旅游保险代理人考试

保陂中介人

素^保瞪言十副

旅避保^代理人考就

研雪资料手册

2006年版

序言

本研留资料手册分篇雨部分，即第一部分——保^原理及^矜，及第二部

分——旅避保，是根撼旅遁保^代理人考^的靶圉封各襟题的不同要求所编嘉

的。而考就也符以道些材料焉基磁暹行。在本手册内，我俨H殳言十了一些模擦

优而幺合你提供更深入的指簿。

但是须要指出的是，军靠本研曾资料手册或不能使你成焉一名合资格的保^

优渠员或保^事家。它只是堂寸保原理及^矜和旅避保^道一作一■（固初步的

介貂，加作禹保^中介人资格考^的穗雪。

我谓号希望本手册能成篇"助考生举借考^的一份值得信*真的参考资料。雎然

我凭在编嘉日寺都力求完美，但舆疏忽仍是^免的。所以必要畤，你遐要^^

相^法例或向事渠人士^前有^意见。今接我IH招重版手册以提高其内容的

量，我凭很希望得到你的反^意见，以便在再版日寺封盘亥手册加以修。

初版：2006年4月

保陂渠盛理）《2006年

未^保陂渠签理虞言午可，本研留资料手册的任何部分均不得被翻印作出售或其他牟利之用。

考须知

在迨裹，我犬?希望你注意不同部分在考^中所估的比重。勰然府部分均感非

真壁淳，但下表符列出考就中各部分所估的比例以作参考。

章次比重

第一部分35%

第二部分65%

100%

第一部分

保陂原理及^矜

目

章次:M次

1凰除及保^

1.1凰陂概念1/1

1.1.1凰陂意羲

1.1.2

1.1.3凰除管理

1.2保陂的功能及好虑1/3

2法律原刖2/1

2.1合^法2/1

2.1.1定羲

2.2代理法2/1

2.2.1定羲

2.2.2代理居同保如何崖生

2.2.3代理人的^限

2.2.4代理人堂寸委言毛人的责任

2.2.5委^人封代理人的责任

2.2.6々冬止代理信局保

3保陂原即3/1

3.1可保^益3/1

3.1.1定羲

3.1.2可保*霍益的重要性

3.1.3必要|条件

3.1.4如何彦生

3.1.5何日寺需要

3.1.6

3.2最高^信

3.2.1一般言成信

3.2.2最高1成信

3.2.3重要事

3.2.4何日寺披露重要事^

3.2.5遑反最高^信的^别

3.2.6遑反最高^信的祷救

3.3近因3/7

3.3.1原郎」的定羲及重要性

3.3.2危^的槿^

3.3.3原知」的鹰用

3.3.4保军封原即J的更改

3.43/10

3.4.1定羲

3.4.2含羲

3.4.3舆可保^益的^^

3.4.4如何提供悯慎

3.4.5损绘

3.4.6委付

3.4.7限制悯慎的保军脩文

3.4.8提供超越弼慎的保军|条文

3.4.9祭轨行弼僭日寺的辘堰

3.5分搪3/14

3.5.1有^分搪的衡平法即

3.5.2如何遹用

3.6代位^3/14

3.6.1定羲

3.6.2如何遹用

4香港保陂棠结情4/1

4.1保^^4/1

4.1.1保除的法定^别

4.2行渠规模4/3

4.2.1掩授耀保^人

4.2.21£册或攫授耀保中介人

4.2.3攫聘用人士

4.2.4保费收入

4.3保陂中介人4/4

4.4香港保陂棠馨曾4/5

5保陂渠规管架横5/1

5.1香港保陂公司的规管5/1

5.1.1《保除公司脩例》

5.1.2《承保商事渠守期》

5.1.3虞理投的指引

5.1.4保^索慎投言斥局

5.2香港保陂中介人的规管5/10

5.2.1保除代理人及^金己的角色及责任

5.2.2《保^代理管理守期」》

6殿渠道德及其他有6/1

6.1保除中介人封保军持有人的责任6/1

6.1.1共通责任

6.1.2如果保中介人是保^代理人

6.2保^他人资料6/2

6.2.1脩例的特黠

6.2.2在保除上的鹰用

6.3平等檄曾事宜6/4

6.3.1金十堂寸歧视的法例

6.3.2保^中的「公平」歧视

6.3.3保^中的不公平歧视

6.4防止食污6/6

6.5防止保陂酢骗6/6

6.5.1保^中介人典言乍蝙的保军持有人

6.5.2保除中介人典保除酢骗的例子

6.5.3防止扇的除步骤

循解释(i)-(xiii)

擀麋表

(按澳字肇重排序)㈠一㈣

(按英文字母排序)(1)-(4)

O-O-o-

1及保^

1.1凰除概念

1.1.1凰陂(Risk)意羲

不少人膏就名合「凰除」下定羲。很可能封我凭大多数人来者兑，

「凰倏」带有损失或危^的意思。因此，我『号可以把它定羲焉「舆

潜在损失有的不硅定性」，一彳固我优不能硅定曾否有某^的损失

或损失的程度的虞境。就是造《固不硅定性,以及潜藏在蜀除中使人

夏It的成分，形成了人凭封保^的渴望和需求。

凰除带来的潸在损失可能是：

(a)财矜上(financial)：可以用金^来衡量的(例如，一部照相

檄被盗去)；

(b)身醴上(physical):死亡或受彳龛(通常引起他I人或其家庭

上的损失)；

(c)情绪上(emotional):^谩及悲彳寡的感受。

只有首有可能成焉商渠上可保凰陂(insurable

risks)»同日寺)彳他更廉的角度看，jfe非每槿^^都是按以上列出的

负面形式来解释的(兄以下LL2a)。

i£:我辗意把本^^中复雄化，但亦^^留意，保^人(或耦保陂公

司、承保人、承保商)在^用「闽一声司畤,可能有其他含羲，其

中包括：

1他凭正在承保或考^承保的受凰除时■物或人身；

2所保「危除」(即造成损失的原因)(所以，有些保除军可

能提供「全陂」('allrisks，)的保障，意思是^除非出事

原因匾承保15凰以外,否刖由任何原因造成的任何损失

均攫得保障。)

1.1.2(ClassificationofRisk)

焉了曾化^^的会果题，我把凰^分篇以下雨大部分，每一

部分又分悬^:

(a)其潜在的财矜彳爰果；

(b)它的原因和影警。

1.1.2a财矜接果

凰除可分焉盲屯凰陂和投檄凰陂：

(i)触H(Purerisk)只具有损失可能性(不可能出

现收益)或最理想的情5兄就是没有樽燮。jS^M®

^包括火炎、意外及其他使人不快的遭遇；

(ii)投械^^(Speculativerisk)具有收益或损失雨不重

可能结果的闽。道^蜀^包括赌博、渠

及企棠活勤。

商渠保人所承保的^^主要是触凰，投械凰

除一般是不可保的,原因是人俨甘原直冒投檄^^的

目的是了收益，如果他可以替道些蜀^^保^

的含舌，便缺少了驱使他凭争取目襟收益的推勤力。

1.1.2b影^

凰除也可分焉特定凰|^和基本凰除：

(i)特定H|^(Particularrisk):它｛H造成的彳爰果是相

封有限的，只影警彳固人或篇数较少的人。其彳爰果

可能是S5重的、甚至是致命的，但］1被局限在较

小甄III内。凰陂包括汽隼意外、彳固人损彳龛及

^似的情;兄。

(ii)基本凰口衾(Fundamentalrisk)'iS是不折不扣的毁

减性的炎it，它伤彝生的原因是超逾一彳固人或甚

至一群人所能操控的，其所影警的人不^其数。

^包括^荒、戟聿、恐怖襄擎、大规模洪

炎和其他炎害。造些炎害影警到整他社曾或人

类直，而非其中的特定彳固飕。

商渠保除人所保的凰陂主要是特定^基本凰

^一般是不可保的，因悬要求他凭以商棠方式虞理

此等凰陂看来在同才矜上是不可行的。

1.1.3凰陂管理(RiskManagement)

「凰陂管理」一官可在使用日寺，具有不同的含羲：

(a)在金艮行及保除渠以外的其他金融服矜领域，它大概是指封投

资及其他投的管理(兄以上LL2a)；

(b)在保陂公司的角度，道可能僮指封触凰陂的管理，甚至可把

靶凰迤一步收窄至只举寸可保^的管理。因此，常保陂人^

及「凰陂管理」日寺，所指的可能是一些可以降低或改善所承

保或攫邀承保「^^」的潜在损失的方法或手段。

（C）作焉一偃H蜀立的知^舆研究的领域，凰^管理可以解释篇管

理擘的一彳固分支，它要迤行的步骤包括：

（i）^别；

（ii）量化，及；

（iii）鹰付威耆一家檄情的凰口病（触蜀陂和投檄凰陂）。虑理

的工具或措施包括：

-凰除避免：通谩避免承（例如，放粢一核雷:

考十副以免除核事故彝生的凰陂）以蓬

致免除某失的械曹的目的；

-损失防15：降低已言能别的可能损失赞生的频率

（例如，促迤工渠安全的活勤）；

-损失降低：降低已^啰的可能损失的殿重性（例

如，自重力濯水系&充）；

-凰除傅移：使其他人承搪损失的彳麦果（例如，瞒

^保^和利用合名勺修件斡移封可能损

失的责任）；

-凰除融资：^^一檄情所探取的损失控制措施

如何有效，始女冬曾剩绘一些^^，可

能令它日彳爰遭受损失事故所崖生的塌

影警。融资^^旨在降低道些损

失封^檄横的打擎，可利用的工具包

括：保^、保^以外的^^樽移、自

保等（雎然保除舆凰^管理息息相

M，但是它只是^^管理工具其中的

一^°）

焉了^明以上（i）-（iii）黠，我伤聚一彳固例子，假言殳一家超级市

埸赞现货架上的一些货物不翼而来，^超市透遇觐察来别」损

失的可能原因Y吉^是^客和殿员的盗藕行卷等，加透谩常比较

商品的坐黑占存货量及现金收入量（加充分考）1员工各槿失^的因素）

算遭盗藕的损失，彳能而「量化」凰陂。他fH「鹰付」闽^的辨

法，聚例可能是安装朗路甯视，或者全面地提高商品的^格（如果

市埸脩件允^的言舌）来悯祷损失，又或者悬^立一彳固自保

基金。

1.2保陂的功能及好虑

保陂具有^多的功能和好虑，其中一些是基本的，其他即是辅助性

的或次要的：

(a)基本功能/好虑(primaryfunctions/benefits):保本^上

匾於一槿凰除事事移械制(risktransfermechanism)°通谩缴名内

保陂费(或「保费」)，把彳固人的潜在具才矜损失穗移《合保^人。

基本的好虑是，在各槿不同的投保事件中，常炎害彝生日寺，

保^可以篇被保^人提供财矜祷慎。在商渠方面,它能使商

家彳幸免由於殿重的火袋、沉重的法律责任等情;兄而造成的巨

大损失。彳他彳固人角度来看,金金曼(人毒保曾在悲剌来陶或

其他有需要的日寺候名合人带来趣大"助。

(b)助功能/好虑(ancillaryfunctions/benefits):保^透遇［多

槿不同途彳差，直接或^接地篇社曾作贡献，造些包括：

⑴就缴:正常香港人封失棠数字日渐信目心日寺，值得繁言己

的是，保^^举寸於吸纳本地劳重力力有重要的影警；

(ii)金融服矜：自彳他香港裂造棠相拿寸萎缩以来，金融服矜

棠便在本地^湃中搪常越来越重要的角色。保^^正

是金融服矜的一他重要^成部分；

(iii)损失防^和损失降低(统耦『损失控制』)：保除的

矜包括,首先迤行舆凰陂管理(兄以上LL3(b))有居曷

的各槿^查及勘察。之彼，再提出改良闽^的要求(即

接受投保的脩件)或/和建^。道檬，最彳爰我可能可

以^，火炎、意外及其他我凭不希望樊生的事情出现

的械曹;咸低了；

(iv)储蓄/投资：保1^(尤其是人焉保焉我提供一脩

方便而有效的途彳型来保障自己的招来。随著在2000

年推出的强制性公稹金^副，保^^品在禹老年人及

家庭悲剌受害人提供福利方面的作用是^著的；

(v)湃增晨/凌展：而易见，若没有保^的保障(大

多数的情沆下，没有保的保障，金艮行不曾提供资

金),黑乎没有人曾冒^把资金投放在高成本的项目

上。因此，彳他槁木梁到房屋建言殳以及其他^多不同的项

目,部分都是由於保陂的作用,才使它伸得到激勘和

落^。

0-0-0

模

考就包括八十修多项逗择题。大多数的^题是很直接的，要求优四

彳固借逗答案逗撵一彳固正硅答案。冏题我(H穗焉“甲”。另一

IS略(大玄勺估恩数的10%至20%)，也是彳他四他借逗答案

中逗择一他1。我凭招题耦篇“乙”。以下是题的一

些例子。

「甲」

1^^可以描述篇潜在损失的不硅定性。道彳固潸在损失可以是在：

(a)身H上；…..

(b)；…..

(c)情绪上；…・.

(d)上述所有各项。…・.

[答案言青^1.1.1]

2只有损失的可能而辗收益的械曾的闽：

(a)4屯闽除；…・.

(b)特定凰＞；…・.

(c)投檄凰陂；…・.

(d)基本凰|^。...

[答案言青参531.1.2a]

「乙」

3以下廉J於蜀^的叙述哪一■(固是正硅的？

(i)所有^^在商渠上都可保。

(ii)加非所有闽^在商渠上都可保。

(iii)鹰付^^的唯一方法就是保。

(iv)保除人^及「闽日寺可以有很多不同的解释。

(a)(i)及(ii)；

(b)(ii)及(iv)；

(c)(i)、(ii)及(iv)；

(d)⑴、(ii)、(iii)及(iv)。

[答案1.1-1.1.1]

4以下哪项可视焉保陂焉香港带来的次要或率甫助性的好虑?

(i)作舄^蓄途彳空

(ii)提供就渠

(iii)鼓空湃樊展

(iv)降低凌生意外/损失的数量

(a)(i)及(ii)：...

(b)(i)、(ii)及(iii)；…

(c)(ii)、(iii)及(iv)；…

(d)(i)'(ii)'(iii)及(iv)。..…

[答案1.2(b)]

:若你濯J霓本手册的有II章^,招很容易找到答案。如有需要,答案

可在本部分最彳爰一真找到。

2法律原即

本章舆下一章^^及法律原即j的冏题，不谩本手册不曾封一些彳复雄

冏题作出全面的探制。本手册及整彳固研的目的是举寸保^中介人事

棠方面的重黠冏题，提供一些看法。

2.1合的法

合条勺法是一彳固重要的法律令直域，它封我下廿固人的生活和商棠活勤，

都jg生重大的影警。我凭招曾赞现，合玄勺是文明社曾不可缺少的一部分。

所以，封道檬一力重要的言果题作一些了解是很重要的。

2.1.1定羲

「合女勺」（contract）的最曾军的定羲大概是：一份在法律上可

强制轨行的l^^（agreement）。的槿^繁多，但不是所有的稔^

都有法律效力。丽人之^的一次社交安排，例如一次午餐曾，就是

。但富其中一方罩方面取消安排,另一方是不能向爽右勺的

一方探取法律行重力的，因^在法律上不被承熬悬有效的。

合^由承^或承搪所^成，通常是悬了彳他另一方得到承^或

承搪而作出的。彳轮殿格的法律觐黠来^，合名勺是一些辗形的束西；

因此，保^军本身不是合名勺>而是最常用来明保陂合名勺的^摞。

火炎樊生彳爰，索慎的被保^人不曾fg期保^人曾以「保^合名勺」（其

意旨保陂军）在火袋中被毁滋而不再存在悬理由，拒。

合&勺所涉及的可以是琐碎的事情（例如^^辍章或乘搭重

隼），也可以是趣其重要的事情，（例如一彳固大型建篥工程项目或一份

偏储合&勺）。在任何情况下，合&勺各方都期望所作的承^得到履行，

否刖，他『?可以索取踣慎或强制封方履行合《勺。

2.2代理法

在^始道部分之前，我『号必须^^到，代理法遹用的要泛得

多，在保^代理人方面的鹰用僮是其中一部分，道一黠是十分重要的。

因此，以下段落的内容不只局限於保陂代理人，而是遹用於各槿不同的

代理人（船矜代理、地羟代理等）。下面我来解释一下「代理人」。

（a）代理人（agent）在道事是指一名代表委^人（或穗主事人）（principal）的

人士。在保^中,道《固角色有黠雄。因悬祝匾何情;兄而定，保^

中介人可能被穗卷保除代理人（通常代表保^人）或保陂通常代

表被保^人/投保人）。在代理法的靶IS内，他件号都JS於代理人。

（b）代理法在理^上看似曾罩，但在祭^用上有畤也相富禊雄。道方

面的整彳固法律IEIS，可以由一彳固法律原即J概括：「透谩他人行事典

自己貌自轨行她辗分别」。换句言舌^，代理人代表委^人行事，那

麽^^其结果是好是壤，道些行悬是有授本瞿的或有日寺甚至是没有授

槿的（见下文2.2.2和2.2.3），委^人都受到右勺束。因此，富一名小

孩（代理人）鹰其母貌（委^人）的指使，到一家雄货店以言己。联形式黄束

西的畤候，商店舆^名母貌之^即畤官了立了一份金肖售合&勺，她便须

翼责支付货款。

（c）被其代理人行悬所冬勺束的委^人5需要:ft起本事承责任（vicarious

liability）（一槿要封他人的作卷或不作悬鹰负的责任）。

2.2.1定羲

代理^^是指存在於委^人舆其代理人之的一槿信昌保。由

於是一槿^保，它的出现是基於事^，而不一定^遇一彳固精硅的委

任代理遇程。根摞法律脩文，在某些特定的情;兄下，可以常作一彳固

代理^保的崖生。

代理法是那些管率害代理^^的法律规划。因代理人^常代表

其委^人舆第三者安排或履行，我亦须考K合&勺法。我优需

要考It下面丽项合名勺：

（a）一^是在代理人舆委^人之^的合名勺；

（b）另一项不同的合东勺是在委^人典第三者之^的。

:在没有代理合&勺的情沆下，代理留昌保也可以存在。例

如，一名小孩（辗酬劳的代理人）去替他的嫣嫣（委^人一

包糖的日寺候，是持有足以令勺束他的嫣嫣的授本瞿的，畿使1S授

^不是透遇他之^的代理合名勺作出的（家事的安排一般是

情成不了一份合名勺的）。

2.2.2代理^保如何滥生

常我伪者兑在曼方之^存在着代理层昌保，必然表示了代理人封委

^人有责任，反之亦然。而就替委^人舆他人（第三者茏丁立某合名勺或迤

行某交易而言，代理人有某类真本翟限足以玄勺束委^人。

代理^^可以透谩多槿途^^生，我研究以下黑槿途^:

（a）通遇^:罪者俞言亥是否匾於一份合名勺，和是否^於明示

或优有^人士的行悬或虑境中曦含而来的。

(b)追熬(Ratification)：追熬的含羲，就是堂寸特定行悬的追溯耀。

即雎然代理人在行事日寺她未取得授^，但只要委^人事接碓

^^行勤，就有效地形成了一槿追溯性的授^。它可以通遇

害面、口^或行卷等方式迤行。

例如，一位保^代理人僮被授木瞿悬保^人聿取汽隼保除生

意，但富他有一彳固檄曾去争取一项趣富吸引力的火炎保^

日寺，本意是向^雇直客提供保障。因^道彳固做法没有得到保除

人的授本瞿，建^的保^合名勺技优亍上是辗效的。但是，保^人

事彳爰可以接受^保^及硅言忍有^保障，使^合金勺的有效性得

以追溯。

2.2.3代理人的^限

本雷限冏题典代理H保冏题之^既有信昌!■第也有国别。如果甲本

意是悬乙而作出的某行勤是封乙有幺勺束力的，可以^甲道檬做是本

着乙的授才霍而悬之的，但道不表示他伤之^一定存在着一槿代理层身

保或一槿完全的代理居曷保，例如使甲有槿就悬乙招致的^支向乙索

取祷遢。一彳固代理人可能挑有的槿不重中瞿限如下：

(a)|瞿限：一彳固代理人的本瞿限可以是祭的，崖生方法是委

言毛人明示或曦含地向代理人本人表明同意代理人代表委^

人或替其行事。^除本霍限可以是明示^除本瞿限或IS含^除才瞿

限。明示限是以口^或善面方式故意地授予的祭槿

限。相反地，曙含^除I瞿限是在多槿情况下都可以羟生的；

曾军来音兑，它是藉委^人的行悬、委^人舆代理人之^的交

易遇程或^似情;兄崖生的。

(b)表面|瞿限(Apparentauthority):常一彳固代理人的木霍限是透li

委^人封第三者表明同意崖生的，瞿限便是表面而非^除

的。表面本瞿限的概念必然是局限於委言毛人典第三者之的居昌

保,富代理人在没有掩授方瞿的情;兄下替委^人言丁立合金勺或迤

行交易之日寺，^居昌保令委^人受代理人道檬的行悬所名勺束。

例如一(固承保代理人已被委^人明示地禁止接受前往西非

洲的货物凰陂，但谷U遑反规定，多次口目直向某一彳固^客就造

类直闽^提供陶日寺保障，本意是^委^人悬之；又假^委言毛人

每一次都向^名^客就造些^保军。^於道些谩去的交

易，代理人日彼类直似的受保可能藉著代理人的表面槿限而封

保^人有所余勺束。

(c)必要;ff限(Authorityofnecessity)：在某人(可能是一名现有

委^人)的具才崖或本瞿益受迫切的危害而不存在着向他通辍的

檄曾的危急情：兄之下，如另一人(可能是一名现有代理人)因

此必要地悬前者探取行重力的含舌，可以言兑彳爰者即使;欠有取得明

示槿限，谷U持有必要槿限作出^等行卷，加透^^等行舄成

卷必要代理人。富中含意是道檄：通遇行使言亥中瞿限，代理人

言丁立堂寸委^人有金勺束力的合金勺，藉此悬他掩取槿利，她就他

的行卷掩得封委^人的祷遐和悯僭的索慎中瞿。再者，封委^

人就指耦未掩授榷行悬所提^粉，代理人符有辫^理由。

例如，常某一彳固人生重病住迤了瞽院之日寺，他的一位郝居朋

友自原直落助他安排家事的事情，其中包括缴纳家居保保

的费用。他招不可能拒^缴遢已塾付的保费《合他的郝居朋

友，因卷道位郑居被富然地熬卷是一位必要代理人。第二，

他大概不能宣布^保^^效要求保^人退遢保费。第三，

保陂人相常可能不曾以^保军是在他没有赞出授本瞿的情沆

下^保悬理由，有槿拒名色按保军规定赔付。

(d)不容反悔的代理^:如果有人以言官司或行悬表示或允声午他人

表示另一人是他的代理人，他符不得封基於信赖^等表示而

典代理人迤行交易的任何人(第三者)否定^代理人的I瞿限。

雎然言亥代理人在造情况下所作行悬有々勺束力，不容反悔的代

理槿法即一般不曾崖生代理n保，除非(例如)代理人的行悬

彳爰来被追言忍。换言之，道法即的^作只涉及委^人舆第三者

之^的居曷保。

:表面^限法即是有别於不容反悔的代理法刖的，第一项法即是

富代理人被容看似挑有比^除授《合他的遢要大的榷限畤J1用的，

第二项法即是常撼耦代理人完全没被授本瞿但答(!被容^看似掩授木瞿日寺

愿用的。

2.2.4代理人封委!£人的^任(DutiesOwedbyAgenttoPrincipal)

il些责任可以粽合如下：

(a)遵优：代理人必须毫辗保留或翥最大可能>遵行其委^人所

有合法的指示。

(b)貌自孰行：代理人不得把其自身的代理^及殿责，下放冬合他

人(分代理人)，除非他具有道檬做的^限。

(c)J1有的^慎及技巧：法律她不要求完美，代理人一般只被要

求在履行殿责日寺，必须表现出一切理富期望的技裱亍和努力。

委^人一方面受代理人的非^慎行悬所右勺束,另一方面，委

含毛人可以就^非言堇慎行卷引致的损失反谩来向代理人要求

。

(d)忠心舆^信：代理人的忠心舆^信的责任受黑项殿格的法即

所烧靶，其中包括辗衡突法即J。

(e)辍幅：代理人必须封代表委言毛人所收取的金金蒐或其他物件辍

，他亦必须封他的代理活勤保存足多句的言己^。

2.2.5委人封代理人的责任(DutiesOwedbyPrincipaltoAgent)

道些责任可以粽合如下：

(a)辍酬：代理人有槿收取曼方稔^的佣金或其他辍酬(例如葵

金)，委^人须於合理日寺^或任何指定的期限内支付，

何情沆而定。

(b)支出等：除代理癌定中明示脩件另有规定外，委^人必须封

代理人代表其行事畤遹富及合理地招致的费用及^支，慎遢

予其代理人。例如理踣代理人支付的法律辫^费用。

(c)遑反责任：委^人如遑反封代理人的羲矜，代理人可向委^

人探取行勤。

2.2.6•止代理^保(TerminationofAgency)

有^多途彳差可以冬冬止代理癌定，它包括：

(a)曼方同意：一般而言，所有愤均可通遇曼方的愤商同意而

冬冬止。

(b)撤金肖^^(Revocation)：根摞合名勺中有H麋合予通知及/或祷慎的

脩款，委^人或代理人都可在^^有效期内撤取消)愤

B°

(C)遑反愤!!(Breach)：如果委考毛人或代理人任何一方基本地遑

々勺，另一方便可以女冬止合金勺(加有木雷要求踣僭)。例如，＜-

彳固彳蜀家代理人^^了委^人遑反合名勺脩件，在代理^

期满之日寺委任第二彳固代理人的日寺候，可以立即^止履行合金勺

加控告委^人，要求踣慎在绘下期^内期望赚取的利润的损

失。

(d)死亡：如果代理信昌保在他人之^^生，即委^人或代理人任

何一方死亡，便曾^止^^。假如其中一方^法人IB醴

(公司)，它一旦清然，^曾同檄地^止。

(e)精神金昔翰L:如果委言毛人或代理人有一方出现精神金昔儆L，致使

不再能多句履行^^，曾自重旅冬结。

(f)非法:如果代理层茸保或代理^^的履行不再^法律所容

言午的言舌>^^便曾自勤a冬止。假言殳一家英阈公司(麟黄代理

人)舆在另一阈家成立悬法廛1及以此悬本籍的公司(委^人)

之^言丁立了一份合金勺，替彳爰者於英n如小爰、^材、硫

磺、其他化擘物品的货物。离一道丽/固II家之^爆樊戟事，

按照英格|«的法律，言亥合条勺曾因遵法而自重力^^。

(g)日寺限：如果^^^只在特定的畤^内有效，那麽期限居满畤

它便告《冬止。

-O-0-0-

模擦就魅

「甲」

1合名勺可以定羲悬：

(a)具有法律效力的癌…・.

(b)丽人或多人