




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
文本细读材料一:郑伯如(
动词,到...去,前往。)晋,子大叔(游吉,字子太叔(即“子大叔”),又称“世叔”,[1]春秋时期郑国正卿,郑定公八年(前522年)接替子产担任郑国的执政,[2]郑献公八年(前506年)游吉去世,[3]此后执政之位由驷歂接替。)相(xiàng:1.辅助;佑助,如吉人天相;2.选择,如良禽相木而栖;3.治理;4.观察事物的外表;判断其优劣。如相马;xiāng:5.动词,亲自观看,如相亲;6.代词,你,我,他。如必修上《短歌行》枉用相存),见范献子[注]。献子曰:“若王室何?(若...何:固定句式,表示“对...怎么办?”或“拿...怎么办?”)”对(回答)曰:“老夫(老年人自称(子大叔自称),相当于“我”。)其(其:副词,尚且,还。)国家不能恤(动词,顾念,忧虑,操心。),敢(副词,岂敢,哪敢(表示反问,实为不敢)。)及王室?抑(
1.连词,表示转折,不过,然而;2.限制;阻止。如抑制。3.表示反诘;相当于“岂、难道”。
必修下,《齐桓晋文之事》抑王兴甲兵;4.表示推断,相当于“还是”。)人亦有言曰:‘嫠(表示推断,相当于“还是”。)不恤其纬,而忧宗周之陨(1.丧失,失去;2.本义:从高处掉下,坠落.),为(因为)将及焉。’今王室实蠢蠢(1.形容愚笨的样子。2.骚乱貌。3.礼义貌。4.众多而杂乱貌。5.蠕动貌。6.愚昧无知貌。)焉,吾小国惧矣,然大国之忧也,吾侪(
(chái):代词,我们这些人(同辈或同类人)。)何知(宾语前置,懂得什么)焉?吾子(尊称对方(范献子),相当于“您”。)其(
副词,表示委婉的祈使或希望,还是,要。)早图(谋划,考虑。)之。”(节选自《左传·昭公二十四年》)材料二:漆室女者,鲁漆室邑(鲁国地名。)之女也。当穆公时,君老,太子幼。女倚柱而啸(
撮口发出长而清越的声音,常带有忧思之情。这里指悲叹、长叹。),旁人闻之,莫不为之惨(1.悲痛;伤心;2.残酷,狠毒)者。其邻人妇从之游(1.结交;交往;2.特指帝王春季巡行;3.研习。如《论语·述而》:“依于仁,游于艺。),谓曰:“何啸之悲也?”漆室女曰:“吾忧鲁君老,太子幼。”邻妇笑曰:“此乃鲁大夫之忧,妇人何与(宾语前置,参与什么。与:1.参与;2.本义:赐予,施予,给予;如选必中《五代史伶官传序》“与尔三矢”。3.交往;交好;4.随从;随着,如与世沉浮;5.等候,等待,如岁不我与;6.盟国,友邦,如必修下《烛之武退秦师》“失其所与”;7.允许,赞许。如必修下《子路、曾析、冉有、公西华侍坐》“吾与点也”)焉!”漆室女曰:“不然,非子所知也。昔晋客(晋国的客人)舍(住宿,寄居。)吾家,系马园中。马佚(
同“逸”,逃逸,走失。)驰走,践(1.踩踏。2.履行;实现;3.登上,承袭;4.依循,顺着)吾葵(古代一种重要蔬菜。),使我终岁(整年)不食葵。邻人女奔(私奔),随人亡(跟人私奔),其家倩(请托,央求。)吾兄行追之。逢(
遭遇,遇到。)霖水(连绵大雨形成的洪水)出,溺流而死,令吾终身无兄。今鲁君老悖,太子少愚,愚伪日起(愚蠢和虚伪(的行为)一天天发生(或增长))。夫鲁国有患者,君臣父子皆被(1.蒙受;遭受;领受;2.及;到达。如《尚书·禹贡》:“东渐于海,西被于流沙。”;3.同“披”。搭衣于肩背;4.遍布;满。)其辱,祸及众庶,妇人独安(哪里。)所避乎!吾甚忧之。”(节选自刘向《列女传》卷三)材料三:鲁监门(看守城门的小吏。)之女婴相从绩(
一起纺织。相从:跟随,一起。绩:缉麻,把麻搓捻成线。),中夜而泣涕,其偶(1.伙伴;同伴;2.相对,偶坐(相对而坐;3.迎合;投合;适应[panderto]。如:偶世(投合时世);偶俗(迎合世俗))曰:“何谓(1.为什么。谓,通“为”。谓:通“为”,因为。2.干什么。谓,通“为”;3.说什么。用于表示愤慨;4.指什么;是什么意思。用于询问。)而泣也?”婴曰:“吾闻卫世子不肖,所以泣也。”其偶曰:“卫世子不肖,诸侯之忧也,子曷为(为什么。曷:何,什么。)泣也?”婴曰:“吾闻之异乎子之言(和您所说的不同(指看法不同)。)也。昔者宋之桓司马得罪于宋君,出于鲁,其马佚(
同“逸”,逃逸,跑失。)而吾园,而食(
动词,这里指(马)吃。)吾园之葵。是岁,吾闻园人亡(损失,失去。)利之半。越王勾践起兵而攻吴,诸侯畏其威,鲁往献女,吾姊与(材料二)焉,兄往视之,道畏而死。越兵威者,吴也;兄死者,我也。今卫世子甚不肖,好兵,吾男弟三人,能无忧乎?”(节选自韩婴《韩诗外传》卷二)材料四:战国之时,说客辨士尤好借物以喻其意,非以为实有此事也(点明战国寓言本质是修辞工具(如“嫠不恤其纬”),用以增强游说效果,非真实事件。),乃汉晋著述者往往误以为实事而采之入书(批判刘向、韩婴等学者将比喻性寓言坐实为历史事件(如漆室女、监门女婴故事)。)。《春秋传》子大叔云“嫠不恤其纬,而忧宗周之陨,为将及焉”,此不过设言耳。其后衍之,遂谓漆室之女不绩其麻而忧鲁国;其后又衍之,遂谓鲁监门之女婴忧卫世子之不肖。而有“终岁(整年,与《捕蛇者说》“一岁”义同)不食葵”“终身无兄”之言,若真有其人其事者矣。由是韩婴竟(最终,与《屈原列传》“齐竟怒不救楚”的“竟”义同)采之以入《诗外传》,刘向采之以入《列女传》。传之益(更加,与《师说》“圣益圣”的“益”义同)久,信者愈多,遂至虚言竟成实事。乃世之士但见(只,与《木兰诗》“但闻黄河流水鸣溅溅”的“但”义同)汉人之书有之,遂信之而不疑,抑亦过矣。(节选自崔述《考信录》)[注]
春秋末期,宗周王室动荡,晋强郑弱。子大叔为郑国正卿,范献子为晋国大臣。知识归纳一、通假字“其马佚而吾园”中“佚”同“逸”,意为“逃逸、跑失”。“吾侪何知焉”中无通假字。二、词类活用名词作状语“郑伯如晋”中“如”,动词,意为“到……去”,无活用。使动用法“令吾终身无兄”中“令”,使……失去,使动用法。“祸及众庶”中“及”,无使动,意为“波及”。形容词作动词“鲁君老悖”中“老悖”,年老糊涂,形容词作谓语。三、一词多义如“郑伯如晋”:到……去,动词。“如之何”:固定句式,意为“怎么办”。与“妇人何与焉”:参与,动词(yù)。“吾与点也”(关联):赞许,动词(yǔ)。亡“随人亡”:私奔,动词。“园人亡利之半”:损失,动词。为“曷为泣也”:为什么,介词。“为将及焉”:因为,介词。四、古今异义走古义:跑,如“马佚驰走”。今义:行走。奔古义:私奔,如“邻人女奔”。今义:奔跑。倩古义:请托、央求,如“其家倩吾兄行追之”。今义:美丽(多指女子)。五、特殊句式判断句“此乃鲁大夫之忧”:“乃”表判断,意为“这是鲁国大夫的忧虑”。宾语前置“吾侪何知焉”:“何知”即“知何”,意为“懂得什么”。“何谓而泣也”:“何谓”即“谓何”,意为“为什么”。状语后置“卫世子不肖,诸侯之忧也”:无后置,为判断句。“甚于钩戟长铩”(关联):材料中类似“非铦于钩戟长铩”结构未出现。省略句“系马园中”:省略介词“于”,应为“系马于园中”。“鲁往献女”:省略宾语“之”,应为“鲁往献之于越”。全文翻译材料一:郑伯(郑定公)到晋国去,子大叔(游吉)担任辅相(陪同出使)。他们去拜见范献子(晋国执政卿士鞅)。范献子问(子大叔):“(你们)对周王室(的危难)该怎么办?”(子大叔)回答说:“我这个老头子连自己的国家都操心不过来,哪里还敢过问王室的事呢?不过人们也有一句话说:‘寡妇不担忧自己织布的纬线不够,却担忧周王室的覆亡,因为(周王室覆亡的)灾祸将会波及到她(自身)。’如今王室确实动荡不安,我们小国(郑国)感到害怕了。然而(如何处理王室的事),这是你们大国的忧虑啊,我们这些人哪里懂得(该怎么办)呢?您还是及早谋划(这件事)吧。”材料二:漆室女,是鲁国漆室邑的一个女子。在鲁穆公的时代,国君年老昏聩,太子年纪幼小(缺乏能力)。这个女子靠着柱子悲叹,旁边的人听到她的叹息声,没有不为之感到悲伤凄惨的。她邻居家的妇人跟她交往,对她说:“为什么你的叹息声如此悲伤呢?”漆室女说:“我担忧鲁国国君年老昏聩,太子年幼无知。”邻居妇人笑着说:“这应该是鲁国大夫们忧虑的事,我们妇人哪里能参与其中呢!”漆室女说:“不对,这不是你所能理解的。从前有个晋国客人住在我家,把马拴在我家的菜园里。马挣脱缰绳跑了,踩坏了我的冬葵,害得我整年都吃不上葵菜。邻居家的女儿和人私奔,她的家人请托我的哥哥去追赶她。哥哥遇到暴雨洪水暴发,被淹死了,害得我终身失去了哥哥。如今鲁国国君年老昏聩,太子年少愚笨,愚蠢和虚伪(的行为)一天天滋长。如果鲁国发生祸患,(那么)君臣父子(各个阶层)都会遭受它的祸害,灾难波及到普通百姓,我们妇人难道能独自躲避得了吗!我为此非常忧虑啊。”材料三:鲁国一个看守城门小吏的女儿名叫婴,她与同伴们一起纺麻,半夜里哭泣起来。她的同伴说:“你为什么哭泣啊?”婴说:“我听说卫国的太子不成材,所以哭泣。”她的同伴说:“卫国太子不成材,那是诸侯们该忧虑的事,您为什么哭泣呢?”婴说:“我听到的道理和您所说的不同。从前,宋国的桓司马得罪了宋国国君,逃亡到鲁国,他的马跑失闯进了我家的菜园,吃了我家园子里的葵菜。那一年,我听说我家种菜园的人损失了一半的收益。越王勾践发兵攻打吴国,诸侯们畏惧他的威势,鲁国前去(向越国)进献女子,我的姐姐就在其中。我的哥哥前去看望姐姐,在路上因(恐惧/艰险)而死去。(越国之所以能)兴兵耀武扬威,(是因为打败了)吴国啊;(我的)哥哥死了,(受害的)却是我啊。如今卫国的太子非常不成材,又喜好战争(穷兵黩武),我有三个弟弟,怎么能不忧虑呢?”材料四:战国时期,说客、辩士尤其喜欢借助具体事物来比喻自己的观点,并非认为这些事真实存在。但汉、晋时期的著述者往往误以为这些是真事,将其收录到书中。例如《左传》中子大叔说“寡妇不担心自己的纬线,却担忧周王室的覆灭,因为灾祸会降临到自己身上”,这不过是设喻罢了。后来却被演绎成“漆室之女不织麻而忧鲁国”;再后来又被演绎成“鲁监门之女婴因卫世子不肖而哭泣”,甚至添加了“终岁不食葵”“终身无兄”等细节,仿佛真有其人其事。因此韩婴将其采入《韩诗外传》,刘向采入《列女传》。时间越久,相信的人越多,虚言最终竟成了实事。然而世上的读书人只看到汉代人的书中有这些记载,就信以为真、毫不怀疑,这也太过分了。挖空练习材料一:郑伯如()晋,子大叔相(),见范献子。献子曰:“若王室何?()”对()曰:“老夫()其()国家不能恤(),敢()及王室?抑(
)人亦有言曰:‘嫠()不恤其纬,而忧宗周之陨(
),为)将及焉。’今王室实蠢蠢()焉,吾小国惧矣,然大国之忧也,吾侪()何知()焉?吾子()其()早图()之。”(节选自《左传·昭公二十四年》)材料二:漆室女者,鲁漆室邑之女也。当穆公时,君老,太子幼。女倚柱而啸(
),旁人闻之,莫不为之惨()者。其邻人妇从之游(),谓曰:“何啸之悲也?”漆室女曰:“吾忧鲁君老,太子幼。”邻妇笑曰:“此乃鲁大夫之忧,妇人何与()焉!”漆室女曰:“不然,非子所知也。昔晋客舍()吾家,系马园中。马佚(
)驰走,践()吾葵(),使我终岁()不食葵。邻人女奔(),随人亡(),其家倩()吾兄行追之。逢()霖水()出,溺流而死,令吾终身无兄。今鲁君老悖,太子少愚,愚伪日起()。夫鲁国有患者,君臣父子皆被()其辱,祸及众庶,妇人独安()所避乎!吾甚忧之。”(节选自刘向《列女传》卷三)材料三:鲁监门之女婴相从绩(
),中夜而泣涕,其偶()曰:“何谓()而泣也?”婴曰:“吾闻卫世子不肖,所以泣也。”其偶曰:“卫世子不肖,诸侯之忧也,子曷为()泣也?”婴曰:“吾闻之异乎子之言()也。昔者宋之桓司马得罪于宋君,出于鲁,其马佚()而吾园,而食()吾园之葵。是岁,吾闻园人亡()利之半。越王勾践起兵而攻吴,诸侯畏其威,鲁往献女,吾姊与()焉,兄往视之,道畏而死。越兵威者,吴也;兄死者,我也。今卫世子甚不肖,好兵,吾男弟三人,能无忧乎?”(节选自韩婴《韩诗外传》卷二)材料四:战国之时,说客辨士尤好借物以喻其意,非以为实有此事也,乃汉晋著述者往往误以为实事而采之入书。《春秋传》子大叔云“嫠不
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 自由落体运动(解析版) -2025新高一暑假学习提升计划(物理)
- 专项练:区域发展战略(含解析)-湘教版高一地理下册必修第二册
- 重庆市某中学2024-2025学年高二年级下册5月学习能力摸底生物试卷(含答案)
- 2025年光伏发电测试题及答案
- 小升初专项复习:平均数问题(含解析)-人教版六年级数学下册
- 2025年保安员上岗证初级保安员模拟考试必考题库(附含答案)
- 2025年安徽省巢湖市中级会计职称经济法预测试题含答案
- 高速公路照明系统的智能化控制技术考核试卷
- 农业科技园区经济效益分析考核试卷
- 印刷设备生产过程智能化生产设备智能能源管理系统考核试卷
- 胸外科护士进修总结
- 2025医学检验(士)考试真题及答案
- 桥梁建设中的人工智能应用
- 厂房车间装修合同范本(2025版)
- 2025【企业咨询服务合同】劳务合同范本
- 2025至2030中国智慧铁路行业产业运行态势及投资规划深度研究报告
- 未成年人法制宣传教学课件
- 内部财务审计培训
- 探索虚拟现实在心理健康培训中的应用前景
- 顾客审核管理办法
- Q-JJJ 9002-2025 铁路建设项目安全穿透式管理实施指南
评论
0/150
提交评论