物流常用英语词汇

shippingexpensesofcontainership集装箱船运输费用

shippingexchange船运交易所

shippingdate装船期限

shippingdata船舶资料

shippingcontainer运输集装箱

shippingcompany船公司

shippingclause装运条款

shippingbychartering租船运输

shippingassociation运输协会

shippinganddeliverycost运送成本

shippingagent海运代理人

shippingagency船务代理

shippingadvice装运通知

shipper'spackedcontainer由货主装的集装箱shipper'spackandseal

有托运人装箱及封箱shipper'spack由发货人装箱

shipper'sorderbilloflading发货人指示提单shipper'sloadandtally

由托运人装货和理货shipper'sloadandcountandseal由发货人装货并点

数封箱

shipper'sloadandcount由发货人装货并计数shipper'sliability托运人责

任

shipperownedcontainer发货人自备的集装箱;自有箱

shippedqualityterms装运品质条件;装船品质条件

shippedonboardbilllading已装船提单shippedonboard已装船

shipmenttrackingnumber查货号码

shipmentbyfirstavailablevessel由最先开航的船装运

shipmentbycheapestrout用运费最低的船装运shipmentanddelivery

cost运送成本

shipmentadvice装船通知

shipmaster船长

shipslotsutilizationratio船舶箱位利用率shipname船名

shipinsurance船舶保险

shipcanal通航运河

shipagent船舶代理人

shellac虫胶

sheavegroove滑轮槽

shearingtransverse板带横剪机

shearinglengthwise板带纵剪机

shapingmachine牛头刨床

shampoo洗发水

shadowprice影子价格;推算价格

sewingmachine缝纫机

settlingday清算日

settlingagent理赔代理

settlementofexchange结汇

settledaccount⑸结帐;清算;决算

settlebyarbitration由仲裁解决

settleaccount结帐

setofbillsoflading整套提单;成套单据

sesameseed芝麻

service-driventransportation服务至上的承运人serviceablecardays

percarloaded货车周转时间（天数）

serviceablecar可使用的车;使用的车

serviceprofitchain服务利润链

servicemanual使用说明书;修理说明书servicecharge服务费;劳务费

serviceandadministrationexpenses服务管理费serialnumber序号

separateb/l分提单

semi-trailertractor半挂车用牵引车

semi-trailercontainertrain集装箱半挂列车semi-trailer半挂车;半拖车

semigantrycrane半龙门起重机

semi-containership半集装箱船

semi-container半集装箱

semi-conductor&parts半导体及零件

semiautomatic半自动的

semilandbridge与MLB同，均为小陆桥运输sellingrate卖出汇率

sellingatlessthancost蚀本出售

sellingathalfprice半价出售

seller'susualpacking卖方习惯包装

seller'smarket卖方市场;卖方有利的市场selllikehotcakes畅销;销售得很

快

sellbywholesale批发;整批出售

self-loadingandself-unloadingtruckwithsidehoisting侧面吊装型集

装箱自装自卸车

self-loadingandself-unloadingtruckwithbackhoisting后面吊装型集

装箱自装自卸车

self-loadingandself-unloadingtruck集装箱自装自卸车

self-elevatingplatform自动升降平台f自升式平台;自顶升泵船

securityprelitigation诉前保全

securityofmaritimeclaims海事请求保全securitymeasures安全措施

secureelectronictransaction安全电子交易协议second-dayair提供通宵

航空递送服务

secondarymarketprice次级市场价格

secondarymarket二级市场

secondaryhighway二级公路

secondhandpacking旧包装

secondhandgoods陈货;旧货

secondhand中间人;助手;旧货seconddaydelivery第二天送达

seaworthytrimclause适航平舱条款seaworthytrimclause适航平舱条款

seaworthyship海船

seaworthypacking耐航包装

seaworthycertificate适航证书

seaworthiness适航性;适航能力

seatainer船用集装箱

seasonalport季节港

seasonalplan季度计戈)1

seasonalpeaktraffic季节性高峰运输seasonalinventory季节性存货

tetrasodiumpyrophosphate无水焦磷酸

tetrachloroethylene(perchloroethylene)四氯乙烯(全氯乙烯)

testingcertificate检验证明书

testrack试验架;试验台

testofstaticstrength静强度试验

testmeasurement试验测量;试验计量testmarketing试销

testload试验载荷

testinplace现场试验;工地试验

testcertificate检验证书

territorialsea领海

terrazzotile水磨石

termsoftrade贸易条件

termsofsale销售条件

termsofpayment付款条件

termsofinsurance保险条件

termsofcontract合同条款;合同有效期terminatingofrailway铁路终点

terminalvanning（集装箱）装卸区内装箱terminaltransit集装箱区内调运

terminalstation终点站

terminalregistersformarket销售点终端出纳机

terminalreceivingcharge码头接货费;集装箱装卸区接货物费

terminalmarket集散中心市场;终点市场;期货市场

terminalhandlingcharge装卸费;终点站搬运费

terminalelevator码头起重机

terminaldevanning集装箱装卸区内（或码头）拆箱

terminaldepot集装箱码头货站

terminaldelivery码头交货

terminalcontrolcomputer终端站控制计算机terminalcharges装卸费;终

点码头费

terminal码头;终点站;转运站;端子;末端的termofvalidity有效期限

terminsurance定期保险

termdraft定期汇票

tenderforconveyance托运

temporaryadmission暂时批准进口；临时输入许可temperatureregulation

温度调节

temperaturemeter温度计

temperaturedifference温（度）差

temperaturecontroller温度调节器（或控制器）temperaturecontrol

space温度可控区

temperaturecontrolvalve温度控制阀

temperature温度

telexrelease电放（提单）

televisioncamera电视摄像机

yuyangzi2006-11-1513:14

telemarketing电话营销

telegraphictransfer电汇

telecommunication电信

technologytrade技术贸易

technical-ecnomicalcomputation技术经济计算technical-ecnomical

comparison技术经济指标technicalstandard技术标准

technicalpatameter技术参数

technicalinnovation技术革新

technicalevaluation技术鉴定;技术评价technicalbarrier技术性贸易壁垒

technicalandorganizationalmeasures技术组织措施technicaland

economicrequirements技术经济指标technical技术的;工艺的;专门的

teak柚木

tea茶

TcardplateT卡盘

tax-freeimports免税进口货

taxation税收,纳税,征税

tax税;税款

taxreturn报税单;报税表

taxrefund退税

taxrate税率

taxpaidproducts已税产品

taxonacorporation公司税

taxonacontract合同税

taxfree免税的;无税的

taxbarrier关税壁垒

taxabatement减税

tarpaulin舱盖布，防水帆布

tariff-freezone自由关税区

tariff-free免税

tariffwall关税壁垒

tariffsystem关税制度

tariffschedule税率表;税则

tariffquotas关税配额

tariffpreference关税优惠

tariffontaperingscale按递运递近计算的运价表

tariffdiminution关税减让

tariffconcession关税减让

tariffcartel关税卡特尔;关税同盟tariffbarrier关税壁垒

tariff关税;税则;关税率;运价表;费率表targetprice指标价格

targetoftransportationcost运输成本指标targetmarket目标市场

tareweight货物皮重;包装重量;集装箱自重

taremass自重（空箱质量）

taregross皮重

tarecontainer集装箱自重

tare皮重;包装重量;包皮

tantalurm&niobiumore专旦铜砂

tank-typedry-bulkcontainer罐式干散货集装箱

tankermarket油轮市场

tankerconsecutivevoyagecharterparty油船连续航次租船合同

tankvessel油轮,油槽船

tankpallet罐式托盘

tankframecontainer框架式油罐集装箱tankcontainersurveys罐式集装

箱检验tankcontainerforliquids液体罐式集装箱tankcontainerfor

gases气体罐式集装箱tankcontainer罐式集装箱

tank箱;池;罐;槽

tangibleloss有形损耗

tangiblegoods有形货物

tampduty印花税

tallyingdocument理货单据;点数单据tallyingcharges理货费

tallyingashore岸上点数;岸上理货tallysheet理货记数单

tallylist理货单

tally理货

tallow车羊油

balloil塔尔油

talcumpowder,toiler爽身粉

takelum&powder滑石块、粉

takebackgoods退货

takeanaccountofstock清点存货tag标记;标签;标志

tacitcollusion串通

babiesandgraphs图表

baleware餐具

tabletrolley物流台车

tableofinvestigation调查表

tableofinterflowofgoods货物交流表bableofcharge费用表

tableofcharge费用表

bableglass玻璃餐具

tablefan台扇

table表;图表;目录

systematicsampling系统抽样法systemwidegraphicaltimetable全路

列车运行图和时刻表

systemoftargets指标体系

systemofliability赔偿责任制度systemfortheidentificationsof

number自动识别编码的装置

systemanalysis系统分析

syntheticfilamentyarn合成纤维长丝纱线

syntheticfibercarpet化纤地毯

symbolmark符号标志

switchingoperation调车作业

switchboard配电板;配电盘;交换台switchtrade转口贸易;转手贸易

swimwear游泳服

sweatdamageclause潮汗损坏条款sweatdamage受潮损失

sweat&heatingrisk受潮受热险suspensiongear悬挂装置

surtax附加税

surgicaldressings医用敷料

surfaceutilizationpercentage表面利用率

surfacearea表面积

surcharge附加费;超载

supportbar跨梁

supplymanagement供应管理

supplyelasticity供应弹性

supplychannel供应链

supplychainsoftware供应链软件

supplychainposition供应链位置

supplychainoptimization供应链最佳化

supplychainmanagement供应链管理

supplychain供应链

supplyandmarketingcooperative供销合作社supplementarycharge

附加费

supplementarybusinesstax附加营业税

supplemental补充的;追加的;附加的;额外的supervisestoredempty

container检验堆存空箱supermarket超级市场;自选商场

superntendentoftransportation运输人员superimposedclause提单上

加盖或添上的批注条款superhighway高速公路

Sundayholidayexcluded星期日和节假日除夕卜Sundayandhoilday星期

日和节假日

Sundayandholidayincluded星期日和节假日包括在内

Sundayandhoildayexcepted星期日和节假日除外summarytable总表

summarystatement汇总表

summaryofmaterialsreceived收料汇总表summary摘要;一栏

summarization总计;总结;概述

sulphuracid硫酸

sulphuracidscrap硫酸渣

sulphatesodium硫酸钠（元明粉）

suitcause,n.o.e.未列名提箱

suitablecontainerizablecargo适箱货-适合集装箱化的货物

sugar糖

SuezCanalZone苏伊士运河区

Suezcanalnettonnage苏伊士运河净吨位SuezCanalClause苏伊士运河

条款

substitutevesselclause替代船条款

substantivelaw实体法

yuyangzi2006-11-1513:16

subscriptionbasedsales网上订阅模式

submitaclaimforcompensation提出赔偿要求submissionto

arbitration提请仲裁;仲裁协议书sub-letclause转租条款

subjecttoshippingspaceavailable以有舱位为准;无舱位时取消合同

subjecttoavailabilityofcargo以货物备妥为准subassembly组件;部件;

部件装配

stuffingplan装箱计划

stuffingoperator装箱人

stuffingmaterial装填材料（集装箱）

stuffinganddestuffingvolume拆装箱量

stuffinganddestuffingshed拆装箱库

stuffinganddestuffingpercentage拆装箱比stuffinganddestuffing

charge拆装箱费

stuffinganddestuffingarea拆装箱作业场structureofgoodstraffic货

运方式

strongcompartment固封舱

strkes,riotsandcivilcommotions（保）罢工、暴力和内乱

strikeclause罢工条款

stretchwrap拉紧包装

strengthenedforheavycargoes（船）重货加强甲板strengthofthe

container集装箱强度

strengthfactor强度系数

streetvalue成交价格

straw,willow,rush,products草、柳、蒲制品strapping捆扎

strait海峡

straightsale单边销售;单面销售

straightlease直接租赁

straightinsurance一般险

straightconsignmentb/I直接提单;记名提单;收货人抬头提单

straightbilloflading记名提单;收货人抬头提单straightbill光票

straddler跨车

straddletruck跨运车

straddleliftmethod跨运方法

straddlecrane跨运吊车;跨式起重机;大龙门起重机

straddlecarriersystem跨运车装卸系统

straddlecarrier跨运车;跨车

stowageplan积载图

stowageondeck甲板上装载

stowagefactor货物积载因数

stowagecharges理舱费

stowage堆装物

stowincoolplace放于冷处

stowawayfromboiler勿近锅炉

storingarea存放场

store-carryingcapability载运能力;载运量

storespace堆场

storeandretrieve被动式存送

storeandforward主动式存送

storagerate储存费率

storagerack贮藏架

storageplan贮藏计划

storageplace堆栈;仓库

storagegoods库存货物

storageexpenses储存费;仓储费storageefficiency储存效率

storagedecision仓储决策

storagecost仓租;储存成本

storagecontainer储料集装箱;储料容器storagebattery蓄电池

storageaisle仓储通道

storage保管;储存;仓库;货栈;栈租stoppingcharge仓库费;保管费;储存费

stoppingarea（仓库和码头）保管货物的面积

stoppingandtransportation储运stopvalve停汽阀;截止阀;断流阀stop

anorder停止订货

stoneware石制品

stonegrain石米

stockyard堆料场

stocktaking盘点;清货

stockingandreclaimingbridge装卸桥stockchase催货

stockyardofrefrigerated冷藏箱堆场stocktaking盘存;清货;盘点存货

situation形式;情况

siteplan位置图;场地平面图

Sino-foreigntrade中外贸易

Sino/Europeancontainerlinerservice中国/欧洲集装箱班轮航线

single-storywarehouse单层仓库singletariff单式税则;单拦税率single

liftcontainercrane单箱式集装箱起重机

singlegirdercrane单梁起重机

singlefactorrate单一的运费率

singlefacedpallet单面托盘

singledeckpallet单层托盘

singledack(er)单层甲板(船)

simplextrading单一结合型零售业simplemovingaverage简单易懂平均

silostorage筒仓储存

silopallet筒式托盘

silkcarpets&tapestries丝绒毯、挂毯silk,allkinds各种丝

siliconcarbiderod硅碳棒

siliceoussand石英砂

silicatesodium矽酸钠

silicagel硅胶

significant有效的;有意义的;重大的signature签名;签署;署名

signallamp信号灯

signalgenerator信号发生器

signal信号;通信

signacontract签订合同

sightdraft即期汇票

side-loader侧向装卸机

side-discharging侧面卸货;侧向卸货sideboard（装卸货用的）滑板;侧板side

wall侧壁

sideopencontainer侧开式集装箱sideloadersystem侧向装载机（装卸）系

统

sidedumpcar侧卸车

sidecontainercrane集装箱侧面吊运机SiberianLandBridge西伯利亚大

陆桥shuttlefreighttrain循环货车列车shuttlecar梭车

shut-outcargo退关货

shuntingyard调车场

standardrubber标准橡胶

shuntingcharge调车费

shrink-pack薄膜包装

shrinkwrap收缩包装;热缩塑料包standardquantity标准量

short-landing短卸

shortlanded短卸（货）

standardquality标准品质

shortfallfreight亏舱运费

standardpallet标准化托盘

shortagereport短卸证明书

shortage短装(货);短卸(货)standardmaterialprice标准材料价格shore(s)

gantrycrane岸边高架移动起重机

shore(s)containercrane岸边集装箱起重机standardgeneralizedmark

uplanguage标准通用标志用语

shoretackle岸吊

shorecranecharges吊车费

standarddeviation标准差;标准偏差

shoesandfootwear鞋

shock-absorber减震器

shipyard造船厂;船坞

shipstainer船用集装箱龙门起重机

standarddimension标准尺寸

ship'spapers船上单据;船舶文件;船舶证件ship'snationality船舶国籍

standardcontainer标准集装箱

ship'smanifest舱单;载货清单;轮船载货清单ship'sholiday船假日

standard标准

ship'scrane船用起重机

yuyangzi2006-11-1513:19

standonend竖放

ship'sclassification船级

ship,sclass船级

standby预备的;备用的;准备

shippingweightfinal装船重量为准;离岸重量为准stampduty印花税

stalebilloflading过期提单;失效提单

stainlesssteel不锈钢

stackingrack堆垛架

shippingtag(s)发货标签

stacktainer集装箱堆垛起重机

shippingspace舱位;船位;吨位

shippingpapers货运票据

shippingpackage运输包装;外包装

stackingpallet码垛托盘

stackingcharge堆垛费

stackingcapability堆码能力;叠放能力;最大叠码层数

shippingmanifest航运舱单

stackingarea堆场

stacking堆垛;堆码;堆置

stacker/retrieversystem存取系统

Refrigeratedcontainerwithremovableequipment装有可拆式制冷机组

的冷藏集装箱

Refrigeratedcontainer(expendablerefrigerant)消耗式冷剂冷藏集装箱

Refrigeratedcontainer冷藏集装箱

stackercrane堆垛起重机;自动存取机高架吊车

Refrigeratedcompartment冷藏库stockonhand现货;库存存货

Refrigeratedcarrier冷藏船

Refrigeratedcargo冷藏货物

Refrigeratedandheatedcontainer冷藏和加热集装箱

Refrigerated冷冻的

stacker堆料机;堆垛机;堆码机Refrigerant冷却剂

Refractorymaterials耐火材料

Refinedlead精炼铅

Refinedantimonyregulus炼睇

stackedpacks堆叠包装

stackofcontainers集装箱堆垛区stackmachine堆垛机

stackheight堆码高度

Reeferspace冷藏货舱位

Reefercontaineryard冷藏集装箱场stack堆;垛

Reefercontainerlist冷藏集装箱清单stablingzone停车区

Reefercontainer冷藏集装箱

stability稳定性;稳定度

Reducethecharge减少费用

springbalance弹簧秤

Reduceaprice减价

Redeliveryarrangement重新装运安排spreader集装箱吊具

spreader集装箱吊具

stockmarket证券市场

spreadbeam（集装箱）吊具梁;跨接梁spreaddelivery分期交货;延期交货

Recordofforwardings（货物）发送记录Recordofcontainersealing/seal

examining集装箱验封或施封记录

Recordofarrivals达到记录薄

spotsale现货销售

spotpurchase买进现货

spotmarket现货市场

Reconciliation和解

Reclamation要求赔偿损失

Reclaimedrubber再生橡胶

spotexchangerate即期汇率

Reciprocaltrade互惠贸易

Reciprocalletterofcredit对开信用证

Reciprocalbarter对开信用证易货

Receptionanddeparture至U发场站

stockintrade待销存货;商品存货Receprtaclesforrefrigerated

container冷藏集装箱箱堆场

stockinhand现货

spotdeal即期交货;现货交易

stockcard存货卡片

sportgoods&amusement,n.o.e体育及娱乐用品

stillage台架

spontaneousignitiontemperature自然温度;自燃点

spongymanufactures海绵制品

spoilagerate废品率

splittraffic分段收费的运输

speedtainersystem集装箱快速装卸系统;集装箱快速装卸方式

stereoscopicwarehouse立体仓库

speedierandregularliner快速定期班轮speedupofcontainership高

速集装箱船speculationbuying投机性购买

specification规范;规格;说明书

specificpurposecontainer专用集装箱specificgravity比重

specificcargocontainer特种货物集装箱specialstore专卖店

specialtrain专用列车

steelrail钢轨

specialtrade专门贸易

specialrate特价;特殊运价

specialrailwayline专用铁路线

specialpurposecar专用车辆

specialpolicy特种保险单

steelcontainer钢制集装箱

speciallicense特别许可证

specialequipmentcharges特殊设备费用steamshipcompany轮船公司

specialdrawingright特别提款权

steamturbine汽轮机

specialcontainerlist特种集装箱清单specialcontainerforcattle

carrier牲畜专用集装箱

steam蒸汽

steam蒸汽

steadymarket市场坚稳;价格稳定specialcontainerforautomobile

carrier汽车专用集装箱

statisticsoftrade贸易统计

specialcontainer专用集装箱;特种集装箱

specialcommodityrate特种商品运价specialcharges特殊费用;特别费用

specialcargorate特种货物运价

statisticalreturn统计报表

specialcargocontainer特种货物集装箱specialcargo特种货物;特别货物

specialcar专用车

special特殊的;专门的

speaker扬声器

spatialadjustment空间调整

statisticalmethod统计方法

statisticaldata统计资料

sparepartsstore备件仓库

statisticaIanalysis统计分析

stationery文具

stationworkingplan车站作业计划spareparts备用零件;备件

stationwarehouse货栈

stationtostation站到站（集装箱运输）spanner扳手

spacingofhatchwaybeam（船）舱口梁间距statinstandingtime车站停

留时间stationplatform站台

stationpier码头车站

spaceforcargo货物舱位

stationlayout站场布置;车站配置soybean大豆;黄豆

staticloadofcar货车净载量

soybeanphosphatide大豆磷脂

statementofmissinggoods丢失货物说明书SouthPacific南太平洋

statementoffreightcarmovement货车动态表

SouthChinaSea中国南海

statementofexpenses费用清单

sound-recordingtape录音带

statementofcash现金收支表

sound-insulatingboard隔音板

statementofaccount对账单;账单

yuyangzi2006-11-1513:21

state-fixedprice牌价;国家制定的价格sortingandsegregating递送前对

商品分类statetrading国营贸易

statetax国税

staterefrigerationcharge规定冷藏费

staterailway国有铁路

sortation分货

sophorajaponica槐米

stateprice规定价格

stareofgoods货物状况

stateofeconomey国家经济

statebank国家银行

solidbulkcontainer散货集装箱

start开始;起动

starches淀粉;淀粉类食物

starboard右舷;右侧

solesellingagent独家销售代理商;总代理商staplestock主要存货

standingtime停留时间

standingcharge固定费用

soleagency独家代理;独家代理机构

stand-bytimerecord待时记录

soft-ware软件

standardizationoftariffs标准运价率

softmarket疲软市场;供过于求的市场standardizationofspecification规

格标准化standardizationofpacking出口商品包装标准化standardization

标准化

standanrdtransportationcommoditycode标准运输商品码

standanrdtime标准时间

standanrdtemperature标准温度

softcastiron软铸件;软铁

sodiumhydroxide(causticsoda)氢氧化钠(烧碱)sodawater汽水

sodaash纯碱

soda苏打

SocieteGeneraledeSurveillance瑞士商品检验公司socialcost社会成本

soap月巴皂

smartcard智能卡

small-sizecollapsible(orfolding)container小型折叠式集装箱

smallscalebusiness小规模营业

smallprofitquickreturn薄利多得;薄利快速周转smallpartsstorage小

零件储存

smallpacking小包装

smallofficehomeoffice知识打工族;居家办公smallmetalcontainer小

型金属集装箱

sluggishmarket呆滞的市场

slotted_angleshelving角钢架

slotcapacityofatrunk车辆箱位数

slotcapacityofaship船舶箱位数

slotcapacityofacontaineryard堆场箱位数

slidingboomcontainercrane活动吊臂式集装箱起重机slatconveyor条

板式输送机（带）

slackseason淡季

slackperiod运输淡季

skeletaltrailer框架式拖车

skeletalsemi-trailer框架式半拖车

sizeandtypecodeofcontainer集装箱尺寸和类型代号standanrdtariff

统一运价表

package包装;件;软件包

PacificWestBoundConference太平洋西行班轮公会Pacificstandard

time太平洋标准时间

PacificOcean太平洋

Pacificcoasts太平洋沿岸

oxidizingagent氧化剂

oxidealuminium氧化铝

oxalicacid草酸

ownerstoprovideclause出租人提供的事项条款owner'sriskofleakage

（保）漏损由货主负责;货主自负移动风险

owner'sriskofdamage（保）货主自负损坏风险;损失由货主负责

owner'sriskofbreakage（保）货主自负破损风险owner'sresponsibility

clause出租人责任条款owner'sresponsibilitiesandexceptions出租人的

责任与免则条款

owner'sdeclaration船东申报单

owners'account船舶所有人帐户;船东帐户ownbrandgoods自有品牌商品

overseastransportation海外运输;远洋运输overseastrade海外贸易;对外

贸易

overseasmarket海外市场

overload过载;超载

overlappallet纵梁板重叠托盘

overlanded&shortlandedcargolist货物溢短单overlanded溢卸

overlandtransportation陆地运输;横贯大陆运输overlandtransitempty

（集装箱）外地空箱回送overlandinsurance陆运保险

overlandfreight陆路货运

overlandconveyor地面输送机;陆上输送机overlandcommonpoint内陆

共同（交货）点;水陆联运转换点

overheightcontainer超高集装箱

overheadtravelingcrane桥式起重机

overheadcrane高架起重机;桥式起重机overheadconveyor高架输送机;架

空输送机overhaul检修;大修

over-forecasting过高预测

over-flowcargo超溢货物

overcoat大衣

overalllength全长;总长度

overalldimension最大尺度;总尺寸

overallanalysis全面分析

overagevessel超龄船

overpackaging过度包装

overloading超载

overloaded/shortloadedlist集装箱溢短单overlengthadditional超长

附加费

overlap超期;重叠;搭接

overdimensionofcontainer集装箱外形尺寸outwarddocumentarybill

出口跟单票据;出口押汇

outwardclearance出口许可证

outsidestorage外部储存

outsideposttypecontainer外柱式集装箱outsidediameter夕卜径

outriggerrising-cabturrettrucks摇摆门架型叉车output-inputratio产

出投入比率

outpacking外包装

略图;草图支出;经费;费用

outlinedrawing(mapzsketch)outlay

outgoingtrain出发列车

outgoingcontainerstuffingpercentage港口出口装箱化

outgoingcontaineraveragestorageperiod出口箱平均堆存天数

outerroad港外泊地

outerpacking外包装;运输包装

outerharbo(u)r外港

outdooryard露天堆场

outtrain出发列车

outtraffic出境运输

outdial主动式存送

outboard舷外（的），船外（的）,在外舷originatingstation始发站;起运站

originatingexchangeoffice发送局

originalreceivingcharges装货港收货费originalnetpremium（保）原始

净保险费originalequipmentmanufacturer原始设备制造商originaldata

原始材料;原始数据

originalconsignmentnote货物运单正本

originalconditionasoriginal（conditionsasperoriginalpolicy）保险

条件按原保险单规定

originalcertificate货物原产地证

originalbilloflading正本提单

original原始的;最初的;正本;原本

organizationalmeasure组织措施

OrganizationofAfricanUnity非洲统一组织

OrganizationforTradeCooperation贸易合作组织ore-slurry-oil

carrier矿石、矿浆和石油多用途运输船ore-oilcarrier矿石-石油（两用运输）船

ore-handlingbridge矿石装卸桥

ore-bulk-oilcarrier矿石-散货-石油（多用途运输）船ore-bulk-container

carrier矿石一集装箱两用运输船ore-bulkcarrier矿石•散货（两用运输）船

oreyard矿石堆场

yuyangzi2006-11-1513:24orewagon矿石搬运车

oreterminal矿石码头

orestacker矿石堆垛机;堆矿机

oregraincarrier矿石谷物运输船

oregrab矿石抓斗

OreCharterPartyScandinavia-GermanyandContinent斯堪的纳维亚半

岛德和大陆矿砂租船

合同

orecarrier装载矿砂的散装货船

oreandbulkcarrier矿砂散装货兼用船

ordinarywearandtear自然损耗

ordinaryexpenditure经常费用

ordinarycontainer普通集装箱

ordinance法令;规定;条例

orderquantity订货量;订户批量

diversioncharge更改卸货港费用

DistrictofColombia哥伦比亚特区

distributorcontract经销合同

distributorbrand经销商品牌

distributionwarechouse配送仓库

distributionresourceplanning配送资源计划

distributionrequirementsplanning配送需求计划;分销需求计划

distributionchannel分销渠道

distributioncenterbuiltbywholesaler批发物流中心distribution

centerbuiltbyretailer零售物流中心distributioncenterbuiltby

maker制造物流中心distributioncenterbuiltbycatalogsaler直销物流

中心

distresssale廉价抛售

distantdelivery远期交货

distance-to-run需要运行的距离

double-deckcarcarrier双层货运车

doublestacktrain双层集装箱列车

orderpickstoragearea订单拣货区

doublegirdercrane双梁起重机

doublefacedpallet双面托盘

doublebottontank双层底舱

doortodoorpercentage门到门比

doordoorcontainerization门到集装箱化;全程运输集装箱化

ordermanagementsoftware订单管理软件doortocontaineryard门至（J

集装箱堆场

doortocontainerfreightstation门到集装箱货运站orderbilloflading

指示提单;指定人提单;装货人抬头提单

doorsealgasket箱门密封垫

doorseal箱门铅封

orangejuice橙汁

orange橙;橙色

optionalsurcharge选卸港附加费

optionalreplenishmentsystem可选补给系统optionalport任意港;选择

港

optionalfee选港费

optionaldischargeb/I任选卸货港提单;选择提单doorheader（集装箱）门楣

optionaldestinationadditional选择卸货港附力口费optionalcargo选港货

物;任选货物

optionalbilloflading选择提单;任意卸货港提单optionaladditional选择

港口附加费

don'cast勿掷

optional任选的;随意的;选港的

DommodityInspectingandTestingBu-reau商品检验局

opticalscanner光学扫描机

opticalmarkreader光学符号读取器

dominantfactor主要因素

opticalinstrument光学仪器

opticalfiber光导纤维

domestictraffic国内运输

opitcalfibercable光缆

domesticmarketprice国内市场价格

opticalcharacterrecognition光学字符识别技术optical光学的

domesticcontainer国内集装箱

domesticcarriage国内运输

operator操作人员;管理人;报务员;话务员domesticanimal家畜

operativeplan作业计划

operationalrequirements使用要求

operationalorganization运营组织

domainname域名

operationresearch运筹学

operationofvehicles车辆运用

documentsoncustomsclearance结关文件documentsagainst

payment付款交单

documentsagainstcash付款交单

documentsagainstacceptance承兑交单operationofstraddlecarrier

跨运车装卸（集装箱）作业

documentarysightdraft即期跟单汇票operationofstation车站作业

operationofrailroad铁路运营

documentarysale跟单销售

operationofcontainerterminal集装箱码头作业documentaryletterof

credit跟单信用证documentarycollection跟单托收

operationgear操作装置;运转传动装置documentarybill跟单汇票

operationdepartment运营部门;运营处operationcapacityofrailway

containeryard铁路集装箱场作业能力

documentofcarriage运输;凭证;运输票证documentforintermodal

transport多式联运单据operationarea理货区

operationandmanagement经营管理

docksideroad码头道路

operation操作;作业;运转

docksidecrane岸壁起重机

docksidecontainercrane岸边集装箱起重机operatingsystem操作系统

operatingrepair日常维修

dockboard跳板

dockwarrant码头收据;码头收货单

dockunloaderG马头®I货机

operatingregin(orzone)作业区

dockrailway港区铁路;港内铁路

operatingpersonnel管理人员;服务人员operatinglife使用寿命

operatinglease经营租赁

dockface码头前沿

operatinginstructions使用说明书;操作规程;业务规章

dockduesandshipping码头费和装运费

operatingcost运营(营业)成本

operatingcondition使用条件;运营条件;作业状况operatingcharges运营

费

operatingauthority经营权

operatingarea作业区

open-top(softtop)container开顶(软顶)集装箱open-top(hard

top)container开顶(硬顶)集装箱dockcharges码头费

openingquotation开市价;开盘价;开盘行市dockchargeongoods货物港

务费

openingbank（信用证）开证银行

dockboard港务局

dockbasin港池

dotheformalities办手续

donotstowindampplace勿放潮处;勿放;显处open-hatchcontainer

ship敞口集装箱船

donotstakeontop勿放顶上

openwaycontainer敞顶集装箱;开顶集装箱openwallcontainerwith

roof实顶侧开集装箱opentopcontainer敞顶集装箱;开顶集装箱donot

loadorstorenearsteampipesofothersourceofheat切勿靠近蒸汽管

或其他热源装载

或推存

openstockyard露天堆场

openstackingarea露天堆场

donotloadnearinflammables,oxidizersandexplosives不能靠近易燃

品、氧化物和爆炸品装载

opensidecontainer侧壁全开集装箱

opencontainer开顶集装箱

opencharter货港未定租船合同;预约租船合同diversionclause变更卸货港

条款

onlinebank在线上艮彳亍

inlandwaterwaybilloflading内河水

onlineanalyticalprocessing线上分析处理

inlandwater-bornetransport内地水运

on-bandinventory现有存货

on-bandbalance实际存货

one-waytrip单程

one-wayonly单行道

yuyangzi2006-11-1513:26

inlandwater