英语重点词汇freezefreezing和frozen用法详解

英语重点词汇freeze,freezing和frozen用法详解

freeze是动词〃结冰，凝固〃；第三人称单数：freezes现在

分词：freezing过去式：froze过去分词：frozen;名词.

冻结;停止;冰冻期;严寒期

Waterfreezesat0°C.水在0摄氏度时结冰。

It'ssocoldthateventheriverhasfrozen.

天气冷得河都封冻了。

[VN]Thecoldweatherhadfrozentheground.

寒冷的天气使地面都冻硬了。

[V-ADJ]Theclothesfrozesolidonthewashing-line.

衣服在晒衣绳上冻成了硬块。

Tendegreesoffrosthadfrozenthelockonthecar.

零下十摄氏度把轿车上的锁冻住了。

Twomenfrozetodeathonthemountain.

两个男子在山上冻死了。

Twomenwerefrozentodeathonthemountain.

两个男子在山上冻死了。

Everytimesheopensthewindowweallfreeze.

每次她开窗户，我们都冷得要死。

Thepoliceofficershouted'Freeze!'andtheman

droppedthegun.

警察大喊〃不准动！〃那个男人便放下了枪。

Youcanfreezethesoupatthisstage

这时可以把汤冷冻起来。

Theywantthegovernmenttofreezeprices

他们希望政府冻结物价。

Thegovernor'sactionfreezes300,000accounts

州长采取的行动冻结了30万个账户。

Britainhasalreadyfrozenitsaidprogramme

英国已冻结了其援助项目。

Shefrozewhenthebeamoftheflashlightstruckher.

当手电筒的光照到她身上时她僵住了。

Wageshavebeenfrozenandworkerslaidoff.

工资已被冻结，工人也下岗了。

DiplomaticrelationswerefrozenuntilAugustthisyear.

外交关系直到今年8月才解冻。

Purewatersometimesdoesnotfreezeuntilitreaches

minus40degreesCelsius.

纯净水有时候要降到零下40摄氏度才会结冰。

Freezeitonlyuntilfirmbutnotrocksolid.

把它冻硬，但是不要硬得像石头一样。

Relationswithsomebodywerestillindeepfreeze.

同某人的关系仍然极度冷淡。

freezing可用作名词〃冰点〃，用作形容词〃冰冷的〃，用作副

词〃极冷地〃；

adj.极冷的;冰冻的;冰点以下的

v.（使）冻结，结冰（使）冻住，冻堵;冰冻严寒

也是freeze的现在分词

It'sfreezinginhere!

这儿冷得不得了！

I'mfreezing!

我要冻僵了！

freezingtemperatures

冻结温度

It'sfreezingcoldoutside.

外面极为寒冷。

'Youmustbefreezing/shesaid.

〃你一定冻坏了J她说。

Thecinemawasfreezing.

电影院太冷了。

It's15degreesbelowfreezing.

温度为零下15度。

Temperaturescandroptofreezingatnight

夜间温度可能会降到零度以下。

Scientistshaveusedgeneticengineeringtoprotect

tomatoesagainsttheeffectsoffreezing.

科学家利用遗传工程保护番茄免受严寒天气的影响。

IbegantorealizethecertaintyoffreezingtodeathifI

remainedwhereIwas.

我开始认识到，如果我呆在原地不动,必定冻死无疑。

Wheneverybodyelseisboilinghot,I'mfreezing!

当其他所有人都酷热难耐时，我却冻得够呛！

Itisnotalwaysnecessarytogutthefishpriortofreezing.

冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。

Shehungonasthefreezing,rushingwatercascadedpast

her

她抓得紧紧的，任凭冰冷湍急的水流从她身上倾泻而下。

It'sfreezingintheriver.

河水冰人。

Itishardtoimaginewhatitisliketosleeproughatany

time,butdoublysointhecurrentfreezingweather.

无论何时，露宿街头的滋味都是难以想象的，更何况是在现在这

么冷的天气下。

frozen既是freeze的过去分词形式，也可用作形容词，表示"冷

冻的〃。

adj.冷冻的;冷藏的冻僵;极冷;冰封的;封冻的;结冰的

frozenpeas

冷冻豌豆

Theytookmeice-skatingonafrozenlake.

他们带我去一个结冰的湖面上溜冰了。

I'mabsolutelyfrozen!

我简直冻僵了！

Youlookfrozenstiff.

看来你冻僵了。

Thegroundwasfrozensolid.

地面冻得硬邦邦的。（尤指地面：冻硬的）

frozenwith/insth

吓呆；惊呆

unabletomovebecauseofastrongemotionsuchasfear

orhorror

Shestaredathim,frozenwithshock.

她惊呆了，直瞪着他。

Oneboy,agedabout11,looksfrozenwithfright.

一个大约11岁的男孩吓得一动不动。

I'mfrozentotheboneouthere.

我在这里快冻死了。

Katherinewasfrozeninhorror.

凯瑟琳吓呆了。

Ihadslippedadiscandwasfrozeninaspasmofpain.

我有一个椎间盘错位了，疼得我动弹不得。

I'vegottenmyfeetthoroughlysoakedandfeelfrozen

throughandthrough

我双脚湿透，感觉都冻到骨头里了。

Heisfrozenwithcold.

他冻僵了。

Theenginehasfrozenup.

发动机冻住了。

Itwasbitterlycoldnowandthegroundwasfrozenhard.

现在天气冷极了，地面都冻硬了。

Frozenfishisaveryhealthyconveniencefood.

冻鱼是非常健康的方便食品。

Heputonehanduptohisfrozenface.

他用一只手捂在冰冷的脸上。

对比：

Waterfreezesbelowfreezing.冰点以下时水结冰。

Itwasfreezingcoldthatmorning.那天早晨非常地冷。

Theroadsarefrozeninplaces.路上多处结冰。

［应用］英译汉

©above/overfreezing

©freezingweather

③befrozentodeath

④givesb.afreezingcold

©freezingmachine

©frozenmeat

⑦I'mfrozen,soIcan'twrite

⑧I'mfreezing,soFvetoputonaheavycoat.

Key:

①零度以上②很冷的天气

③被冻死④冷冷地看某人一眼

⑤制冷机⑥冻肉

⑦我冻坏了，不能写东西了。⑧我觉得冷极了，我得穿件厚

大衣

Atthemeetingtheydiscussedthreedifferenttothe

studyofmathematicSo

A.approaches

B.means

C.methods

D.ways

【解析】在会议上他们讨论了三种不同的学习数学的方法。

way意为”方式,方法］可指具体的方法,也可指抽象的方法,

多指一般的思想、行动、办事的方法，也可指个人特殊的方式、

方法。普通用语.如：aneasyway简便的方法/thebestway最

佳办法；thewayto……〃……的方法〃是常用的一个短语结构；

常用wayofdoing/waytodo,常与介词in搭配。在许多口

语表达中，从理论上看使用means或method可能表意更准确

些，但是那样可能会损害表达的生动性。如：

OnlyinthiswaycanwelearnEnglish.

只有这样才能学会英语。（此句中的inthisway就相当于bythis

method）

way表示〃方法”时，前面可以用介词in,当way前有this或

that时，介词可以省略；way后可以接动词不定式或of介词短

语（of后只能跟名词或动词的-ing形式）。看下面几个例句：

1.Healwaysspeaksinacarefulway.他说话总是十分谨慎。

2.Toscareabirdisnotthewaytocatchit吓唬鸟不是捕鸟

的方法。

approach意为“接近，靠近，方式，方法〕指接近某人或某事,

也可指对待或处理事情的方式或方法。approch方法，方式；通

常指抽象意义上的方法，比method的用途更广.如：the

approchofwork工作；approach指待人接物或思考问题的方

式、方法、态度，是学习或研究问题的方法，指解决某个具体问

题所需要的各种步骤的统称，它一定是针对某个具体问题的解决

方法。常用词组approachtosth

Ilikeher叩proachtotheproblem我喜欢她解决这个问题的

方法。

【注】

在表示〃用..方法〃时,way和in连用jneans和by连用;method

和with连用；method&way当表示方法的时候，是没有区别

的，可以替换,但method还表示“条理“例如：

Ifyouhadusedmoremethod,youwouldn'thavewasted

somuchtime.要是你安排得更有条理些，就不会浪费那么多时

间了。

在名词前很少使用wayof而通常代之以meansof或method

ofo

1.Wetriedallpossiblemeansofcommunication,butwe

couldn'tgetintouchwithhim.我们已经用了一切能用的联

系办法，但是都没能跟他取得联系。

2.The19thcenturysawarevolutioninmethodsof

transport.19世纪发生了一次运输手段的革命

3.Whatisthebestwaytomaketea/ofmakingtea?怎样

才是泡茶的最好方法？

means意为”方式，方法”，用于抽象意义,可指为达到某一目

的而采用的方法、计划、政策、策略等，尤指整套方法；用于具

体意义，常指为达到某一目的所使用的工具、材料、机器、