2025年葡萄牙语能力测试试卷：葡萄牙语商务沟通与谈判技巧试题

2025年葡萄牙语能力测试试卷：葡萄牙语商务沟通与谈判技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、词汇与语法要求：请根据所给句子或单词，选择正确的选项填空。1.Osenhor(a)________paraareuniãodenegóciosestáatrasado.a)vaib)vaiparac)vaiatéd)vaide2.Aempresa(a)________comanossaempresaestáemprocessodenegociação.a)queb)aquec)queestád)queestácom3.Ocontrato(a)________firmado,podemoscomeçaraexecuçãodoprojeto.a)queb)queestác)estád)estáque4.Ocliente(a)________estámuitosatisfeitocomonossoserviço.a)queb)oqualc)queestád)oqualestá5.Areunião(a)________foicanceladadevidoaomautempo.a)queb)oqualc)queestád)estáque6.Oproduto(a)________vocêestáinteressadoestáàvenda.a)queb)oqualc)queestád)estáque7.Aproposta(a)________vocêenvioufoiaceita.a)queb)oqualc)queestád)estáque8.Oacordo(a)________assinado,ambasaspartesdevemcumprirsuasobrigações.a)queb)oqualc)queestád)estáque9.Ocliente(a)________estáemfaltacomonossoproduto.a)queb)oqualc)queestád)estáque10.Oprojeto(a)________vocêestáliderandoestápróximodeserconcluído.a)queb)oqualc)queestád)estáque二、阅读理解要求：请阅读下列短文，然后回答问题。Leiaotextoaseguireassinaleaalternativacorreta.AempresaABC,umadasmaioresimportadoraseexportadorasdeprodutosalimentíciosnoBrasil,estáembuscadenovosparceirosinternacionaisparaexpandirseusnegócios.Paraisso,adiretorademarketing,Maria,foidesignadaparaparticipardeumamissãocomercialnaAlemanha,ondeumadasprincipaisempresasdealimentos,aXYZ,tambémestáinteressadaemfirmarumaparceria.Noprimeirodiadenegociações,MariaeorepresentantedaXYZ,João,discutiramospontosprincipaisdapropostadeparceria.JoãodestacouaqualidadedosprodutosdaABCeacapacidadedeproduçãodaempresaalemã.Maria,porsuavez,enfatizouaexperiênciadaABCnomercadointernacionaleapossibilidadededesenvolvimentodenovosprodutosemconjunto.1.QualéoobjetivoprincipaldamissãodeMarianaAlemanha?a)Participardeumafeiradenegócios.b)FirmarumaparceriacomaempresaXYZ.c)Aprendersobreomercadodealimentosalemão.d)RepresentaraempresaABCemumareuniãodenegócios.2.MariaeJoãodiscutiramquaispontosprincipais?a)AqualidadedosprodutosdaABCeacapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.b)AexperiênciadaABCnomercadointernacionaleapossibilidadededesenvolvimentodenovosprodutos.c)OmercadodealimentosalemãoeacapacidadedeproduçãodaempresaABC.d)AqualidadedosprodutosdaXYZeaexperiênciadaABCnomercadointernacional.3.Mariaenfatizouquaispontosnanegociação?a)AexperiênciadaABCnomercadointernacional.b)AcapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.c)AqualidadedosprodutosdaABC.d)Apossibilidadededesenvolvimentodenovosprodutos.4.Joãodestacouquaispontosnanegociação?a)AexperiênciadaABCnomercadointernacional.b)AcapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.c)AqualidadedosprodutosdaABC.d)Apossibilidadededesenvolvimentodenovosprodutos.5.QualéoobjetivofinaldaparceriaentreaABCeaXYZ?a)ExpandiromercadodealimentosdaABC.b)Aprendersobreomercadodealimentosalemão.c)Desenvolvernovosprodutosemconjunto.d)AumentaracapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.四、翻译练习要求：请将下列句子从葡萄牙语翻译成中文。1.AempresaABCestáinteressadaemestabelecerumaparceriaestratégicacomasuaempresa.2.Duranteasnegociações,foidiscutidooprazodeentregaeaqualidadedosprodutos.3.Apropostadeparceriafoiaceitacomalgumascondiçõesespecíficas.4.Oclientesolicitouumademonstraçãodoprodutoantesdefecharonegócio.5.Aequipedevendasfoitreinadaparalidarcomdiferentestiposdeclientes.6.Ocontratodefornecimentofoiassinadoapósváriasrodadasdenegociações.7.AempresaXYZestáembuscadefornecedoresconfiáveisparaseusprodutos.8.Areuniãodefechamentodonegóciofoiagendadaparaapróximasemana.9.Oacordodeparceriaprevêatrocadeinformaçõestécnicaseacolaboraçãoemprojetosfuturos.10.Oclienteexpressousuasatisfaçãocomoserviçopós-vendadaempresaABC.五、商务信函写作要求：根据以下情景，写一封商务信函。VocêéagerentedemarketingdaempresaXYZ,erecentementeparticipoudeumafeiradenegóciosemParis.Duranteafeira,vocêencontrouumaempresafrancesa,aDEF,queproduziuumprodutosemelhanteaoseu.Agora,vocêprecisaenviarumacartadeinteresseparaaDEF,solicitandoumareuniãoparadiscutirapossibilidadedeumaparceria.[SeuNome]GerentedeMarketingXYZS/A[EndereçodaEmpresa][CEP]-[Cidade],[Estado][Telefone]-[E-mail][Data][NomedoDestinatário]DEFS/A[EndereçodaEmpresa][CEP]-[Cidade],[França][Telefone]-[E-mail]Assunto:PropostadeParceriaPrezado(a)[NomedoDestinatário],Gostaríamosdeexpressarnossointeresseemestabelecerumaparceriaestratégicacomasuaempresa,DEFS/A.DuranteafeiradenegóciosemParis,tivemosaoportunidadedeconhecerseusprodutoseficamosimpressionadoscomaqualidadeeinovaçãoqueoferecem.AcreditamosqueumaparceriaentreXYZeDEFpoderiatrazerbenefíciossignificativosparaambasasempresas.Nossaexperiêncianomercadointernacionalenossacapacidadededesenvolvimentodenovosprodutospodemcomplementarperfeitamenteasuaexpertiseemproduçãoedistribuição.Estamosinteressadosemdiscutirmaisdetalhessobreapossibilidadedecolaboraçãoegostaríamosdeagendarumareuniãoparabreve.Porfavor,informe-nossobreumadataehoraquesejamconvenientesparavocê.Agradecemospelaatençãoeestamosansiososparaouvirdevocê.Atenciosamente,[SeuNome]GerentedeMarketingXYZS/A六、听力理解要求：请听以下对话，然后回答问题。[Áudio:Ouvirumdiálogoentredoisprofissionaisdenegóciosdiscutindosobreumprojetodeparceria.Odiálogoéemportuguês.]1.Quaissãoosprincipaispontosdiscutidosnodiálogo?2.Qualéoobjetivodoprojetomencionadonodiálogo?3.QuaissãoaspreocupaçõesdorepresentantedaempresaAemrelaçãoaoprojeto?4.ComoorepresentantedaempresaBrespondeàspreocupaçõesdorepresentantedaempresaA?5.QualéoplanodeaçãopropostopelorepresentantedaempresaBpararesolveraspreocupações?6.Queméoresponsávelporlideraroprojeto?7.Qualéoprazoparaaconclusãodoprojeto?8.Quaissãoosprincipaisbenefíciosesperadosdaparceria?9.Comoasempresasplanejammonitoraroprogressodoprojeto?10.Quaissãoasexpectativasdasempresasemrelaçãoaosucessodaparceria?本次试卷答案如下：一、词汇与语法1.b)vaipara解析：根据句子结构，我们需要一个表示方向的动词短语。选项b)"vaipara"（去...）符合这个要求。2.a)que解析：这里需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"aempresa"。选项a)"que"（那个/哪一个）是正确的关系代词。3.c)está解析：根据句子结构，我们需要一个动词来表达状态。选项c)"está"（是/在...）符合这个要求。4.c)queestá解析：这里需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"ocliente"。选项c)"queestá"（那个/哪一个...的）是正确的关系代词。5.a)que解析：根据句子结构，我们需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"areunião"。选项a)"que"（那个/哪一个）是正确的关系代词。6.c)queestá解析：这里需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"oproduto"。选项c)"queestá"（那个/哪一个...的）是正确的关系代词。7.a)que解析：根据句子结构，我们需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"aproposta"。选项a)"que"（那个/哪一个）是正确的关系代词。8.c)queestá解析：这里需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"oacordo"。选项c)"queestá"（那个/哪一个...的）是正确的关系代词。9.c)queestá解析：这里需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"ocliente"。选项c)"queestá"（那个/哪一个...的）是正确的关系代词。10.c)queestá解析：这里需要一个关系代词来引导定语从句，修饰先行词"oprojeto"。选项c)"queestá"（那个/哪一个...的）是正确的关系代词。二、阅读理解1.b)FirmarumaparceriacomaempresaXYZ.解析：根据第一段，MariafoidesignadaparaparticipardeumamissãocomercialnaAlemanhaparafirmarumaparceriacomaempresaXYZ.2.a)AqualidadedosprodutosdaABCeacapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.解析：根据第二段，JoãodestacouaqualidadedosprodutosdaABCeacapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.3.a)AexperiênciadaABCnomercadointernacional.解析：根据第二段，MariaenfatizouaexperiênciadaABCnomercadointernacional.4.b)AcapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.解析：根据第二段，JoãodestacouacapacidadedeproduçãodaempresaXYZ.5.c)Desenvolvernovosprodutosemconjunto.解析：根据第二段，MariaeJoãodiscutiramapossibilidad