李清照《声声慢-寻寻觅觅》古诗全文赏析

李清照《声声慢・寻寻觅觅》古诗全文赏析

一、古诗原文

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。

满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑！梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！

二、古诗译文

苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。乍暖还寒的时节，最难保养休息。喝三杯两杯淡酒，怎么能抵得住傍晚的寒风急袭？一行大雁从眼前飞过，更让人伤心，因为都是旧日的相识。

园中菊花堆积满地，都已经憔悴不堪，如今还有谁来采摘？冷清清地守着窗子，独自一个人怎么熬到天黑？梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，还是点点滴滴。这般情景，怎么能用一个“愁”字了结！

三、古诗注释

1.寻寻觅觅：意谓想把失去的一切都找回来，表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。

2.冷冷清清：描绘环境的清冷。

3.凄凄惨惨戚戚：忧愁苦闷的样子。

4.乍暖还寒：忽暖忽寒。

5.将息：旧时方言，休养调理之意。

6.敌：对付，抵挡。

7.晚来：一说傍晚，一说夜晚。

8.黄花：菊花。

9.憔悴损：枯萎凋零。

10.有谁堪摘：有谁能与我共摘。一说：还有什么可摘的。

11.怎生：怎样的。

12.这次第：这光景、这情形。

13.怎一个愁字了得：一个“愁”字怎么能概括得尽呢？

四、作者介绍

李清照，号易安居士，宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。她出生于文学氛围浓厚的家庭，自幼聪慧，工诗善文。前期生活优裕，与丈夫赵明诚共同致力于金石书画的搜集整理。金兵入据中原后，流寓南方，境遇孤苦。其词作，前期多写闺情相思，后期则抒发了国破家亡后的悲痛之情，风格婉约细腻又不乏沉郁之感，作品有《漱玉词》等。

五、创作背景

此词是李清照后期的作品，具体写作时间待考。有人认为作于南渡以后，正值金兵入侵，北宋灭亡，丈夫赵明诚病逝，一连串的打击使她尝尽了国破家亡、颠沛流离的苦痛，亡国之恨，丧夫之哀，孀居之苦，凝集心头，无法排遣，于是写下了这首《声声慢》。

六、全文赏析

这首词起句“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”，一连用七组叠词，极富音乐美，且深刻地表现了词人内心的空虚、孤寂和愁苦。“乍暖还寒时候，最难将息”，描绘了天气变化无常，让人难以适应，也烘托出词人内心的烦乱。“三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急”，借酒消愁，却无法抵御寒风，更显愁绪的浓烈。“雁过也，正伤心，却是旧时相识”，看到大雁，想起过去与丈夫的鸿雁传书，如今物是人非，伤心至极。

下阕“满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘”，以落花自比，感叹自己容颜老去，无人怜惜。“守着窗儿，独自怎生得黑”，生动地表现出词人独自一人在寂寞中等待天黑的煎熬。“梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴”，通过梧桐和细雨营造出一种极其凄清的氛围。最后“这次第，怎一个愁字了得”，收束全篇，直抒胸臆，将词人复杂深沉的愁绪推向高潮。

七、艺术特色

1.叠字运用巧妙：开篇七组叠字，从动作到环境，再到内心感受，层层递进，不仅增强了音乐美，更生动地刻画了词人的形象和心境，具有很强的艺术感染力。

2.借景抒情：词人通过描写“晚风”“大雁”“黄花”“梧桐”“细雨”等一系列典型的意象，营造出凄凉的意境，将自己的愁绪融入其中，情景交融，浑然一体。

3.语言质朴自然：全词语言浅近，情感真挚，用直白的语言表达深刻的情感，具有很强的艺术表现力。

八、内容主旨

这首词通过描写残秋所见、所闻、所感，抒发了词人因国破家亡、天涯沦落而产生的孤寂落寞、悲凉愁苦的心绪。词人在词中倾诉了自己晚年孤苦无依的生活状况和内心深处的哀愁，反映了当时社会动荡不安、人民生活困苦的现实，具有深刻的社会意义。

九、白话文演绎

在一个阴沉沉的日子里，李清照一个人在空荡荡的屋子里，心中好像丢失了什么重要的东西，不停地寻觅着。周围冷冷清清的，这种冷清的氛围让她内心充满了凄惨悲戚的感觉。

天气一会儿暖和，一会儿又变得寒冷，这样多变的天气，让她怎么也没法好好调养身体。她想借酒来驱散心中的寒意和愁绪，于是倒了几杯淡酒，可是这几杯酒，怎么能抵挡得住傍晚那阵阵猛烈的寒风呢？

就在这时，一群大雁从天空飞过。看着这些大雁，李清照的心一下子揪了起来，这些大雁，不正是曾经给她和丈夫赵明诚传递书信的旧相识吗？如今丈夫已经不在了，只剩下她独自一人，想到这里，她的泪水忍不住流了下来。

院子里的菊花已经开败了，落了一地。这些曾经娇艳的花儿，如今都憔悴枯萎了，还有谁会来采摘它们呢？李清照守在窗边，望着外面的景象，心里无比孤寂，感觉时间过得无比漫长，怎么才能熬到天黑啊。

到了黄昏时分，天空又下起