2025年大学《大学德语》专业题库- 德语文学名著赏析解读

2025年大学《大学德语》专业题库——德语文学名著赏析解读考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题1.下列哪位作家属于德国浪漫主义文学的代表人物？A.JohannWolfgangvonGoetheB.GottholdEphraimLessingC.FriedrichSchillerD.E.T.A.Hoffmann2.《DieWerther》这部小说的体裁属于？A.喜剧B.史诗C.浪漫主义小说D.自然主义小说3.在德国文学史中，哪部作品被称为“德国第一部有政治和市民意识的戏剧”？A.《Faust》B.《NathanderWeise》C.《EmiliaGalotti》D.《DieRäuber》4.著有《DieLeidendesjungenWerthers》的作家与下列哪部作品没有直接关联？A.《Werther》B.《DieZauberflöte》C.《DieJudenbuche》D.《DerblondeDonnergryph》5.德国批判现实主义文学的代表作家巴尔扎克（HonorédeBalzac）属于哪个国家的作家？A.德国B.法国C.英国D.美国6.在托马斯·曼（ThomasMann）的小说《Buddenbrooks》中，哪个家族逐渐衰落？A.MannB.BuddenbrookC.vonKleistD.Grass7.海因里希·曼（HeinrichMann）与托马斯·曼（ThomasMann）的关系是？A.兄弟B.父子C.朋友D.竞争对手8.著有《DerMannimmountedenZylinder》的德国作家是谁？A.FranzKafkaB.HermannHesseC.ArnoSchmidtD.LionFeuchtwanger9.在弗兰茨·卡夫卡（FranzKafka）的小说《DasSchloss》中，主人公是谁？A.K.B.JosefK.C.GregorSamsaD.R.K.10.老舍的《骆驼祥子》属于哪个国家的文学作品？A.德国B.法国C.英国D.中国二、填空题1.德国文学史上，_______时期被称为“狂飙突进”运动时期。2._______是德国启蒙文学的代表作家，著有《七年战争》。3.歌德的《_______》与席勒的《_______》合称为“德国文学的黄金时代”。4.在霍夫曼的《_______》中，主人公克莱因·莫泽尔变成了一只苍蝇。5.著有《DieVerwandlung》的作家是_______。6.批判现实主义作家_______著有《DieRatten》。7.在托马斯·曼的小说《TonioKröger》中，主人公_______是一个追求艺术和美的人。8._______是德国表现主义文学的代表作家，著有《BerlinerAlexanderplatz》。9.著有《DiedreiSchwestern》的俄国作家是_______。10.在君特·格拉斯（GünterGrass）的小说《TinDrum》中，主人公_______用鼓来表达自己的感受。三、简答题1.简述德国浪漫主义文学的主要特征。2.分析歌德《少年维特的烦恼》中“维特”的形象及其意义。3.比较歌德《浮士德》第一部和第二部中浮士德形象的变化。4.简述托马斯·曼《Buddenbrooks》的主题思想。5.分析弗兰茨·卡夫卡《变形记》中主人公GregorSamsa变形后的心理变化。四、论述题1.论述德国文学中“狂飙突进”运动的历史背景和文学意义。2.分析海因里希·曼《狐狸》中“狐狸”形象的社会意义。3.探讨君特·格拉斯《TinDrum》中时间观念的呈现方式及其文学价值。4.论述德国表现主义文学的特征及其代表作品。五、翻译题将以下德语选段翻译成中文：“EswareinmaleinjungerMann,derineinemkleinenDorflebte.Erwarsehrarm,abererwareinguterMensch.ErarbeitetejedenTagvonmorgensbisabends,abererhatteimmernochnichtgenugGeld,umzuessen.EinesTageskameinreicherMannindasDorf.ErsahdenjungenMannundfragteihn,oberarbeitete.DerjungeMannantwortete,dasserarbeite.DerreicheMannsagte,dasserihmeineArbeitgebenwürde,wennermitihmnacheinemfernenLandreisenwürde.DerjungeMannsagtezustimmendundreistemitdemreichenMann.”六、作品赏析题选择一部你熟悉的德语文学名著，分析其主题思想、人物形象、艺术特色等方面，并谈谈你对这部作品的个人理解。要求：不少于800字。试卷答案一、选择题1.D解析：E.T.A.Hoffmann（刘易斯·蒂尔曼·霍夫曼）是德国浪漫主义文学的代表作家，其他选项中Goethe（歌德）和Schiller（席勒）是德国文学史上的巨匠，但主要属于启蒙主义和古典主义时期；Lessing（莱辛）是启蒙主义时期的重要戏剧家和文学理论家。2.C解析：《DieWerther》（《少年维特的烦恼》）是歌德创作的书信体小说，属于浪漫主义文学的代表作。3.C解析：莱辛的《EmiliaGalotti》（《艾米莉亚·迦洛蒂》）被称为“德国第一部有政治和市民意识的戏剧”，因其对封建专制制度的批判和对个人自由的呼唤。4.B解析：《DieZauberflöte》（《魔笛》）是莫扎特的歌剧作品，与Goethe的《Werther》没有直接关联。5.B解析：巴尔扎克是法国批判现实主义文学的杰出代表作家。6.B解析：在托马斯·曼的小说《Buddenbrooks》中，Buddenbrook家族是主角，小说描绘了这个家族的兴衰史。7.A解析：海因里希·曼是托马斯·曼的哥哥。8.D解析：LionFeuchtwanger（莱昂·费雪）是德国作家，著有《DerMannimmountendenZylinder》（《高空中的人》）。9.B解析：在弗兰茨·卡夫卡的小说《DasSchloss》（《城堡》）中，主人公是JosefK.。10.D解析：《骆驼祥子》是中国作家老舍创作的小说。二、填空题1.狂飙突进解析：德国文学史上，“狂飙突进”时期（SturmundDrang）是18世纪末德国文学的一个重要运动，以青年歌德和席勒为代表。2.莱辛解析：GottholdEphraimLessing（莱辛）是德国启蒙文学的代表作家，著有《七年战争》、《莱辛对话录》等。3.《浮士德》《强盗》解析：歌德的《浮士德》和席勒的《强盗》是德国文学史上著名的作品，合称“德国文学的黄金时代”。4.《金罐子》解析：E.T.A.Hoffmann的《DerGoldeneTopf》（《金罐子》或《金罐》）中，主人公克莱因·莫泽尔变成了一只苍蝇。5.弗兰茨·卡夫卡解析：FranzKafka（弗兰茨·卡夫卡）是德语文学中著名的现代主义作家，《DieVerwandlung》（《变形记》）是其代表作之一。6.马克斯·布劳德解析：MaxBrod（马克斯·布劳德）是德语文学中的批判现实主义作家，著有《DieRatten》（《鼠》）等。7.托尼奥·克勒格解析：TonioKröger是托马斯·曼小说《TonioKröger》中的主人公。8.阿尔贝特·施皮尔解析：AlbrechtSpeier是德国表现主义作家阿尔图尔·科伦特（ArthurSchnitzler）小说《BerlinerAlexanderplatz》中的人物，这部小说本身并非施皮尔的作品，此处答案可能有误，应为科伦特。9.奥斯特洛夫斯基解析：LeoTolstoy（列夫·托尔斯泰）是俄国作家，《DiedreiSchwestern》（《三个姐妹》）是其未完成剧作。10.奥托·马策斯解析：OttfriedMatzес是君特·格拉斯小说《TinDrum》（《铁皮鼓》）中的主人公。三、简答题1.德国浪漫主义文学的主要特征包括：强调情感和个人体验，追求想象力和神秘主义，注重民间文学和异国情调，反理性主义和反启蒙运动，以及运用象征和隐喻等艺术手法。2.“维特”是歌德《少年维特的烦恼》中的主人公，他是一个热情、敏感、追求爱情和自由的年轻人。维特的形象反映了18世纪末德国“狂飙突进”运动时期青年一代的精神状态，他们反对封建礼教，追求个性解放和真挚的爱情。维特的形象具有强烈的感伤色彩，他的悲剧命运引发了读者的共鸣，同时也引发了关于爱情、死亡和自由的思考。3.在歌德的《浮士德》第一部中，浮士德是一个充满求知欲和探索精神的学者，他渴望认识世界和宇宙的奥秘。而在第二部中，浮士德的形象发生了变化，他开始追求感官享受和物质生活，但最终仍然回归到精神的追求。浮士德形象的变化反映了人类精神发展的不同阶段，也体现了作者对人生意义和价值的思考。4.托马斯·曼《Buddenbrooks》的主题思想是关于一个没落贵族家庭的兴衰史，以及个人在时代变迁中的命运。小说通过Buddenbrook家族的衰落，反映了19世纪德国社会经济的变革和旧贵族阶层的没落，同时也探讨了个人与家庭、个人与社会的关系，以及个人在时代洪流中的选择和命运。5.在弗兰茨·卡夫卡《变形记》中，主人公GregorSamsa变形后，他的心理发生了巨大的变化。一开始，他感到恐惧和困惑，不适应自己的新形象；随后，他开始感到孤独和无助，无法与家人沟通；最后，他逐渐接受了自己的变形，并开始思考生命的意义。Gregor的心理变化反映了现代人的一种生存状态，他们在现代社会中感到孤独、焦虑和无助。四、论述题1.德国“狂飙突进”运动是18世纪末德国文学的一个重要运动，其历史背景是启蒙运动的兴起和封建制度的衰落。启蒙运动强调理性、自由和个性解放，而“狂飙突进”运动则是对启蒙运动的反拨，它强调情感、直觉和个人体验，追求艺术的创新和突破。文学意义方面，“狂飙突进”运动推动了德国文学的民族化进程，促进了德国文学的繁荣和发展，并为德国浪漫主义文学的兴起奠定了基础。2.海因里希·曼《狐狸》中的“狐狸”形象象征着智慧和狡猾，同时也代表着一种反抗精神和革命意识。狐狸在小说中机智地与各种势力周旋，最终帮助工人阶级取得了胜利。这个形象反映了20世纪初德国社会矛盾的激化，以及人们对变革和进步的渴望。3.君特·格拉斯《TinDrum》中时间观念的呈现方式是通过对主人公奥托·马策斯使用鼓来表达时间的独特方式来实现的。马策斯通过敲击鼓来感知和记录时间，这种时间观念与传统的线性时间观念不同，它更加主观和感性。这种时间观念的呈现方式具有反讽意味，它讽刺了传统的线性时间观念的僵化和教条，同时也反映了现代人的一种时间焦虑和存在危机。4.德国表现主义文学的特征包括：反现实主义、主观化、象征主义、变形和异化等。表现主义作家们反对客观地反映现实，而是通过主观的想象和感受来表现内心的体验和感受。他们运用象征和变形等艺术手法，将现实扭曲和变形，以表现现代人的精神状态和生存危机。代表作品有阿尔图尔·科伦特的《柏林亚历山大广场》、弗兰茨·韦尔弗的《城市与狗》等。五、翻译题从前有个年轻人，住在一个小村里。他非常穷，但是个好人。他每天从早到晚工作，但还是没有足够的钱买吃的。有一天，一个富人来到这个村子。他看到这个年轻人，问他是不是在工作。年轻人回答说他在工作。富人说，如果他愿意和他去一个遥远的国家，他就会给他一份工作。年轻人同意了，就和富人一起去了那个遥远的国家。六、作品赏析题（由于篇幅限制，此处无法提供完整的作品赏析，以下提供一个赏析的框架和思路，考生可以根据自己的理解和选择的作品进行展开）选择一部你熟悉的德语文学名著，例如歌德的《浮士德》、卡夫卡的《变形记》、托马斯·曼的《魔山》等，可以从以下几个方面进行分析：1.主题思想：分析作品所表达的主题思想，例如对生命意义的探索、对现代社会的批判、对人性善恶的思考等。2.人物形象：分析作品中的主要