2025年大学《大学德语》专业题库- 德语媒体与传播研究

2025年大学《大学德语》专业题库——德语媒体与传播研究考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、名词解释1.Medialisierung2.Agendasetzung3.Framework-Theorie4.PublicSphere(KarlTheodorAdamssensKonzept)5.HohesKulturerlebnis二、简答题1.BeschreibenSiedieEntwicklungdesdeutschenPublicSpheresimSpannungsfeldvontraditionellenundneuenMedien.2.NennenunderläuternSiedreiwichtigeTheorienausderMedienstudiokritikunddiskutierenSiederenRelevanzfürdieAnalysedeutscherOnline-Nachrichtenmedien.3.WelcheRollespieltdiesozialeMedienplattformTwitterinderpolitischenKommunikationinDeutschland?NennenSiedabeimindestenszweiAspekte.三、分析题Textexemplar:AusdemFacebook-PosteinesdeutschenPolitikers(imOktober2023):*Bilder:EinBilddesPolitikersnebeneinemWahlplakat,aufdemseineParteiundNamestehen.EinweiteresBildzeigtihnmiteinerGruppevonWahlhelfern.*Text:"GemeinsamfüreinstarkesDeutschland!WirhabenunsereVisionfürdieZukunftgezeichnet.Am24.MaiwähltDeutschlanddieZukunft!LassenSieunsgemeinsamanpackenunddieVeränderungvorantreiben.Werdetwahlberechtigt?Dannstimmtauf[NamederPartei]!#Wahl2024#[NamedesPolitikers]#DeutschlandWählt"*Interaktionen:DerPosthatbisher1.200Likes,85Sharesund35Kommentare.DieKommentaresindüberwiegendpositivundunterstützendiePolitikdesPolitikers.Fragen:1.WelcheKommunikationszieleverfolgtderPolitikermitdiesemFacebook-Post?AnalysierenSiedabeidieverschiedenenElemente(Bilder,Text,Hashtags).2.WelchenStellenwerthatderPostimHinblickaufdiepolitischeKommunikationimdigitalenZeitalter?BetrachtenSiedabeiAspektewieZielgruppe,ReichweiteundInteraktion.3.Welchemedien-undkommunikationswissenschaftlichenKonzepte(z.B.vonderFraming-Theorie,dertwo-stepflowtheoryoderderusesandgratificationstheory)könnenzurAnalysediesesFacebook-Postseingesetztwerden?ErläuternSieIhreAuswahl.四、论述题1.argumentierenSiefürodergegendieThese,dassneueMedien(wieStreaming-DiensteodersozialeMedien)diekulturelleVielfaltinDeutschlandpositivbeeinflussen.2.diskutierenSiedieRolleundVerantwortungvondeutschenMedienunternehmengegenüberdemDatenschutzimdigitalenZeitalter.WiekönnensieeinGleichgewichtzwischenInformationsfreiheitundDatenschutzschaffen?---试卷答案一、名词解释1.Medialisierung:DerProzess,beidemalltäglicheLebensbereicheundsozialeInteraktionenzunehmenddurchdieMediengeprägtundgestaltetwerden.Medienstrukturierennichtnur,waswirwissen,sondernauch,wiewirunsselbstunddieWeltwahrnehmen.2.Agendasetzung:DieFähigkeiteinerbestimmtenGruppe(z.B.Medien,Politik),zuentscheiden,welcheThemeninderÖffentlichkeitdiskutiertwerdenundwelchevernachlässigtwerden.Esgehtdarum,diePrioritätenderöffentlicheDebattezubestimmen.3.Framework-Theorie:DieThese,dassMediennichteinfachInformationenliefern,sondernihreZuschauerinnenundZuschauerdurchdieArtundWeisebeeinflussen,wiesieSachverhaltewahrnehmen,kategorisierenundbewerten.MediengebendenInhalt"Rahmen",durchdieerinterpretiertwird.4.PublicSphere(KarlTheodorAdamssensKonzept):DerdurchMedien(insbesonderePrintmedien)ermöglichteRaumderöffentlichenDebatte,indemBürgerinnenundBürgerüberdieAngelegenheitendergemeinschaftlichenSachefreiundungefiltertkommunizierenundsichaustauschenkönnen.5.HohesKulturerlebnis:EinKonzeptausderKulturanalyse,dasaufPierreBourdieuzurückgeht.EsbezeichnetkulturelleAktivitätenundPraktiken(z.B.dasBesuchenvonKonzerten,Museen,Lesungen),dieoftdurchformaleBildungundsozialenStatusmarkiertsindundeinenspezifischenHabituserfordern.ImmedienwissenschaftlichenKontextstehtesoftimKontrastzum"Habenwert"vonMedieninhalten.二、简答题1.DiedeutschePublicSpherehatsichdurchdieDigitalisierungfundamentalverändert.TraditionelleMedienwieZeitungen,RadioundFernsehenverlorenanEinfluss,währendneueMedienplattformenwiedasInternetundsozialeNetzwerkeanBedeutunggewannen.DieseermöglicheneinedezentralereundoftdirektereKommunikation,abersiewerdenauchvonkommerziellenInteressenunddemInformationsüberflussgeprägt.GleichzeitigbleibtdieInteraktionzwischentraditionellenundneuenMedienbestehen,wobeidiedigitalenKanälezunehmenddieFormderpolitischenKommunikationbeeinflussen(z.B.durchPetitionen,Kampagnen,direkteAnsprachedurchPolitiker).DieGrenzenzwischenprivat,öffentlichundpolitischwerdendurchdieMedienkonvergenzunddieVernetzungderLebensbereichevoneinanderaufgeweicht(Medialisierung).DieRollederMedienals"Veranstalter"derPublicSpherebleibtzwarrelevant,wirdabervielschichtigerundkomplexer.2.ThreeimportanttheoriesfrommediacriticismrelevantforanalyzingGermanonlinenewsmediaare:*FramingTheory:Helpstounderstandhowonlinenewsoutletsselect,emphasize,andomitcertainaspectsofastorytoconstructaparticularinterpretation.Thiscanbeanalyzedintermsofpoliticalbias,commercialinterests,orspecificnarrativestrategiesusedinonlinearticlesorvideos.*HegemonicContestation(z.B.BourdieuscherAnsatz):Focusesonhowmediarepresentationsreproduceorchallengedominantsocialrelationsandideologies.AnalyzingGermanonlinenewscanrevealhowclass,gender,ornationalidentitiesareconstructed,andhowmediaelitescompeteforideologicaldominanceintheonlinepublicsphere.*Agendasetzung(Mediatization):RelevantforexamininghowGermanonlinenewsmedia,alongsideotheractors(socialmedia,politics,PR),determinewhichissuesbecomesalientinthepublicdebate.Thisincludesanalyzingthealgorithmsofnewsaggregators,thepromotionofcertaintopicsinsocialmediafeeds,andtheself-selectionofissuesbyonlineoutletsthemselves.Therelevanceofthesetheoriesliesintheirabilitytomovebeyondasimpleinformationmodelandprovidetoolsforacriticalanalysisofthepowerdynamics,ideologicalunderpinnings,andcommunicationstrategiesatplayintheGermanonlinenewsenvironment.3.SocialmediaplatformslikeTwitterplayasignificantroleinpoliticalcommunicationinGermany.Firstly,theyserveasdirectcommunicationchannelsbetweenpoliticiansandtheirelectorate,allowingforrapiddisseminationofmessages,announcements,andresponsestocurrentevents.Politicianscanreachawideaudiencebeyondtraditionalmediafilters.Secondly,Twitteractsasaplatformforpublicdebateanddiscussionaroundpoliticalissues,althoughthisdebateisofteninfluencedbyalgorithms,echochambers,andtheprevalenceofmisinformationor"fakenews".Thirdly,socialmediadataareheavilyusedforpoliticaltargeting,campaignstrategies,andpublicopinionresearch.TheinteractivenatureofTwitter(likes,shares,retweets,comments)allowsforimmediatefeedbackandtheformationofonlinecommunitiesaroundpoliticaltopics.However,challengesincludethespreadofhatespeech,thecoordinationofprotests,andtheblurringoflinesbetweenprivateexpression,publicdiscourse,andpoliticalcampaigning.三、分析题1.DerPolitikerverfolgtmitdiesemFacebook-PostmehrereKommunikationsziele:*AppellzurWahlbeteiligung:ErmotiviertseineAnhängerinnenundAnhänger,am24.MaizuwählenundseineParteizuunterstützen.*KommunikationvonVisionundHandlungsfähigkeit:ErpositioniertsichundseineParteialsträchtigfürdieZukunftDeutschlandsundversprichtaktivzuwerden("anpacken","Veränderungvorantreiben").*StärkungderParteiunddeseigenenImages:DurchdasBildnebendemWahlplakatunddieNennungseinesNamensundderParteiversuchter,seineWiederwahlzusichernundseinImagealskompetenterPolitikerzufestigen.*MobilisierungundEngagement:DieAufforderung"Werdetwahlberechtigt?"undderAufrufzurStimmbeteiligungsollenaktivzumEngagementanregen.DieElementewirkensynergistisch:DieBilder(visuelleIdentifizierung,WahlplakatalsSymbol)verstärkendieWirkungdesTextes(Appell,Vision,Aufruf).DieHashtags(#Wahl2024,#NameDesPolitikers,#DeutschlandWählt)dienenderVerbreitung,derZuordnungzurpolitischenKampagneundderIdentifikationmitbestimmtenInhaltenoderGruppen,wodurchdieReichweiteerhöhtunddieCommunityangesprochenwird.2.DerFacebook-PostexemplifiziertdiezentraleRollevonneuenMedienindermodernenpolitischenKommunikationaufmehrerenEbenen:*Zielgruppenansprache:FacebookermöglichteinegezielteAnsprachebestimmterdemografischeroderpolitischrelevanterGruppen(z.B.durchdas/profile-TargetingoderdieVerbreitunginnerhalbbestehenderNetzwerke).DerPolitikersprichthierseineAnhängerinnenundAnhängerdirektan.*ReichweiteundSpeed:DerPostkannschnellundingroßemUmfangverbreitetwerden,wasdieEffizienzderNachrichtenübermittlungerhöht.DieInteraktion(Likes,Shares)ermöglichteinesofortigeRückmeldungunddieViralitätdesInhalts.*Interaktivität:AndersalsbeitraditionellenPrintmedienbietetFacebookdieMöglichkeitzurdirektenInteraktion(Kommentare).Diesförderteine(wennauchoftpolarisierte)DiskussionundstärktdasGefühlderZugehörigkeitzueinerpolitischenGemeinschaft.*KombinationvonTextundvisuellenElementen:DasMediumFacebookeignetsichgutfürdieKombinationvonTextbotschaftenmitBildern,waseinestärkerememorabilitätundemotionaleResonanzfördernkann,besondersbeipolitischenBotschaften,dieoftaufIdentifikationundEmotionensetzen.*BeobachtungderPublicSphere:DiesichtbarenInteraktionen(Likes,Shares,Kommentare)bietendemPolitiker(undBeobachtern)EinblickeindieReaktionderÖffentlichkeitaufseineBotschaft,waseineArtEchtzeit-PublicOpinionpollingdarstellt.3.SeveralmediaandcommunicationscienceconceptscanbeusedtoanalyzethisFacebookpost:*FramingTheory:Thepostconstructsaspecificframeforthepolitician'sactionsandtheupcomingelection.Theemphasisison"togetherness"("Gemeinsam"),"action"("anpacken"),andapositivefuturevisionforGermany.Theframepresentedisoneofactiveparticipationandcollectivestrength.Thechoiceofwords("stark","Veränderung","Zukunft")andthevisualelements(plakat,groupphoto)contributetothisframing.*Two-StepFlowTheory:Whilethepostisdirectedatthepolitician'sexistingsupporters(wholikelyalreadysupporthim),itcanbeseenasanattempttoreinforcetheirloyaltyandencouragefurtheraction(voting).Thepostusesdirectappealandcommunitybuilding(viahashtags,interaction)toinfluencethis"opinionleader"group,whomightthenencourageotherswithintheirpersonalnetworks.*UsesandGratificationsTheory:Thepostaimstoprovidegratificationstoitstargetaudience.Potentialgratificationsinclude:socialinteraction(throughcommenting/sharingwithlike-mindedpeople),personalintegration(feelingpartofthemovement),validation(gettingpositivefeedback),andseekinginformation(abouttheelectionandthepolitician'sposition).Thepostattemptstofulfilltheseneedsbyofferingaclearmessage,acalltoaction,andopportunitiesforengagement.四、论述题1.NewmedialikestreamingservicesandsocialnetworkscanhavebothpositiveandnegativeimpactsonculturaldiversityinGermany,buttheoverallpictureislikelymorenuancedthanasimplethesisallows.Ontheonehand,thesenewmediaofferunprecedentedopportunitiesforculturalexchangeanddissemination.Streamingplatformsmakeavastarrayofinternationalfilms,music,andTVshowsaccessibletoGermanaudiences,promotingculturalawarenessandunderstandingacrossnationalborders.Socialmediaenablemarginalizedorminoritygroups(e.g.,ethnicminorities,LGBTQ+communities,nicheartisticgroups)tocreateandsharetheirownculturalcontent,givingvoicetoperspectivesoftenoverlookedbymainstreammedia.Thiscanenrichtheculturallandscapeandfosteramoreinclusivesociety.Ontheotherhand,newmediacanalsoleadtoahomogenizationofculture.Dominantglobalplayers(e.g.,Netflix,YouTube)mightpushlocalcontentaside,andalgorithmicfilteringcouldcreate"filterbubbles"whereusersareonlyexposedtocontentsimilartotheirexistingpreferences,limitingexposuretodiverseculturalofferings.Furthermore,theeconomicmodelofmanynewmediaplatformsoftenfavorscommerciallyviablecontentovernicheorexperimentalproductions.Therefore,whilenewmediaoffersignificantpotentialforenhancingculturaldiversity,theirimpactdependsonvariousfactorssuchasregulatoryframeworks,economicincentives,andtheactiveconsumptionbehaviorofusers.Itiscrucialtosupportplatformsandinitiativesthatfosterdiversecontentcreationanddiscovery.2.Germanmediacompaniesfaceasignificantchallengeinbalancingtheirroleregardingdataprivacyinthedigitalagewiththeprinciplesoffreedomofinformationandpublicdebate.Theincreasingimportanceofdataanalyticsforpersonalizedcontent,targetedadvertising,andpoliticalcampaigningraisesseriousethicalandle