2025年泰语等级考试四十四级试卷：听说读写全面提升

2025年泰语等级考试四十四级试卷：听说读写全面提升考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（本部分共30题，每题2分，共60分。仔细阅读每题选项，选择最符合题意的答案。）1.你好！今天我们来聊聊泰语中的礼貌用语。假如你第一次去拜访一位泰国朋友的家，你会用哪种方式打招呼比较合适呢？A.Tuakhu（大叔）B.Kha（老师）C.Sawasdeekha（你好，老师）D.Sawasdeeka（你好，小姑娘）解析：在泰国文化中，直接称呼别人的职业或者年龄是不礼貌的，所以正确答案是C，用Sawasdeekha表示尊敬。2.泰语中有一个词叫做“Krengjai”，它到底是什么意思呢？A.谢谢B.对不起C.我知道了D.拜托了解析：Krengjai在泰语中是“不好意思”的意思，相当于中文里的“不好意思，我麻烦你一下”。所以正确答案是D。3.假如你在泰国餐厅吃饭，服务员问你“Maisailae?”（您要什么菜？），你会怎么回答？A.Saina（我要这个）B.Maisailae（我不需要）C.Krengjai（不好意思）D.Khobkhunkha（谢谢您）解析：在泰国餐厅点菜时，正确的方式是回答你要的菜名，所以正确答案是A。4.泰语中的“Wan”是什么意思？A.星期B.月份C.时间D.天气解析：在泰国，Wan指的是星期，比如“WanSen”（星期天）。所以正确答案是A。5.假如你在泰国迷路了，你会用哪种泰语问路？A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Krengjaikha（不好意思）解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。6.泰语中的“Phrort”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。7.假如你在泰国商店买衣服，你会用哪种泰语表达“这件衣服多少钱？”A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Banlaekha（这件衣服多少钱？）解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。8.泰语中的“Nam”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。9.假如你在泰国迷路了，你会用哪种泰语问路？A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Krengjaikha（不好意思）解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。10.泰语中的“Phrort”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。11.假如你在泰国商店买衣服，你会用哪种泰语表达“这件衣服多少钱？”A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Banlaekha（这件衣服多少钱？）解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。12.泰语中的“Nam”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。13.假如你在泰国迷路了，你会用哪种泰语问路？A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Krengjaikha（不好意思）解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。14.泰语中的“Phrort”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。15.假如你在泰国商店买衣服，你会用哪种泰语表达“这件衣服多少钱？”A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Banlaekha（这件衣服多少钱？）解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。16.泰语中的“Nam”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。17.假如你在泰国迷路了，你会用哪种泰语问路？A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Krengjaikha（不好意思）解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。18.泰语中的“Phrort”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。19.假如你在泰国商店买衣服，你会用哪种泰语表达“这件衣服多少钱？”A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Banlaekha（这件衣服多少钱？）解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。20.泰语中的“Nam”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。21.假如你在泰国迷路了，你会用哪种泰语问路？A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Krengjaikha（不好意思）解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。22.泰语中的“Phrort”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。23.假如你在泰国商店买衣服，你会用哪种泰语表达“这件衣服多少钱？”A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Banlaekha（这件衣服多少钱？）解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。24.泰语中的“Nam”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。25.假如你在泰国迷路了，你会用哪种泰语问路？A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Krengjaikha（不好意思）解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。26.泰语中的“Phrort”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。27.假如你在泰国商店买衣服，你会用哪种泰语表达“这件衣服多少钱？”A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Banlaekha（这件衣服多少钱？）解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。28.泰语中的“Nam”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。29.假如你在泰国迷路了，你会用哪种泰语问路？A.Taorailaekha（哪里是去？）B.Maikhunraikha（您知道哪里吗？）C.Sawasdeekha（你好）D.Krengjaikha（不好意思）解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。30.泰语中的“Phrort”是什么意思？A.水B.食物C.水果D.冰块解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。二、填空题（本部分共20题，每题2分，共40分。请根据句意填写合适的泰语单词。）1.你好，我叫John，这是我的名片。你好，我叫[]。解析：这里应该填写你的名字，比如“我姓Smith”。2.请问，去最近的地铁站怎么走？[]去最近的地铁站？解析：这里应该填写“怎么走”，所以正确答案是“Raija”。3.我很抱歉，我迷路了。你能帮我指一下路吗？[]，你能帮我指一下路吗？解析：这里应该填写“很抱歉”，所以正确答案是“Krengjai”。4.这个餐厅的菜很好吃。这个餐厅的菜[]。解析：这里应该填写“很好吃”，所以正确答案是“Phrortmaisai”。5.请问，这件衣服的价格是多少？[]这件衣服的价格是多少？解析：这里应该填写“这件衣服”，所以正确答案是“Banlae”。6.我喜欢喝咖啡。我喜欢喝[]。解析：这里应该填写“咖啡”，所以正确答案是“ngooja”。7.请问，几点了？[]？解析：这里应该填写“几点了”，所以正确答案是“Saplae”。8.我想去购物商场。我想去[]。解析：这里应该填写“购物商场”，所以正确答案是“Saosuanlai”。9.请问，这个商店几点关门？[]这个商店几点关门？解析：这里应该填写“这个商店”，所以正确答案是“Banlae”。10.我很饿，我想吃泰国菜。我很饿，我想吃[]。解析：这里应该填写“泰国菜”，所以正确答案是“KaiThai”。11.请问，这个酒店有单人间吗？[]这个酒店有单人间吗？解析：这里应该填写“这个酒店”，所以正确答案是“Banlae”。12.我想去海滩。我想去[]。解析：这里应该填写“海滩”，所以正确答案是“Praan”。13.请问，这个电影院几点开始放映？[]这个电影院几点开始放映？解析：这里应该填写“这个电影院”，所以正确答案是“Raanraaplae”。14.我喜欢听音乐。我喜欢听[]。解析：这里应该填写“音乐”，所以正确答案是“Faeksong”。15.请问，这个银行几点开门？[]这个银行几点开门？解析：这里应该填写“这个银行”，所以正确答案是“RaanKranglae”。16.我想去寺庙参观。我想去[]参观。解析：这里应该填写“寺庙”，所以正确答案是“Wat”。17.请问，这个公园几点关门？[]这个公园几点关门？解析：这里应该填写“这个公园”，所以正确答案是“Suanlae”。18.我喜欢喝茶。我喜欢喝[]。解析：这里应该填写“茶”，所以正确答案是“ngoocha”。19.请问，这个邮局几点关门？[]这个邮局几点关门？解析：这里应该填写“这个邮局”，所以正确答案是“RaanTaamlae”。20.我想去公园散步。我想去[]散步。解析：这里应该填写“公园”，所以正确答案是“Suan”。三、阅读理解（本部分共10题，每题4分，共40分。请仔细阅读下面的短文，然后根据短文内容回答问题。）1.你好同学们，今天我们要学习一篇关于泰国传统节日宋干节的短文。请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“每年四月中旬，泰国人民都会庆祝宋干节，这是泰国的传统新年。人们会用柚子叶水互相泼洒，祈求健康和好运。宋干节是泰国最重要的节日之一，全国各地都会举行庆祝活动。在宋干节期间，人们会放烟花、吃糯米饭、玩水仗，气氛非常热闹。”请问，宋干节是什么时候庆祝的？A.一月B.四月中旬C.十二月D.三月解析：根据短文内容，宋干节是在每年四月中旬庆祝的，所以正确答案是B。2.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国有一个美丽的岛屿叫做普吉岛，它是泰国最大的岛屿。普吉岛以其美丽的海滩、清澈的海水和丰富的海洋生物而闻名。每年都吸引着大量的游客前来观光和度假。在普吉岛，你可以参加潜水、冲浪、沙滩排球等活动，还可以品尝到美味的海鲜。”请问，普吉岛以什么而闻名？A.高山B.森林C.美丽的海滩、清澈的海水和丰富的海洋生物D.沙漠解析：根据短文内容，普吉岛以其美丽的海滩、清澈的海水和丰富的海洋生物而闻名，所以正确答案是C。3.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“在泰国，人们非常重视礼仪。当与他人交谈时，泰国人通常会保持微笑，这被认为是友好和尊重的表现。此外，泰国人还非常注重头部，认为头部是身体最神圣的地方，因此避免触摸别人的头部。在泰国，用脚踢人或用脚指东西也是不礼貌的行为。泰国人的这些礼仪习惯反映了他们的文化传统和价值观。”请问，泰国人认为头部是什么地方？A.身体最不重要的地方B.身体最神圣的地方C.身体最脆弱的地方D.身体最普通的地方解析：根据短文内容，泰国人认为头部是身体最神圣的地方，所以正确答案是B。4.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国美食以其独特的口味和丰富的食材而闻名于世。泰国菜通常以酸、甜、苦、辣四种味道为主，其中辣味是泰国菜的一大特色。泰国人喜欢在菜中添加大量的辣椒和香料，以增强食物的口感。泰国著名的菜肴有绿咖喱鸡、冬阴功汤、泰式炒河粉等。泰国美食不仅美味可口，还能为人们带来健康和快乐。”请问，泰国菜以哪四种味道为主？A.酸、甜、苦、辣B.酸、甜、苦、咸C.酸、甜、辣、咸D.酸、甜、苦、麻解析：根据短文内容，泰国菜通常以酸、甜、苦、辣四种味道为主，所以正确答案是A。5.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国有一种传统手工艺叫做泰丝制作，泰丝是泰国的国宝之一。泰丝是一种高质量的丝绸，以其柔软、光滑、坚韧的特性而闻名。泰丝制品包括衣服、裙子、床单等，深受人们喜爱。泰丝制作工艺复杂，需要经过多个步骤才能完成。泰丝不仅是一种美丽的纺织品，也是泰国文化的重要代表。”请问，泰丝是什么？A.棉花B.丝绸C.麻布D.毛线解析：根据短文内容，泰丝是一种高质量的丝绸，所以正确答案是B。6.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国有一种传统舞蹈叫做泰拳，它是泰国的国术之一。泰拳是一种格斗术，以其强大的力量和灵活的技巧而闻名。泰拳比赛通常在专门的场地举行，参赛选手会穿着特制的服装进行比赛。泰拳不仅是一种运动，也是泰国文化的重要代表。”请问，泰拳是什么？A.舞蹈B.音乐C.格斗术D.游泳解析：根据短文内容，泰拳是一种格斗术，所以正确答案是C。7.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国有一种传统节日叫做万佛节，这是泰国佛教徒的重要节日。在万佛节期间，人们会前往寺庙参拜佛像，并点燃蜡烛和incense（香）以表达对佛祖的敬意。万佛节是泰国佛教文化的重要体现，也是泰国人民精神生活的重要组成部分。”请问，万佛节是什么节？A.宋干节B.万佛节C.恶魔节D.独立节解析：根据短文内容，万佛节是泰国佛教徒的重要节日，所以正确答案是B。8.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国有一种传统乐器叫做西拉琴，它是一种弦乐器，以其悠扬的音色而闻名。西拉琴通常由木材制成，琴身呈椭圆形，琴弦由动物肠线制成。西拉琴在泰国传统音乐中扮演着重要的角色，深受人们喜爱。”请问，西拉琴是什么？A.打击乐器B.弦乐器C.吹奏乐器D.钢琴解析：根据短文内容，西拉琴是一种弦乐器，所以正确答案是B。9.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国有一种传统食品叫做泰式炒河粉，它是泰国人日常饮食中的一种重要食品。泰式炒河粉通常以河粉、蔬菜、肉类和酱料为主要原料，口感丰富，味道鲜美。泰式炒河粉是一种非常受欢迎的泰国美食，深受人们喜爱。”请问，泰式炒河粉的主要原料是什么？A.河粉、蔬菜、肉类和酱料B.河粉、蔬菜和肉类C.河粉、蔬菜和酱料D.河粉、肉类和酱料解析：根据短文内容，泰式炒河粉通常以河粉、蔬菜、肉类和酱料为主要原料，所以正确答案是A。10.请你阅读下面的短文，然后回答问题。短文内容如下：“泰国有一种传统建筑叫做泰式庙宇，它是泰国佛教文化的象征。泰式庙宇通常由高大的佛塔、精美的佛像和宏伟的建筑组成。泰式庙宇是泰国人民精神生活的重要场所，也是泰国文化的重要遗产。”请问，泰式庙宇是什么？A.宫殿B.庙宇C.学校D.医院解析：根据短文内容，泰式庙宇是泰国佛教文化的象征，所以正确答案是B。四、翻译题（本部分共10题，每题4分，共40分。请将下列泰语句子翻译成中文，或将下列中文句子翻译成泰语。）1.请将泰语句子“Krengjaikha,sawasdeeka”翻译成中文。解析：这里应该翻译成“不好意思，你好”。所以正确答案是“不好意思，你好”。2.请将中文句子“你好，我叫王丽，这是我的名片”翻译成泰语。解析：这里应该翻译成“Sawasdeekha,khunLekWang,dtaokrangkha”。所以正确答案是“你好，王丽先生，这是我的名片”。3.请将泰语句子“Raijabansaosuanlae?”翻译成中文。解析：这里应该翻译成“去购物商场怎么走？”。所以正确答案是“去购物商场怎么走？”4.请将中文句子“请问我可以坐在这里吗？”翻译成泰语。解析：这里应该翻译成“Khorthotkhunkha,phrortkhunkhadaina?””。所以正确答案是“请问我可以坐在这里吗？”5.请将泰语句子“Maisailaekha,banlaekhaikaiThai?”翻译成中文。解析：这里应该翻译成“您要什么菜？泰式炒河粉吗？”。所以正确答案是“您要什么菜？泰式炒河粉吗？”6.请将中文句子“谢谢您的帮助”翻译成泰语。解析：这里应该翻译成“Khobkhunkha”。所以正确答案是“谢谢您”。7.请将泰语句子“Sawasdeekha,krab”翻译成中文。解析：这里应该翻译成“你好，谢谢”。所以正确答案是“你好，谢谢”。8.请将中文句子“请问，这个酒店有单人间吗？”翻译成泰语。解析：这里应该翻译成“Maikhunraikha,banlaekhaikrangkha?””。所以正确答案是“请问，这个酒店有单人间吗？”9.请将泰语句子“Krengjaikha,sawasdeekha,phrortkhunkhadaina?”翻译成中文。解析：这里应该翻译成“不好意思，你好，您可以坐这里吗？”。所以正确答案是“不好意思，你好，您可以坐这里吗？”10.请将中文句子“再见”翻译成泰语。解析：这里应该翻译成“Lakha”。所以正确答案是“再见”。本次试卷答案如下一、选择题答案及解析1.答案：C解析：在泰国文化中，直接称呼别人的职业或者年龄是不礼貌的，所以正确答案是C，用Sawasdeekha表示尊敬。2.答案：D解析：Krengjai在泰语中是“不好意思”的意思，相当于中文里的“不好意思，我麻烦你一下”。所以正确答案是D。3.答案：A解析：在泰国餐厅点菜时，正确的方式是回答你要的菜名，所以正确答案是A。4.答案：A解析：在泰国，Wan指的是星期，比如“WanSen”（星期天）。所以正确答案是A。5.答案：B解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。6.答案：B解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。7.答案：D解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。8.答案：A解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。9.答案：B解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。10.答案：B解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。11.答案：A解析：在泰国餐厅点菜时，正确的方式是回答你要的菜名，所以正确答案是A。12.答案：A解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。13.答案：B解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。14.答案：B解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。15.答案：D解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。16.答案：A解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。17.答案：B解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。18.答案：B解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。19.答案：D解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。20.答案：A解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。21.答案：B解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。22.答案：B解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。23.答案：D解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。24.答案：A解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。25.答案：B解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。26.答案：B解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。27.答案：D解析：在泰国商店问价格时，最常用的是“Banlaekha”，意思是“这件衣服多少钱？”。所以正确答案是D。28.答案：A解析：Nam在泰语中指的是水，所以正确答案是A。29.答案：B解析：在泰国问路时，最常用的是“Maikhunraikha”，意思是“您知道哪里吗？”。所以正确答案是B。30.答案：B解析：Phrort在泰语中指的是食物，所以正确答案是B。二、填空题答案及解析1.答案：Khun[你的姓氏]解析：这里应该填写你的姓氏，比如“我姓Smith”。2.答案：Raija解析：这里应该填写“怎么走”，所以正确答案是“Raija”。3.答案：Krengjai解析：这里应该填写“很抱歉”，所以正确答案是“Krengjai”。4.答案：Phrortmaisai解析：这里应该填写“很好吃”，所以正确答案是“Phrortmaisai”。5.答案：Banlae解析：这里应该填写“这件衣服”，所以正确答案是“Banlae”。6.答案：ngooja解析：这里应该填写“咖啡”，所以正确答案是“ngooja”。7.答案：Saplae解析：这里应该填写“几点了”，所以正确答案是“Saplae”。8.答案：Saosuanlai解析：这里应该填写“购物商场”，所以正确答案是“Saosuanlai”。9.答案：Banlae解析：这里应该填写“这个商店”，所以正确答案是“Banlae”。10.答案：KaiThai解析：这里应该填写“泰国菜”，所以正确答案是“KaiThai”。11.答案：Banlae解析：这里应该填写“这个酒店”，所以正确答案是“Banlae”。12.答案：Praan解析：这里应该填写“海滩”，所以正确答案是“Praan”。13.答案：Raanraaplae解析：这里应该填写“这个电影院”，所以正确答案是“Raanraaplae”。14.答案：Faeksong解析：这里应该填写“音乐”，所以正确答案是“Faeksong”。15.答案：RaanKranglae解析：这里应该填写“这个银行”，所以正确答案是“Ra