《卡西欧手表EF-527D（4369）使用说明》

调表说明■

设定时间与日期：

您可以为手表设定两种不同的时间：一种为小时与分钟指针的时间，另一种为

12小时与24小时指针的时间。

小时指针与分钟指针（双重时间）所指示的时间可以设定至您想要的时间，勿需

停止手表运行。

您可以将12小时与24小时指针设定至基本时间（您通常使用手表的时区内的

当前时间），并且将小时指针变为您想要的任何其它时间（双重时间）（您到访

城市的当前时间等）。

当设定时间时，应确保日期设定正确。否则，应更正日期设定。

改变时间设定：

1.当秒指针到达12点位置处时，拉出表把（表冠），至第二格。这将使秒指

针停止。

2.旋转表把（表冠），移动分钟指针，调节12小时指针、24小时指针与分指

针。尽管分钟、小时、12小时与24小时指针的移动需互相协调，但小时指针

可以独立移动，指示另一种时间（双重时间）。有关设定小时指针的更多说明，

请参阅下述“调节小时指针设定（双重时间）”。

.请仔细设定时间，务必区分上、下午。

3.将表把（表冠）推回至正常位置处，重新开始计时。

调节小时指针设定（双重时间）：

1.拉出表把（表冠），至第一格。此时，将继续进行正常计时。

2.朝着您的方向逆时针旋转表把（表冠），调节小时指针设定。

.小时指针的位置取决于当前分钟。

.应仔细设定小时指针时间，确保区分AM（上午）与PM（下午）。

3.回推表把（表冠），至正常位置。

改变日期设定：

1.拉出表把（表冠），至第一格。

2.将表把朝著离您的方向顺时针旋转，设定日期。

3.回推表把（表冠），至正常位置。

使用秒表：

利用秒表，您可以测量多达59分钟59秒的历时。

测量历时：

1.按下A，起动秒表。

2.按下A，停止秒表。

.再次按下A，您可以恢复测量操作。

3.检查历时。

.按下B，重设秒表。

注意：

.当拉出表把（表冠），至第一或者第二格时，请勿尝试进行秒表操作。

.如果秒表分钟指针与秒指针的起动位置未对齐，则可应用下述程序，调节指针

位置；

在重设秒表时，使其指向12点钟。

调节秒表秒指针的位置：

1.按下B，重设秒表，并且检查秒表秒指针是否对齐。

2.拉出表把（表冠），至第二格。

3.按下A，移动秒表秒指针。

4.若要使分钟指针返回至12点钟位置处，可按下B。

5.在进行您想要进行的调节之后，向内回推表把（表冠），至其正常位置。

1)乘法

[实例]

12x15

[操作]

将外侧刻度尺的12对准内侧刻度尺的10。

然后，内侧刻度尺的15则对应外侧刻度尺的18。

考虑到小数点的位置，后面加上0得到180。注意，该手表的刻度尺不能获取小

数点的位置。

2)除法

[实例]

300/15

[操作]

将外侧刻度尺的30对准内侧刻度尺的15。

然后，内侧刻度尺的10则对应外侧刻度尺的20。

考虑到小数点的位置，得到20。

3)计算比例

[实例]

50/20=30/x

[操作]

将外侧刻度尺的50对准内侧刻度尺的20。.

然后，外侧刻度尺的30则对应内侧刻度尺的12。

在该点上，内侧刻度尺和外侧刻度尺上相对应的所有值之比例均为"50:20"。

4)确定平方根

[实例]

169的平方根

[操作]

缓慢转动外侧刻度尺，找出既对应外侧刻度尺的16.9、又对应内侧刻度尺的10

的值。

在本例中，外侧刻度尺的16.9对应内侧刻度尺的13，内侧刻度尺的10则对应

外侧刻度尺的13。因此答案是13。

B.汽车运动的导航计算器

1)需要的时间

[实例]

如时速为55公里，求出行驶330公里需要的时间。

[操作]

将外侧刻度尺的55对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。

外侧刻度尺的33则对应内侧刻度尺的“6:00”（时间刻度）。因此需要6小时。

*如果以英里为单位，方法相同。

2)速度

[实例]

如要在1小时30分钟内行驶120公里，求出需要的时速。

[操作]

将外侧刻度尺的12对准内侧刻度尺的"1:30"（时间刻度）。

然后，内侧刻度尺的速度指数(MPH)则对应外侧刻度尺的80。因此时速为80公

里。

3)行车里程

[实例]

如时速为40公里，行驶时间为1小时30分，求出行车里程。

[操作]

将外侧刻度尺的40对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。

然后，内侧刻度尺的"1:30"（时间刻度）则对应外侧刻度尺的60。因此行车里程

为60公里。

4)燃油消耗率

[实例]

如行驶时间为5小时，燃料消耗量为35升时，求出燃料消耗率（升/小时）。

[操作]

将外侧刻度尺的35对准内侧刻度尺的"5:00"（时间刻度）。

然后，内侧刻度尺的速度指数(MPH)则对应外侧刻度尺的70。因此燃料消耗率

为7升/小时。

5)燃料消耗量

[实例]

如燃料消耗率为6升/小时，行驶时间为5小时，求出燃料消耗量。

[操作]

将外侧刻度尺的60对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。

然后，内侧刻度尺的"5:00"（时间刻度）则对应外侧刻度尺的30。因此燃料消耗

量为30升。

6)行驶时间估算

[实例]

如燃料消耗率为5升/小时，燃料消耗量为30升，求出行驶时间。

[操作]

将外侧刻度尺的50对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。

然后，外侧刻度尺的30则对应内侧刻度尺的"6:00"（时间刻度）。因此行驶时

间为6小时。

C.空中运动的导航计算器

1)需要的时间

[实例]

如飞机速度为160节，求出飞行240海里需要的时间。

[操作]

将外侧刻度尺的16对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。

然后，外侧刻度尺的24则对应内侧刻度尺的"1:30"（时间刻度）。因此需要的

飞行时间为1小时30分钟。

2)速度

[实例]

如飞机时间为1小时40分，飞行距离为250海里，求出节数（飞行速度）。

[操作]

将外侧刻度尺的25对准内侧刻度尺的"1:40"（时间刻度）。

然后，内侧刻度尺的速度指数(MPH)则对应外侧刻度尺的15。因此飞行速度为

150节。

3)飞行距离

[实例]

如飞机速度为180节，飞行时间为40分钟，求出飞行距离。

[操作]

将外侧刻度尺的18对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。

然后，内侧刻度尺的40则对应外侧刻度尺的12。因此飞行速度为120海里。

4)燃油消耗率

[实例]

如飞行时间为40分钟，燃料消耗量为140加仑时，求出燃料消耗率（加仑/小

时）。

[操作]

将外侧刻度尺的14对准内侧刻度尺的40，然后内侧刻度尺的速度指数(MPH)

则对应外侧刻度尺的21。因此燃料消耗率为210加仑/小时。

5)燃料消耗量

[实例]

如燃料消耗率为240加仑/小时，行驶时间为1小时40分，求出燃料消耗量。

[操作]

将外侧刻度尺的24对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。然后，内侧刻度尺的

"1:40"（时间刻度）则对应外侧刻度尺的40。因此燃料消耗量为400加仑。

6)飞行时间估算

实例]

如燃料消耗率为200加仑/小时，燃料消耗量为1400加仑，求出飞行时间。

[操作]

将外侧刻度尺的20对准内侧刻度尺的速度指数(MPH)。

然后，外侧刻度尺的14则对应内侧刻度尺的"7:00"（时间刻度）。因此行驶时

间为7小时。

D.换算

1)距离

[实例]

将45公里换算为海里和公里

[操作]

将外侧刻度尺的45对准内侧刻度尺的STAT。

然后，内侧刻度尺的NAUT则对应外侧刻度尺的39海里，内侧刻度尺的KM则

对应外侧刻度尺的72公里。

2)重量

[实例]

将16.4机油磅换算为美制加仑、英制加仑和升。

[操作]

将外侧刻度尺的16.4对准内侧刻度尺的OILLBS。

然后，外侧刻度尺的U.S.GAL则对应内侧刻度尺的2.2美制加仑，外侧刻度尺

的IMP.GAL则对应内侧刻度尺的1.8英制加仑，外侧刻度尺的LITERS则对

应内侧刻度尺的8.3升。

3)体积

[实例]

将13.1燃油磅换算为美制加仑、英制加仑和升。

[操作]

将外侧刻度尺的13.1对准内侧刻度尺的FUELLBS。

然后，外侧刻度尺的U.S.GAL则对应内侧刻度尺的2.2美制加仑，外侧刻度尺

的IMP.GAL则对应内侧刻度尺的1.8英制加仑，外侧刻度尺的LITERS则对

应内侧刻度尺的8.3升。

4)燃油

[实例]

将16.8美制加仑换算为英制加仑和公升。

[操作]

将外侧刻度尺的16.8对准内侧刻度尺的U.S.GAL。

然后，外侧刻度尺的IMP.GAL则对应内侧刻度尺的14英制加仑，外侧刻度尺

的LITERS则对应内侧刻度尺的63.5公升。

调表说明■设定时间与日期

您可以为手表设定两种不同的时间：一种为小时与分钟指针的时间，另一种为

12小时

与24小时指针的时间。

小时指针与分钟指针（双重时间）所指示的时间可以设定至您想要的时间，勿需

停止

手表运行。

您可以将12小时与24小时指针设定至基本时间（您通常使用手表的时区内的

当前时

间），并且将小时指针变为您想要的任何其它时间（双重时间）（您到访城市的

当前时

间等）。

当设定时间时，应确保日期设定正确。否则，应更正日期设定。

[若要改变时间设定]

1.当秒指针到达12点位置处时，拉出表把（表冠），至第二格。这将使秒指

针停止。

2.旋转表把（表冠），移动分钟指针，调节12小时指针、24小时指针与分指

针。尽管分钟、小时、12小时与24小时指针的移动需互相协调，但小时指针

可以独立移动，指示另一种时间（双重时间）。有关设定小时指针的更多说明，

请参阅下述“调节小时指针设定

（双重时间）”。

.请仔细设定时间，务必区分上、下午。

3.将表把（表冠）推回至正常位置处，重新开始计时。

[若要调节小时指针设定（双重时间）]

1.拉出表把（表冠），至第一格。此时，将继续进行正常计时。

2.朝着您的方向逆时针旋转表把（表冠），