版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
BASICEXPRESSIONS基本句型表达
1)Whatkindofcharacterdoyouthinkyouhave?
你认为自己是什么性格的人?
2)Areyouintrovertedorextroverted?
你内向还是外向?
3)Whatkindofpersonwouldyouliketoworkwith?
你喜欢和什么样的人一起工作呢?
4)-Howdoyougetalongwithothers?
你和别人相处得怎样?
-Igetonwellwithothers.
我和别人相处得很好。
5)Doyouhaveanyparticularstrengthsorweaknesses?
你有什么特别的优点和缺点吗?
6)Whatbasicprinciplesdoyouapplytoyourlife?
你生活中的基本原则是什么?
7)Howdoyouspendyoursparetime?
你的业余时间怎么度过?
8)Whatkindofsportsdoyoulikemost?
你最喜欢什么运动?
9)Whatareyourhobbies?
你的业余爱好是什么?
10)Ihaveaninterestintraveling.
我对旅游非常感兴趣。
CONVERSATIONS会话
(A=ApplicantI=Interviewer)
Dialogue1
I:Whatkindofcharacterdoyouthinkyouhave?
A:Generallyspeaking,Iamanopen-mindedperson.
I:Whatisyourstrongesttrait?
A:Cheerfulnessandfriendliness.
I:Howwouldyourfriendsorcolleaguesdescribeyou?
A:TheysayMr.Sunisafriendly,sensitive,caringanddeterminedperson.
I:Whatpersonalitydoyouadmire?
A:Iadmireapersonwhoishonest,flexibleandeasy-going.
I:Howdoyougetalongwithothers?
A:Igetonwellwithothers.
I:你认为你是什么性格的人?
A:总的来说,我是个思想很开明的人。
I:你个性上最大的特点是什么?
A:乐观和友好。
1:你的朋友或同事怎么形容你?
A:他们说孙先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。
I:你欣赏哪种性格的人?
A:我欣赏诚实、灵活而且容易相处的人。
I:你和别人相处得怎样?
A:我和别人相处得很好。
Dialogue2
I:Whatkindofpersondoyouthinkyouare?
A:Well,Iamalwaysenergeticandenthusiastic.That'smystrongestpersonality.
I:Whatareyourstrengthsandweaknesses?
A:Em,asIhavesaid,It*sdiligentandindustrious.Ontheotherhand,sometimesIt*
stoohard-workingandIputmyselfundertoomuchpressuretomakethingsperfect.
I:Whatqualitieswouldyouexpectofpersonsworkingasateam?
A:Toworkinateam,inmyopinion,twocharacteristicsarenecessaryforaperson.
Thatis,thepersonmustbecooperativeandaggressive.
I:Howdoyouspendyourleisuretime?
A:Ilikeplayinggamesandhavingsports.Theyaremyfavouritehobbies.
I:So,whatkindofsportdoyoulikemost?
A:Oh,it'shardtonarrowitdowntojustone.Imean,Ilikeallkindsofsports,b
asketball,swimming,bikeridingandsoon.MaybeitisjustthereasonwhyIamsoener
geticandvigorous.
I:你觉得你自己的个性如何?
A:嗯,我觉得自己精力很充沛,做事很有热情。这是我最大的特点了。
I:那你认为自己的最大优点和缺点是什么呢?
A:正如我刚才说过的,我工作特别勤奋认真。但是,有时为了尽可能把事情办得完美
些,我又会让自己背上太多的压力,工作太辛苦。
I:你认为作为团队中的一员,一个人需要具备什么样的品质?
A:依我之见,作为团队中的一员,合作精神和进取精神两者皆不可少。
I:你业余时间都做些什么?
A:我爱玩游戏和体育运动,这是我最大的爱好。
I:那么你最喜欢什么体育运动?
A:哦,那可实在太多了,我喜欢各类体育运动,打篮球、游泳、骑车之类的。也许
这是我精力如此充沛的原因吧。
open-minded开明的,开放的easy-going容易相处的
personality个性,人格enthusiastic充满热情的
leisure空闲的,闲暇的hobby业余爱好
应试者应该根据应聘职位的需求,尽量的使用适当的词语形容自己的个性特点。例如,
应试者如果应聘秘书的职位,那么他(她)在形容自己的个性特点时应尽量选用类似effici
ent(有效率的)、careful(办事仔细的)、responsible(负责的)等词语而不应该选用pur
poseful(有目的的)或liberal(心胸宽大的)等不着边际的词语。
negotiationskill:谈判技巧
•Excellentnegotiationskillwithsupplier.
具备与供应商的良好谈判能力。
•Havestronganalyticalskill,negotiationskillandcostdownskill.
有良好的分析、谈判和降成本技能;
•Excellentnegotiationskillwithlocalsuppliersonprice,qualityanddeliverschedule.
具有与供应商协商的能力,能与供应商进行关于价格,质量及交期的谈判。
•Result-orientedwithgoodsalessk川s,stronganalysis,andnegotiationskill.
结果导向,良好的销售技巧,分析能力和商务谈判能力。
•Optimizecommunicationandnegotiationskillandgetalongwellwithothers.
优化人际沟通技巧,与人快乐相处。
•Goodcommunicationandnegotiationskill.
较好的沟通协调及谈判能力。
•Havegoodcommunicationskill,negotiationskillandcostdownskill.
有良好的共同、谈判和降本钱技能;
•Strongcommunication,interpersonalandnegotiationskill;
具有良好的沟通和谈判能力;
•Excellentinterpersonal,communicationalandnegotiationskill;
I良好的沟通技能和谈判技能;
•Dohavetheproficientnegotiationskill,goodcommunication,expressionsill,dedicatedspirit,
positiveworkingattitude,strongresponsibility,andgoodself-discipline.
有熟练的谈判技巧,良好的沟通能力、表达能力和敬业精神,工作积极主动、责任心强,严格自律;
•GoodnegotiationskillinEnglish.
良好的英语谈判能力。
•Goodnegotiationskill,integrityandtransparencyworkstyle.
良好的谈判技巧,正直、明晰的工作风格。
•Goodmarketjudgmentabilitywithgoodcommunicationandnegotiationskill,cantravel
frequently.
良好的市场判断能力,沟通及谈判能力,能适应经常出差。
•Havinggoodcommunicationskillandnegotiationskill,highabilityofexpression.
有较强的交际能力和优秀的表达能力,反应灵敏,能独立开发客户。
•Outstandingcrisisskillonprojectmanagement,negotiationskillaswellastimemanagement.
突出的项目管理危机解决技巧,谈判技能以及时间管理能力。
•Goodcommunication,presentationandnegotiationskill.
良好的沟通、谈判技巧。
•Costreductionexperience,strongnegotiationskill.
有降低成本的经验,谈判能力强。
•MusthaveCoordinationandnegotiationskill,flexibleideas,andbepunctiliousperson.
必须具备较好的协调与谈判能力,头脑灵活,工作认真仔细。
•Business/negotiationskillandmedicalbackground;internationalcompanybusiness/technology
backgroundanddecisionmakingcapabilityintheplasticsinjectmoldingfieldandtooling.
商务谈判能力,医药背景:具有跨国公司工作背景;具有注射模具和加工及相关领域的较强的判断和决策
能力;。
•Thisroleisidealforsomeonewhohasabilitytodeliverbiddingquotation,negotiationskill,
projectschedule,goodpeopleskillandhavingsenseofclientmanagement.
能够组织招、投标工作。善于成本控制及协调人际关系,有较强的客户管理能力。
•Havegoodcommunicationskill,negotiationskillandcostdownskill.
有良好的共同、谈判和降成本技能;
•Strongcustomerservicesenseandnegotiationskill;
具有较强的客户服务意识和沟通技巧;
•ExperienceinLubricantsSales&MarketingandBusinessdevelopmentrole.Strongin
customerrelationshipbuilding,negotiationskillandnetworkingbuilding.
具有润滑油市场营销及市场拓展经验。有较强的与客户建立关系的能力,及谈判技巧及销售网络建设能力。
•Excellentcommunicationandnegotiationskill.
优秀的沟通和谈判技巧。
•Familiarwithworkflowofpurchase,excellentnegotiationskill,peoplemanagementskill,highly
motivated,independent.
熟悉采购流程,优秀的谈判技巧及人员管理能力,主动性强,能够独立处理事情。
Experienceonmanpowermanagement,communication,problemsolvingandscheduleability.
Hasbasicnegotiationskill.
具备人员管理、协调沟通、解决问题和制定计划的能力:并具有一定的谈判技巧。
Goodnegotiationskill;Analyticalskill;detailedknowledgeofMRP.
良好的沟通技巧及分析问题的能力,熟悉MRP;
Beexperiencedinproductdevelopment&sourcing,withgoodnegotiationskill;
拥有产品开发及采购经验,良好的谈判技巧;
Strongcommunicationabilityandnegotiationskill;
较强的沟通能力和谈判技巧:
Minimum3yearsofmarketing,businessdevelopmentexperienceinpowerindustryand
demonstratednegotiationskill.
在电力行业三年以上的市场销售和业务开发的工作经验,以及谈判技巧;
一些新店将开在印度,星巴克计划明年在印度首次开店,斯库兹说巴西将成为星巴克连锁店的另
一大市场。
SomeofthenewstoreswillbeinIndia,whereStarbucksplanstodebutnextyear,andSchultzsaid
Brazilwillbecomeanotherbigmarketforthecoffee-shopchain.
是关于我们的新店,你有什么想法?
Itisaboutournewstore.Doyouhaveanyideaaboutthis?
格拉夫公司将用上市所得资金在亚洲开设新店,扩大高端首饰的生产,并建立更大的稀有宝石库
存。
GraffwouldusethecapitaltoopennewstoresinAsia,expandproductionofhigh-endpiecesandfinance
alargerinventoryofraregemstones.
其竞争对手堡狮龙在过去三年里在内地开设了182家新店。
Likewise,competitorBossiniopened182newstoresinChinainthepastthreeyears.
虽然宝格丽集团仍将计划在2009年再开设10家新店——其中包括•家开在美国旧金山——它也
将关闭一些表现欠佳的店铺。
Whileitstillplanstoopen10newstoresin2009-includingoneinSanFrancisco-itwillclosesomeof
itsunderperformingoutlets.
巴宝莉在亚太地区、美洲和欧洲全都实现了两位数的零售增长,该公司还在巴西和婚西哥开设了
新店。
AsiaPacific,theAmericasandEuropeallreporteddouble-digitretailsalesgrowth,andthegroupopened
newstoresinBrazilandMexico.
而且,中国还有很多增设新店的空间。
Moreover,thereisplentyofscopetoaddnewstores.
该公司正打算借着在亚洲取得的成功,在香港开•家新店。亚洲•直是•个相当活跃的奢侈品市
场。
ItwaslookingtobuildonitssuccessinAsia-whichhasbeenabuoyantmarketforluxurygoods-witha
newstoreinHongKong.
苹果不愿对柳传志的言论直接置评,但它表示,苹果上周六在上海开了•家新店,并正在按部就
班地推进相关计划,到明年底将在中国拥有25个零售点。
AppledeclinedtocommentonMrLiu'scommentsdirectly,butsaidithadopenedanewstorein
ShanghaionSaturdayandwasontracktohave25retailoutletsinthecountrybytheendofnextyear.
然而轻率的扩张仍在继续,或是不断的开新店,或是鲁莽的收购。
Yettheheadlongexpansioncontinues,eitherthroughtheopeningofyetmorenewstoresorthrougha
rashoftakeovers.
不计后果的折扣价可能隐藏着肮脏的伎俩:一些店铺在对手的新店开张之时,派出假“消费者”抢
购促销品,而真正的消费者却往往一无所获。
Cripplingpricediscountscanbeaccompaniedbydirtytactics:somestoressendfake"customers"to
rivals'newstorestosnapupallthepromotionsbeforegenuinecustomerscangetthem.
虽然赛琳通过不开新店控制着成本,但这个品牌却避免了范思哲等独立品牌被深度重组。
ThoughCelineiskeepingitscostsdownbynotopeningnewstores,thelabelhasavoidedthedeep
restructuringofindependentbrandssuchasVersace.
恰恰相反,他们计划未来三年开设54家新店(网店),在原有27,000名员工的基础上增加6,300
个新岗位。
Onthecontrary,itsaysitplanstoopen54newstores(net)overthenextthreeyearsandadd6,300new
hirestoits27,000employees.
不过像范思哲这样较小的品牌却面临越来越大的压力,它们需要作出抉择:是保持在日本高价房
地产市场的店面,还是在中国开设新店。
SmallerbrandslikeVersace,however,areunderincreasingpressuretochoosebetweenmaintaining
storesinJapan'shigh-pricedreal-estatemarketoropeningnewstoresinChina.
是关于我们的新店,你有什么想法?
Tom:Itisaboutournewstore.Doyouhaveanyideaaboutthis?
路易威登最近在大阪开了•家新店,并翻新了在表参道的专卖店。
LouisVuittonrecentlyopenedanewstoreinOsakaandrenovateditsOmotesandoboutique.
家乐福只愿意专攻北京,计划在2008年前在现有的8家的烈础上,再新开40-50家新店。
Carrefourwantstoopen40-50morestoresinBeijingaloneby2008,fromitsexistingeight.
Willingtoassumeresponsibilities.
应聘者须勇于挑重担。
12.Mature,self-motivatedandstronginterpersonalskills.
思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。
13.Energetic,fashion-mindedperson.
精力旺盛、思想新潮。
14.Withapleasantmatureattitude.
开朗成熟。
15.Strongdeterminationtosucceed.
有获得成功的坚定决心。
16.Strongleadershipskills.
17.有极强的领导艺术。
18.Abilitytoworkwellwithothers.
能够同他人一道很好地工作。
19.Highly-motivatedandreliablepersonwithexcellenthealthandpleasantpersonality.
上进心强又可靠者,并且身体健康、性格开朗。
20.Theabilitytoinitiateandoperateindependently.
有创业能力,并能独立地从业。
1.Mature,dynamicandhonest.
思想成熟、精明能干、为人诚实。
2.Excellentabilityo论文联盟WWW.LWLM.COM整理fsystematicalmanagement.
有极强的系统管理能力。
3.Abilitytoworkindependently,matureandresourceful.
能够独立工作、思想成熟、应变能力强。
4..Apersonwithabilityplusflexibilityshouldapply.
需要有能力及适应力强的人。
5..Astablepersonalityandhighsenseofresponsibilityaredesirable.
个性稳重、具高度责任感。
6.Workwellwithamulti-culturalanddiverseworkforce.
能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。
7.Bright,aggressiveapplicants.
反应快、有进取心的应聘者。
8.Ambitiousattitudeessential.
有雄心壮志。
9.Initiative,independentandgoodcommunicationskill.
积极主动、独立工作能力强,并有良好的交际技能论文联盟http://www.lwlm.COm整理。
10.Willingtoworkunderpressurewithleardershipquality.
愿意在压力下工作,并具领导素质。
21.Strongleadershipskillwhilepossessingagreatteamspirit.
有很高的领导艺术和很强的集体精神。
22.Behighlyorganizedandeffecient.
工作很有条理,办事效率高。
23.Willingtolearnandprogress.
肯学习进取。
24.Goodpresentationskills.
有良好的表达能力。
25.Positiveactivemindessential.
有积极、灵活的头脑。
26.Abilitytodealwithpersonnelatalllevelseffectivelyo
善于同各种人员打交道。
27.Havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision0
有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况卜勤奋地工作。
28.Young,bright,energeticwithstrongcareer-ambition.
年轻、聪明、精力充沛,并有很强的事业心。
29.Goodpeoplemanagementandcommunicatio论文联盟WWW.LWLM.COM整理nskills.Team
player.
有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。
30.Abletoworkunderhighpressureandtimelimitation.
能够在高压力下和时间限制下进行工作。
31.Beelegantandwithnicepersonality.
举止优雅、个人性格好。
32.Withgoodmanagerialskillsandorganizationalcapabilities.
有良好的管理艺术和组织能力。
33.Themainqualitiesrequiredarepreparednesstoworkhard,ability
34.tolearn,ambitionandgoodhealth.
35.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。
36.Havinggoodandextensivesocialconnections.
具有良好而广泛的社会关系。
37.BEingactive,creativeandinnonativeisaplus.
思想活跃、有首创和革新精神尤佳。
38.Withgoodanalyticalcapability.
有较强的分析能力。
Mature,dynamicandhonest.思想成熟、精明能干、为人诚实。
Excellentabilityofsystematicalmanagement.有极强的系统管理能力。
Abilitytoworkindependently,matureandresourceful.能够独立工作、思想成熟、应变能力强。
Apersonwithabilityplusflexibilityshouldapply.需要有能力及适应力强的人。
Astablepersonalityandhighsenseofresponsibilityaredesirable.个性稳重、具高度责任感。
Workwellwithamulti-culturalanddiverseworkforce.能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工
作。
Bright,aggressiveapplicants.反应快、有进取心的应聘者。
Ambitiousattitudeessential.有雄心'壮志。
Initiative,independentandgoodcommunicationskill.积极主动、独立工作能力强,并有良好的交际
技能。
Willingtoworkunderpressurewithleardershipquahty.愿意在压力下工作,并具领导素质。
Willingtoassumeresponsibihties应聘者须勇于挑重担。
Mature,self-motivatedandstronginterpersonalskills.思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系
技巧。
Energetic,fashion-mindedperson.精力旺盛、思想新潮。
Withapleasantmatureattitude.开朗成熟。
Strongdeterminationtosucceed.有获得成功的坚定决心。
Strongleadershipskills.有极强的领导艺术。
Abilitytowor论文联盟WWW.LWLM.COM整理kwellwithothers.能够同他人一道很好地工作。
Highly-motivatedandreliablepersonwithexcellenthealthandpleasantpersonality.上进心强又可靠
者,并且身体健康、性格开朗。
Theabilitytoinitiateandoperateindependently.有创业能力,并能独立地从业。
Strongleadershipskillwhilepossessingagreatteamspirit.有很高的领导艺术和很强的集体精神。
Behighlyorganizedandeffecient.工作很有条理,办事效率高。
Willingtolearnandprogress.肯学习进取。
Goodpresentationskills.有良好的表达能力。
Positiveactivemindessential.有积极、灵活的头脑。
Abilitytodealwithpersonnelatalllevelseffectively^善于同各种人员打交道。
Havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision。有积极的
工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
Young,bright,energeticwithstrongcareer-ambition.聪明、精力充沛,并有很强的事业心。
Goodpeoplemanagementandcommunicationskills.Teamplayer.有良好的人员管理和交际能力。能
在集体中发挥带头作用。
Abletoworkunderhighpressureandtimelimitation.能够在高压力下和时间限制下进行工作中国论文
联盟WWW.lwlm.C0m整理。
Beelegantandwithnicepersonality.举止优雅、个人性格好
Withgoodmanagerialskillsandorganizationalcapabilities.有良好的管理艺术和组织能力。
Themainqualitiesrequiredarepreparednesstoworkhard,abilitytolearn,ambitionandgood
health.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。
Havinggoodandextensivesocialconnections.具有良好而广泛的社会关系。
BEingactive,creativeandinnonativeisaplus.思想活跃、有首创和革新精神尤佳。
Withgoodanalyticalcapabihty.有较强的分析能力。唬老外的常用赞誉之辞语"
Mature,dynamicandhonest.思想成熟、精明能干、为人诚实。
Excellentabilityofsystematicalmanagement.有极强的系统管理能力。
Abilitytoworkindependently,matureandresourceful.能够独立工作、思想成熟、应变能力强。
Apersonwithabilityplusflexibilityshouldapply.需要有能力及适应力强的人。
Astablepersonalityandhighsenseofresponsibilityaredesirable.个,性稳重、具高度责任感。
Workwellwithamulti-culturalanddiverseworkforce.能够在不同文化和_L作人员的背景下出色
地工作。
Bright,aggressiveapplicants.反应快、有进取心的应聘者。
Ambitiousattitudeessential.有如:心士志。
Initiative,independentandgoodcommunicationskill.积极主动、独立工作能力强,并有良好的
交际技能。
Willingtoworkunderpressurewithleardershipquality.愿意在压力卜工作,并具领导素质。
Willingtoassumeresponsibilities.应聘者须勇于挑重担。
Mature,self-motivatedandstronginterpersonalskills.思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际
关系技巧。
Energetic,fashion-mindedperson.精力旺盛、思想新潮。
Withapleasantmatureattitude.开朗成熟。
Strongdeterminationtosucceed.有获得成功的坚定决心。
Strongleadershipskills.有极强的领导艺术。
Ability论文联盟WWW.LWLM.COM整理toworkwellwithothers.能够同他人•道很好地工作论
文联盟-WWW.。
Highly-motivatedandreliablepersonwithexcellenthealthandpleasantpersonality.上进心强又
可靠者,并且身体健康、性格开朗。
Theabilitytoinitiateandoperateindependently.有创业能力,并能独立地从业。
Strongleadershipskillwhilepossessingagreatteamspirit.有很高的领导艺术和很强的集体精
神。
Behighlyorganizedandeffecient.工作很有条理,办事效率高。
Willingtolearnandprogress.肯学习进取。
Goodpresentationskills.有良好的表达能力。
Positiveactivemindessential.有积极、灵活的头脑。
Abilitytodealwithpersonnelatalllevelseffectively。善于同各种人员打交道。
Havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision。有积
极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
Young,bright,energeticwithstrongcareer-ambition.聪明、精力充沛,并有很强的事业
心。
Goodpeoplemanagementandcommunicationskills.Teamplayer.有良好的人员管理和交际能
力。能在集体中发挥带头作用。
Abletoworkunderhighpressureandtimelimitation.能够在高压力下和时间限制下进行工作。
Beelegantandwithnicepersonalty.举止优雅、个人性格好。
Withgoodmanagerialskillsandorganizationalcapabilities.有良好的管理艺术和组织能力。
Themainqualitiesrequiredarepreparednesstoworkhard,abilitytolearn,ambitionandgood
health.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。
Havinggoodandextensivesocialconnections.具有良好而广泛的社会关系。
BEIngactive,creativeandinnonativeisaplus.思想活跃、有首创和革新精神尤佳。
WithgoodanalyticalcapabiHty.有较强的分析能力。
OBJECTIVE:
Asalesmanagementorbusinessdevelopmentpositionwheremystrategicandconsultative
selling,cross-culturalrelationshipbuilding,teamfacilitation,businessmanagement,organizational
insight,andadvancedtechnicalskillswillbecontinuallychallenged.Iaspiretosenio论文联盟
WWW.LWLM.COM整理rmanagementresponsibilityandseekacompanythatembracesgrowthand
change,wherecompensationisperformance-basedandincreasedlevelsofresponsibilityofferedthose
withdemonstratedpotential.
(销售经理职位或者和企业发展有关的职位,可以使我的战略头脑、销售能力、建立跨文化关系的
能力、团队能力、商务管理能力、组织能力和先进的技术能力都能够进一步的发挥和进步。……)
1.Inthemiddleofsomething?
正在忙吗?论文联盟wWw.LWIm.coM
我知道有许多许多的人,对于某•种概念学会了利说法之后,从此就只会用这种说法.例如‘你在忙
吗?'这个句子,很多人在初中起就知道要说,"Areyoubusy?”讲到了来美国留学(微博)三年,他还是只
会说"Areyoubusy?**.其实有时候我们的眼界要放广一点,对于同一个概念要有不同的变化.就像是
"Areyoubusy?"这句话,其实老美也很常用"Inthemiddleofsomething?",(但这句话比较接近于"Are
youbusyrightnow?"是问人家'现在'是不是正在忙?"Areyoubusy?”的含意比较广,也可指'最近'
忙不忙?)大家不要小看这么小小的变化,如果你除了"Areyoubusy?"之外,有时还懂得刻意去用"In
themiddleofsomething?”我相信你的的英文说出来就会跟别人不•样.举个例子吧,办公室里想找人八
卦,又怕人家正在忙,这时你就可以问他忙Inthemiddleofsomething?”(正在忙吗?)
记得在不久之前看过的一部黑人电影DowntoEarth中也有inthemiddleofsomething这个用法,
只不过男主角是用这句话来提出一个论点,'Thefirstkissisalwaysinthemiddleofsomething."也就是说,
初吻总是发生在讲话讲到一半时,或是当你们正在作其它的事情时,通常是果不其然的.他同时也觉得,
"Thefirstkissistheonlyrealkissinyourrelationship."(只有初吻才是真正的吻),"Theothersarejust
protocols”(其它的都只是一种敷衍、虚应故事而已.)
2.Whatareyouupto?
你正在作什么?
上面的例子一样,'你正在作什么啊?'这句话通常我们就只会说,"Whatareyoudoing?”这样子不会
很无聊吗?其实有时我们可以换句话说.例如:'Whatareyouupto?”同样也是问人家你正在作什么.承
上例,假设你在办公室里,你想找人八卦,所以问同事,"Inthemiddleofsomething?”他回答,"Kindof.”
(算是吧.)这时你就可以打破砂锅问到底,"Whatareyouupto?”(那你最近在忙什么啊?)另外有时候老美
见面时也会问nWhatareyouupto?1'意思就是问你最近在作什么啊?跟另一句问候语'"What'sup?"意
思上很接近.但是你要听对方的语气喔!有时候"Whatareyouupto?"指的虽然还是"Whatareyou
doing?”但它却是‘你在搞什么鬼啊?’的意思喔!例如当你看到别人在乱翻你的东西,你就可以责问他,
"Hey,whatareyouupto?M也就是骂他'你在搞什么鬼啊?’.或是像电影Blow里毒贩的老爸骂他的儿
子,"1knowwhatyouareupto."(我知道你在干些什么论文联盟WWW.LWLM.COM整理勾当.)以上这些
例子里,"Whatareyouupto?"完全可以用‘Whatareyoudoing?"来取代,只不过因为我们在说话时要
力求变化,所以要多学几种不同的讲法.
其实“Whatareyouupto?”还有许多其它的意思,在此不一一列举,不过还有一个比较常用的解释是,
'进展的如何了?'例如朋友告诉你他正在写一部武侠小说,(就像我的labmate一样),你就可以问他,
"Whatareyouupto?"(进展的如何了),而他的回答可能是,"IamwritingChapter3now."我现在正在写第
三章呢.
3.Canyoujustgivemeaballparkfigure?
能不能给我•个大概的数字.
Ballpark指的是专供球类比赛的公园,特别是指大型的棒球场.例如亚特兰大勇士队(AtlantaBraves)
的主场,TurnerField就是一个ballpark.那什么是ballparkfigure呢?通常在棒球比赛时不是都会报今
天的观众人数,例如是49,132人吗?这个数字49,132就是ballparkfigure,但这只是一个大约的估计
数字而已,所以ballparkfigure的意思就是指大约的估计数字.所以在公司里如果老板问会计,上个月水
电费总共多少钱?之后再加上句"Justgivemeaballparkfigure.”意思就是我只要一个大略的数字就行
T.甚至有些老美懒到就只说ballpark,所以老板也有可能会说,"I'llneedaballparkoftherevenuelast
year."(我需要去年的营收的大约数字.)你就要自己知道这个ballpark是ballparkfigure的意思.
其实很多像ballpark这种有点俚语的讲法,你去问美国人,我保证他们百分之九十九点九都知道
ballpark的意思.但是有很多外国人,不管他们的英语(论坛)再流利,不管在美国住多久,却还是常常会有
听不懂的状况.像小笨霖的指导教授是欧洲人,但在美国也待超过十年了,英语的流利自然是不在话下.可
是呢?有一次我跟她说"Icanonlygiveyouaballpark."她却问我ballpark是什么意思.我讲这个小故事
给各位听的原因,就是告诉你们拿这种俚语去跟美国人交谈,通常是没问题的,但是如果去跟英语同样也
很流利的老印,ABC,或是在美国住了很久的外国人,则不保证他们能听得懂.
4.Bottomline:Wehavetoturnintoprofitby2002.
最重要的是:我们必须在2002年前转亏为盈.
大家看过财务报表没?上面是一大堆密密麻麻的数字,告诉你公司的资产有多少,折旧多少,应收帐
款多少.但是这些都不是最重要的,最重要的在最最卜.面那一行(bottomMe),叫净赚(Netearnings)告
诉你这家公司总共加起来到底是赚钱还是赔钱,(这其实才是最重要的,不是吗?)所以bottomline这个字
后来就变成了有'最重要的是…'的意思.例如商场上有句名言,"Inbusiness,Ifyoudon'ttakecareofyour
customers,somebodyelsewill.Andthatisthebottomline."(如果你不关心你的顾客的话,其它的人会,
这是最重要的原则.)另外bottomline也有'最后的底限不能再退让的原则’的意思.例如老板可以
告诫员工,"Bottomline:WehavetoshipthisorderbyFriday."(我最后的底限是,我们必须在星期五前运
交这批货.)
5.ThenewCFOwassenttobringthecompanyoutofthered.
这位新的财务长被派来把公司从赤字中拯救出来.论文联盟wWw.LWIm.coM
中国人喜欢红色,所以股市大涨时盘面上都是红通通的一片.不过欧美国家对红色的认知则大不相同,
红色就表示亏损,赤字.像之前提到的bottomline如果是用红笔写的,那就是表示公司整体上来说是赔
钱的.相反的如果是用黑笔写的,则表示是赚钱的.所以我们常可以听到inthered或是intheblack这
样的讲法,其实就是指公司赚不赚钱.当然啦,我们也可以用最简单的讲法,losemoney和makemoney
或是形容词unprofitable和profitable来表示赔钱或赚钱.例如这家公司是赚钱的,你可以说,"This
companyisintheblack.","Thecomapnyismakingmoney.'1或是HThecompanyisprofitable."都可以.
讲到这个pro仇able让我不得不提醒大家non-profit这个字,因为常常有人会搞错.Non-profit这个
字指的并不是说不赚钱的,而是说'非营利性质的',例如像消费者文教基金会我们就可以说他是一个
non-profitorganization,非营利机构,这种组织就不是以赚钱为目的.但nonprofitable的话则是指不赚钱
的就等于unprofitable或是non-profit-making.
6.Shellyjustcalledinsick.
Shelly刚打电话来请病假.
Callinsick是个在办公室内常会用到的片语,指的是有人打电话来说他生病了不能来上班.有兴趣
听老美讲这句话的人不妨去看“WhatWomenWant?”(男人百分百)这部电影,我记得他们就有用“callin
sick”这个片语.当然啦,这种事想也知道一定有相当的比例是偷懒而不想来上班而已,不然就是员工找借
口集体罢工,例如"Someworkerscalledinsicktohaveastrike."(有些工人藉由集体打电话请病假来罢
那如果是正常的请病假(sickleave/medicalleave)要怎么讲?你可以说,"Ineedasickleavefortwo
days."(我需要请两天病假.)或是如果是因为老婆要分娩了,想要请事假(personalleave),你可以说,"l'm
askingforathree-daypaid/unpaidpersonalleavefor论文联盟WWW.LWLM.COM整理mywife'slabor."
(因为我老婆要生了,我想要请三天假.)至于这个假是扣不扣钱?(paid/unpaid)就看公司的政策而定了.
7.1justheardthatsevenpeoplearegoingbelaidoffnextmonth.
我刚听到公司下个月要裁七位员工.
最近失业率不断上升,我也就顺便来谈谈裁员的话题.公司要裁员的讲法有许多种,其中最常见的不
外是layoff这个字(如果分开来写:layoff是动词,但合起来写layoff则是名词).例如,"Ciscoissuesa
profitwarning,planslayoffs."(思科发布盈余警讯,计划裁员.)当然还可以用比较口语的讲法说,cutjobs
或是slashjobs,例如上•句我们也可以说,"Ciscoplanstocut/slashjobs."(思科计划裁员.)据路边马路
消息说,由于layoff最近在英语中的出现频率排名大幅成长,layoff这个字将会被收录在最新的英文常用
3000字汇当中.A_A
要是真的不幸在美国被裁员了怎么办?先记住两句话再说,第一句是,“Whosedecisionwasthis?"(这
是谁的决定.)俗语说冤有头债有主,先问清楚了是谁动你的,将来要把汽车轮胎放气才知道要放哪一台.
另•句话就是,"1ambetweenjobs."这句话在找新工作时很好用.人家问你现在在作什么,你不要呆呆地
说,"Ijustgotlaidoff."多难听啊!你应该说,"Iambetweenjobs."我正好在两个工作间的空档.听起来比
较委婉这可是之前刚被裁了员的好友Joseph教我的,他就因为很会讲这句”1ambetweenjobs.”目前
一经在德州休士顿找到新工作了.:D
8.Hesuggestedweshouldgotoeataftermygraveyardshift.
他建议说我们可以在我的大夜班之后一起去吃东西.
轮班这个字在英文里叫shift,例如三班制就叫threeshifts.例如,"Wehavetoworkinthreeshiftsto
keepthecompanyrunning."(我们必须轮三班制来保持工厂的运转.)我想大家都知道一:班制就是日夜,小
夜班和大夜班.在英文里日班就是dayshift或是regularshift,小夜班是nightshift.那大夜班呢?有一
个很有趣的讲法,叫graveyardshift.所以如果你要说明自己上的是大夜班,就可以这样说JIworkonthe
graveyardshift.1'
至丁•为什么叫graveyardshift呢?其中有一个广为流传的故事是这么说的,在十九世纪时,人们有时
候会不小心把还活着的人当成死人埋掉.为了避免这种悲剧发生,所以他们在每个棺材里都装上电铃,以
便让这些意外醒来的‘尸体’能够按铃求救.也因此必须另外安排一位仁兄晚上时在墓地(graveyard)里
巡查,以便有人按铃时能即时通知家属.所以大夜班后来就以此得名,成为了graveyardshift.至于你相不
相信这种传说呢?就看你自己了!
9.Iamonlyaregular9-to-5er.
我只是一个平凡的朝九晚五上班族.论文联盟wWw.LWIm.coM
我相信中文的‘朝九晚五’这个字应该就是从英文9・知-5这个字直接翻过来的吧?由于上班族的工作
时间多半都是很固定从早上九点到晚上五点,所以才有9-to-5这个用法,指的就是很一般上下班的工作.
记得有•次跟•个在社会上己经工作多年乂回来念研究所的老美聊到他回学校念书的动机,他就告诉我,”1
don'twanttowork9to5fortherestofmyI计e."(我不想一辈子都作朝九晚五的工作.)另外像这种上班族也
可以自称是一个9-to-5er,也就是指作这种朝九晚五工作的上班族.但是像小笨霖我呢?我就该自称是
10-to-3er了.(我当然没那么认真凌晨三点回家,而是下午三点就回家睡午觉了!)
10.Irefusetoworkovertimeduringtheweekend.
我拒绝在周末时加班.
英文里加班叫workovertime.例如别人喊你今晚出去吃论文联盟WWW.LWLM.COM整理饭,你说,
"Sorry,Ihavetoworkovertime."就是告诉他,很抱歉,我今晚要加班.不过有趣的是,除了‘加班’可以
叫overtime,加班费也可以叫overtime.例如你可以大声地告诉老板,"Youhavetopaymeovertime!"
(你必须要付我加班费.)不过现在时机不好,我看还是小声讲就好了.
除了这个payovertime之夕卜,老美也常用到另外两个字,一个叫doubletime,另一个叫timeand
one-half.Doubletime指的是双倍的工资,ffijtimeandone-half或是timeandahalf则是指一倍半的工
资.例如老板叫你作一些额外的工作,你可以说,"Ifyoupaymedoubletime,I'lldoit.”(如果你付我双倍的
工资,我就去做.)再造一句,"Iliketoworkonholidaysbecauselamontimeandahalf.*'(我喜欢在假日时
工作,因为这时的工资算一倍半.)
在职场里,学会欣赏别人很重要,不仅自己能学到对方的长处,你也会收到“被欣赏”的回馈。欣赏
别人自然要表达出来,称赞是职场沟通里很重要的一环,说得好,是compliment(称赞),可是说过头了,
就有可能变成flatter(奉承)。以美国人沃尔夫森为代表的一些社会语言学家和心理语言学家的研究表明,称
赞语中使用最频繁的形容词是:nice.good、beautiful.pretty和great,使用率较高的副词是表示加强程
度的,如really、very等,代词是you、your,使用率高达76.97
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 高一地理湘教版必修一 2.3 喀斯特、海岸和冰川地貌 教学设计
- 高三生物学二轮复习:细胞分化、衰老与死亡的整合教学设计
- 电商行业客服主管服务响应效率绩效考核表
- 交通标志标线设置规范实施手册
- 实验室检测流程优化商洽函5篇
- 统编版语文五年级上册《习作:我的心爱之物》教案教学设计
- 智能电网设备巡检与故障诊断标准
- 确认数据备份系统运行状态函4篇范文
- IT运维IT场景运维流程规范手册
- 初中化学实验探究酸碱指示剂变色原理应用技巧训练试题及答案
- 2026年军队文职考试医学检验专业理论知识模拟试卷及答案(共十套)
- GR-1209-CORE 标准中文版详解 无源光器件性能规范
- 徐秋良《糯米酒》阅读答案
- 2026年中国青少年脊柱侧凸筛查临床实践指南及路径指引
- 中国国际展览中心集团有限公司笔试题目
- 2027届高三临界生精准攻坚专项实施方案
- 中小学思政课骨干教师研修培训总结
- 2026年中山大学综合笔试真题模拟试卷及答案解析(版)
- 幼小衔接语文必会成语接龙
- 2025浙江人民美术出版社招聘2人笔试历年常考点试题专练附带答案详解
- 纪委案件调查取证和案例分析
评论
0/150
提交评论