2025年大学《僧伽罗语》专业题库- 僧伽罗语文字学研究与实践

2025年大学《僧伽罗语》专业题库——僧伽罗语文字学研究与实践考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、填空题1.僧伽罗文字被认为主要是在公元____世纪从南印度的____文字演变而来的。2.僧伽罗文字系统中的元音字母共有____个，其中独立元音有____个。3.在僧伽罗文字中，辅音字母根据元音的发音位置分为____、____、____和____四类。4.表示“a”这个元音的附属元音符号，附加在辅音字母的____、____、____、____和____位置时，发音为短元音/a/。5.僧伽罗文字的书写方向是____，从右向左书写。6.像字母“ḥa”这样，由一个辅音字母和它后面的附属元音符号共同构成的一个音节单位，在僧伽罗语中称为“____”。7.僧伽罗语中，人名通常需要使用____字母来书写。8.研究古代僧伽罗文字碑文，对于了解僧伽罗____和____具有重要价值。二、判断题（请将“正确”或“错误”填入括号内）1.僧伽罗文字是世界上最古老的文字之一。（____）2.所有的僧伽罗辅音字母都有相应的附属元音符号。（____）3.僧伽罗文字的书写系统属于元音附标文字类型。（____）4.僧伽罗文字中，辅音的dependents（附属元音符号）是固定不变的。（____）5.僧伽罗语单词内部，辅音字母之间通常需要连写。（____）6.僧伽罗文字学研究只关注文字的形状和演变历史。（____）7.现代僧伽罗语中，标点符号的使用相对简单，与汉语标点类似。（____）8.通过比较不同时期的僧伽罗文字，可以观察到文字的演变轨迹。（____）三、简答题1.简述僧伽罗文字从婆罗米文演变而来的主要特点。2.请列举僧伽罗文字中元音字母的三种主要形式（独立元音、附属元音、元音修饰符），并各举一个例子。3.简述僧伽罗语单词内部辅音连写的规则。4.为什么说研究僧伽罗文字对于理解僧伽罗语的历史和文化具有重要意义？四、分析与应用题1.以下是一段用早期僧伽罗文字书写的碑文片段（假设内容）：“……ओब्बदार्म्बाश्रीमंतभवेतुम्……”（此处为示意，非真实碑文）。请根据你所学的文字学知识，简要分析这段文字可能使用的字体特点或时代特征（如有），并说明其中使用了哪些独特的早期文字形式（如有）。2.给出以下僧伽罗语句子中的一个包含正字法错误的单词：“මොක්කුගෙදරටගියේය.”（此处为示意，非真实句子）。请指出该句子中存在的一个正字法错误，并解释正确的书写规则应该是什么。3.僧伽罗文字中存在一些特殊的辅音组合，例如“ච”和“ජ”。请分别说明这两个字母的名称、主要发音，并简述它们在构成音节时的不同用法或特点。试卷答案一、填空题1.五；婆罗米2.15；123.舌根；舌尖；齿龈；齿音4.右下；左下；右上；左上；下方5.从右到左6.音节7.大写8.历史；文化二、判断题1.错误2.错误3.正确4.错误5.正确6.错误7.错误8.正确三、简答题1.解析思路：回答需涵盖起源、字母形态、结构特点、书写方向等方面的变化。例如，从圆体、带有印度教的象征性标记，到更趋向于实用、线条化、去除了复杂象征意义的过程。字母数量增加，结构上更符合从右到左的书写习惯，元音和辅音的结合方式也形成了独特的系统。2.解析思路：需列出三种主要元音形式，并各给出正确书写或发音的例子。例如：独立元音（如：අ）；附属元音（如：බ-+අ=බා）；元音修饰符（如：ම-අ=මා）。3.解析思路：描述规则时需考虑辅音的分类和连写位置。例如：相邻的舌根辅音（如ග,ත,න,ද,ප,හ）会连写；相邻的舌尖辅音（如ල,ල්‍ය）会连写；相邻的齿龈辅音（如ස,ෂ,න්‍ය）会连写；齿音（如හ）通常单独连写或不连写，取决于后续字母；辅音与元音符号组合构成的音节（syllable）之间通常不连写，除非在特定词尾或连写规则下。4.解析思路：从历史记录、文化传承、语言演变、民族认同等多个角度阐述。例如：文字是记录语言的工具，早期碑文等载体保存了古语音、词汇和语法信息；文字的演变反映了语言的发展和社会变迁；特定文字形式可能与宗教、艺术、政治相关；研究文字有助于理解不同历史时期社会生活的面貌和僧伽罗民族的文化传承。四、分析与应用题1.解析思路：分析早期文字需结合历史背景和文字特征。可以从字母的形状是否更粗犷、更带有原始符号感、笔画是否更复杂、是否存在一些已不再使用的特殊字母或变体等方面入手。例如，可能观察到字母“ග”、“ච”等在早期形态与现在有较大差异，或者某些元音符号的附加方式与现在不同。指出独特的早期形式时，应结合具体字母实例进行描述。2.解析思路：首先需要识别出句子中哪个单词书写不规范。例如，假设“මොක්කු”应为“මොක්කු”或“මොක්කු”（取决于具体语境和正字法规则，此处假设是元音省略或错误）。然后，解释正确的书写规则，如“මොක්කු”中的第二个字母“කු”是一个完整的音节（辅音+附属元音），不应与其他部分连写或合并。正确的写法是保持各音节之间的分隔。3.解析思路：分别对“ච”和“ජ”进行说明。*“ච”：名称为“හච්”；发音近似于英语的“ch”或“che”；它是一个独立的辅音字母，可以单独构成音节（如චාලාchala），也可以带附属元音符号构成音节。*“ජ”：名称为“ජල”；发