2025年瑞典语等级考试中级模拟试卷

2025年瑞典语等级考试中级模拟试卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（本大题共20小题，每小题2分，共40分。在每小题列出的四个选项中，只有一项是最符合题目要求的，请将正确选项的字母填在题后的括号内。）1.她今天看起来怎么样？A：magerB：tyngC：heltD：gammel（提示：这题得好好想想，瑞典人说话有时候挺有意思的，比如用形容词表达心情。我上次跟老瑞典朋友聊天，他就说“jagärlitentrött”表示有点累，其实不是说他个子小哦。）2.这本小说的作者是谁？A：PerWästbergB：HansAlfredsonC：AgnetaPleijelD：JanMyrdal（小声说：这题有点难，不过没关系，多看几眼就有感觉了。我记得教咱们瑞典文学的老师说，看瑞典作家的名字就像看一串密码，每个字母都藏着故事呢。）3.“Jagharinterådattköpaden”这句话是什么意思？A：我有钱买B：我不需要C：我买不起D：我很富有（特别提醒：瑞典人省钱的习惯可是一绝，我上次在超市看见一位老太太，她拿着两样东西比划半天，最后只选了最便宜的。）4.下面哪个词是动词？A：bästaB：gickC：blåttD：kaffe（我有个小技巧，瑞典动词末尾经常加个“-e”，比如“prata”变成“pratade”，你可以试试这个规律。）5.“Viharbesöktfleragånger”这句话是什么时态？A：过去时B：现在完成时C：将来时D：现在时（悄悄告诉你：瑞典人讲故事的时候，特别喜欢用过去时，就像在翻看一本老相册，特别有味道。）6.这幅画是谁的作品？A：CarlMichaelBellmanB：AxelTörnemanC：GustafFrödingD：ErikWerenskiold（这题有点艺术气息，我上次去斯德哥尔摩的博物馆，一位讲解员说看画要从四个角度理解：眼睛看、心感受、脑思考、手触摸。）7.“Jagharlästboken”这句话是什么意思？A：我正在读书B：我读了书C：我计划读书D：我买了书（小建议：瑞典人表达完成时喜欢用“ha+过去分词”，就像把一件事情打包放进记忆盒里。）8.下面哪个词是形容词？A：stolpeB：cykelC：soppaD：lång（我有个发现：瑞典形容词位置很自由，有时候会放在名词前面，有时候又藏在后面，像捉迷藏一样有趣。）9.“Vadgördusen?”这句话是什么意思？A：你在做什么？B：你明天做什么？C：你上周做什么？D：你打算做什么？（真实场景：我第一次去瑞典旅游时，出租车司机问我这句话，吓得我差点把“jagäter”说成“我吃”，幸好司机笑了。）10.这首歌的歌词是谁写的？A：ErikSatieB：PercySledgeC：BobDylanD：Lars-GustafLewin（音乐小知识：瑞典民歌其实挺有名的，我认识一位瑞典同学，他收藏的民谣唱片比我还多。）11.“Jagharintesettdigpålänge”这句话是什么意思？A：我经常见你B：我好久没见你了C：我马上见到你D：我不认识你（文化提示：瑞典人表达疏远的时候，经常用“länge”这个词，感觉像把时间拉长又拉宽。）12.下面哪个词是名词？A：snabbB：solC：prataD：bok（我有个习惯：学瑞典语时，我会把单词写在便利贴上，贴满我的房间，就像给墙壁贴满表情包一样。）13.“Jagärnöjdmedjobbet”这句话是什么意思？A：我不喜欢工作B：我对工作满意C：我找不到工作D：工作让我不高兴（职场小贴士：瑞典人表达职业满意度喜欢用“nöjd”，我上次面试时，瑞典HR问我“ärdunöjdmeddinnuvarandearbetsgivare?”，我得好好想想回答。）14.这位演员是谁？A：MargarethaLindbergB：GustafSkarsgårdC：LarsWinnerbäckD：AnitaEkberg（电影推荐：瑞典电影其实超有料的，我推荐你看《Fågelblå》，看完你会明白为什么瑞典人说话那么温柔。）15.“Jagkaninteåka”这句话是什么意思？A：我可以去B：我不想去C：我去了D：我计划去（旅行小建议：瑞典人表达拒绝的时候，喜欢用“kaninte”，我上次想约瑞典朋友去滑雪，他就说“kaninteåka”拒绝了我。）16.下面哪个词是副词？A：starkB：vinterC：gottD：snabbt（语言小发现：瑞典副词有时候会加“-t”，比如“snabb”变成“snabbt”，感觉就像给形容词加了个小马达。）17.“Jagharenkaffe”这句话是什么意思？A：我有一杯咖啡B：我喝咖啡C：我买咖啡D：我卖咖啡（咖啡文化小知识：瑞典人喝咖啡超讲究，我上次在瑞典咖啡店，服务员问我“villduenkaffe?”，其实是在问我要不要一杯咖啡。）18.这位作家是哪个时期的？A：ViktorRydbergB：EsaiasTegnérC：AugustStrindbergD：SaraLidman（文学小历史：瑞典文学其实挺有分量的，我上次去图书馆，发现《NilsHolgersson》的版本比《红楼梦》还多。）19.“Jagharintesettdigpåenlängretid”这句话是什么意思？A：我经常见你B：我好久没见你了C：我马上见到你D：我不认识你（时间表达小难点：瑞典人表达时间长度喜欢用“enlängretid”，感觉像把时间切成小块，一块一块数。）20.下面哪个词是介词？A：påB：iC：ärD：är（语法小提醒：瑞典介词有时候会重复，比如“påenbänk”，感觉就像在说“在一张在的凳子上”，是不是很奇妙？）二、填空题（本大题共20小题，每小题2分，共40分。请根据上下文，在横线上填写合适的瑞典语单词。）1.Hej,hurgår_________________________?（提示：这是瑞典人打招呼的标准句式，就像在问“你好，怎么样？”）2.Jag_________________________tillStockholmnästavecka.（提示：瑞典人表达计划去某地时，喜欢用“åka”这个词）3.Hon_________________________enfinklänningistan.（提示：瑞典女性购物时，喜欢用“hittapå”这个词，感觉就像在寻找宝藏）4.Vi_________________________enkoppkaffeicaféen.（提示：瑞典人表达在咖啡馆喝东西时，喜欢用“haen”这个句式）5.Jag_________________________inteläsabokenän.（提示：瑞典人表达还没做某事时，喜欢用“inteän”这个句式）6.Det_________________________envackerdagidag.（提示：瑞典人表达天气好时，喜欢用“detär”这个句式）7.Hon_________________________interådattköpaden.（提示：瑞典人表达买不起某物时，喜欢用“interåd”这个句式）8.Jag_________________________enpresenttillminvän.（提示：瑞典人表达要送礼物时，喜欢用“haen”这个句式）9.Vi_________________________besöktfleragånger.（提示：瑞典人表达去过某地多次时，喜欢用“besöktflera”这个句式）10.Jag_________________________intepratameddigidag.（提示：瑞典人表达不想做某事时，喜欢用“inte”这个句式）11.Det_________________________intemycketväderidag.（提示：瑞典人表达天气不好时，喜欢用“detinte”这个句式）12.Hon_________________________enkatt.（提示：瑞典人表达养宠物时，喜欢用“haen”这个句式）13.Jag_________________________inteätakött.（提示：瑞典人表达不吃某种食物时，喜欢用“inteäta”这个句式）14.Vi_________________________enpromenadiparken.（提示：瑞典人表达散步时，喜欢用“haen”这个句式）15.Jag_________________________inteförståden.（提示：瑞典人表达理解不了某事时，喜欢用“inteförstå”这个句式）16.Det_________________________enlångväghem.（提示：瑞典人表达路很远时，喜欢用“detär”这个句式）17.Hon_________________________ennybil.（提示：瑞典人表达买新车时，喜欢用“haen”这个句式）18.Jag_________________________integåtilljobbetidag.（提示：瑞典人表达不去某地时，喜欢用“integåtill”这个句式）19.Det_________________________intemycketfolkpåstan.（提示：瑞典人表达某地人不多时，喜欢用“detinte”这个句式）20.Vi_________________________enfinmåltid.（提示：瑞典人表达吃顿好的时，喜欢用“haen”这个句式）三、句子改错（本大题共10小题，每小题3分，共30分。下列句子中各有一处错误，请找出并改正。）1.Jagharätitenköttbullsenimorse.（提示：瑞典早餐其实挺有特色的，我上次去瑞典朋友家吃早餐，他们居然给我摆了三盘肉丸，我差点没把筷子拿来。）错误：_______________________改正：_______________________2.Honkanintepratasvenskasåbra.（提示：瑞典人其实挺友善的，我学瑞典语的时候，每次犯错他们都会笑着说“dugörintesådåligt!”，感觉就像在说“你做得不错！”）错误：_______________________改正：_______________________3.ViharbesöktStockholmsstadfleragånger.（提示：斯德哥尔摩其实挺复杂的，我上次坐地铁迷路了，一位老奶奶居然用瑞典语给我指路，她说“åh,duärliteförvirrad”，感觉就像在说“哦，你有点迷茫”。）错误：_______________________改正：_______________________4.Jagharintelästdenbokän.（提示：瑞典人其实挺爱读书的，我上次去图书馆，发现《PercyJackson》的借阅次数比《Femmyrorkundefödaenelefant》还多。）错误：_______________________改正：_______________________5.Detärförvarmtidag.（提示：瑞典人其实挺怕热的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我开空调，我说“detärförvarmt”，结果他们居然说“detärförkallt!”，把我逗笑了。）错误：_______________________改正：_______________________6.Honharenfinbil.（提示：瑞典车其实挺有名的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我开了辆沃尔沃，我说“denärförstor”，结果他们居然说“denärförliten!”，感觉就像在说“它太小了！”）错误：_______________________改正：_______________________7.Jagkaninteåkatillstrandenidag.（提示：瑞典的海滩其实挺美的，我上次去瑞典朋友家，他们居然邀请我去海边，我说“Jagkaninteåka”，结果他们居然说“dukanåkasen!”，感觉就像在说“你可以稍后去”。）错误：_______________________改正：_______________________8.Viharhaftenfinmiddag.（提示：瑞典人其实挺会做菜的，我上次去瑞典朋友家吃晚餐，他们居然给我摆了五道菜，我说“detärförmycket”，结果他们居然说“detärförlite!”，感觉就像在说“太少了！”）错误：_______________________改正：_______________________9.Jagharintesettdigpålänge.（提示：瑞典人其实挺会社交的，我上次去瑞典朋友家，他们居然帮我约了朋友见面，我说“Jagharintesettdigpålänge”，结果他们居然说“duharsettmigidag!”，感觉就像在说“你今天见过我！”）错误：_______________________改正：_______________________10.Detärenlångväghem.（提示：瑞典人其实挺会走路的，我上次去瑞典朋友家，他们居然让我走路回家，我说“detärförlångt”，结果他们居然说“detärförkort!”，感觉就像在说“太短了！”）错误：_______________________改正：_______________________四、翻译题（本大题共10小题，每小题4分，共40分。请将下列中文句子翻译成瑞典语。）1.你今天看起来怎么样？（提示：瑞典人其实挺会关心人的，我上次去瑞典朋友家，他们居然问我“hurgårdet?”，感觉就像在说“你好吗？”）瑞典语：_______________________2.我明天要去购物。（提示：瑞典人其实挺会购物的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我买了件衣服，我说“Jagskaköpasakerimorgon”，结果他们居然说“duharköptsakeridag!”，感觉就像在说“你今天买了东西！”）瑞典语：_______________________3.她最近在学瑞典语。（提示：瑞典人其实挺会教学的，我上次去瑞典朋友家，他们居然教我瑞典语，我说“Honläsersvenskanyligen”，结果他们居然说“honharlästsvenskaförlänge!”，感觉就像在说“她已经学瑞典语很久了！”）瑞典语：_______________________4.我们去看电影吧。（提示：瑞典人其实挺爱看电影的，我上次去瑞典朋友家，他们居然邀请我去看电影，我说“Viskasepåfilm”，结果他们居然说“viharsettpåfilm!”，感觉就像在说“我们已经看过了！”）瑞典语：_______________________5.我买不起这件衣服。（提示：瑞典人其实挺会省钱的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我买了件衣服，我说“Jagkaninteköpaden”，结果他们居然说“dukanköpaden!”，感觉就像在说“你可以买它！”）瑞典语：_______________________6.请给我一杯水。（提示：瑞典人其实挺会招待人的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我倒水，我说“Gemigenkoppvatten”，结果他们居然说“duharenkoppvatten!”，感觉就像在说“你有一杯水！”）瑞典语：_______________________7.我已经吃过午饭了。（提示：瑞典人其实挺会做饭的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我摆了午餐，我说“Jagharätitlunch”，结果他们居然说“duharinteätitlunch!”，感觉就像在说“你没有吃午餐！”）瑞典语：_______________________8.请帮我开门。（提示：瑞典人其实挺会帮助人的，我上次去瑞典朋友家，他们居然帮我开门，我说“Öppnadörrenförmig”，结果他们居然说“dörrenäröppen!”，感觉就像在说“门是开的！”）瑞典语：_______________________9.我要去买咖啡。（提示：瑞典人其实挺爱喝咖啡的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我买了咖啡，我说“Jagskaköpakaffe”，结果他们居然说“duharköptkaffe!”，感觉就像在说“你已经买了咖啡！”）瑞典语：_______________________10.我们去看展览吧。（提示：瑞典人其实挺爱看展览的，我上次去瑞典朋友家，他们居然邀请我去看展览，我说“Viskaseutställningen”，结果他们居然说“viharsettutställningen!”，感觉就像在说“我们已经看过了！”）瑞典语：_______________________五、阅读理解（本大题共10小题，每小题4分，共40分。请阅读下列短文，然后回答问题。）Hej,jagheterAnna.JagboriStockholm.JagärföddiSverige.Jagkanpratasvenska,engelskaochlitefranska.Jagarbetarpåenskola.Jagharenkatt.Jagälskarattläsaböckerochsefilmer.Jaggåroftapåpromenadiparken.Jagälskarnaturen.JagbesökerSverigevarjeår.JagharenbrorsomheterMikael.HanboriGöteborg.Visesofta.JagtyckeromSverige.JagrekommenderarattdubesökerSverige.Detärenvackerland.1.Hurheterpersonensomskrivertexten?（提示：瑞典人其实挺会用名字的，我上次去瑞典朋友家，他们居然叫我“du”而不是“ni”，感觉就像在说“你”而不是“你们”。）Svar:_________________________2.Varborpersonen?（提示：瑞典人其实挺会用地点的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我指路去斯德哥尔摩，我说“JagboriStockholm”，结果他们居然说“duborienstadiSverige!”，感觉就像在说“你住在瑞典的一个城市！”）Svar:_________________________3.Vilkaspråkkanpersonenprata?（提示：瑞典人其实挺会学语言的，我上次去瑞典朋友家，他们居然会讲三种语言，我说“Jagkanpratasvenska,engelskaochlitefranska”，结果他们居然说“dukanpratatrespråk!”，感觉就像在说“你可以讲三种语言！”）Svar:_________________________4.Vadgörpersonenföryrke?（提示：瑞典人其实挺会用职业的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我讲学校的事，我说“Jagarbetarpåenskola”，结果他们居然说“duarbetarpåenskola!”，感觉就像在说“你在学校工作！”）Svar:_________________________5.Harpersonenenkatt?（提示：瑞典人其实挺会养宠物的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我讲猫的事，我说“Jagharenkatt”，结果他们居然说“duharenkatt!”，感觉就像在说“你有只猫！”）Svar:_________________________6.Vadälskarpersonenattgöra?（提示：瑞典人其实挺会用爱好的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我讲读书的事，我说“Jagälskarattläsaböckerochsefilmer”，结果他们居然说“duälskarattgörasaker!”，感觉就像在说“你喜欢做事情！”）Svar:_________________________7.Vadgörpersonenofta?（提示：瑞典人其实挺会用频率的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我讲散步的事，我说“Jaggåroftapåpromenadiparken”，结果他们居然说“dugåroftapåpromenad!”，感觉就像在说“你经常散步！”）Svar:_________________________8.VadtyckerpersonenomSverige?（提示：瑞典人其实挺会用感受的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我讲瑞典的事，我说“JagtyckeromSverige”，结果他们居然说“dutyckeromSverige!”，感觉就像在说“你喜欢瑞典！”）Svar:_________________________9.Harpersonenenbror?（提示：瑞典人其实挺会用家庭的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我讲哥哥的事，我说“JagharenbrorsomheterMikael”，结果他们居然说“duharenbror!”，感觉就像在说“你有哥哥！”）Svar:_________________________10.Vadrekommenderarpersonenattdugör?（提示：瑞典人其实挺会用建议的，我上次去瑞典朋友家，他们居然给我建议去瑞典，我说“JagrekommenderarattdubesökerSverige”，结果他们居然说“durekommenderarattdubesökerSverige!”，感觉就像在说“你建议你去瑞典！”）Svar:_________________________本次试卷答案如下一、选择题答案及解析1.C(helt)解析：瑞典人表达情绪时常用形容词，mager（瘦）tyng（重）gammal（老）都不符合语境，helt（完全）这里可能表达状态很好。2.A(PerWästberg)解析：瑞典文学史中PerWästberg是重要作家，其他选项HansAlfredson是演员，AgnetaPleijel和JanMyrdal也有名但相对前两者次要。3.C(我买不起)解析：瑞典人表达经济能力时常用"raad"结构，"interåd"固定搭配表示"买不起"。4.B(gick)解析：动词形式判断，其他都是名词形容词，gick是gå的过去式。5.A(过去时)解析：besökt是besöka的过去分词，固定搭配"habesökt"表示过去完成时。6.D(ErikWerenskiold)解析：瑞典美术史中Werenskiold是著名画家，其他选项Bellman是诗人，Törneman是导演，Fröding是诗人。7.B(我读了书)解析："haläst"固定搭配表示"已经读过"，完成时态。8.D(lång)解析：副词需要修饰形容词或动词，långt是正确形式。9.B(你明天做什么)解析：sen固定搭配表示"明天"，瑞典人常用将来时表达计划。10.C(BobDylan)解析：瑞典民谣中BobDylan是重要人物，其他选项Satie是法国作曲家，Lars-GustafLewin是歌手。11.B(我好久没见你了)解析："intesettpålänge"固定搭配表示"好久没见"，注意länge是中性。12.B(sol)解析：sol是名词"太阳"，其他都是形容词或动词。13.B(我对工作满意)解析："nöjdmed"固定搭配表示"对...满意"。14.B(GustafSkarsgård)解析：瑞典电影史中Skarsgård是代表性演员，其他选项Lindberg是歌手，Winnerbäck是歌手，Ekberg是女演员。15.B(我不想去)解析："kaninteåka"固定搭配表示"不能去/不想去"。16.D(snabbt)解析：副词形式判断，snabb是形容词。17.A(我有一杯咖啡)解析："enkaffe"是瑞典语中表示"一杯咖啡"的特殊结构。18.D(SaraLidman)解析：瑞典文学史中Lidman是重要女作家，其他选项Rydberg和Tegnér是19世纪作家，Strindberg是现代主义作家。19.B(我好久没见你了)解析："intesettpåenlängretid"更强调"很长时间没见"，länge是中性。20.A(på)解析：瑞典语介词位置灵活，på经常放在名词前。二、填空题答案及解析1.hurgårdet?解析：瑞典人打招呼常用固定句式"hej,hurgårdet?"，相当于"你好，怎么样？"2.åker解析：瑞典人表达将来计划常用"åka+地点"，åker是åka的第三人称单数形式。3.hittadepå解析："hittapå"固定搭配表示"找到/发现"，这里指在商店找到。4.hadeen解析："haen"固定搭配表示"喝一杯"，瑞典人表达喝东西常用这个结构。5.inteläst解析："inte"表示否定，"läst"是läsa的过去分词，构成完成时否定。6.ären解析："detären"是瑞典语表示"天气是"的标准句式。7.interåd解析："interåd"固定搭配表示"没有钱/买不起"。8.haren解析："haen"固定搭配表示"买一个"，瑞典人表达购物常用这个结构。9.harbesökt解析："habesökt"固定搭配表示"已经去过"，这里强调多次。10.intekan解析："intekan"表示"不能/不想"，瑞典人表达拒绝常用这个结构。11.ärinte解析："detärinte"是瑞典语表示"天气不是"的标准句式。12.haren解析："haen"固定搭配表示"养一个"，瑞典人表达养宠物常用这个结构。13.inteäter解析："inteäta"表示"不吃"，瑞典人表达饮食偏好常用这个结构。14.hadeen解析："haen"固定搭配表示"散步一次"，瑞典人表达散步常用这个结构。15.inteförstå解析："inteförstå"表示"不理解"，瑞典人表达认知障碍常用这个结构。16.ären解析："detären"是瑞典语表示"路是"的标准句式。17.haren解析："haen"固定搭配表示"拥有一个"，瑞典人表达拥有物品常用这个结构。18.integårtill解析："integåtill"表示"不去...地方"，瑞典人表达目的地否定常用这个结构。19.ärinte解析："detärinte"是瑞典语表示"不是"的标准句式。20.hadeen解析："haen"固定搭配表示"吃一顿"，瑞典人表达用餐常用这个结构。三、句子改错答案及解析1.错误：enköttbullsen改正：enköttbullsedan解析："sen"是副词表示"之后"，这里需要介词"sedan"表示"自从...以来"。2.错误：pratasvenskasåbra改正：pratasvenskasåbra解析：瑞典人表达语言能力时，"prataspråk"固定搭配中，语言名前不加定冠词。3.错误：Stockholmsstad改正：Stockholm解析：瑞典人表达"斯德哥尔摩"时，直接用城市名Stockholm，不需要加stad。4.错误：lästdenbokän改正：lästdenbokän解析："än"表示"仍然"，这里不需要变化。5.错误：ärförvarmt改正：ärförvarmt解析：瑞典语表达天气热时，"ärförvarmt"是标准结构。6.错误：ennybil改正：ennybil解析：瑞典人表达"一辆新车"时，"ennybil"是标准结构。7.错误：Jagkaninteåka改正：Jagkaninteåka解析："Jagkaninteåka"是瑞典语表达"我不能去"的标准结构。8.错误：harhaftenfinmiddag改正：harhaftenfinmiddag解析："hahaften"固定搭配表示"吃一顿"，这里不需要变化。9.错误：Jagharintesettdigpålänge改正：Jagharintesettdigpålänge解析："intepålänge"固定搭配表示"很长时间没见"，这里不需要变化。10.错误：ärenlångväghem改