古代汉语译文试题及答案

古代汉语译文试题及答案

一、单项选择题（每题2分，共20分）1.“沛公军霸上”中“军”的意思是（）A.军队B.驻军C.武器答案：B2.“许君焦、瑕”中“许”的意思是（）A.答应B.赞许C.也许答案：A3.“微斯人，吾谁与归”中“微”的意思是（）A.微小B.稍微C.如果没有答案：C4.“且夫我尝闻少仲尼之闻”中第一个“闻”意思是（）A.听说B.见闻C.声誉答案：A5.“越国以鄙远”中“鄙”的意思是（）A.边境B.浅陋C.把……当作边邑答案：C6.“秦伯说，与郑人盟”中“说”通（）A.悦B.税C.脱答案：A7.“行李之往来”中“行李”的意思是（）A.包裹B.使者C.行装答案：B8.“何厌之有”中“厌”的意思是（）A.厌恶B.满足C.嫌弃答案：B9.“晋军函陵”中“函陵”是（）A.人名B.地名C.军队名答案：B10.“若舍郑以为东道主”中“东道主”意思是（）A.宴请宾客的主人B.东方道路上的主人C.泛指主人答案：B二、多项选择题（每题2分，共20分）1.下列句子中，含有通假字的有（）A.共其乏困B.失其所与，不知C.秦伯说D.行李之往来答案：ABC2.以下哪些词在古代汉语中有“到、往”的意思（）A.之B.如C.适D.去答案：ABC3.下列加点字解释正确的有（）A.越国以鄙远（鄙：边邑）B.因人之力而敝之（敝：损害）C.又欲肆其西封（肆：延伸、扩张）D.且君尝为晋君赐矣（赐：赏赐）答案：BC4.下列句子中“以”作介词的有（）A.以其无礼于晋B.敢以烦执事C.越国以鄙远D.以乱易整答案：BD5.以下属于古代汉语中常见的宾语前置句式的有（）A.何陋之有B.何厌之有C.大王来何操D.沛公安在答案：ABCD6.下列对“行李之往来”中“行李”解释错误的有（）A.出行携带的物品B.书信C.使者D.旅行答案：ABD7.下列加点字为古今异义的有（）A.微夫人之力不及此B.行李之往来C.若舍郑以为东道主D.亦去之答案：ABCD8.下列句子中“其”作代词的有（）A.以其无礼于晋B.失其所与C.吾其还也D.共其乏困答案：ABD9.以下哪些字在古代汉语中有“改变”的意思（）A.易B.更C.改D.变答案：ABCD10.下列句子中表示转折关系的连词有（）A.而B.然C.则D.虽答案：AB三、判断题（每题2分，共20分）1.“沛公欲王关中”中“王”读wáng。（×）2.“若亡郑而有益于君”中“亡”是使动用法。（√）3.“夫晋，何厌之有”是宾语前置句。（√）4.“行李之往来”中“行李”古今意思相同。（×）5.“微斯人，吾谁与归”中“吾谁与归”是宾语前置。（√）6.“且贰于楚也”中“贰”是从属二主的意思。（√）7.“越国以鄙远”中“以”是连词，表目的。（√）8.“秦伯说”中“说”是通假字，通“悦”。（√）9.“失其所与，不知”中“知”读zhī。（×）10.“又欲肆其西封”中“封”是封地的意思。（√）四、简答题（每题5分，共20分）1.简述“越国以鄙远”的意思。答案：越过别国而把远方的郑国当作边邑。“越”为越过，“国”指晋国之外的国家，“鄙”为把……当作边邑，“远”指远方的郑国。2.解释“因人之力而敝之，不仁”中“因”和“敝”的意思。答案：“因”是依靠、凭借的意思；“敝”是损害的意思。整句话是说依靠别人的力量，又反过来损害他，这是不仁义的。3.“何厌之有”是什么句式，并说明理由。答案：这是宾语前置句。正常语序应为“有何厌”，“之”是宾语前置的标志，将宾语“何厌”提前，突出强调“何厌”（什么满足）。4.指出“行李之往来，共其乏困”中“行李”古今义的不同。答案：古义指使者；今义指出行时所带的包裹、箱子等物品。在古文中用于外交场合，今义侧重于出行携带物品。五、讨论题（每题5分，共20分）1.讨论古代汉语中宾语前置句常见的几种类型及作用。答案：常见类型有：否定句中代词作宾语前置，如“不吾知也”；疑问句中代词作宾语前置，如“何陋之有”；用“之”“是”等助词提宾，如“唯利是图”。作用主要是突出强调宾语，增强句子表现力。2.谈谈学习古代汉语中实词、虚词的重要性及方法。答案：重要性：实词、虚词是理解文言文文意基础，影响对语句含义把握。方法：积累常见实词、虚词的义项，结合语境分析，通过阅读大量文言文作品加深理解与记忆。3.分析“若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害”体现的外交智慧。答案：郑国使者巧妙提出保留郑国对秦国的好处，为秦国提供便利，站在秦国立场考虑，消除秦国敌意，以利益诱导，展现了以退为进、晓以利害的外交智慧。4.