高考语文记背手册：文言文阅读高频重点实词与翻译

高考语文记背手册：文言文阅读高频重点实词与翻译一、核心实词列表（20个）（教考衔接）实词核心义项课文例句（人教版）2025年高考真题例句（《士容》）易错提示容仪容、风度《鸿门宴》常以身翼蔽沛公，庄不得击此国士之容也多指外在仪态风度属专注、连接《赤壁赋》举匏樽以相属傲小物而志属于大注意与嘱区别涉经历、涉及《赤壁赋》送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也临患涉难而处义不越本文为渡水，引申为经历就接近、担任《劝学》金就砺则利富贵弗就而贫贱弗弃多用于官职、追求赖依赖、依靠《史记》百赖其利细利弗赖否定句中义为贪图遗超脱、遗留《师说》小遗大，终不解矣耳目遗俗而可与定世注意上下文判断就追求、接受《劝学》金就砺则利富贵弗就否定句中义为不追求訾诋毁、非议《礼记》不苟訾宽裕不訾注意与赀区别厉高远、严厉《论语》听其言也厉中心甚厉此处为志向高远折屈服、折断《劝学》锲而舍之，朽木不折必不妄折多指气节方面的屈服桎束缚、拘束《左传》桎梏而死欲其取鼠也则桎之本文为刑具，引申为束缚谕明白、知晓《唐雎不辱使命》寡人谕矣有谕乎人心者通过迹象使人理解被穿着、遭受《陈涉世家》将军身被坚执锐被服中法注意读音（pī）度法度、度量《郑伯克段于鄢》今京不度进退中度指符合法度规范掩掩饰、遮盖《左传》掩耳盗铃客所掩敛与敛连用指收敛行为长高大、生长《庄子》长大息曰身必不长指身体发育方方法、道义《论语》可谓仁之方也已众无谋方指正确方法原则矜夸耀、怜悯《陈情表》犹蒙矜育非徼而矜其名也此处为夸耀义徼求取、追求《论语》恶徼以为知者非徼而矜其名也指刻意求取名声殆恐怕、危险《论语》思而不学则殆殆乎非士也表推测语气二、分类实词列表（50个）品行修养类（12词）实词核心义项课文例句高考例句易错提示容仪容风度《鸿门宴》常以身翼蔽沛公

此国士之容也多指外在仪态廉正直、廉洁《屈原列传》其行廉（常见于廉洁主题）注意与价廉区别俭节俭、约束《谏太宗十思疏》戒奢以俭（常见于修身主题）与俭相通侈奢侈、放纵《训俭示康》侈，恶之大也

南面称寡而不以侈大贬义词矜夸耀、怜惜《陈情表》犹蒙矜育

非徼而矜其名也一词多义徼求取、边界《论语》恶徼以为知者

非徼而矜其名注意读音（jiǎo）訾诋毁、计量《礼记》不苟訾

宽裕不訾否定句中义为不非议厉高远、严厉《论语》听其言也厉

中心甚厉此处指志向高远属专注、连接《赤壁赋》举匏樽以相属

志属于大通嘱时义为嘱咐方方法、道义《论语》可谓仁之方也已

众无谋方指正确方法涉经历、渡水《赤壁赋》送夕阳，迎素月

临患涉难本文为渡水就追求、接近《劝学》金就砺则利

富贵弗就否定句中义为不追求政事军事类（10词）实词核心义项课文例句高考例句易错提示伐攻打、夸耀《曹刿论战》齐师伐我（常见于战争主题）注意语境克战胜、能够《曹刿论战》彼竭我盈，故克之（常见于史传文）本文为胜任戍守卫、驻防《石壕吏》三男邺城戍（常见于边塞主题）注意与戎区别徭劳役、徭役《过秦论》徭役繁重（常见于政论类）常与役连用赋赋税、创作《捕蛇者说》岁赋其二（常见于政论文）本文为征收讼争论、诉讼《论语》吾未见能见其过而内自讼者也（常见于政论类）注意与公区别狱案件、监狱《曹刿论战》小大之狱（常见于政论文）本文为案件黜罢免、贬斥《谏太宗十思疏》黜恶（常见于史传文）与陟相对陟提升、登高《出师表》陟罚臧否（常见于奏疏类）本文为登高谪贬官、责备《岳阳楼记》滕子京谪守巴陵郡（常见于文人作品）注意与适区别日常生活类（10词）实词核心义项课文例句高考例句易错提示饔早餐、熟食《孟子》饔飧而治（常见于生活类）常与飧连用飧晚餐、熟食《孟子》饔飧而治（常见于生活类）注意读音（sūn）耨锄草、农具《寡人之于国也》深耕易耨（常见于农耕主题）本文为锄草穑收获、农事《诗经》不稼不穑（常见于农耕主题）常与稼连用廪粮仓、俸米《论积贮疏》仓廪实而知礼节（常见于政论文）本文为粮仓庠学校、教育《寡人之于国也》谨庠序之教（常见于教育主题）周代学校名序学校、次序《寡人之于国也》谨庠序之教（常见于教育主题）商代学校名牖窗户、开导《过秦论》瓮牖绳枢（常见于建筑描写）本文为窗户枢门轴、关键《过秦论》瓮牖绳枢（常见于建筑描写）引申为关键耒农具、耕地《五蠹》耒耨之利（常见于农耕主题）本文为农具心理情感类（8词）实词核心义项课文例句高考例句易错提示恻悲痛、怜悯《齐桓晋文之事》恻隐之心（常见于说理文）常与隐连用怃失意、惊愕《论语》夫子怃然曰（常见于神态描写）注意与抚区别戚忧愁、亲属《庄子》而色若戚者（常见于情感描写）一词多义惕警惕、恐惧《陈情表》夙遭闵凶，常恐朝不虑夕（常见于心理描写）本文为警惕惴恐惧、不安《送东阳马生序》惴惴焉（常见于心理描写）常重叠使用愠恼怒、怨恨《论语》人不知而不愠（常见于修养主题）注意读音（yùn）罹遭受、忧患《诗经》逢此百罹（常见于不幸遭遇）本文遭受怆悲伤、凄怆《登幽州台歌》独怆然而涕下（常见于抒情文）形容悲伤自然事物类（10词）实词核心义项课文例句高考例句易错提示濯洗涤、光大《爱莲说》濯清涟而不妖（常见于自然描写）本文为洗涤潦积水、潦草《滕王阁序》潦水尽而寒潭清（常见于自然描写）注意读音（lǎo）壑山谷、沟壑《醉翁亭记》林壑尤美（常见于景物描写）本文为山谷峦山峰、山峦《滕王阁序》层峦耸翠（常见于景物描写）常与层连用湍急流、湍急《三峡》急湍甚箭（常见于水文描写）本文为急流渚水中小洲《滕王阁序》鹤汀凫渚（常见于水文描写）注意与诸区别汀水边平地《滕王阁序》鹤汀凫渚（常见于水文描写）常与渚对举皋水边高地《滕王阁序》鹤汀凫渚（常见于地理描写）本文为高地隰低湿之地《诗经》山有榛，隰有苓（常见于地理描写）与皋相对阜土山、丰富《诗经》如山如阜（常见于地理描写）本文为土山三、真题中重点翻译句1.原文：士不偏不党，柔而坚，虚而实。译文：士人不偏私不结党，外表柔和而内心坚定，虚怀若谷却内有实学。知识点：偏

党为贬义词；柔而坚

虚而实为并列结构。2.原文：其状朗然不儇，傲小物而志属于大。译文：他们的仪态光明磊落而不轻佻，不屑琐碎小事而志向远大。知识点：儇读xuān，意为轻佻；属读zhǔ，意为专注。3.原文：难动以物而必不妄折。译文：难以用外物使他动摇，且绝不轻易屈服。知识点：动以物为状语后置，即以物动；妄折指轻易屈服。4.原文：临患涉难而处义不越。译文：面对危难能坚守道义。知识点：处意为坚守；越意为逾越。5.原文：南面称寡而不以侈大。译文：身居高位却不骄纵。知识点：南面指君主之位；侈大指骄傲自大。6.原文：今君民而欲服海外，节物甚高而细利弗赖。译文：如今您统治百姓又准备收服海外，行事高瞻远瞩而不热衷小利。知识点：君民为动宾结构，统治百姓；弗赖意为不贪图。7.原文：富贵弗就而贫贱弗弃。译文：不追求富贵不屏弃贫贱。知识点：就意为接近、追求；弃意为屏弃。8.原文：德行尊理而羞用巧诈。译文：德行尊崇天理而耻于巧诈。知识点：羞意为以……为耻。9.原文：宽裕不訾而中心甚厉。译文：胸怀宽广不诋毁他人而志向高远。知识点：訾读zī，意为诋毁；厉意为高远。10.原文：夫骥骜之气，鸿鹄之志，有谕乎人心者，诚也。译文：骏马的气概、鸿鹄的志向，若能被人心感知，在于其真性。知识点：谕意为感知；诚指真诚、真性。11.原文：言岂足以谕之哉？此谓不言之言也。译文：岂需言语赘述？这便是不言而言的境界。知识点：不言之言是道家思想，强调无声胜有声。12.原文：今者客所掩敛，士所述施也。译文：现在客人掩饰收敛的地方，正是贤士述说施行的地方。知识点：掩敛指掩饰；述施指述说施行。13.原文：士所掩敛，客所述施也。译文：而贤士掩蔽收藏的地方，也正是来客申说施行的地方。知识点：对比手法，强调真士与伪士的区别。14.原文：骨节早成，孔窍空疏，身必不长。译文：骨骼过早长成，质地就疏松不实，身材一定长不高大。知识点：比喻人才需自然成长，不可揠苗助长。15.原文：众无谋方，乞谨视见，多故不良。译文：常人没有谋求道义的正确方法，只是拘谨于外部仪表，就会巧诈多端。知识点：谋方指谋求正道；乞谨指拘谨。16.原文：志必不公，不能立功。译文：心志如果不正，就不能建立功业。知识点：公意为公正、正道。17.原文：好得恶予，国虽大不为王。译文：喜好聚敛而不愿施舍，国家再大也不能统一天下。知识点：好得恶予指贪得无厌。18.原文：纯乎其若钟山之玉，桔乎其若陵上之木。译文：像昆仑山的