版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
TheImageofChina中国文化扩展阅读1.reform[rɪˈfɔːrm]n.改革2.cultural[ˈkʌltʃərəl]adj.文化的3.heritage[ˈherɪtɪdʒ]n.遗产4.national[ˈnæʃənəl]adj.国家的5.pride[praɪd]n.自豪6.sustainable[səˈsteɪnəbl]adj.可持续的7.development[dɪˈveləpmənt]n.发展8.environmental[ɪnˌvaɪrənˈmentl]adj.环境的9.responsibility[rɪˌspɒnsəˈbɪlɪti]n.责任10.prosperity[prɒˈsperɪti]n.繁荣11.shared[ʃeəd]adj.共享的12.multiculturalism[ˌmʌltiˈkʌltʃərəlɪzəm]n.多元文化13.diversity[daɪˈvɜːsɪti]n.多样性14.freedom[ˈfriːdəm]n.自由15.responsibility[rɪˌspɒnsəˈbɪlɪti]n.责任16.democracy[dɪˈmɒkrəsi]n.民主17.economic[ˌiːkəˈnɒmɪk]adj.经济的18.difference[ˈdɪfərəns]n.差异19.respect[rɪˈspekt]n.尊重20.prudence[ˈpruːdns]n.谨慎ReadandLearnTheimageofChinaInOctober2003,thefirstChinesecitizensawhishomeland
fromouterspaceandthemythology(神话)
anddreamsofthousandsof
yearsbecameareality.Oursongsofhowtheearthisourgardenand
ourprideinsurvivingourlonghistorysuddenlybecamemorevivid
andclear.WhoaretheChinese?Whatmakesuswhoweare?Buteven
beforethismomentouschapterinourhistory,Chinesepeoplehave
alwaysregardedthemselvesfrommulti-facetedangles.Istraditionaburdenorkindofadrivingforcefordevelopment?
Dowetakeourculturalheritagetooseriouslyornotseriously
enough?Doyouseeconflictorfusion,nostalgiaorvisionsofthefuture?Openingthedoorwithconfidence
In1979,Chinaopenedthebiggestwindowintheworldtothe
outside,andChinasuddenlydazzledpeoplewiththepanorama(全景)
of
change.Somemayargueundersuchhugematerialandmental
stimulation,itwouldbehardtomaintainequilibrium
(平衡).Butafter30years,theworldhasseenhowmuchChina’
s
profound(深刻的)
historyandculturalessence(本质)
hasgiven,leadustoflexibility
(灵活性)
andunity(团结)
whenfacingfasttransformation.Observersmustadmitinitsmeetingwiththeworld,Chinahas
preserveditsownspecialcharacter.Thirtyyearsofopeninghasbeen
atimeofbravelyfacingthenewandsteppingforwardonapathof
ourownchoosing.Severalrespectiveinternationalpolls(民意调查)
rankus
No.1intermsofpublicconfidenceinthefuture.Isthisconfidence
underpinned(支撑)
byGDPgrowthorthousandsofyearsofcultureorthe
effortsofmanymillionsofpeople.WebelieveChinawilldeliveran
answerbeforetoolong.
Growthwithsustainability
Overtwothousandsofyearsago,thegreatChinesephilosopher
Menciusobserved,“arefraining
fromoverfishingwillensurefishing
lastforever,andalsocuttingwoodaccordingtotheseasonensures
healthierforest.”
Such
century-resultedwisdomnowgoesbythe
name
“sustainable(可持续的)
development”.
InChinatoday,youcanseeGDP
increasing,personalincomeincreasing,andwiththattheincreaseof
people’sdreams.Youcanalsoseepeoplesharingtheincreasein
educationalopportunities.Asenergyneedshaveincreased,sohasChina’sinternational
environmentalresponsibility.Chinesepeopleknowthatour
beautifulcountryandourchildren’sfutures
aretoohighapriceto
payforeconomicgrowth.
数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也;斧斤以时入山林,林木不可盛用也。DevelopmentwithsharingAleadingEuropeancity?It’sactuallyShanghai.
InChina
today,foreignprofessionalsarearrivingwithtouriststobethe
largestoverseasgroup.TheBeijingOlympics,theShanghaiExpo,theGuangzhou
AsianGames,thefactthatmoreandmoreforeignersarestarting
theircareersinChina.Assuchtheresultsofsustainedeconomic
developmenthaveallenhancedourgrowingstatusontheworld
stage.Sharingthefruitsofdevelopmentamongthedifferentsectors
ofsocietyhasbeenourfirstpriorityinourthoughtsandactions.In
Beijing,migrantworkers’childrenhavetheirownspecial
educationalarrangements.Sharingthebenefitsofgrowthina
reasonablewayisanunwavering(坚定的)
goalwemustpursue.MulticulturalismwithsharedprosperityWhilelivingsome5.000kmapart,the55ethnicminoritiesin
thefarNorth,South,East,WestofChina,overthousandsofyears,
havemixedwithHancultureandaddedtoourculturalrichnessand
diversity.Ournew-foundprosperityhasgivenminoritiesmore
choicestoenhancetraditionallifestylesandincreasemobilityand
communication.Minoritiesenjoyrelativeliberalregulations
allowingthemtopasstheiruniqueheritageontotheirchildren.Such
uniquefreedomfurtheraddstoourcountry’srichculturaldiversity
andodditiously
(奇特地)
blendstheimaginationsofeastandwest,ancient
andmodern.Painting,sculpture,music,architecture,movies,Chinesearts
areunifiedbyaclearnationalidentity.Chinaismoreencouragingof
uniqueindividualsandstyles.Suchdiversityisthecornerstoneof
ourbraveandopen-mindedfuture.FreedomwithresponsibilityChinatodayishometo780.000.000mobilephoneusersand
420.000.000Internetusers.Andeverydaymanymillions
communicateandexpressthemselvestoamoderntechnology.
Chinesenetizensarebecomingaccustomedtoinfluencingregional
andglobalopinions.
Fromallovertheglobe,Chinesenetizensareshowingtheir
instantcompassionandeagernesstostrengthenthesocietyby
helpingthosemostinneed.
Ourpeople’soptimismand
generosityisbornofhugeloyalty
andlovefortheircountry.
Expandingdemocracy(民主)
withstableauthority
UnderstandingalittleofChinesehistoryshowsthatrecent
yearshaveinvolvedcompressionorevenskippingoverimportant
stagesofdevelopment.HeroesofChinahavealwaysstruggled
duringcomplexstagesofdevelopmenttobuilddemocracy.It’snot
hardtoimaginehowhardthishasbeen.Todayaround900.000.000
peopleintheChinesecountrysideenjoyvillagevotingrights.The
worldapplaudssuchtrainingfordemocracy.Afterall,before
flourishing(繁荣)nationally,freeelectionsmustbeginatthevillagelevel.TheNationalPeople’sCongressremainsChina’
supreme
legislate
body.Sincethelate1970s,farfairandmoretransparent
margin
(差额)
electionshavebeenusedtoelectNPCdelegates.Herethemost
importantdecisionsinthecountryaremade.ThisisChina’speriod
ofgreatestchange.Aproperlegalframework
(框架)
isstartingtoreplace
thehabitofpersonalrelationshipsastheprincipleweaponand
defensethepeople’sinterests.
EconomicdifferenceswithmutualrespectDuringaneconomictakeoff,differencebetweenrichandpoor
cansometimesbeseen.IsthissomethingChineseshouldworry
about?MuchChinesenewwealthcallsarags-to-richesstory.
Andpeopleremember,notsolongago,theyhadonlyadream
intheirpocket.Peoplecantransformfrompovertytorichnessina
singledaybutitwillneverchangetherespectandlovebetween
people.
Andeveryonewhohasadreamdeservesrespect.Improved
livingconditionsensureeveryonecancontributetopublicservice
initiatives.
Prosperitywithprudence
(谨慎)Chinesepeopleareshiftingfrombeingconsumersofmaterials
tonon-materialgoods.Besidesbuyingcarsandhouses,peopleare
buyingamodernlifestyle.Assavingmoneyhaslongbeena
nationalvirtue
(美德),Chinacanbackitsdevelopmentwithstrongfinancial
reserves.WhencelebratingChina’s60thanniversary,the
governmentalsodemonstratedthevalueofthrifty.TheShanghai
Expoissimilarlyleadingthewayinrecycling.
Chinesepeopleunderstandfuturehappinessmustbebuilton
thefoundationofthepast.Chinesepeoplehavenevercherishedtheir
culturalheritagemorethantoday,norfeltmoreitslingeringcharm
whichiswhyaftersomanygenerationswearestillhere.From
traditiontorevelation(真相),inspiredbythefuture,Chinesepeopleare
creatinganevennewerwayofthinking:buildingthisgeneration’
s
newcommonspirit.
China,ontheway.1.Howistheconceptof"sustainabledevelopment"reflectedinChinaaccordingtothearticle?
A.Byreducingeducationalopportunitiestoconserveresources.
B.Byover-exploitingnaturalresourcestoboosteconomicgrowth.
C.Byusingresourceswiselyandprotectingtheenvironmentforcontinuouseconomicgrowth.
D.Bylimitingpersonalincomegrowthtoachievesocialequity.Chinesepeopleknowthatour
beautifulcountryandourchildren’sfutures
aretoohighapriceto
payforeconomicgrowth.C2.WhichcityinChinaisdescribedasa"leadingEuropeancity"inthearticle?
A.Beijing B.Shanghai
C.Guangzhou D.ShenzhenAleadingEuropeancity?It’sactuallyShanghai.B3.HowdoesthearticleillustrateChina'smulticulturalism?
A.Byrestrictingtheculturalexpressionofethnicminorities.
B.Bypromotingculturalexchangeandintegrationamongdifferentethnicgroups.
C.Byunifyingthelanguageandcustomsofallethnicities.
D.Bydisregardingtheculturalcontributionsofethnicminorities.Ournew-foundprosperityhasgivenminoritiesmore
choicestoenhancetraditionallifestylesandincreasemobilityand
communication.B4.HowdoesthearticleaddresstheissueofwealthdisparityinChina'seconomicdevelopment?
A.Byignoringthewealthgaptopromoteeconomicgrowth.
B.Byprovidingmorepublicwelfaretoreducethewealthgap.
C.Bylimitingthewealthoftherichtoachievesocialfairness.
D.Byencouragingindividualstruggleanddreamstorespecteveryone'sefforts.Peoplecantransformfrompovertytorichnessina
singledaybutitwillneverchangetherespectandlovebetween
people.
Andeveryonewhohasadreamdeservesrespect.D5.
InthecontextofChina'sdevelopment,whatspecificexampledoesthepassageprovidetoillustratetheconceptofsustainabledevelopment?A.Implementinganationwidebanonfishingtoprotectmarinelife.B.Encouragingseasonalloggingpracticestomaintainforesthealth.C.Reducingpersonalincometofundenvironmentalprotectioninitiatives.D.Establishinganationalpolicytolimittheuseofnaturalresources.“arefraining
fromoverfishingwillensurefishing
lastforever,andalsocuttingwoodaccordingtotheseasonensures
healthierforest.”B6.
WhatcanbeinferredaboutChina'sapproachtoculturaldiversityfromthepassage?A.Chinaismovingtowardsaunifiedculturalidentity.B.Chinaispromotingtheassimilationofminoritycultures.C.Chinavaluesandprotectstheculturalheritageofitsethnicminorities.D.Chinaisrestrictingtheexpressionofculturaldiversity.Minoritiesenjoyrelativeliberalregulations
allowingthemtopasstheiruniqueheritageontotheirchildren.C7.
Theterm"multiculturalism"asusedinthepassagemostlikelyrefersto:A.Theblendingofmanyculturesintoasingledominantculture.B.Theexistenceandappreciationofvariouscultureswithinasociety.C.Thedominanceofonecultureoverallothers.D.Thecompleteseparationofdifferentculturalgroups.Such
uniquefreedomfurtheraddstoourcountry’srichculturaldiversity
andodditiously
(奇特地)
blendstheimaginationsofeastandwest,ancient
andmodern.B8.
WhatisthemainideaoftheparagraphthatdiscussestheBeijingOlympics,theShanghaiExpo,andtheGuangzhouAsianGames?A.China'seconomicdevelopmenthasledtoanincreaseininternationalevents.B.ThesuccessoftheseeventshasraisedChina'sglobalstatus.C.TheseeventsareexamplesofChina'scommitmenttosharingdevelopmentbenefits.D.TheeventshaveattractedforeignprofessionalsandtouriststoChina.Sharingthefruitsofdevelopmentamongthedifferentsectors
ofsocietyhasbeenourfirstpriorityinourthoughtsandactions.
C1.
reformandopening-up:Thepolicyofreformandopening-up
hassignificantlycontributedtoChina'seconomicboomoverthepastfewdecades.2.
culturalheritage:
Protectingourculturalheritage
iscrucialforpreservingtheidentityofournation.3.
nationalpride:Theachievementsinspaceexplorationhavebecomeasourceofnationalpride
formanycountries.4.
sustainablegrowth:Thecompanyiscommitted
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- GB/T 22330.3-2026无规定动物疫病区标准第3部分:无猪水疱病区
- 电商行业社交电商与直播带货方案
- 质量管理体系建设指导书模板
- 采购供应商信息评估与分析工具
- 采购成本控制流程与操作指南模板
- 员工离职信息安全管理团队预案
- 产品质量担保期限延长承诺书(6篇)
- 活动赞助资金支配承诺书(9篇)
- 湖北省南漳县2026年初三第一次诊断考试英语试题文试题含解析
- 隐秘信息严格保护承诺书(8篇)
- 2026湖南衡阳市招聘衡东县政务服务中心综窗工作人员3人笔试备考试题及答案解析
- 2025年高考数学全国一卷试题真题及答案详解(精校打印)
- GB/T 42903-2023金属材料蠕变裂纹及蠕变-疲劳裂纹扩展速率测定方法
- 幼儿园优质公开课:中班健康《健康精灵》课件
- 肾囊肿围手术期护理查房
- GB/T 43091-2023粉末抗压强度测试方法
- 化工管道更换施工方案
- 2023年江苏省高中生物学竞赛初赛试题
- 不锈钢护栏施工方案方案
- 母亲的白发阅读及答案
- GB/T 6003.1-2022试验筛技术要求和检验第1部分:金属丝编织网试验筛
评论
0/150
提交评论