卡西欧手表AE-1200(3229)说明书

MA1301-CkAÚ

#!3)/#/-054%2#/

,4$

使用手册3229/3421

ߔᅢӊํடรъ

ዖ࿤෸ᅘ҅ٛ࠴ዖࣆ࠴ٛ҅ዖ઩ቸLjცྲྀوฐӹࡥஎ•

ຑᅘ۶ઋࡥஎোჾوျࠟۚԥༀăӊํடรቲوฐӹ

ٛ࠴ዖӹ෸ă҅

ዖாӹ෸ăوѢఉჾ༐ቲຑ෸•

௰ืLjഋ࿺࿈ᆪوຑහࣜفෳᅋณதؕوཛྷષෳӊӹ•

وॎቲޕԌዱฒĐՃዷၙቌđࣆĐᅋ࡟ཞ࡜үჄđڣ

ํடă

•ഋटຑᅘᅋ࡟ྲྀऔ༫ජүߘჾӯᇀ൓ࡍၖე෫๾෫Փ

ᆪă

Ck-1

௅ଆՃዷӯ੎

ӯ੎ăوჾ࿒กӊํடรቲຑᅘՃዷ

ԩ཭ํட//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-4

෫ࣺࣆ൓ಜ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-6ڊࣜ෫//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-6൥ࠨහ

௢////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-9ޢ௜૑////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-10൥ࠨ৚ಶࢪॖׅሙட

Ck-11

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////௜૑෫ࣺڊ෫ಹ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-14൥ࠨහڊؽื

൥ࠨ໷ቛ௜૑/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-13

ஓӹ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-17

൥ࠨ৚ಶࢪॖׅ௜૑ࣆሿ٧࿼Ҵ//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-13

ؽื෫ࣺ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-14ڊCk-19൥ࠨහ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ޏߢ

෫ಹ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-15ڊՃዷၙቌ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-21൥ࠨෳᅋؽื

௢//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-16ޢ۴ݒࣜ෫ڑᅋ࡟ཞ࡜үჄ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-29൥ࠨ৚ಶࢪॖׅዔ

൥ࠨՌફॿ߹෫ࣺ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-17

൥ࠨࣝଆቲ༒෫ࣺ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-18

༾֑෫ࣺ//////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-18و൥ࠨՌફٞქணࣆٞ۠ணၭฐ

Ck-2Ck-3

ԩ཭ํட•ᇀൌᄌன෷ቲቖှષՃዷቐࡍLjѢ!C!ఉ৹۵࢐ࣜ෫ன෷ă

઩ஓትࡍྸ஘ăوᇀൌᄌன෷ቲѢ!D!ఉ৹٧ભሙடăሙடटᇀఀ๡৚!D!ఉ•

•Ѣ!C!ఉ৹ၭࡳޕன෷ă

෫ಹன෷ஓӹன෷ڊࣜ෫ன෷௜૑ன෷ؽื

Ѣ!C!ఉă

Ck-4Ck-5

ஓืᇀ41ባ6:ቐصDž෫LjѢ!B!ఉ৹टஓืݒ཭ཛྷĐ11đă൲ڑஓืӇၭᇗDŽඝص/ࣜ෫4

࢙ࣩ2ă൲ஓืกᇀ11ባ3:ቐืܖༀ෫وࣺ෫ఀѢ!B!ఉLjᇘᇀஓื۵࢐Đ11đ

टү֞ԥӰăืܖ෫ࣺࣆ൓ಜࣺLjڊဵಜ൥ࠨහ

A

Dž෫LjѢ!B!ఉ৹١ᇜืዖăѢኡ!Bڑᆨˏ2/ᇀࣜ෫ன෷ቲѢ!ఉăஓืᄜӇၭᇗۚᇀࡥஎණඝ5/ᇀൌࠨದຓืዖDŽஓืჾ༶DžӇၭᇗDŽඝ

ăఉ৹ෳืዖݽ๱Ӱࡧăڑ൓

C

෫Ѣ!DDD!ఉăڑѢ!ఉც࿒෸๋ၠၭࡳ࿾௅ă•ე೰ࡳ23ဏ෫ᅳ35ဏ෫෫ቨ෫Ljഋᇀᅘืዖඝ/3

A

༾ӛࡍLjѢ!!ఉ۵࢐ࣜ෫ன෷ăڊ෫ࣺࠧ൓ಜහ/6ܖஓ෫

࿤෸ăڑয൓ಜዔޗဵಜ•

•

ăڊ൓ᆨ௰൓ಜ৹ᇀ3111௰2ᆨ2൓ባ31::௰23ᆨ42൓ቐࣺහ

ڑट໷ቛԌೲฐӹዔڑትLjඝܖ෫Lj൥߷ఀԥ६ှൌࠨѢఉՃዷॿ߹ืڑᅘ࿾௅ඝص•

۵࢐ࣜ෫ன෷ă

෫ஓ

ܖ

࿒ྙቚ෸ܻ

Ck-6Ck-7

௢ޢߔᅢሙட൥ࠨ৚ಶࢪॖׅሙட

B

௢৚ಶࡍLjࡥޢ௢ăሙடޢ෫ಹࢪሿ٧࿼Ҵ஡ᄞ෫Ljฐӹᇀࣜ෫ன෷ቲLjѢኡ!!ఉᆢ઩ஓት৹৚ಶࢪॖׅሙடڊ௜૑DŽٞDl.21ოDžĂؽืص௢ࡍLj୧ޢ৚ಶሙட

ቚ෸ܻăو࿦൥࿒ຑ෸־ăஎණ࢙ڑटඝڞሙடو

৹٧ભሙடăڞ৚Njߔኴຢ൥ࠨLjᇀൌࠨன෷ቲѢ!D!ఉوଥሙடྐ•

ሙடLjॿլಜෳᅋࡍ࢙෡ണሙட௢઒ăޥ໗يӊӹԳᅋ٫ዓᄳߞDŽFMDž•

٫෫ࣺăޥو٫֠ڮॿիෳᅋሙட࢙ຍ•

ሙடޢ௢৚ಶቚ෸ܻ

ຑդූLjԌԥڑሴو࿼ᄞᅑFMғ٧ભ෫ॹ໛ߘױ࿼ᄞă־ሙட٧ભ෫ӊӹ৹௢࢙ۢ•

ӹ෸ฐӹۢූષ߆ሓă

ăفߞભᅘ৹௢࢙ௗჾ৤وᇀቓවჀߞ࿒Ljሙட•

࿤෸ᇀࡥஎණăڞ௢৚ಶቚ෸ܻटᇀຑᅘன෷ቲޢ௢ཛྷቛLjሙடޢఀॖׅሙடف஘ă•ቓྸڑ௜૑஡࿼෫Ljሙட࢙ዔ•

ዷăڑوዷLjԥᄸ࿼஡ᄞࣆ࿼Ҵڑو௢ޢණะՃዷቝਈቨሙட•

Ck-8Ck-9

使用手册3229/3421

ᆨ௜૑ڊڊ௜૑•൥ࠨහ

و௜૑෫ࣺđქॎቲڊཛྷĐ––đDŽഋԸᆪĐ൥ࠨහڊă൓හܖᆨĂ෫ࠧڊ௜૑෫ࣺහ

Ăᆨࣆ൓ă௜૑৚ಶࡍLjᆊහ෫ܖ෫Ăڊ௜૑৹හ

෫ࣺ෫஡࿼ăوڊහؕف௠Lj୧໢ܝᆨوڊෳ௜૑४ᇀఀහڊቸහױ௜૑৚ಶቚ෸ܻٞ4ԧDžă

෫௜૑ट஡࿼31ஓትăሿ٧࿼Ҵ৚ಶࡍLjฐӹؕفࣺ

௜૑״ᆨڊன෷ቚ෸ܻ•൥ࠨහ

و௜૑෫ࣺđქॎቲڊཛྷĐ–đDŽഋԸᆪĐ൥ࠨහڊăᆨහܖ൓Ă෫ࠧڊሿ٧෫஡ᄞă௜૑෫ࣺහوटᇀ୧ဏ෫

ᆨ൓

൓ಜࣆ෫ࣺ෫஡࿼ăوڊఀහؕفෳ௜૑ᇀ୧ᆨڊቸහױٞ4ԧDžă

ቸ੮و௜૑

௜૑෫ࣺڊă൥ࠨහڊቸ੮ടৈᅢහو௜૑

ӹ෸ದӇၭᇗăڑă෫ืඝڑ෫ื৚෶ᇀࡥஎණඝفቓ״୧൓௜૑2/ᇀ௜૑ன෷ቲѢ!A!ఉืڊ൥ࠨහ•

৚ಶăڑ෫௜૑ዔױ•ཛྷڊཛྷĐ–đLjۚ൓හڊăᆨහܖ෫ࠧڊ௜૑෫ࣺහ

࿾ăڊٞ43/Ѣ!C!ఉ൥࿒ຑ෸ၭࡳහو௜૑෫ࣺđქॎቲڊĐ––đDŽഋԸᆪĐ൥ࠨහ

෫ࣺ஡࿼ăوڊෳ௜૑୧໢ᇀఀහڊቸහױԧDžă

ܖ൓௜૑෫ڊڊ൥ࠨහ•

ܖ

فෳ௜૑ᇀڊቸහױăܖᆨĂ൓Ă෫ࠧڊ෫௜૑෫ࣺහ

൓ಜࣆ෫ࣺ෫஡࿼ă൓ᆨوڊఀቚؕ

ሿ٧࿼Ҵ৚ಶቚ෸ܻ

Ck-10Ck-11

Ѣ!Bఉ١ᇜຑၭืዖăѢኡ!Bఉ৹ෳืዖݽ๱ݢӰă൥ࠨ໷ቛ௜૑/4

෫ቨქቤă௜૑৚෶஡࿼ࡍLjѢൌᄌఉ৹໷ቛ௜૑ᄞăو෫ቨDŽ23ဏ෫ࢪ35ဏ෫Džᅳఀᇀࣜ෫ன෷ቲၭᇗو௜૑෫ࣺ•

ණྙࢪ࿒ྙăو௜૑෫ࣺڊ௜૑෫ࣺ෫Ljഋቁവහڊෳᅋ23ဏ෫෫ቨහ•

༾ӛࡍLjѢ!Aఉ۵࢐௜૑ன෷ă൥ࠨ৚ಶࢪॖׅ௜૑ࣆሿ٧࿼Ҵڊ௜૑෫ࣺහ/5

ቸوĐ௜૑وᇀ௜૑ன෷ቲѢ!B!ఉჾ࿒෸๋ၠݢӰ௜૑DŽഋԸᆪٞDl.21ოණڑट໷ቛԌೲฐӹዔڑትLjඝܖ෫Lj൥߷ఀԥ६ှൌࠨѢఉՃዷॿ߹ืڑᅘ࿾௅ඝص•

ኴຢăو۵࢐௜૑ன෷ă੮đქॎDžࠧሿ٧࿼Ҵ

৚ಶ۽ॖׅ४௜૑४ሿ٧࿼Ҵใ۽ใ

௜૑৚ಶቚ෸ܻ

ሿ٧࿼Ҵ৚ಶቚ෸ܻ

Ck-12Ck-13

෫ಹ4/Ѣ!B!ఉ١ᇜຑၭืዖăѢኡ!B!ఉ৹ݽ๱ݢӰืዖăڊؽื

!00'0:00ڊཛྷ35ဏ෫෫Ljഋහڊ৚෶቗ეහوؽื෫ࣺ•

෫ಹன෷ăڊ༾ӛࡍLjѢ!A!ఉ۵࢐ؽืڊă5/ؽื෫ࣺහڊ۶ཙ௠හو෫ಹ৹ᇀ2ஓትባ35ဏ෫ڊ࿦ᇀ෫ࣺؽื

•஡ᄞLjఀ৹ѢൌᄌѢوஓት21־ؽืባ૏෫ฐӹटۢ

ڑट໷ቛԌೲฐӹዔڑትLjඝܖ෫Lj൥߷ఀԥ६ှൌࠨѢఉՃዷॿ߹ืڑᅘ࿾௅ඝصன෷ቚ෸ܻ

෫ಹன෷ăڊఉ໷ቛ஡ᄞă۵࢐ؽื

෫ಹڊؽื෫ࣺ൥ࠨෳᅋؽืڊ൥ࠨහ

A

෫ಹăڊؽืڑ෫ಹன෷ቲѢ!B!ఉಶڊ෫ಹன෷ቲѢ!ఉă෫ืᄜӇၭᇗۚᇀࡥ2/ᇀؽืڊᇀؽื/2

෫ಹăڊѢ!B!ఉ໷ቛؽื״ă3/ᆿڑஎණඝ

C

!ؽืăو෫ಹڊ࿾ă•໼߹Ѣ!B!ఉ৹࣢ၦؽืڊѢ!!ఉც࿒෸๋ၠၭࡳහ/3

ؽื෫ࣺ۵࢐৚෶቗ăف෫ಹࡍѢ!A!ఉቓڊ໷ቛ/4

෫ܖஓ

ؽืॕา෫ฐӹ࢙஡ᄞ21ஓትLjఀ৹ѢൌᄌѢصኴຢ࿒Ljو௢ས৚ಶޢ۴ݒڑᇀዔ•

۵࢐ದ৚෶቗ăڑ෫ஓఉቲ༒໷ቛ஡ᄞăؽืࣜ෫໷ቛLjԌೲ஡ᄞ໷ቛࡍؽื෫ࣺዔ

ܖ

Ck-14Ck-15

௢ஓӹޢ۴ݒࣜ෫ڑ൥ࠨ৚ಶࢪॖׅዔ

෫ಹன෷ቲѢ!A!ఉă෫ืᄜӇၭᇗۚᇀࡥڊᇀؽื!/2

ன෷ቚ෸ܻ

༾وăஓӹᅋᅢՌફॿ߹෫ࣺĂቲ༒෫ࣺࣆ઩ணၭฐڑஎණඝ

ஓă:6ܖ:ཛྷ34ဏ෫6ڪՌ෫࿮و௢ă࿦ᇀ෫ࣺ֑෫ࣺăஓӹޢ۴ݒڑѢ!D!ఉ৚ಶࢪॖׅዔ!/3

෫ಹன෷ăڊѢ!A!ఉ۵࢐ؽื!/4

ؽืॕา෫ฐӹ࢙൥ࠨՌફॿ߹෫ࣺصኴຢ࿒Ljو௢৚ಶޢ۴ݒڑᇀዔ•

B

ஓӹăڑؽื৚෶෫ࣺӇݒ཭Ljؽืባ૏෫ؽืࣜ෫2/Ѣ!!ఉಶد஡ᄞLj

B

ቺူ৚෶ăѢ!B!ఉ৹໷ቛؽืLjۚѢ!A!ఉ3/Ѣ!!ఉ໷ቛஓӹăڑटዔ

•B

!Ѣ!!ఉ৹ࢎݒՌફՃዷă״टؽื৚෶෫ࣺݒ཭ăᆿڑ৹ฐ

Ѣ!A!ఉटஓӹഅׅཛྷഩ૏ă/4

Ăஓࣆ20211ஓăܖት௠Ljࡥஎ࿤෸ܖ71و۴ݒ৚ಶቚ෸ܻ•ᇀዮֽڑዔ

71ܖትࡍLjࡥஎޏ෷Ӱཛྷ࿤෸෫Ăܖࣆஓă

ܖ

ஓ

20211ஓ

Ck-16Ck-17

൥ࠨࣝଆቲ༒෫ࣺߢޏ

ஓӹăڑѢ!B!ఉಶ/2

ǖ୧ᆨĠ26ஓڪॽവوॿ߹෫ࣺăஓӹᇀ௠ԩ࣢ၦࣜ෫ăիུ࿒وѢ!A!ఉ࿤෸࿦ᇀ/3

ĂஓĂ࿒ྙDŽQNDžĂᆨĂ൓Ăဵಜܖ෫ࣺăࣜ෫ǖ෫ĂوѢ!A!ఉഅׅቲ༒෫ࣺԌ࣢ၦᇀࡥஎණ࿤෸Ռફ/4

ă෫ቨǖ23ဏ෫ࣆ35ဏ෫෫ቨ৹ၭ״ۂযၖეቺݒޗٞ3ԧࣆٞ4ԧ৹•

൓ઈڑഩዔوՌફă൓ઈǖ3111௰ባ31::௰وѢ!B!ఉ໷ቛ෫ࣺ/5

௢௜૑Ljሿ٧࿼ҴޢۂѢ!A!ఉटஓӹഅׅཛྷഩ૏ă௜૑ǖ/6

෫ಹڊؽื

཭ǖ2!ஓة༾֑෫ࣺՌફو൥ࠨՌફٞქணࣆٞ۠ணၭฐ

B

ஓӹăพ൩۶ཙǖ2!ஓትባ!35!ဏ෫ڑѢ!!ఉಶ/2

A

௢ޢ۴ݒڑٞქணၭฐ֭࿯෫Ѣ!!ఉLjࣝଆ෫ࣺăದຓǖዔص/3

B

ٞ۠ணၭฐ֭࿯෫Ѣ!!ఉăஓӹص/4

A

ት௠Džܖ཭ǖஓDŽዮֽة༾֑෫ࣺăՌફوѢ!!ఉ࿤෸ٞ۠ணၭฐ/5

A2021171

ትࡍDžܖѢ!!ఉटஓӹഅׅཛྷഩ૏ă2ஓDŽ71״ᆿ/6

ஓ:6ܖ:ǖ34ဏ෫6ڪՌફ࿮

༾֑෫ࣺو௢ǖॿ߹෫ࣺLjቲ༒෫ࣺLj઩ணၭฐޢՌફ

Ck-18Ck-19

使用手册3229/3421

ሙடǖFMDŽ٫ዓᄳߞDžሙட

᭾٫֠DŽျࠟǖDS3127Džޔ٫֠ǖქ

௰DŽ࣯හሙட୧൓٧ભ4/6ஓLj௜૑୧൓஡࿼31ஓDž3٫ޥDS3127ျ٫֠ᆢ৹

ණะ٫֠ณதăڮኢǖ౷۱ෳᅋሙட࢙ຍ

Ck-20

MA1301-CkAÚ

#!3)/#/-054%2#/

,4$

使用手册3229/3421

ߔᅢӊํடรъ

ዖ࿤෸ᅘ҅ٛ࠴ዖࣆ࠴ٛ҅ዖ઩ቸLjცྲྀوฐӹࡥஎ•

ຑᅘ۶ઋࡥஎোჾوျࠟۚԥༀăӊํடรቲوฐӹ

ٛ࠴ዖӹ෸ă҅

ዖாӹ෸ăوѢఉჾ༐ቲຑ෸•

௰ืLjഋ࿺࿈ᆪوຑහࣜفෳᅋณதؕوཛྷષෳӊӹ•

وॎቲޕԌዱฒĐՃዷၙቌđࣆĐᅋ࡟ཞ࡜үჄđڣ

ํடă

•ഋटຑᅘᅋ࡟ྲྀऔ༫ජүߘჾӯᇀ൓ࡍၖე෫๾෫Փ

ᆪă

Ck-1

௅ଆՃዷӯ੎

ӯ੎ăوჾ࿒กӊํடรቲຑᅘՃዷ

ԩ཭ํட//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-4

෫ࣺࣆ൓ಜ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-6ڊࣜ෫//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-6൥ࠨහ

௢////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-9ޢ௜૑////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-10൥ࠨ৚ಶࢪॖׅሙட

Ck-11

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////௜૑෫ࣺڊ෫ಹ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-14൥ࠨහڊؽื

൥ࠨ໷ቛ௜૑/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-13

ஓӹ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-17

൥ࠨ৚ಶࢪॖׅ௜૑ࣆሿ٧࿼Ҵ//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-13

ؽื෫ࣺ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-14ڊCk-19൥ࠨහ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ޏߢ

෫ಹ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-15ڊՃዷၙቌ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-21൥ࠨෳᅋؽื

௢//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-16ޢ۴ݒࣜ෫ڑᅋ࡟ཞ࡜үჄ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-29൥ࠨ৚ಶࢪॖׅዔ

൥ࠨՌફॿ߹෫ࣺ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-17

൥ࠨࣝଆቲ༒෫ࣺ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-18

༾֑෫ࣺ//////////////////////////////////////////////////////////////////Ck-18و൥ࠨՌફٞქணࣆٞ۠ணၭฐ