2025年大学《老挝语》专业题库-老挝语言在媒体中的应用

2025年大学《老挝语》专业题库——老挝语言在媒体中的应用考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（每题2分，共30分）1.以下哪个词语通常在老挝电视新闻中较为常见？A.ສະຫວັດຄວາມ(sàplâatkhwaam-成就)B.ໂບດດິນ(bòddin-风景)C.ການອອກສະບາຍ(kâamàksàbpâan-发布消息)D.ການຄັດຄະແນນ(kâamkhatkhan-投票)2.老挝报纸中，表示“增加”的动词通常是？A.ສູງ(sùang-高)B.ຂັດ(kâat-增加或减少)C.ກວ່າ(khoua-多)D.ສູດ(sùd-减少)3.在老挝网络论坛中，表达“非常感谢”的常见表达是？A.ຂອບໃຈ(khobkhêk-谢谢)B.ສະບາຍດີ(sàbpâandìi-很好)C.ຂອບໃຈຫຼາຍ(khobkhêkfaam-非常感谢)D.ທຸກຄັ້ງ(thùkkhang-每次都)4.老挝广播节目中，介绍天气预报时常用的词汇是？A.ອາກາດ(haakâak-天气)B.ງານກິດຈະກຳ(ngânkhítchàam-活动)C.ສະພາບອາກາດ(sàphâaphaakâak-天气状况)D.ການມີຄວາມອົບອຸ່ນ(kâammeekhwaamhuakhua-有不舒服)5.老挝媒体中，表示“社交媒体”的常用词是？A.ເວັບໄຊ(wèancai-网站)B.ເທັບໂທລະສັບ(thêaptàolâapsâap-电信)C.ສະຖິຕິໄອຣັບ(sàpthithiiriamhiaraab-信息技术)D.ເວັບໄຊສານຄ້າຍ(wèancaisàpkhaokhnai-新闻网站)6.以下哪个词语是老挝媒体中常见的网络流行语？A.ປະຈຳ(phâanta-分钟)B.ຕາມນິຍາມ(tamniaNim-按照)C.ແບບນີ້(bâapNii-这样)D.ບໍ່ດີ(phûaidìi-不好)7.老挝电视购物节目中，描述商品价格时常用的表达是？A.ຄ່າຊ້ອນ(khaosâan-价格)B.ການຊື້(kâamsâu-买卖)C.ລາຍຈຳ(lâaikhân-价格标签)D.ຄ່າຕ້ອງ(khaothang-必须的价格)8.在老挝新闻报道中，表示“据说”的常用短语是？A.ຮູ້ວ່າ(hûuawèa-知道)B.ມີຄວາມຄິດ(meekhwaamkhít-有想法)C.ຄຳລັບວ່າ(khlanlâawèa-据说)D.ບໍ່ຮູ້(phûaihûua-不知道)9.老挝媒体中，表示“新闻发布会”的常用词是？A.ງານຖະແຫຼງຂ່າວ(ngânkhraengkhao-新闻发布)B.ສະຖິຕິການ(sàpthithiirikân-信息技术)C.ກອງກຳມະກອນປະຈຳ(khongkhânamphân-分组会议)D.ການປະຊຸມ(kâamphâasùn-会议)10.老挝网络用语中表示“很酷”的意思是？A.ດີ(dìi-好)B.ສຸດ(sùt-最)C.ຈະ(khâa-将要)D.ຊີວ(siiw-酷)11.老挝广播中，提醒听众注意交通信息时常用的词语是？A.ລາຍງານຂະບວນການຂົນສົ່ງ(lâaikhânkhongbontkhwaamkhǎansǎn-交通报告)B.ສະພາບອາກາດ(sàphâaphaakâak-天气状况)C.ເວັບໄຊສານຄ້າຍ(wèancaisàpkhaokhnai-新闻网站)D.ການສະແດງ(kâamsàpdtang-播出)12.老挝报纸中，对一篇社论文章的标注通常是？A.ບົດຄວາມ(bôatkhwaam-文章)B.ຄຳເຫັນ(khlanean-评论)C.ບົດບັນ(bôatbaan-报道)D.ການລາຍງານ(kâamlâaikhân-报告)13.在老挝媒体中，表示“粉丝”的词语是？A.ຜູ້ຊື້(khôusâu-买家)B.ຜູ້ຮັກ(khôuhâak-爱好者)C.ຜູ້ປົກຄອງ(khôuphokkhun-所有者)D.ຜູ້ຊົມ(khôusăm-观看者)14.老挝电视广告中，劝说观众购买产品时常用的词语是？A.ບໍ່ຕ້ອງ(phûaithang-不需要)B.ມີຄວາມສຸດ(meekhwaamsùt-有最好的)C.ບໍ່ມີສິນລະຫວ່າງ(phûaimeesiplan-没有中间商)D.ຄືກັບ(khsêkhâa-像一样)15.老挝网络语言中，“ยิง”(ying)的意思通常是？A.开枪B.发送信息C.很好/很棒D.批评二、填空题（每空2分，共20分）1.老挝电视新闻中，通常用________(词组)来表示“今天天气怎么样”。2.在老挝广播节目中，介绍音乐时，主持人可能会说________(词语)来表示“接下来播放的是老挝传统音乐”。3.老挝报纸的标题通常用________(字体)来突出显示。4.老挝网络用语中，“ยู”(yu)通常用来表示________(情感)。5.老挝媒体中，表示“增加关注度”的短语是________(短语)。6.在老挝电视购物节目中，商家可能会用________(词语)来强调商品的价格优惠。7.老挝广播中，提醒听众注意时间时，可能会说________(短语)。8.老挝报纸社论文章通常由________(职位)撰写。9.老挝媒体语言中，表示“非常重要”的副词是________(副词)。10.老挝网络语言中，“กด”(khd)的意思通常是________(动作)。三、判断题（每题2分，共10分）1.老挝电视节目中，主持人通常使用正式的书面语。()2.老挝网络用语是固定不变的，不会随着时间发生变化。()3.老挝广播节目中，通常会使用大量的老挝方言。()4.老挝报纸的文章通常比较长，内容深入。()5.老挝媒体中，所有的语言都是标准的书面语。()四、简答题（每题5分，共25分）1.简述老挝电视新闻语言与老挝报纸新闻语言的主要区别。2.分析老挝网络用语对老挝社会语言生活的影响。3.老挝媒体语言中存在哪些语言规范？4.老挝媒体在推广标准老挝语方面发挥着怎样的作用？5.结合实际例子，谈谈新媒体对老挝媒体语言的影响。五、论述题（15分）选择老挝媒体语言中的一个方面，例如媒体语言的规范化问题、媒体语言与社会文化的关系、新媒体环境下老挝媒体语言的发展趋势等，进行深入的论述。要求论点明确，论据充分，逻辑清晰，字数不少于300字。试卷答案一、选择题1.A2.B3.C4.C5.A6.D7.A8.C9.A10.D11.A12.B13.B14.B15.C二、填空题1.ອາກາດມືງອາກາດ(haakâakntahaakâak-今天天气)2.ລາຍງານອາຫານສານ(lâaikhânhaakfaansàp-播放传统音乐)3.ສະຫວັດ(sàplâat-黑体/加粗)4.ເສົາ(èt-喜悦)5.ກວາວມຄວາມຮັກສາ(khouavamkhwaamhâaksâp-增加关注)6.ເງິນສົດ(khaosâp-低价)7.ຈະເວລາ...ສຸດ(khâaween...sùt-几点...最)8.ຜູ້ຂຽນບົດຄວາມ(khôughnianbôatkhwaam-评论员)9.ສູງ(sùang-很)10.ກົດ(khoua-点赞)三、判断题1.×(老挝电视节目根据类型不同，用语有正式和非正式之分，并非全部使用正式书面语)2.×(老挝网络用语是动态变化的，会随着社会发展和网民使用习惯的变化而不断更新)3.×(老挝广播节目中，虽然会根据地区和节目类型使用一些方言，但主要使用标准老挝语)4.√(老挝报纸的文章，尤其是社论和深度报道，通常篇幅较长，对事件进行分析和评论)5.×(老挝媒体语言是多样化的，包括正式书面语、非正式口语、网络用语、方言等)四、简答题1.老挝电视新闻语言通常更口语化，节奏更快，信息密度相对较低，注重现场感和画面表现；而老挝报纸新闻语言更书面化，逻辑性更强，信息密度更高，注重深度报道和文字表达。2.老挝网络用语丰富了老挝语言的表达方式，提高了沟通效率，促进了青年人之间的交流，但也可能导致语言规范性的挑战，并对传统语言习惯产生一定影响。3.老挝媒体语言中存在一些语言规范，例如使用标准音节和发音、避免使用粗俗词汇和方言（在正式场合）、使用规范的标点符号等。4.老挝媒体通过宣传标准老挝语、纠正不规范的语言使用、推广国家官方用语等方式，在推广标准老挝语方面发挥着重要作用。5.新媒体环境下，老挝媒体语言呈现出更加多元化、网络化的特点，网络用语和外来词汇的使用增多，语言表达更加灵活和个性化，同时也对传统媒体语言产生了一定的冲击和影响。五、论述题（以下提供一个论述题的示例答案框架，具体内容需根据考生实际论述进行评分）示例答案框架：（选择其中一个方面进行论述，例如新媒体环境下老挝媒体语言的发展趋势）论点：新媒体环境下，老挝媒体语言呈现出多元化、网络化、年轻化的发展趋势。论述：首先，新媒体平台（如社交媒体、短视频平台）的普及，使得老挝网络用语和外来词汇（如英语缩写、音译词）在媒体语言中的使用频率显著增加。例如，在老挝社交媒体上，人们会使用“like”、“share”等英语词汇来表达点赞和分享的意思。其次，新媒体环境下的媒体语言更加注重互动性和传播性，语言表达更加简洁、生动，也更加强调视觉化呈现。例如，在老挝短视频平台的新闻类内容中，语言节奏更快，大量使用