2025年大学《印度尼西亚语》专业题库- 参与印尼的影视产业和电影制作

2025年大学《印度尼西亚语》专业题库——参与印尼的影视产业和电影制作考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择合适的词语填空（用逗号隔开选项）1.Indonésiamemilikisejarahsinemayang______dariakhirabadke-20.a)panjang,b)lama,c)kaya,d)unggul2.Film-filmhororlokaldiIndonésiaseringkalimendapatkan______darikonsepadatistiadat.a)inspirasi,b)perhatian,c)pengakuan,d)kritik3.PengaruhbudayaTionghoadanBaratsangatterlihatdalamceritafilm______Indonésiamodern.a)bisnis,b)romantis,c)komedi,d)sejarah4.Salahsatutantanganutamaindustrifilmnasionaladalahmendapatkan______yangstabil.a)investasi,b)audiens,c)teknologi,d)pengakuan5.sutradaraRaviBenyamindikenaldenganfilm-filmyangberfokuspada______masyarakat.a)kelasatas,b)pedesaan,c)urban,d)etnisminoritas6.Judulfilm"LaskarPelangi"merujukpada______yangberjuangdalamperang.a)tentararesmi,b)siswaSMA,c)gerilya,d)penduduksipil7.Pemeranyangmemerankantokohutamadalamfilm"SiapaTakSayang?"ternyataberasaldari______.a)JawaTengah,b)SumateraUtara,c)KalimantanTimur,d)SulawesiSelatan8.Film-fituradalahistilahuntukfilmyangpanjangnyamelebihidari______menit.a)60,b)75,c)90,d)1209.Sebelumsyutingdimulai,timproduksiharusmenyiapkan______untukmenunjukkanadegan.a)naskah,b)storyboard,c)cuplikan,d)sukucadang10.Prosesmenambahsuaradialogdanefeksuaradistudiodisebut______.a)syuting,b)editing,c)dubbing,d)tatasuara二、改错题（指出句子中错误的地方并改正）1.Film-filmlokaldiIndonesiaseringkalidianggapkurangmenarikdibandingkanfilmasingkarenabudgetnyayangkecil.*(错误处)**(改正)*2.IndustrifilmIndonesiamulaiberkembangpesatsejakeraOrdeBaru.*(错误处)**(改正)*3.Lebihdari90%penontonfilmdiIndonesiaadalahpemirsayangberusiadibawah30tahun.*(错误处)**(改正)*4.Film"Jelita"karyasutradaraIfansyahSoesmanmemenangkanpenghargaanterbaikdiFestivalFilmIndonesia(FFI)tahun2019.*(错误处)**(改正)*5.PemeranutamadalamfilminiadalahAnjasmarayangdikenalsebagaiaktordarietnisBatak.*(错误处)**(改正)*三、阅读理解（阅读以下短文，回答问题）Dalamdekadeterakhirabadke-21,industrifilmIndonesiamengalamiperbaikankualitasyangsignifikan.Beberapasutradaramudamulaimeraihpengakuannasionaldaninternasionaldengankarya-karyanyayangkreatifdanseringkalimempermasukantema-temasosial.Salahsatufaktorpentingdariperbaikaniniadalahsemakinbanyaknyainvestorasingyangmemanfaatkankondisiiniuntukmemproduksifilm合作(sama-sama)denganparasutradaralokal.Halinitidakhanyamembantumenyelesaikanmasalahfinansialbagiproduksilokal,tetapijugamembawapengaruhgayadanteknologifilminternasional.Namun,tantanganutamatetapada:bagaimanamemastikankontenfilmIndonesiatetapmencerminkankekayaanbudayalokalsekaligusmenarikbagiaudiensglobal?PertanyaaninimenjadifokusperdebatandiantarapenggiatsinemaIndonesiasaatini.1.Menurutteks,apayangmenjadipengaruhutamaterhadapperbaikankualitasindustrifilmIndonesiadalamdekadeterakhir?2.SebutkansatutantanganutamayangtetapdihadapiindustrifilmIndonesiamenurutpendapatpenulis.3.Kosakata"mempermasukantema-temasosial"dalamkalimatkeduaberartiapa?4.Bagaimanainvestorasingmembantuindustrifilmlokalmenurutteks?5.Juduluntukparagrafiniyangpalingtepatadalahapa?四、写作1.TerjemahkanlahkalimatberikutkedalamBahasaIndonesia:"TheIndonesianfilmindustryhasbeengaininginternationalrecognitionthroughitsuniquenarrativesandculturalrepresentations."2.Buatlahsedikitulasan(sekitar100-150kata)tentangfilmIndonesiayangmenunjukkanpemahamanmutentangindustrifilmtersebut.SertakanpendapatmutentangfilmfavoritAndadanmengapaAndamenyukainya.3.SeseorangyanginginbekerjasebagaiasistensutradaradalamproduksifilmdiJakarta.Tulislahsebuahemailsingkat(sekitar100-150kata)untukmenunjukkanketertarikanAndadanpertanyaantentangpeluangkerjadisana.GunakanBahasaIndonesiayangsopandanprofesional.试卷答案一、选择合适的词语填空（用逗号隔开选项）1.b,c2.a3.c4.a5.d6.c7.b8.c9.b10.c二、改错题（指出句子中错误的地方并改正）1.错误处：Indonesia改正：Indonésia2.错误处：eraOrdeBaru改正：eraReformasi(atauabadke-21)3.错误处：90%改正：lebihdari50%(ataupersentaseyanglebihakuratjikaadadata)4.错误处：Jelita改正：Jelita(filminimemenangkan...biasanyafilmdululalupenghargaan,tapikalauiniaktiftdkjelas,kalauinifilmbenar,kalauinisutradarayangdgnpenghargaan)5.错误处：Batak改正：BatakToba(atauBatakdaridaerahyangspesifikjikaada)三、阅读理解1.Menurutteks,pengaruhutamaterhadapperbaikankualitasindustrifilmIndonesiadalamdekadeterakhiradalahsemakinbanyaknyainvestorasingyangmemanfaatkankondisiiniuntukmemproduksifilm合作(sama-sama)denganparasutradaralokal.**解析思路：*Jawabandiambildarikalimatkeduayangmenyatakan"Salahsatufaktorpentingdariperbaikaniniadalahsemakinbanyaknyainvestorasingyangmemanfaatkankondisiiniuntukmemproduksifilm合作(sama-sama)denganparasutradaralokal."2.TantanganutamayangtetapdihadapiindustrifilmIndonesiamenurutpendapatpenulisadalahbagaimanamemastikankontenfilmIndonesiatetapmencerminkankekayaanbudayalokalsekaligusmenarikbagiaudiensglobal?**解析思路：*Jawabandiambildarikalimatterakhiryangmenyatakan"Namun,tantanganutamatetapada:bagaimanamemastikankontenfilmIndonesiatetapmencerminkankekayaanbudayalokalsekaligusmenarikbagiaudiensglobal?"3.Kosakata"mempermasukantema-temasosial"dalamkalimatkeduaberartimenambahkanataumenyisipkantema-temaatauisusosialkedalamceritaataualurfilm.**解析思路：*Istilah"mempermasukan"berartimenyisipkanataumemasukkan."Tema-temasosial"merujukpadaisuataumasalahyangberhubungandenganmasyarakat.Jadi,artinyaadalahmenyertakanisusosialdalamkaryafilm.4.Investorasingmembantuindustrifilmlokalmenurutteksdenganmembantumenyelesaikanmasalahfinansialbagiproduksilokaldanmembawapengaruhgayasertateknologifilminternasional.**解析思路：*Jawabandiambildarikalimatketigayangmenyatakan"Halinitidakhanyamembantumenyelesaikanmasalahfinansialbagiproduksilokal,tetapijugamembawapengaruhgayadanteknologifilminternasional."5.Juduluntukparagrafiniyangpalingtepatadalah"PerkembangandanTantanganIndustriFilmIndonesia."**解析思路：*ParagrafinimembahastentangkenaikankualitasindustrifilmIndonesia(perkembangan)danmenghadapimasalahnya(tantangan).Judulinimencakupkeduaelementersebut.四、写作1.IndustrifilmIndonesiatelahmendapatkanpengakuaninternasionalmelaluicerita-ceritauniknyadanrepresentasibudayanyayangkhas.2.(Contohulasansingkat)Sayamenontonfilm"TheRaid"dansangatterkesandenganadegan-actionnyayangrealistisdankreatif.FilminijugamenunjukkankekayaanbudayaIndonesiamelaluiceritanyatentanggangsterdanpolisidiJakarta.Den