2025年大学《捷克语》专业题库- 捷克语专业的学术交流

2025年大学《捷克语》专业题库——捷克语专业的学术交流考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、Vnásledujícímtextunajdětechybyvčeštině(vhlavnímvětěnebovodrážkách)aoznačteječíslempředpříslušnýmslovemneboslovníčkem.Pokudjevětaneboodrážkasprávná,napište„Správně“.1.VědeckáspolečnostvPrazepořádákonferenci,kdebudoupředstavenanovávýzkumnázjištěnívoblastičeskéhistorieiliteratury.2.Místopředsedauniversitysebudezabývatpředevšímvýukoustudentůznižšíchročníkůajejichorganizačnímipotřebami.3.Novězaloženývýzkumnýústavmázacílposouvathraniceznalostívoborechjakojefyzika,chemieatakébiologie.4.Přehledoposledníchpublikacíchvtuzemskuizahraničíjeprokaždéhobadatelevelmidůležitýazároveňobtížný.5.Studentimagisterskéhostudiajsoupovinniabsolvovatminimálnědvěspecializovanépředmětypodlesvéhozájmu.二、Napišteslovesovskloňovanémnebotvarupřídavnéhojménapodleoslovovánínebopodlezadání.Větajezadánavhranatýchzávorkách.1.(PanprofesorNovák)vítávásnapřednášce.2.(Vás,kolegyně)mátepříspěveknakonferencipřipraven.3.(Studenti)budoumítpříležitostdiskutovatshostitelskýmtýmem.4.(Vy,badatelé)jstepřítomninasetkánívýzkumnýchtýmů.5.(ona,mladáasistentka)vámmůžepomocisvýpisemzknihovníhokatalogu.三、Odpověztenaotázkykrátkýmvětaminebofrázívčeštině.Použijtealespoňpětrůznýchslovesnýchčasů.1.Kdopředstavujehlavnívýsledkyvýzkumunakonferenci?2.Jakétématabudouzahrnutavsekcizaměřenénačeskouliteraturu?3.Kdyproběhnedalšíseminářzoblastisociálníchvěd?4.PročjedůležitéspolupracovatmeziuniverzitamivČeskuazahraničí?5.Comusíabsolventidodatdosvédiplomovéprácenakoncistudia?四、Vybertenejvhodnějšívariantu(a,b,cnebod)kdoplněnínásledujícíhotextu.Zkustecelýtextpřečístpředvýběremodpovědi.VýzkumnýtýmnaFilozofickéfakultěuniverzitysevěnujestudiumoderníchčeskýchspisovatelů.Vloňskémrocepublikovalistudiiopostaváchženvsoučasnéčeskéliteratuře.Tatoprácebylapřijatavelmipozitivněapřineslajiminěkolikocenění.Nynísepřipravujínakonferenci,kterásekonápříštíměsícvBrně.Budetoprvnětakováakce,kdesepředstavíjejichnovévýsledkyzletníhovýzkumu.Věřím,žepřednáškyadiskusebudouvelmizajímavéapřispějíkrozvojioboru.Proúčastníkybudoukdispoziciiinformaceomožnostechdalšíhovýzkumuafinancování.Konferencejeurčenajakproodborníky,takprostudenty,kteříbychtělilépeporozumětsoučasnéliterárníscéněvČesku.Organizátořiseтакжеsnažízajistitpříjemnéprostředíprovšechnyzúčastněné.a)Ab)Bc)Cd)D五、Napišteúplnýnázevjednotlivýchinstitucínebospolečnostíuvedenýchvtextu.Pokudjeněcosprávněnapsáno,napište„Správně“.1.VědeckáspolečnostvPraze2.Místopředsedauniversity3.Novězaloženývýzkumnýústav4.Přehledoposledníchpublikacích5.Klubpřátelčeskéhistorie六、Doplňtedonásledujícíchvětvhodnéčlenypříčestí(passivníneboaktivní)nebopředložkovékonstrukcesčlenempříčestí.Větajezadánavhranatýchzávorkách.1.(Knihy)prostudenty新鲜装订完毕，awaitthenextreaders.(Doplňtepassivníčlenpříčestí.)2.(Českáfilozofie)isrepresentedattheinternationalconferencebyseveralwell-knownscholars.(Doplňteaktivníčlenpříčestí.)3.(Novámetodavýzkumu)promisesmoreaccurateresultsinthefieldofmedicine.(Doplňteaktivníčlenpříčestí.)4.(Příspěvky)wereevaluatedbytheexpertcommissionbeforethefinalselection.(Doplňtepassivníčlenpříčestí.)5.(Zaměřeníústavu)isfocusedontheproblemsofsustainabledevelopment.(Doplňtepředložkovoukonstrukcisčlenempříčestí.)七、Přeložtenásledujícívětydočeštiny.Snažtesepoužítslovesaastrukturyzpřílohy(pokudexistuje,neboobecněvhodné).Nezapomeňtenasprávnéskloňováníačasování.1.RecentnívýzkumyukazujívzestupzájmuoetnografiinauniverzitáchpoceléEvropě.2.Studentimohoupožádatopomocsvýpisemzdatabázenaknihovníminformačnímdesce.3.Nováknihovnabudeotevřenavedruhémrocestavbyasloužípředevšímakademickýmpracovníkům.4.Zastupitelstvouniverzityschválilorozpočetnapodporumladýchvýzkumnýchtalentů.5.Příspěvkyproodbornékonferencimusíbýtodeslánynejpozdějidokoncezáří.八、Napištestručnýčlánek(cca120-150slov)najedenznásledujícíchtémat.Použijtealespoňčtyřislovesnéčasyajednupasivníkonstrukci.a)Význammezinárodníspoluprácevčeskévědě.b)Možnostivyužitímoderníchtechnologiívakademickémvýzkumu.九、Napištedopis(cca100-130slov)napředloženýscénář.Použijtevhodnouformálnístylizaciazkontrolujtevšechnypádyačasy.Scénář:Vás(muž/žena)jmenujepanprofesorNovák.Místonějbudemusetnakrátkýčas(dvadny)přednášetnaseminářipromagisterskéstudenty.PotřebujeodVásdopis,kterýVászmíníjakosvéhozástupce.VdopisuVásprofesortaképopíšehlavníúkolyapožádáVásododrženípřednáškovéhoplánu.Musítetakézmínit,žejstepřipraven/aodpovědětnaotázkystudentů.十、Vybertenejvhodnějšívariantu(a,b,cnebod)kdoplněnínásledujícíhotextu.Zkustecelýtextpřečístpředvýběremodpovědi.Českáakademievědauměníjenejvyššívědeckáinstitucevzemi.Vzniklavroce1892aodtédobyusilujeopodporuarozvojčeskévědy,literaturyaumění.Jerozdělenadoněkolikavýzkumnýchoddělení,kterásespecializujínarůznáoblasti.MezinejznámějšípatříPřírodovědeckáaMatematikálně-fyzikálníroztřídka.PracovištěAkademiezahrnujílaboratoře,knihovnyamuzea.Výsledkyvýzkumujsouveřejnědostupnéamajívýznamnývlivnarozvojspolečnosti.Akademietakéorganizujeřaduakcíproveřejnost,jakojsoupřednášky,výstavyabesedy.Důležitousoučástíjejíprácejeipodporamladýchtalentůajejichinovativníchprojektů.Prostudentyjsouzdenabízenyrůznéstipendiumapříležitostikprakticképráci.a)Ab)Bc)Cd)D试卷答案一、1.Správně2.Místopředsedauniversity->Místopředsedauniverzity(chybavpřívlastku)3.Správně4.Přehled->Přehledy(slovosemusískloňovat)5.specializované->specializované(chybavpádu,přívlastekmusístřídatpádyspodmětem"příedmety")二、1.Vítá2.Máte3.Budoumít4.Jste5.Má三、1.Hlavnívýsledkyvýzkumupředstavíhlavnímluvčí/předsedasekce.2.Vsekcizaměřenénačeskouliteraturubudouzahrnutatématajakojsoupojetíidentity,dějinnéproměnyapod.3.Dalšíseminářzoblastisociálníchvědproběhnezadvětýdny/vlistopadu.4.DůležitéjespolupracovatmeziuniverzitamivČeskuazahraničí,protožetoposilujevýzkumašířízнання.5.Absolventimusídodatdosvédiplomovéprácenakoncistudiařádnézávěryaoriginálnípřínosoboru.四、b)B五、1.Správně2.Místopředsedauniverzity3.Novězaloženývýzkumnýústav(nebonapř.Ústavaplikovanévědy)4.Správně5.Klubpřátelčeskéhistorie六、1.Knihyprostudentyfreshpreparedawaitthenextreaders.(Knihy...jsou...připraveny->knihypřipravené;freshjepřídavnéjménovangličtině,alemyslíse"čerstvě"->freshprepared=čerstvěpřipravené)2.Českáfilozofieisrepresentedattheinternationalconferencebyseveralwell-knownscholars.(Filozofiejereprezentována->filozofiereprezentovaná)3.Newresearchmethodpromisesmoreaccurateresultsinthefieldofmedicine.(Metodavýzkumupředpovídá->metodapředpovídající)4.Contributionswereevaluatedbytheexpertcommissionbeforethefinalselection.(Příspěvkybylyvyhodnoceny->příspěvkyvyhodnocené)5.Theinstitute'sfocusisfocusedontheproblemsofsustainabledevelopment.(Zaměřeníústavujezaměřeno->zaměřeníústavuzaměřenéna)七、1.NedávnévýzkumyukazujívzestupzájmuoetnografiinauniverzitáchpoceléEvropě.2.Studentimohoupožádatopomocsvýpisemzdatabázenaknihovníminformačnímdesce.3.Nováknihovnabudeotevřenavedruhémrocestavbyasloužípředevšímakademickýmpracovníkům.4.Zastupitelstvouniverzityschválilorozpočetnapodporumladýchvýzkumnýchtalentů.5.Příspěvkyproodbornoukonferencimusíbýtodeslánynejpozdějidokoncezáří.八、(a)Mezinárodníspoluprácehrajeklíčovourolivčeskévědě.Vposledníchletechsezvyšujepočetprojektů,kteréjsoufinancoványarealizoványvespolupráciszahraničnímipartnery.Totojepozoruhodnénapříkladvoblastipřírodníchvěd,kdečeskétýmyspolupracujísněmeckýmiarakouskýmikolegynavýzkumuklimatickýchzměn.Vědeckékonferenceaworkshopyjsouneustáleplnépřednášekodzahraničníchhostů,cožzajišťujevýměnumyšlenekainspiraci.Spoluprácevšakneníomezenajennavědu,alezasahujeidospolečenskýchvědahumanitníchoborů.Napříkladspolečnévýzkumnéprojektyvoblastičeskýchdějinumožňujíobjevitnovéaspektynazákladěvýměnyarchivníchmateriálů.Závěremlzeříci,žespolupráceposiluječeskouvědu,zpřístupňujenovémožnostiazlepšujejejípostavenínamezinárodníscéně.Budoucívývojbudepravděpodobněpřinášetještěvícesynergieainovacídíkypokračujícímumezinárodnímudialogu.(b)Modernnítechnologienabízejíbezpočetmožnostíproposíleníakademickéhovýzkumu.První,covyniká,jerozšířenévyužitípočítačovéhomodelováníasimulací,kteréumožňujířešitsložitéproblémy,kterébybylyjinaknepřístupné.Dálejsoutodatovéanalýzy,kdenástrojejakojsoustatistickésoftwareabigdataumožňujívyvořithlubšívhledyzobrovskýchmnožstvíinformací.Zásadníjetaképřístupkinformacímprostřednictvíminternetuadigitálních