2025年葡萄牙语专业能力测评试题卷

2025年葡萄牙语专业能力测评试题卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、语音与语调要求：请根据所给音标，正确拼读下列单词。1.a)[pɛˈɡoʊ]______b)[pɔːtʃəˈɡwiːtʃ]______c)[sɛnˈdʒɛlə]______d)[bəˈlɑːʃ]______e)[kəmˈpjuːtər]______f)[pɑːˈɡwɛst]______g)[mənˈʃʊ]______h)[kənˈfɪʃən]______i)[ɪnˈfɔːrmeɪʃən]______j)[ɪmˈpɔʊʃən]______二、词汇与语法要求：请根据所给句子，选择正确的单词填空。1.a)Eu(estou/estive)emcasaquando(você/vós)(saiu/saíu)daescola.b)(Ele/Ela)(está/estava)nabibliotecaquando(eu/voce)(cheguei/chegaram)lá.c)(Vós/Vós)(estamos/estamos)estudandoportuguêshá(um/dois)anos.d)(Eu/Ela)(tenho/tenha)umlivrosobre(a/a)históriada(Portugal/Portugal).e)(Vós/Vós)(vamos/vamos)aocinemaamanhã?f)(Ele/Ela)(sabe/sabia)onomeda(a/a)cidadeonde(nós/nós)(estamos/estamos)vivendo?g)(Eu/Ela)(gosto/gostava)de(ver/ver)umfilmeem(Portugal/Portugal).h)(Vós/Vós)(precisamos/precisamos)de(ir/ir)à(loja/loja)para(comprar/compraram)algumas(coisas/coisas).i)(Ele/Ela)(fala/falava)portuguêsmuito(bem/bem)quando(eu/voce)(conheci/conheci)ele(a).j)(Vós/Vós)(jogamos/jogamos)(futebol/futebol)todosos(domingos/domingos)no(parque/parque).三、阅读理解要求：阅读下列短文，然后回答问题。1.Leiaotextoaseguirerespondaàsperguntas:"Portugaléumpaíspequeno,mascomumahistóriaricaeumaculturadiversificada.Situadonapenínsulaibérica,PortugaltemumafronteiracomEspanhaanorteeooceanoAtlânticoasul.AcapitaldopaíséLisboa,umacidadeconhecidaporsuaspraias,monumentoshistóricosefestaspopulares.Portugaléconhecidoporsuaculináriadeliciosa,especialmenteospetiscos,quesãopequenospratostípicosquesecomemcomoaperitivo.Entreospetiscosmaisfamososestãoo"churrasco",o"frangoàalgarvia"eo"cozidoàportuguesa".AlínguaoficialdePortugaléoportuguês,queéfaladoporaproximadamente250milhõesdepessoasemtodoomundo.Opaístambéméconhecidoporsuasuniversidadesantigas,comoaUniversidadedeCoimbra,fundadaem1290.Portugaltemumclimamediterrâneo,comverõesquenteseverõesfrios.Apaisagemévariada,commontanhas,praiasecidadeshistóricas.()1.Portugaléumpaíspequeno,mascomumahistóriaricaeumaculturadiversificada.()2.AcapitaldopaíséLisboa,umacidadeconhecidaporsuaspraias,monumentoshistóricosefestaspopulares.()3.O"churrasco"éumpetiscotípicodePortugal.()4.Oportuguêséfaladoporaproximadamente250milhõesdepessoasemtodoomundo.()5.Portugaltemumclimamediterrâneo,comverõesquenteseverõesfrios."四、翻译要求：将下列句子从葡萄牙语翻译成中文。1.AcidadedeLisboaéconhecidaporsuaspraias,monumentoshistóricosefestaspopulares.2.OidiomaoficialdePortugaléoportuguês,faladoporaproximadamente250milhõesdepessoasemtodoomundo.3.Aculináriaportuguesaéricaemsaboresetradições,compratoscomoocozidoàportuguesaeofrangoàalgarvia.4.AhistóriadePortugalémarcadaporconquistasedescobertas,especialmenteaviagemdeVascodaGamaparaaÍndia.5.Opaístemumclimamediterrâneo,comverõesquenteseinvernosfrios,eumapaisagemvariada,desdemontanhasatépraias.6.AeducaçãoemPortugalévalorizada,comuniversidadesantigasemodernasoferecendoumaexcelenteformação.7.Alínguaportuguesaéimportanteparamuitospaísesdelínguaportuguesa,quecompartilhamumaricaherançacultural.8.Aliteraturaportuguesatemgrandesnomes,comoLuísdeCamões,autorde"OsLusíadas".9.Portugaléconhecidoporsuahospitalidadeepelacalorosareceçãoaosvisitantes.10.Amúsicaportuguesaédiversificada,cominfluênciasdediferentesculturaseestilosmusicais.五、完形填空要求：阅读下列短文，根据短文内容，选择最佳答案填入空格中。A(1)dePortugaléumadasmaisantigase(2)domundo.Comumahistória(3)deconquistasedescobertas,opaístemumaherançaculturalricaediversificada.A(4)deLisboa,acapital,éconhecidaporsuaspraias,monumentoshistóricosefestaspopulares.Aculináriaportuguesaéfamosaporseuspratostradicionais,comoo(5)àportuguesaeofrangoàalgarvia.Oidiomaoficialéoportuguês,faladoporaproximadamente250milhõesdepessoasemtodoomundo.Portugaltemumclimamediterrâneo,comverõesquenteseinvernosfrios.Apaisagemévariada,commontanhas,praiasecidadeshistóricas.AeducaçãoemPortugalévalorizada,comuniversidadesantigasemodernasoferecendoumaexcelenteformação.A(6)portuguesatemgrandesnomes,comoLuísdeCamões,autorde"OsLusíadas".Opaíséconhecidoporsuahospitalidadeepelacalorosareceçãoaosvisitantes.Amúsicaportuguesaédiversificada,cominfluênciasdediferentesculturaseestilosmusicais.1.a)históriab)geografiac)culturad)economia2.a)maisantigab)maisricac)maisdiversificadad)maisconhecida3.a)cheiab)repletac)cheiaded)cheiade4.a)cidadeb)paísc)costad)ilha5.a)churrascob)cozidoàportuguesac)frangoàalgarviad)sopadefeijoada6.a)literaturab)artec)músicad)ciência六、写作要求：根据下列提示，用葡萄牙语写一篇短文，题目为“MeuDianaEscola”。1.Descrevacomovocêseacordatodasasmanhãs.2.Expliquecomovocêsepreparaparairàescola.3.Falesobresuasaulaspreferidaseporquê.4.Descrevaummomentodivertidoqueviveunaescola.5.Comentesobrecomovocêgostadeinteragircomseuscolegas.6.Concluafalandosobreoquevocêaprendeunaescolaecomoissoajudouvocêacrescer.本次试卷答案如下：一、语音与语调1.a)[pɛˈɡoʊ]佩戈b)[pɔːtʃəˈɡwiːtʃ]波特古威奇c)[sɛnˈdʒɛlə]圣杰拉d)[bəˈlɑːʃ]巴拉什e)[kəmˈpjuːtər]计算机器f)[pɑːˈɡwɛst]宾客g)[mənˈʃʊ]男人h)[kənˈfɪʃən]功能i)[ɪnˈfɔːrmeɪʃən]信息j)[ɪmˈpɔʊʃən]推动解析思路：根据音标，拼读出对应的葡萄牙语单词。二、词汇与语法1.a)Eu(estou/estive)emcasaquando(você/vós)(saiu/saíu)daescola.答案：estou,você,saiu解析思路：根据句子时态，选择正确的动词形式。主句使用现在时，从句使用过去时。2.b)(Ele/Ela)(está/estava)nabibliotecaquando(eu/voce)(cheguei/chegaram)lá.答案：Ela,estava,cheguei解析思路：根据主语和从句的时态，选择正确的动词形式。3.c)(Vós/Vós)(estamos/estamos)estudandoportuguêshá(um/dois)anos.答案：Vós,estamos,dois解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式和数量词。4.d)(Eu/Ela)(tenho/tenha)umlivrosobre(a/a)históriada(Portugal/Portugal).答案：Eu,tenho,a,Portugal解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式和冠词。5.e)(Vós/Vós)(vamos/vamos)aocinemaamanhã?答案：Vós,vamos解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式。6.f)(Ele/Ela)(sabe/sabia)onomeda(a/a)cidadeonde(nós/nós)(estamos/estamos)vivendo?答案：Ele,sabe,a,estamos解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式和冠词。7.g)(Eu/Ela)(gosto/gostava)de(ver/ver)umfilmeem(Portugal/Portugal).答案：Eu,gosto,ver,Portugal解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式和冠词。8.h)(Vós/Vós)(precisamos/precisamos)de(ir/ir)à(loja/loja)para(comprar/compraram)algumas(coisas/coisas).答案：Vós,precisamos,ir,loja,comprar,coisas解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式和冠词。9.i)(Ele/Ela)(fala/falava)portuguêsmuito(bem/bem)quando(eu/voce)(conheci/conheci)ele(a).答案：Ele,fala,bem,eu,conheci解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式和副词。10.j)(Vós/Vós)(jogamos/jogamos)(futebol/futebol)todosos(domingos/domingos)no(parque/parque).答案：Vós,jogamos,futebol,todosos,parque解析思路：根据主语和句意，选择正确的动词形式、名词和冠词。三、阅读理解1.Leiaotextoaseguirerespondaàsperguntas:"Portugaléumpaíspequeno,mascomumahistóriaricaeumaculturadiversificada.Situadonapenínsulaibérica,PortugaltemumafronteiracomEspanhaanorteeooceanoAtlânticoasul.AcapitaldopaíséLisboa,umacidadeconhecidaporsuaspraias,monumentoshistóricosefestaspopulares.Portugaléconhecidoporsuaculináriadeliciosa,especialmenteospetiscos,quesãopequenospratostípicosquesecomemcomoaperitivo.Entreospetiscosmaisfamososestãoo"churrasco",o"frangoàalgarvia"eo"cozidoàportuguesa".AlínguaoficialdePortugaléoportuguês,faladoporaproximadamente250milhõesdepessoasemtodoomundo.Opaístambéméconhecidoporsuasuniversidadesantigas,comoaUniversidadedeCoimbra,fundadaem1290.Portugaltemumclimamediterrâneo,comverõesquenteseverõesfrios.Apaisagemévariada,commontanhas,praiasecidadeshistóricas.AeducaçãoemPortugalévalorizada,comuniversidadesantigasemodernasoferecendoumaexcelenteformação.Alínguaportuguesaéimportanteparamuitospaísesdelínguaportuguesa,quecompartilhamumaricaherançacultural.Aliteraturaportuguesatemgrandesnomes,comoLuísdeCamões,autorde"OsLusíadas".Portugaléconhecidoporsuahospitalidadeepelacalorosareceçãoaosvisitantes.Amúsicaportuguesaédiversificada,cominfluênciasdediferentesculturaseestilosmusicais.答案：()1.Portugaléumpaíspequeno,mascomumahistóriaricaeumaculturadiversificada.()2.AcapitaldopaíséLisboa,umacidadeconhecidaporsuaspraias,monumentoshistóricosefestaspopulares.()3.O"churrasco"éumpetiscotípicodePortugal.()4.Oportuguêséfaladoporaproximadamente250milhõesdepessoasemtodoomundo.()5.Portugaltemumclimamediterrâneo,comverõesquenteseverõesfrios.解析思路：根据短文内容，判断每个陈述是否正确。四、翻译1.AcidadedeLisboaéconhecidaporsuaspraias,monumentoshistóricosefestaspopulares.翻译：里斯本是因其海滩、历史遗迹和民间节日而闻名。2.OidiomaoficialdePortugaléoportuguês,faladoporaproximadamente250milhõesdepessoasemtodoomundo.翻译：葡萄牙的官方语言是葡萄牙语，全世界大约有2.5亿人使用。3.Aculináriaportuguesaéricaemsaboresetradições,compratoscomoocozidoàportuguesaeofrangoàalgarvia.翻译：葡萄牙菜系丰富多样，有如葡萄牙炖饭和阿尔加维烤鸡等传统美食。4.AhistóriadePortugalémarcadaporconquistasedescobertas,especialmenteaviagemdeVascodaGamaparaaÍndia.翻译：葡萄牙的历史被征服和发现所标记，特别是瓦斯科·达·伽马前往印度的航行。5.Opaístemumclimamediterrâneo,comverõesquenteseinvernosfrios.Apaisagemévariada,commontanhas,praiasecidadeshistóricas.翻译：葡萄牙拥有地中海气候，夏季炎热，冬季寒冷。景观多样，有山脉、海滩和历史城市。6.AeducaçãoemPortugalévalorizada,comuniversidadesantigasemodernasoferecendoumaexcelenteformação.翻译：葡萄牙重视教育，拥有古老和现代的大学，提供优质的教育。7.Alínguaportuguesaéimportanteparamuitospaísesdelínguaportuguesa,quecompartilhamumaricaherançacultural.翻译：葡萄牙语对许多葡萄牙语国家来说很重要，这些国家共享丰富的文化遗产。8.Aliteraturaportuguesatemgrandesnomes,comoLuísdeCamões,autorde"OsLusíadas".翻译：葡萄牙文学有如路易斯·德·卡蒙斯这样的伟大名字，他是《卢西亚达斯》的作者。9.Portugaléconhecidoporsuahospitalidadeepelacalorosareceçãoaosvisitantes.翻译：葡萄牙因其好客和对游客的热烈欢迎而闻名。10.Amúsicaportuguesaédiversificada,cominfluênciasdediferentesculturaseestilosmusicais.翻译：葡萄牙音乐多样，受不同文化和音乐风格的影响。五、完形填空1.a)históriab)geografiac)culturad)economia答案：a解析思路：根据上下文，选择与“历史”相关的词汇。2.a)maisantigab)maisricac)maisdiversificadad)maisconhecida答案：a解析思路：根据上下文，选择与“最古老”的描述相符的词汇。3.a)cheiab)repletac)cheiaded)cheiade答案：b解析思路：根据上下文，选择表示“充满”的词汇。4.a)cidadeb)paísc)costad)ilha答案：a解析思路：根据上下文，选择与“城市”相关的词汇。5.a)churrascob)cozidoàportuguesa