2025年芬兰语等级考试芬兰语言翻译人才培养试卷_第1页
2025年芬兰语等级考试芬兰语言翻译人才培养试卷_第2页
2025年芬兰语等级考试芬兰语言翻译人才培养试卷_第3页
2025年芬兰语等级考试芬兰语言翻译人才培养试卷_第4页
2025年芬兰语等级考试芬兰语言翻译人才培养试卷_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

2025年芬兰语等级考试芬兰语言翻译人才培养试卷考试时间:______分钟总分:______分姓名:______一、词汇翻译要求:请将下列芬兰语单词翻译成中文。1.aarre2.asbesti3.eläkeläinen4.hygienia5.itsetunto6.kestävyyden7.maantiede8.nuori9.oppiminen10.palkka二、句子翻译要求:请将下列芬兰语句子翻译成中文。1.Hänonviisasjaahkeraopiskelija.2.Suomionyksi北欧五国之一。3.Tämäkaupunkiontunnettusenhistoriallisistarakennuksista.4.Hygieniaontärkeäterveydenkannalta.5.Lapsetrakastavatleikkiäulkona.6.Kestävyydenmittaaminenontärkeääympäristönsuojelussa.7.Maantieteellinensijaintivaikuttaaalueenilmastoon.8.Itsetuntoontärkeäihmisenhyvinvoinnille.9.Oppiminenonelämänmittainenprosessi.10.Palkkaontyöntekijänpalkkiota.四、语法填空要求:请根据句意,在空格处填入合适的芬兰语词尾或词形变化。1.Minä(olen)kotoisin(paikkakunta).2.Hän(on)opiskellut(aine)kolmevuotta.3.He(ovat)menossa(paikka)kaupunkiin.4.Minä(haluan)lukea(kirja).5.Hän(ei)osaa(aine).6.He(ovat)nähneet(elokuva).7.Minä(olen)saanut(palkinto).8.Hän(on)tehnyt(työ)kokopäivän.9.He(ovat)tulleet(paikka)juhliin.10.Minä(haluan)oppia(aine).五、阅读理解要求:阅读下列芬兰语短文,根据短文内容回答问题。短文:Kesäpäivänäkaupunginpuistossaolipaljonihmisiä.Lapsetleikkivät,aikuisetistuivatpöydilläjanauttivatkahvia.Sittenyksivanhempihuomasi,ettähänenlapsensaolikadonnut.Hänkutsuikaikkiaympärilläoleviaauttamaanetsimäänlasta.Lopultahelöysivätlapsenleikkimässäpihalla.1.Missäkaupunginpuistossaolipaljonihmisiä?2.Miksivanhempikutsuikaikkiaympärilläoleviaauttamaan?3.Missälapsiolilopultalöydetty?4.Mikätapahtuikesäpäivänäkaupunginpuistossa?5.Miksilapsetleikkivätpuistossa?六、作文要求:根据以下提示,用芬兰语写一篇短文,字数在100-150字之间。1.描述你最喜欢的季节及其原因。2.谈谈你在这个季节里最喜欢做的事情。3.分享你在这个季节里的一些美好回忆。本次试卷答案如下:一、词汇翻译1.财宝2.石棉3.退休人员4.卫生5.自尊6.持久性7.地理学8.年轻人9.学习10.工资二、句子翻译1.他是一个聪明而勤奋的学生。2.芬兰是北欧五国之一。3.这个城市以其历史建筑而闻名。4.卫生对于健康很重要。5.孩子们喜欢在户外玩耍。6.持久性的衡量对于环境保护很重要。7.地理位置影响着该地区的气候。8.自尊对于人的福祉很重要。9.学习是一个终身的过程。10.工资是工人的报酬。三、语法填空1.Minäolenkotoisin(paikkakunta).2.Hänonopiskellut(aine)kolmevuotta.3.Heovatmenossa(paikka)kaupunkiin.4.Minähaluanlukea(kirja).5.Häneiosaa(aine).6.Heovatnähneet(elokuva).7.Minäolensaanut(palkinto).8.Hänontehnyt(työ)kokopäivän.9.Heovattulleet(paikka)juhliin.10.Minähaluanoppia(aine).四、阅读理解1.Missäkaupunginpuistossaolipaljonihmisiä?解析:根据短文第一句“Kesäpäivänäkaupunginpuistossaolipaljonihmisiä.”可知,在城市的公园里有很多人们。2.Miksivanhempikutsuikaikkiaympärilläoleviaauttamaan?解析:根据短文第二句“Hänkutsuikaikkiaympärilläoleviaauttamaanetsimäänlasta.”可知,因为他的孩子失踪了,所以他召集了周围的人来帮忙寻找。3.Missälapsiolilopultalöydetty?解析:根据短文最后一句“Lopultahelöysivätlapsenleikkimässäpihalla.”可知,最后他们在花园里找到了孩子。4.Mikätapahtuikesäpäivänäkaupunginpuistossa?解析:根据短文内容可知,在夏季的一天,城市公园里发生了孩子失踪的事

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论