《别了“不列颠尼亚”》课件统编版高二语文选择性必修上册

别了“不列颠尼亚”Farewell

Britannia教学目标重温香港回归这一历史事件，了解新闻报道的一般特征和结构方式。注意文中时间、场景的转换，新闻事实和背景融为一体的写法。品味细节，思考作者的情感态度。近期，一首《紫荆花盛开》成为了网络翻唱热门永远的紫荆花在爱之下茁壮发芽阳光中笑开花是暖暖的翩翩启航同屋檐之下像一幅画日夜相守相望闪闪星光照亮你的脸庞你听过这首歌吗？明白其中的含义吗？歌曲欣赏《紫荆花盛开》为什么歌词里写到“同屋檐之下像一幅画日夜相守相望”，紫荆花有何含义？“紫荆花飘扬飞向避风的海港”

它的避风港又是哪里？让我们走进课文《别了“不列颠尼亚”》获取答案吧！香港特别行政区区旗以红色作底色，红白两色象征一国两制，中央有一朵五星花蕊的白色洋紫荆花图案，洋紫荆是香港的象征，盛放的洋紫荆象征着香港的繁荣，红色的背景象征着香港永远背靠祖国。紫荆花的花型比较特殊，它的花叶顶端是分开的，但是花柄处又合在一起。紫荆花的叶子有一种韧性，无论风吹雨打，它从不轻易飘落，挺立在风雪中，有着傲雪斗霜的性格。所以，紫荆花寓意着家庭和睦、团圆幸福，象征着家人之间的骨肉难分。在经历了百年漂泊之后，香港终于回到祖国母亲的怀抱，这正像紫荆花一样根叶相连、永不分离。在中国古代，有一个关于紫荆花的典故：传说南朝时，京兆尹田真与兄弟田庆、田广三人分家，当别的财产都已分置妥当时，最后才发现院子里还有一株枝叶扶疏、花团锦簇的紫荆花树不好处理。当晚，兄弟三人商量将这株紫荆花树截为三段，每人分一段。第二天清早，兄弟三人前去砍树时发现，这株紫荆花树枝叶已全部枯萎，花朵也全部凋落。田真见此状不禁对两个兄弟感叹道：“人不如木也”。后来，兄弟三人又把家合起来，并和睦相处。那株紫荆花树好像颇通人性，也随之又恢复了生机，且生长得花繁叶茂。所以，后来人们常用紫荆花来比拟亲情，象征兄弟和睦、家业兴旺。历史背景介绍鸦片战争失败，清政府与英国签署了《南京条约》将香港岛割让给英国《北京条约》割让九龙司地方一区给英国《展拓香港界址专条》，九龙、新界沦为英国殖民地，签订的“专条”中明确“以九十九年为期限’我国政府与英国政府就香港问题展开谈判，经过两年22轮谈判，在1984年12月签署了《中英联合声明》根据声明，香港主权在7月1日0时0分回归中国1842年1860年1898年1982年1997年在香港的历史上，还有一段关于紫荆花的悲壮故事：1898年6月19日，丧权辱国的《展拓香港租借专条》签订，英国政府强行租借九龙半岛大片土地及附近二百多个岛屿（后称新界），租期99年，两个月后，英方不顾中国民众的强烈反对和抵制，在大炮的轰鸣声中，强行提前举行占据仪式，数千名爱国群众揭竿而起，武装保卫自己的家园，反攻英国军营，使英军受到重创，但民众也遭到残酷的镇压，新界10万人口丧失了土地。劫变过后，村民们在桂角山建造了一座大型坟墓，合葬那些壮烈牺牲的英雄。后来桂角山上长出一棵从前没见过的开着紫红色花朵的树。几年后，那种花开遍了新界山坡，色彩缤纷，尤其是清明前后，花期正盛，像是对烈士的缅怀，民众将其命名为紫荆花。回顾历史影片文本背景1997年7月1日，中国政府重新在香港行使主权。全球各大新闻机构纷纷汇聚香江，共同报道这一具有里程碑意义的重大事件，其规模与参与人数在新闻史上实属罕见。新华社的多位记者担任历史的见证者，以真实、精确的笔触，记录下这难忘的瞬间，创作了《再见了，“不列颠尼亚”》这篇纪实性新闻杰作。作者简介本文摘自《1949—1999新华社优秀新闻作品选集·对外新闻篇》。作者名为周婷和杨兴，实际上这一署名是集合了周树春、杨国强、徐兴堂、胥晓婷四位作者名字的一部分而成。该新闻作品荣获第八届中国新闻奖一等奖，并在1997年被评为新华社社级优秀稿件。文体常识定义

新闻是关于新近发生、正在发生，或虽久远但新近被揭露的事实进行的即时报道。新闻可分为广义与狭义两类：广义新闻涵盖消息、通讯、特写等多种体裁。狭义新闻特指消息，采用简洁明了的叙述手法，以精练的文字迅速、准确地传达最新发生的事件，反映事物发展中的新状况、新变化、新趋势，属于一种实用的文体。新闻

新闻狭义—消息通讯1.人物通讯2.事件通讯3.工作通讯4.风貌通讯广义消息访谈工作通讯：反映贯彻执行党的路线、方针、政策中的成绩，总结实际工作中的经验和教训，或者探讨有争议的亟待解决的问题的报道。概貌通讯：也称风貌通讯，是勾勒某一地区、某条战线或某个单位面貌变化的一种通讯。特写新闻评论文体知识1、新闻的六要素：时间

地点

人物

起因

经过

结果标题是文章的核心，包括引标、正标、副标导语是新闻的开头部分，概括新闻的主要内容主体是导语之后，对新闻事实的具体叙述结尾新闻的最后一句或最后一段，比较发人深思背景是对新闻事实的补充，起补充作用2、新闻的结构：任务一·朗读全文，找出本篇新闻的标题、导语、主体、背景、结语文本脉络导语英国米字旗在香港最后一次降落，香港末任港督乘“不列颠尼亚”号离开香港。1段主体英国的告别仪式2—10段结语英国在香港统治的开始与结束11段背景港督府变迁4段(插叙)一、标题1.本文标题新颖，如何理解本文标题？活用了毛泽东的文章《别了，司徒雷登》；“别了”：语气委婉中略含嘲讽。（1）主谓倒装的句式，突出了“别了”这一内容，能更好地表达与之永远告别，不再相见的强烈情感。（2）借代，用“不列颠尼亚”轮船指代乘坐的英国人，进而指代英国，妥帖生动。（3）双关，表面含义是指，查尔斯王子和离任港督乘坐“不列颠尼亚”号离开香港，深层含义是象征着英国管治在香港的终结，中华民族的一段耻辱被洗刷。（4）

“别了”，语气委婉，诙谐幽默中，有对英国人黯然离场的嘲讽，带有中国人的喜悦。脉络梳理脉络梳理二、导语（第1段）“在香港飘扬了150多年的英国米字旗最后一次在这里降落后，接载查尔斯王子和离任港督彭定康回国的英国皇家游轮“不列颠尼亚”号驶离维多利亚港湾--这是英国撤离香港的最后时刻。”1.点题：与题目呼应。2.揭示文章主旨：香港即将回归3.导语结束在时间上，为通讯主体部分的时间顺序奠定基础新闻常识梳理脉络三、主体——（第2—10段）按照时间顺序，具体叙述了英国殖民者的告别仪式。1.通览全文，快速找出文章特选的几个时间点2.根据文章信息，完成下表。4时30分、4时40分、晚6时15分、7时45分、6月30日最后一分钟、7月1日第一分钟、0时40分2.完成下表：时间地点主要事件6月30日下午4时30分6月30日下午4时40分6月30日晚6时15分6月30日晚7时45分6月30日最后一分钟7月1日第一分钟7月1日0时40分港督府彭定康注视着港督旗帜降下旗杆港督府彭定康乘车最后一次离开了港督府添马舰告别仪式、宣读女王赠言添马舰第二次降旗仪式交接仪式现场米字旗最后一次降下交接仪式现场五星红旗升起中国南海“不列颠尼亚”号离开香港任务二·细读文段，对场景进行总结思考思考探究主体部分描写了英国撤退时的哪几个场景？请概括内容。4点30分，降下港督旗帜；4点40分，末任港督彭定康告别港督府。此次降旗标志着今后的香港再也不会由港督来统治。▲英国国旗从港督府降下▲彭定康挥别香港，其三名女儿哭成泪人第一场景：（第三自然段）思考探究主体部分描写了英国撤退时的哪几个场景？请概括内容。▲彭定康接过降下的旗帜▲彭定康接过降下的旗帜6时15分，英国告别仪式；7时45分，降英国国旗。此次降旗标志着被英国统治了156年的香港终于回到了祖国母亲的怀抱。第二场景：（第五自然段）思考探究主体部分描写了英国撤退时的哪几个场景？请概括内容。子夜时分，中英香港交接仪式易帜。此次降旗意味着英国对香港长达一个半世纪的统治的结束，也标志着从此中华人民共和国将对香港恢复行使主权。第三场景：（第八自然段）▲中英香港政权交接仪式现场思考探究主体部分描写了英国撤退时的哪几个场景？请概括内容。▲不列颠尼亚号7月1日零点40分，查尔斯王子和彭定康登上“不列颠尼亚”号离开香港。第四场景：（第十自然段）▲最后一任港督彭定康与英王储查尔斯离港前的最后告别四、结语——（第11段）“大英帝国从海上来，又从海上去。”的含义士什么呢？1.现实场景：1841年英国横跨印度洋而来；1997年黯然从中国南海离去。2.历史轮回：“从海上来”代表着殖民统治的开始；“从海上去”标志着殖民统治的结束。微言大义，来去二字，语意简明，帝国去矣！从海上来，又从海上去，这里面一个“又”字深沉，意喻历史正义的实现和百年国耻的洗刷。速写历史，意指兴衰脉络梳理政权交接仪式“不列颠尼亚”号在夜幕中消失

小结本文在报道新闻，还适当运用了一些历史背景材料。请找出并分析。新闻事实历史背景材料30日下午告别拉开序幕曾居住过25任港督的庭院…………（例子）本文在报道新闻，还适当运用了一些历史背景材料。请找出并分析。新闻事实历史背景材料30日下午告别拉开序幕4:30港督旗帜降落4:40港督离开港督府6:15告别仪式7:45第二次降旗仪式0:00中英交接仪式

0:40“不列颠尼亚”离港曾居住过25任港督的庭院

每一位港督离任都举行降旗仪港督府建成时间、改建扩建装修

150多年的英国管治即将告终156年前英国占领港岛

英国对香港长达一个半世纪的殖民统治宣告终结

从海上来，又从海上走合作探究找出文中的背景材料，现实的场景和背景材料是如何融合在一起的？自然的衔接，使得这些背景材料看上去并不是杂乱无章的，它们靠现实的场景串在一起，与之融为一体。另外，背景材料的引入也使得现实的场景有历史的纵深感，让人更加体会出仪式本身的现实内涵。任务三·提炼出文段中所蕴含的情感在文中找出隐含情感的叙述，并简要分析“4点30分，面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在‘日落余音’的号角声中降下旗帜。”

这是对末任港督彭定康面部表情的特写，生动地写出了彭定康离开港督府前黯然神伤的神态。通过这一神态，我们能揣摩出彭定康当时复杂的心情，但是不论他如何“面色凝重”，历史的脚步不会为任何人停止，香港终将回归祖国。分析在文中找出隐含情感的叙述，并简要分析停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个“日落仪式”的背景。

英国的告别仪式是“日落仪式”，因为英国曾经被称为“日不落帝国”，喻指在它的领土上，永远都有阳光照耀。香港作为英国在东方的最后一块殖民地，于1997年脱离英国统治，回归祖国，可以说在中国香港的土地上，英殖民统治的太阳落下了。分析在文中找出隐含情感的叙述，并简要分析停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个“日落仪式”的背景。

“不列颠尼亚”号和巨幅紫荆花图案构成形成鲜明对比，说明英国在香港的统治即将结束，而作为特别行政区象征的紫荆花图案将在香港上空冉冉升起，香港即将回到祖国的怀抱。进一步分析任务四·文本总结采用倒装句式，巧妙转化文题，别具一格。借鉴毛泽东同志文章标题“别了，司徒雷登”，将“别了”前置，既吸引眼球又具有强调效果。语言柔和而幽默，暗含讽刺意味。“别了”一词隐射英国人尴尬退场，流露出中国人的欢愉之情。运用借代手法，以“不列颠尼亚”轮船代表英国人及其国家，形象生动且恰到好处。运用双关或虚实相生的技巧，巧妙而不留痕迹。表面上是英国查尔斯王子与港督彭定康乘坐“不列颠尼亚”号轮船离港的现实场景，实则象征着英国殖民统治在香港的结束，中华民族的耻辱得以洗净，表达了民族自豪感。（一）标题独出心裁①视角独树一帜。作者跳脱了传统新闻报道的常规框架，没有选择常见的交接仪式庄严描写，也没有聚焦于庆祝回归人群的激动情绪，更避开了政治分析的老套路。相反，作者巧妙地选取了英方撤离这一特别的角度，呈现出一种新颖且别具一格的叙述。②选材别具匠心。尽管作者采用了英方撤离的独特视角，却没有简单地写成英军撤离的流水账。而是在叙述英国人降旗、参与交接仪式、乘坐“不列颠尼亚”号返国的过程中，巧妙地融入了对英国登陆香港、开始殖民统治的历史回顾。通过古今对比，将现实事件置于历史背景之中，进一步凸显了事件的历史价值。（二）选材独特新颖