航海英语历届真题

1航海出版物

A潮汐表，潮流表

45-1.Datarelatingtothedirectionandvelocityofrotarytidal

currentscanbefoundinthe.

A.MarinerJsVB.TidalCurrentTables

C.NauticalAlmanac（航海天文年历）D.TideTables

关于回转潮流流向和流速的资料可以在潮汐流动表中找到。

47-1.Youwillfindinformationaboutthedurationofslackwaterin

the___.

VA.TidalCurrentTablesB.TideTables

C.AmericanPracticalNavigatorD.SailingDirections

你常常会在潮汐流动图表中找到平潮持续时间的信息。

46-3.Thevelocityofthecurrentinlargecoastharbors

is.

JA.predictedinTidalCurrentTablesB.unpredictable

C.generallyconstant（总是始终如——的）D.generallytooweaktobeofconcern

大的沿海港潮流流速在潮流表中予以预测。

48-1.Youmayfindthetimeofslackwaterafterlowwaterinacertain

portfrom_____.

A.DeadweightScale（载重量标尺）JB.TideTables（潮汐表）

C.NoticesofMariners（航行通告）D.TableofAzimuth（方位角表）

你可以在潮汐表中找到某一港口低潮以后平潮的时间。

51-1.Wherewouldyoufindinformationaboutthetimeofhightide

ataspecificlocationonaparticulardayoftheyear?

A.TideTables

B.TidalCurrentTables

C.CoastPilot

D.NauticalAlmanac

KEY:A

在什么地方你将会找到在特定地区在一年的特定日期的高潮位时间？

43-1.From______themarinercanknowthedataoftide.

A.theSeaPilotB.theCargoPlan

VC.theTideTableD.thePortList

从潮汐表上航海人员可以了解到潮汐的资料。

39-37.Forfullinformationregardingthecurrentcirculationofthe

IndianOcean,SailingDirection,CurrentAtlas,etc.

A.watchB.lookfor

VC.seeD.regard

关于印度洋环流的详细资料，见航路指南、洋流图集等。

B灯标表

48-2.Informationontheoperatingtimesandcharacteristicsof

foreignradiobeaconscanbefoundinwhichpublications?.

VA.ListofLights（航标表）B.CoastPilot（沿海航海指南）

C.SailingDirections（航路指南）D.ListofRadiobeacons（无线

电导航台表）

可以在哪一出版物中找到国外无线电导航台运行时间及其规格参数的信

息？

45-2.Lightlistsforcoastalwatersare.

A.publishedeveryyearandrequirednocorrections

B.publishedeverysecondyearandmustbecorrected

C.publishedeveryfiveyearandrequirednocorrection

VD.accuratethruNMandmustbecorrected

近海航行灯标表，凭借航行通告而准确，并且必须予以修改。

46-2.Marinersnotenteringtheportaretokeepatleastone

mileoff.

VA.advisedB.reported

C.compliedD.supplied

建议不进入该港口的船只至少保持一英里的距离。

47-2.Whenabuoyisinpositiononlyduringacertainperiodofthe

year,wheremaythedateswhenthebuoyisinpositionbefound?

VA.LightList

B.NoticestoMariners

C.onthechart

D.CoastPilot

当一个航标仅在一年的某个时期放置到位时，在什么出版物上可以找到该航

标放置到位的期间？

41-2.Manyofthelightsonthiscoastareplacedsohighastobe

frequentlyobscuredby.

A.powerB.towerC.coverVD.lowclouds/shower

该海岸的许多灯塔放置得如此高以致经常被低云遮蔽。

44-2.Thelighthouseifatnightmaybeintrouble.

VA.invisibleB.itisinvisibleC.isn,tvisibleD.

Visible

灯塔，如果在晚上看不见，可能出了故障。

44-3.Whatistheuseofthebooksofadmiraltylistoflightsand

fogsignals?Theiruseisto.

A.mentionsignalstationsandice,storm,trafficandportsignals

B.givetheinternationalnumbersoflights

C.givethecorrectionofthelightsandfogsignals

VD.givetheinformationonthelightsandfogsignals

航标和雾标表的用途是什么？它们的用途是提供关于航标和雾标的资料。

C海图

52-2.Fordetailsoftheseandother1ightsthelargerscalecharts

andAdmiraltyListshouldbe.

A.consideredB.consultedC.concludedD.commanded

KEY:B

关于这些以及其它灯标，应查阅更大比例尺的海图和英版灯标表。

51-3.Forworkingdetails______AdmiraltylistofRadioSignal.

A.refer

B.see

C.watch

D.look

KEY:B

关于运转的详细资料，参见英版无线电信号表。

47-3.Alineofpositionfromacelestialobservationisasegment

ofa.

VA.circleofequalaltitudeB.parallelofdeclination

C.parallelofaltitudeD.verticalcircle

来自天文观测的一条位置线是等地平纬度圈的一部分。

52-3.Theerrorinthemeasurementofthealtitudeofacelestialbody,

causedbyrefraction,increasesasthe.

A.horizontalparallax（水平视差）decreases

B.observersheightabovesealevelincreases

C.humidityoftheatmospheredecreases

D.altitudeofthebodydecreases

KEY:D

由于折射所引起的，天体高度测量中的误差，随着天体高度降低而增加。

45-4.Thebuoysymbolprintedonyourchartisleaningtothenortheast.

Thisindicates________.

A.youshouldstaytothenorthoreastofthebuoy.

B.youshouldstaytothewestorsouthofthebuoy.

C.thebuoyisamajorlightedbuoy.

VD.nothingspecialfornavigationalpurpose.

印刷在你海图上的航标标志向东北伸去。这表明对于航海没有特殊含义

50-1.Someoftheseshoalshavebeendisprovedandarenotcharted.

Neverthelessmarinersshouldwithparticularcautioninthis

area.

A.goB.proceed

C.moveD.remove

KEY:B

这些浅滩中的一些已经被证明是错误的并且不予以标注在海图上。然而，在

该区域航海人员应特别谨慎地驾驶。

42-45.Onsmallscalechartsofoceanareaswherehydrographic

informationis,inmanycases,still_______,chartedshoalsmaybein

errorasregardsposition,depthandextent.

A.spare（多余的，备用的）

B.spade（铁锹，铲子）

VC.sparse（稀少的，稀疏的）

D.spear（矛，枪，鱼叉）

在水文测量资料，在许多情况下，仍然稀少之海域的小比例尺海图上，关于

其位置、深度以及面积，在海图上标出的浅滩可能是错误的。

42-46.Onachart,thecharacteristicofthe1ightonalighthouse

isshownasflashingwhitewitharedsector.Theredsector_______.

A.indicatesthelimitsofthenavigablechannel

JB・indicatesadangerarea

C.isusedtoidentifythecharacteristicsofthelight

D.servesnosignificantpurpose

在海图上，灯塔上的灯光性质显示为白光闪有一个红区，该红区标志危险区。

39-49.Navigationalchartsaresubjecttofrequentchanges,the

importantonesofwhicharepromulgatedby_______.

VA.AdmiraltyNoticestoMariners

B.Mariner'sHandbook

C.Catalogue

D.SailingDirections

海图是可以时常发生变更的，它们的一些重要变更由航海通告予以公布。

44-9.Nonavigationalaidsareshownandthechartisnotkept

correctedforalterationsindepthsinsidethepeckedlines（点虚线）.

Formoredetailedinformation,thelargerscalechartsmustbe.

VA.referredto

B.appreciated

C.metwith

D.concerned

没有显示导航设施，对于点虚线内水深的变化在海图上一直没有予以校正。

关于更详细的资料，必须查阅更大比例的海图。

41-9.Charteddepthsby2metersduetostateofthewinds.

A.isdecreasedB.decreased

C.decreasesVD.aredecreased

由于风况，海图标出的深度减少了2米。

43-7.TheheightsandsoundingofAdmiraltychartareexpressed___in

Fathomsinmeters.

VA.either,orB.neither,nor

C.another,norD.other,or

海图上所标出的高度和水深或者以英寻（6英尺，1.8米）或者以米来表示。

42-44.InrevisededitionsofAdmiraltychartstheare

correctedfirst.

A.smallerscalesVB.largerscales

C.smallerscalesandlargerscalesD.moderatescales

在英版海图的修订版中，大比例尺海图首先予以修正。

45-9.Owingtoolddataofthesurveythepositionsandnumberofthe

beaconsshownonthischartarenottobe.

A.considered

B.insured

VC.reliedupon

D.suspected

因为陈旧的勘察资料，不应依赖这张海图上所显示的灯标位置和数量。

40-3.Onthischartonlytheprinciple_______tonavigationare

shown.

A.equipment?s

B.tools

C.apparatus

VD.aids

在该海图上只显示基本导航设施。

海图上所显示的受大潮位涨落所影响之区域的海岸线，通常是平均高潮线。

43-6.Thearrangementofchartsinthecatalogueis.

VA.onaregionalbasis

B.onnationalbasis

C.shownorderly

D.appearedfromAtoW

目录上的海图排列是按地区排列的。

43-5.ChartcorrectioninformationisNOTdisseminatedthrough

the.

A.SummaryofCorrections（修正汇，总）B.LocalNoticetoMariners

C.DailyMemorandum（每日通告便笺）VD.ChartCorrectionCard

海图修正信息非不通过海图修正表予以传播。

41-6.Theshorelineshownonnauticalchartsofareasaffectedby

largetidalfluctuations（涨落）isusuallythelineofmean______.

A.lowerlowwaterB.lowwater

C.tidelevel（潮面）VD.highwater

44-6.Isogoniclinesarelinesonachartindicating.

VA.pointsofequalvariation（等磁点）

B.pointsofzerovariation（零位变化点）

C.themagneticlatitude（磁纬）D.magneticdip（磁倾角）

等磁偏线是在海图上表明多个等叫点的线。

39-51.Chartlegends（海图标题栏）whichindicateaconspicuous

landmarkareprintedin____.

VA.capitalletters

B.italics

C.boldfaceprint

D.underlinedletters

标示显著陆标的海图标题栏以大写字母印刷。

42-53.Positionsreadfromthischartshouldbemoved0.08

minutesSouthwardand0.13minutesEastwardsoasadjoiningchart

3833.

A.toagreeupon（对…达成一致）

B.inaccordancewith

C.tobesameas

VD.toagreewith（与…相符，与…一致）

该海图所显示的方位应该向南移0.08分，向东移0.13分，以便与毗连的

3833号海图一致。

42-54.Contourelevationsonthischartrefertoheightsinfeetabove

mean______.

A.lowerlowwaterB.highwater

C.lowwaterVD.sealevel

该海图上的等高线海拔，指的是平均海平面以上的英尺高度。

46-5.Whydoesdistancealwayshavetobemeasuredfromthenearest

scaleonaMercatorchart?

A.Becauseitisthemostefficientway.

VB.Becauseitvarieswiththechangeoflatitude.（因为其随纬度

的变化而变化）

C.Becauseitvarieswiththechangeoflongitude.

D.Becauseitismoststraightline.

在麦卡托海图上，为什么距离应始终从最近分度予以测量？

51-4.Theonlycylindricalchartprojectionwidelyusedfor

navigationisthe.

A.LambertconformalB.Mercator

C.AzimuthalD.gnomonic

KEY:B

仅有的广泛用于航海的柱面圆柱投影海图是墨卡托海图。

46-4.Amercatorchartisa.

VA.cylindricalprojection（柱面圆柱投影）

B.simpleconicprojection（普通圆锥投影）

C.polyconicprojection（多圆锥投影）

D.rectangularprojection（正交投影）

麦卡托海图是柱面圆柱投影图。

43-4.Allstraightlinesrepresentgreatcircletracksonachart

basedona（n）.

A.Mercatorprojection（墨卡托投影）

B.polyconicprojection（多圆锥投影）

C.orthographicprojection（正射投影）

VD.gnomonicprojection（心射切面投影）

所有的直线在基于心射切面投影的海图上相当于大圆弧航线。

47-4.Inveryhighlatitudes,themostpracticalchartprojectionis

the.

A.MercatorB.gnomonic（用表测时的）

C.azimuthalVD.Lambertconformal（兰伯特正形投影的）

在非常高的纬度地区，最实际的海图投影是兰伯特正形投影。

41-8.AttentionistheadviceontheuseofchartsinThe

Mariner，sHandbookChapter3,Section1.

A.fixedtoB.neededfor

C.pushedtoVD.drawnto

提请注意航海手册上第3章第1节关于使用海图的建议。

48-4.Whatdefinesagreatcircle?

A.AcurvedlinedrawnonaMercatorChart（在麦卡托海图上所划出的

•条曲线）

B.Acourselinethatinscribesaloxodromiccurve（一条戈成为等

角航线的航线）

VC.Theshortestdistancebetweenanytwopointsontheearth

（地球上任意两点之间最短的距离）X

D.Thesmallestcirclethatcanbedrawnonthefaceofasphere

（在球体表面上能够划出的最小的圆弧）

大圆弧的定义是什么？

49-4.Howlongwould15minutesoflongitudebeatalatitudeof60

degreesNorth?

A.30nmB.60nm

C.15nmD.7.5nm

KEY:D

在北纬60度经度的15分常常是多长的距离？

50-4.Whatinformationisfoundinthecharttitle?

A.Dateofthefirstedition

B.Dateoftheeditionand,ifapplicable,therevision

C.Informationonthesoundingdatum测深基准面

D.informationonwhichIALAbuoyagesystemapplies（INTERNATIONAL

ASSOCIATIONOFLIGHTHOUSEAUTHORITIES国际灯塔导航机构协会）

KEY:C

什么信息在海图标题上予以找到？

52-4.Thecompassroseonanauticalchartindicatesbothvariation

and.

A.deviationB.annualrateofvariationchange

C.precession（岁差）D.compasserror

KEY:B

航海图上的罗经花既标示磁差又标示磁差的年变化率。

47-5.Placenamesusedonboardshipsshouldbethose.

A.specifiedbyinternationalauthorities

B.specifiedbynationalauthorities

C.onstandardmap

VD.onthechartorSailingDirectionsinuse

船上所使用的地名应是海图或航路指南上使用的地名。

48-5.WhichaidisNOTmarkedonachartwithamagentacircle?

VA.Aerolight（航空灯塔）

B.Radarstation（雷达站）

C.Radartransponderbeacon（雷达无线电应答信标）

D.Radiobeacon（无线电导航台）

哪一导航设施在海图上没有用红圈标注？

49-5.Themaximumdifferencebetweenmeantimeandapparenttimeis

A.equaltothelongitudeexpressedintimeunits

B.about16minutes

C.thedifferencebetweentheGHAofmeansun（Greenwichhourangle

平均太阳时的格林尼治时角）andthefirstpointofAries（春分点）

D.15°ofarc

KEY:B

平均时与太阳时之间的最大时差是大约16分钟。

50-5.Themaximumdifferencebetweenmeantimeandapparenttimeis

A.equaltothelongitudeexpressedintimeunits

B.about16minutes

C.thedifferencebetweentheGHAofmeansunandthefirstpointof

Aries

D.15°ofarc

KEY:B

平均时与太阳时之间的最大时差是大约16分钟。

51-5.Atruebearingofachartedobject,whenplottedonachart,

wi11establisha.

A.fixB.lineofposition

C.relativebearingD.range

KEY:B

海图上所记述的物标的真方位，当予以标绘在海图上时，将会建立一条位置

线。

52-5.Theshort-longdashed,magentalinesparalleltoYorkRiver

EntranceChannelmark_______.

A.fishtrapareaB.navalexerciseareas

C.underwatercablesD.recommendedtracklines

KEY:A

与约克河入口航道平行的长短品红虚线，标明渔网区的位置。

45-6.Therevisiondateofachartisprintedonwhichareaofthe

chart?

A.topcenterVB.lower-leftcorner

C.partofthecharttitleD.lower-rightcorner

海图的修订日期印刷在海图的哪个地方？

40-53.Charteddepthisthe.

A.verticaldistancefromthetidaldatumtotheoceanbottomplus

theheightofthetide.（自潮位基准面到大海底部加上高潮的垂直距离）

VB.verticaldistancefromthetidaldatumtotheoceanbottom

C.averageheightofwateroveraspecifiedperiodoftime

（在确定的时间段期间海水的平均高度）

D.averageheightwaterofalllowwatersataplace（见46-07,

47,48-06题）

（在某点上整个低潮的海水平均高度）

海图所标出的深度是自潮位基准面到大海底部的垂直距离。

49-6.Thechartofabeachareashowsaveryflatslopetothe

underwaterbeachbottom.Whattypeofbreakerscanbeexpectedwhentrying

tolandaboatonthisbeach?

A.Surging浪涌B.Spilling（碎浪）

C.PlungingD.Converging

KEY:B

某一海滨的海图显示水下的海滨底部为很平的坡。当试图在该海滨放艇时可

以预料到什么类型的浪？

50-6.Thechartofabeachareashowsaveryflatslopetothe

underwaterbeachbottom.Whattypeofbreakerscanbeexpectedwhentrying

tolandaboatonthisbeach?

A.SurgingB.Spilling

C.PlungingD.Converging

KEY:B

某一海滨的海图显示水卜的海滨底部为很平的坡。当试图在该海滨放艇时可

以预料到什么类型的浪？

51-6.Manyofthesoundingsshownonthechartarederivedfrom

.Unduerelianceshouldnotbeplaceduponthem.

A.completeandoftenverypoorsurveys

B.correctandoftenverygoodsurveys

C.inadequateandoftenveryoldsurveys

D.adequateandpresentsurveys

KEY:C

该图上所显示的许多地方水深源自于不充足并且常常是陈旧的测量数据。不

应过分依赖它们。

52-6.Animportantpointtonotewhenyouopenanavigationchartis

tonotewhetherthedepthsare____.

A.inmeterorfathom

B.infootorkilometer

C.bymeterorfathom

D.byfootorkilometer

KEY:A

当你打开海图时应注意的重要一点是，注意深度是米还是拓。

45-7.Solidgreenarrowsonthemainbodyofapilotchart

indicate_______.

A.prevailingwinddirections

VB.prevailingoceancurrentdirections

C.probablesurfacecurrentflow

D.shortestgreatcircleroutes

航线指南图的主要部分上实心绿色箭头表明盛行洋流的流向。

47-7.Thechangesinthechannel'ssoundsandbuoysonthiscoast

arethischartcannotbeconsideredasasafeguideofthechannel.

A.frequent

B.sofrequent

C.frequentthat

VD.sofrequentthat

该海沿岸航道上的声号和航标的改变如此频繁，以致这张海图不能被视作为

该航道的安全指南。

48-9.Themarinermustbethefinaljudgeofthereliancehecanplace

ontheinformationgivenintheadmiraltychartsandotherpublications,

sincethey.

A.mayalwaysbecompleteandup-to-date（可能一直是完整且最新的）

VB.maynotalwaysbecompleteandup-to-date（不可能一直是完整且

最新的）

C.maysometimesbecompleteandup-to-date（可能有时是完整且最新

的）

D.maynotsometimesbecompleteandup-to-date（不可能有时是完整

且最新的）

航海人员必须评判他可以依靠的海图和其它出版物上所给出之信息的准确

性，因为它们不可能一直是完整且最新的。

50-7.ThebrokenmagentalinesstartingatMontaukPointandrunning

generallyENEtoBlockIslandindicate.

A.recommendedtrackstoBlockIsland

B.asubmergedcablearea

C.amilitaryexercisearea

D.demarcationlines分界线forapplicationoftheCOLREGS

KEY:B

起始于MONTAUK角大体上向东北东方向持续到BLOCK岛的品红虚线标示水下

电缆区域。

D航海通告

49-7.Whichisaweeklypublicationadvisingmarinersofimportant

mattersaffectingnavigationalsafety?

A.Lightlist

B.NoticetoMariners

C.CoastPilot

D.SailingDirections

KEY:B

哪一个是告知航海人员影响航海安全的重要事项的周出版物？（adviseof

告知）

43-9.AdmiraltyNoticestoMarinersarepublished_______.

A.everydayVB.everyweek

C.everymonthD.everyyear

航海通告每周出版。

39-44.AdmiraltyNoticestoMariners,containingimportant

informationforthemarinersandenablingthemtokeeptheirchartsand

bookscorrectedforthelatestinformation,areissueddailyandpublished

in.

VA.WeeklyEditionsB.QuarterlyEditions

C.AnnualEditionsD.MonthlyEditions

航行通告，对于航海人员来说包含重要信息，并能够使他们保持其海图和航

海图书有最新信息予以修正，每天发布一次，每周出版一次。

42-43.TheAdmiraltyNoticestoMarinerscanbeobtained______by

MastersofvesselsfromanyAdmiraltyChartAgent.

VA.freeofchargeB.withnoresponsibility

C.withoutlimitationsofdistribution无限制供应

D.withlittlecharges

英版航海通告可以由各船的船长们从英版海图代理人处免费获得。

50-9.MarinersareFIRSTwarnedofseriousdefectsorimportant

changestoaidstonavigationbymeansof.

A.marinebroadcastNoticetoMariners

B.WeeklyNoticestoMariners

C.correctededitionsofcharts

D.LightLists

KEY:A

首先通过海事广播航海通告向航海人员发出关于导航设施的严重故障或重

要改变的警告。（warnof发出关于…的警告）

46-9.Periodicpublicationsnotifyingchangein,oradditionsto,

previouslypublishednavigationaldataare.

A.SupplementsB.AnnualSummary

C.NavigationalWarning（导航警告）JD.NoticestoMariners

通告以前所出版的航海资料上的变化或对该资料予以增补的定期出版物是

航海通告。

42-49.CoastPilotsandnavigationalchartsarekeptcorrectedand

up-to-datebyusingthe______.

A.pilotcharts（引航海图）VB.NoticestoMariners

C.TideTablesD.CurrentTables

通过使用航海通告，保持沿海航海指南和航海图校正。

42-50.TheissueofNoticestoMarinersofchartsandtheseaids（Radar

beacons）maybedelayeduntilsuchtimeastheyareassessedtobe.

A.temporaryVB.permanent

C.occasionalD.steady

海图以及这些导航设施（雷达信标）之航海通告的发布，可能会推迟到直至

估计它们是永久的这样的时候。

45-8.arepublishedforthecorrectionofAdmiraltyCharts.

A.AdmiraltySailingDirectionsB.AdmiraltyListofSignals

C.Mariner,sHandbookVD.AdmiraltyNoticestoMariners

出版航海通告用以修改海图。

44-1.Severalshoalsreportedtoexistintheareasouth-westof

theBrothers.

A.haveVB.havebeen

C.hasD.hasbeen

已经有报告在兄弟岛西南水域存在几个浅滩。

46-8.Defenseplanmaycausetheoperationofelectronicaidsto

navigationtobesuspendedwith.

VA.nonoticeB.oneday'snotice

C.aweek,snoticeD.thirty（30）days'notice

军事演习可以在不通知的情况下使电子导航设施的运行暂停。

E其它

40-48._______amplifycharteddetailandcontaininformationneeded

forsafenavigation.

VA.AdmiraltySailingDirections

B.AdmiraltyListofLights

C.AdmiraltyListofSignals

D.AdmiraltyNoticestoMariners

航路指南详述海图所记述各种细节，并包含安全航行所需要的信息。

40-49.OceanPassagesfortheWorldandRouteingChartsshouldbe

fortrans-oceanicinformation.

A.looked

VB.consulted

C.seen

D.reviewed

应在世界航路图中查阅越洋航行的信息。

39-28.Thereisnot_______depthofwateraroundtheareacentered

atthelighthouse.

A.ample（足够的，大量的）

JB・sufficient

C.enormous（巨大的，极大的）

D.incredible（不可信的）

该灯塔中心附近没有足够的水深。

40-32.Theapproachtotheroadsandharborfromtheentails

nodifficulty.

A.easternB.easterly

VC.eastwardD.eastwards

自东方进入锚地和港口不会引起任何麻烦O

39-55.Thepilotage-quarantineanchorage,______betweenDamenIsland

andQingshanIsland,isdefinedbythelinesthegivenpoints.

A.situated/connectedVB.situated/connecting

C.situating/connectedD.situating/connecting

引水检疫锚地位于大门岛与青山岛之间，由连接两岛的线予以界定。

39-63.AcorrectionforaugmentationisincludedintheNautical

Almanaccorrectionsfor.

A.theSunVB.theMoon

C.Venus（金星）D.Noneoftheabove

增量修正包含在月球航海天文历修正中。

41-68.Thisisanexercisearea.Marinersaretonavigatewith

caution.

VA.advisedB.told

C.informedD.advice

这是个演习区。建议航海人员谨慎驾驶船舶。

42-34.Informationonshippingmovementscanbe______byradiofrom

DoverPortControl.

A.got

B.made

VC.obtained

D.taken

可以通过多佛港控制台获得船舶动态的信息。

43-33.Whenlatitudeandlongitudeareused,theseshallbeexpressed

in_______（anddecimalsofaminuteifnecessary）,northorsouthofthe

EquatorandeastorwestofGreenwich.

A.fathomsandmetersB.milesandkilometers

C.arcanddegreesVD.degreesandminutes

当使用经纬度时，经纬度分别以赤道北或南和格林威治东或西用度和分（如

必要分的小数）予以表示。

43-26.ThetermofLandfallmeans______.

VA.Landfirstsightedwhenvesselapproachingfromseaward

B.Landlastsightedwhenvesselleavingfromaport

C.insightofoneanotherwhenvesselunderway

D.insightofanislandduringashiponhervoyage

术语Landfall（远洋航行后初见陆地）意思是当船舶自海洋接近时首次见到

的陆地。

48-8.Whilesteamingslowlyintheharbor,noshipistoexceed

thespeedlimited.

A.assumedB.appreciated

C.promisedVD.permitted

当在港口慢速航行时，不允许任何船超限速航行。

49-8.Navigatewith.Smallfishingboatsarewithin0.8mile

ofme.

A.carefulB.skill

C.concernD.caution

KEY:D

谨慎航行。多条小渔船在我轮0.8英里之内。

39-3.ElAbbasa（SweetWater）CanalfromRiverNileatCairo

toSuezCanalatIsmailia.

A.extend

B.extending

VC.extends

D.areextending

ElAbbasa（糖水）运河从在开罗处的尼罗河延伸到在伊斯梅利亚处的苏伊

士运河。

42-3.TheouterlimitoftheTrafficSeparationSchemesis

adjustmentasnecessarytocomplywiththeportregulations.

A.subjectedB.subject

C.subjectedtoVD.subjectto（besubjectto须经，有待于）

该分道通航制的外缘有待于调整以便必须符合该港港规。

F航标

43-3.Redsectorsofnavigationlightswarnmarinersof.

A.floatingdebris（漂浮物）

B.heavilytraffickedareas

C.recentlysunkenvessels

VD.shoalsornearbyland

导航灯光信号的红区向航海人员发出浅滩或附近陆地的警告。

50-3.Aredtriangulardaymarkmarks______.

A.thecenterlineofanavigablechannel

B.thestarboardsideofachannel

C.aprominentobjectofnavigationalinterestthathasnolateral

significance

D.anareaofachannelwherepassinganothervesselispermitted

KEY:B

红色三角形白昼标志标出航道的右侧。

41-32.Whenabuoymarksachannelbifurcation（分支），thepreferred

channelisNOTindicatedby.

A.theshapeofanunlightedbuoy（无光浮标的形状）

B.thelightcolorofalightedbuoy（浅色发光浮标）

C.thecolorofthetopmostband（最高频带颜色）

VD.whetherthenumberisoddoreven

当浮标标出航道分支时，选择的航道不用数字的奇数或者偶数予以标示。

41-33.Unchartedlights,fogsignalsandradarbeacontransmissionsmay

benearthestation.

VA.encounteredB.met

C.contactedD.seen

在该台站附近会遇到海图未标明的灯号、雾号以及雷达信标信号。

39-50.WhichstatementistrueoftheUniformLateralSystemofBuoyage?

A.Itemploystopmarks

B.Lightedbuoyshavethesameshapeasunlightedbuoys

C.Thenumberingorletteringoffairwaybuoysisoptional

VD.Alloftheabove

哪一陈述符合统一水上航道浮标系统？

40-52.Howwouldyoupassaredbuoyinthemaritimebuoyagesystem

“A”?

VA.keepthebuoyonthevesselTsstarboardsidewhenapproaching

aportandonthevessel*sportsidewhenleaving(当驶近港口时把该浮

标在船舶的右舷，而当离开时使该浮标在船舶的左舷)

B.keepthebuoyonthevessel'sportsidewhenapproachingaport

andonthevessel'sstarboardsidewhenleaving

C.keepthebuoyonthevessel'sstarboardsidewhenapproachinga

portandonthevessel'sstarboardsidewhenleaving

D.keepthebuoyonthevessel?sportsidewhenapproachingaport

andonthevessel'sportsidewhenleaving

在航海浮标系统“A”中，你常常如何经过一个红色浮标？

40-28.Abuoyhavingredandgreenhorizontalbandswouldhavealight

characteristicof_______.

A.groupocculting(隔开，遮蔽，使变暗)

VB.compositegroupflashing

C.MorseletterA