligationsofPartyB

4.1PartyBshallprovidePartyAwithallnecessarysupportandassistancetoensuretheproperuseoftheBrand.

4.2PartyBshallprovidePartyAwithanyupdatesorchangestotheBrand,includingbutnotlimitedtologo,trademarks,andbrandguidelines.

4.3PartyBshallmonitortheuseoftheBrandbyPartyAandensurethatitisbeingusedincompliancewiththisContract.

Article5:TermandTermination

5.1ThisContractshallcommenceontheEffectiveDateandshallremainineffectforatermof[NumberofYears]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

5.2EitherPartymayterminatethisContractupon[NumberofDays]days'writtennoticetotheotherPartyiftheotherPartybreachesanymaterialtermorconditionofthisContractandfailstocuresuchbreachwithinthecureperiodspecifiedinthenotice.

5.3UponterminationofthisContract,PartyAshallceaseusingtheBrandandanyassociatedintellectualpropertyrights.

Article6:Confidentiality

6.1ThePartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformationdisclosedtothembytheotherPartyinconnectionwiththisContract,exceptasrequiredbylaworasotherwisepermittedbythisContract.

6.2TheconfidentialityobligationsunderthisArticleshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

Article7:GoverningLawandJurisdiction

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

7.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationin[City],[Jurisdiction],inaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

Article8:Miscellaneous

8.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

8.2NoamendmentormodificationofthisContractshallbevalidunlessitisinwritingandsignedbybothParties.

8.3IfanyprovisionofthisContractisfoundtobeunenforceableorinvalid,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.

Attachments:

1.BrandLicenseAgreement

2.BrandGuidelines

3.TrademarkRegistrationCertificate

4.AnyotherrelevantdocumentsagreeduponbytheParties

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[Date],between[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA"),[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB")astheBrandOwner,and[FullLegalNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),allofwhomarelegalentities(hereinaftercollectivelyreferredtoas"theParties").

Article1:Definitions

ForthepurposesofthisContract,thefollowingtermsshallhavethefollowingmeanings:

1.1"Brand"meansthebrandname,logo,trademark,oranyotherintellectualpropertyrightsownedorcontrolledbyPartyB.

1.2"BrandLicense"meansthelicensegrantedbyPartyBtoPartyAtousetheBrand.

1.3"Territory"meansthegeographicalareainwhichtheBrandisauthorizedtobeused.

1.4"Products"meansthegoodsorservicesproduced,distributed,orofferedbyPartyAorThirdPartyundertheBrandLicense.

1.5"ThirdPartyAgreement"meanstheseparateagreementbetweenPartyBandThirdParty,detailingtheresponsibilities,rights,andlimitationsofThirdParty.

Article2:GrantofBrandLicense

2.1SubjecttothetermsandconditionsofthisContract,PartyBherebygrantstoPartyAanon-exclusive,non-transferable,andrevocablelicensetousetheBrandintheTerritoryforthetermofthisContract.

2.2PartyAshallusetheBrandsolelyinconnectionwiththeProductsasauthorizedbyPartyB.

2.3PartyAshallnotusetheBrandinanymannerthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

2.4PartyBshallprovidePartyAwithallnecessarysupportandassistancetoensuretheproperuseoftheBrand.

Article3:ObligationsofPartyA

3.1PartyAshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandardsintheTerritory.

3.2PartyAshallusetheBrandinaccordancewiththestandardsandguidelinesprovidedbyPartyB.

3.3PartyAshallpromptlynotifyPartyBofanyunauthorizeduseoftheBrand.

3.4PartyAshallindemnifyandholdharmlessPartyBfromanyclaims,damages,orlossesarisingfromPartyA'sbreachofthisContract.

3.5PartyAshallhavetherighttorequestandreceivereportsfromThirdPartyregardingtheuseandperformanceoftheBrandintheTerritory.

Article4:ObligationsofPartyB

4.1PartyBshallprovidePartyAwithallnecessarysupportandassistancetoensuretheproperuseoftheBrand.

4.2PartyBshallprovidePartyAwithanyupdatesorchangestotheBrand,includingbutnotlimitedtologo,trademarks,andbrandguidelines.

4.3PartyBshallmonitortheuseoftheBrandbyPartyAandensurethatitisbeingusedincompliancewiththisContract.

4.4PartyBshallensurethatThirdPartycomplieswiththeThirdPartyAgreementanddoesnotengageinanyactivitiesthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

Article5:ObligationsofThirdParty

5.1ThirdPartyshallcomplywiththeThirdPartyAgreementandusetheBrandsolelyinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

5.2ThirdPartyshallnotusetheBrandinanymannerthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

5.3ThirdPartyshallprovidePartyAwithreportsontheuseandperformanceoftheBrandintheTerritory,asrequestedbyPartyA.

5.4ThirdPartyshallindemnifyandholdharmlessPartyA,PartyB,andthemselvesfromanyclaims,damages,orlossesarisingfromThirdParty'sbreachofthisContractortheThirdPartyAgreement.

Article6:RightsofPartyA

6.1PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractifPartyBorThirdPartybreachesanymaterialtermorconditionofthisContractandfailstocuresuchbreachwithinthecureperiodspecifiedinthenotice.

6.2PartyAshallhavetherighttorequestandreceivereportsfromThirdPartyregardingtheuseandperformanceoftheBrandintheTerritory.

6.3PartyAshallhavetherighttorequestmodificationstotheThirdPartyAgreementtoprotectitsinterestsandensurecompliancewiththisContract.

6.4PartyAshallhavetherighttoreceiveashareoftheprofitsgeneratedfromtheuseoftheBrandintheTerritory,asagreeduponinaseparateagreementbetweenPartyAandPartyB.

Article7:LimitationsandRestrictions

7.1PartyBshallnotassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

7.2PartyAshallnotgrantanysublicenseortransferanyrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

7.3PartyAshallnotusetheBrandinanymannerthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

7.4ThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

Article8:GoverningLawandJurisdiction

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

8.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationin[City],[Jurisdiction],inaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

Article9:Conclusion

TheinclusionofThirdPartyinthisContractisaimedatdiversifyingtheuseoftheBrandandexpandingthemarketreach.ByleveragingtheexpertiseandresourcesofThirdParty,PartyAcanmaximizeitsprofitsandensurethecontinuedgrowthandsuccessoftheBrand.TheprovisionsofthisContract,withafocusonPartyA'srightsandinterests,aimtoprotectitsinvestmentsandmaintaincontrolovertheBrand'suseandreputation.ThroughclearobligationsandrestrictionsforPartyBandThirdParty,theContractensuresthatallpartiesactingoodfaithandinthebestinterestsoftheBrand.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[Date],between[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA"),[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB")astheBrandOwner,and[FullLegalNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),allofwhomarelegalentities(hereinaftercollectivelyreferredtoas"theParties").

Article1:Definitions

ForthepurposesofthisContract,thefollowingtermsshallhavethefollowingmeanings:

1.1"Brand"meansthebrandname,logo,trademark,oranyotherintellectualpropertyrightsownedorcontrolledbyPartyB.

1.2"BrandLicense"meansthelicensegrantedbyPartyBtoPartyAtousetheBrand.

1.3"Territory"meansthegeographicalareainwhichtheBrandisauthorizedtobeused.

1.4"Products"meansthegoodsorservicesproduced,distributed,orofferedbyPartyAorThirdPartyundertheBrandLicense.

1.5"ThirdPartyAgreement"meanstheseparateagreementbetweenPartyBandThirdParty,detailingtheresponsibilities,rights,andlimitationsofThirdParty.

Article2:GrantofBrandLicense

2.1SubjecttothetermsandconditionsofthisContract,PartyBherebygrantstoPartyAanon-exclusive,non-transferable,andrevocablelicensetousetheBrandintheTerritoryforthetermofthisContract.

2.2PartyAshallusetheBrandsolelyinconnectionwiththeProductsasauthorizedbyPartyB.

2.3PartyAshallnotusetheBrandinanymannerthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

Article3:ObligationsofPartyA

3.1PartyAshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandardsintheTerritory.

3.2PartyAshallusetheBrandinaccordancewiththestandardsandguidelinesprovidedbyPartyB.

3.3PartyAshallpromptlynotifyPartyBofanyunauthorizeduseoftheBrand.

3.4PartyAshallindemnifyandholdharmlessPartyBfromanyclaims,damages,orlossesarisingfromPartyA'sbreachofthisContract.

3.5PartyAshallensurethatThirdPartycomplieswiththeThirdPartyAgreementanddoesnotengageinanyactivitiesthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

Article4:RightsandInterestsofPartyB

4.1PartyBshallhavetherighttoapproveanychangestotheBrandortheProductsthatcouldaffecttheBrand'sreputationorgoodwill.

4.2PartyBshallhavetherighttoreceivereportsfromPartyAandThirdPartyregardingtheuseandperformanceoftheBrandintheTerritory.

4.3PartyBshallhavetherighttoreceiveashareoftheprofitsgeneratedfromtheuseoftheBrandintheTerritory,asagreeduponinaseparateagreementbetweenPartyAandPartyB.

4.4PartyBshallhavetherighttoterminatethisContractupon[NumberofDays]days'writtennoticetoPartyAandThirdPartyifPartyAorThirdPartybreachesanymaterialtermorconditionofthisContractandfailstocuresuchbreachwithinthecureperiodspecifiedinthenotice.

Article5:ObligationsofThirdParty

5.1ThirdPartyshallcomplywiththeThirdPartyAgreementandusetheBrandsolelyinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

5.2ThirdPartyshallnotusetheBrandinanymannerthatcouldharmthereputationorgoodwillofPartyBortheBrand.

5.3ThirdPartyshallprovidePartyBwithreportsontheuseandperformanceoftheBrandintheTerritory,asrequestedbyPartyB.

5.4ThirdPartyshallindemnifyandholdharmlessPartyA,PartyB,andthemselvesfromanyclaims,damages,orlossesarisingfro

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论