2025年大学《泰语》专业题库- 泰国老龄化社会问题

2025年大学《泰语》专业题库——泰国老龄化社会问题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、การวางแผนการจัดการประชากรที่มีอายุมากขึ้นในไทยคุณถูกวางตัวให้เป็นผู้ช่วยผู้วางแผนนโยบายที่กระทรวงการสวัสดิการสังคมไทยซึ่งกำลังพัฒนาแผนการรองรับสถานการณ์ที่ประชากรไทยเริ่มมีอายุมากขึ้นอย่างรวดเร็วในอนาคตโดยคุณจะต้องเสนอทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งของข้อเสนอนี้ตามที่คุณเห็นสมควรในภาษาไทย1.อธิบายเกี่ยวกับสาเหตุหลักที่ทำให้ประชากรไทยเกิดการเพิ่มขึ้นของจำนวนคนที่มีอายุมากขึ้นในยุคนี้โดยให้เชื่อมโยงกับสถานการณ์เศรษฐกิจและสังคมของไทยในปัจจุบัน2.ขอโทษคำศัพท์หรือวลีที่เกี่ยวข้องกับ"การเข้าถึงบริการสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุ"และ"โครงการสนับสนุนการบำรุงคนชรา"ในประโยคต่อไปนี้*การเข้าถึงบริการสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุในหลายพื้นที่ของประเทศยังคงเป็นความยากลำบากเนื่องจากความขาดแคลนโรงพยาบาลที่มีสาขาเฉพาะทางด้านสุขภาพของผู้สูงอายุและการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ที่เชี่ยวชาญ*โครงการสนับสนุนการบำรุงคนชราที่มีอยู่ในปัจจุบันยังไม่สามารถเตรียมพร้อมในการรองรับประชากรที่มีอายุมากขึ้นในประเทศในอนาคตได้3.อภิปรายถึงผลกระทบที่เป็นผลมาจากการเกิดประชากรที่มีอายุมากขึ้นต่อเศรษฐกิจไทยโดยให้พิจารณาถึงด้านที่เกี่ยวกับการทำงานการเก็บภาษีและการใช้บริการสาธารณะ4.เสนอสามข้อแนะนำที่คุณเห็นสมควรสำหรับการพัฒนานโยบายที่จะช่วยให้ประเทศไทยสามารถเผชิญกับสถานการณ์ที่มีประชากรที่มีอายุมากขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยให้ยกตัวอย่างเป็นรายละเอียดแต่ละข้อแนะนำ二、การเขียนภาษาไทยเกี่ยวกับโครงการสาธารณสุขภายใต้โครงการ30บาท1การรักษาสุขภาพตามที่นัดหมายคุณเป็นนักข่าวของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในจังหวัดธนบุรีคุณจึงต้องเขียนบทความสั้นๆสำหรับหน้าข่าวสังคมของหนังสือพิมพ์นี้เกี่ยวกับโครงการ30บาท1การรักษาสุขภาพตามที่นัดหมายโดยคุณจะต้องครอบคลุมข้อดีและข้อเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้ตามที่คุณเห็นสมควรโดยให้เน้นที่ผลกระทบต่อประชาชนทั่วไปในจังหวัดธนบุรีในภาษาไทย三、การแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษแปลเนื้อหาต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษอย่างเป็นระบบและตรงจริงบทความของผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขกล่าวว่าการเข้าร่วมโครงการ30บาท1การรักษาสุขภาพตามที่นัดหมายเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับประชาชนทุกคนโดยเฉพาะผู้ที่มีอายุมากขึ้นเนื่องจากสามารถได้รับการดูแลทางการแพทย์ที่มีคุณภาพและที่ใกล้บ้านได้นอกจากนี้โครงการยังช่วยลดความเสี่ยงในการมีสุขภาพร้ายแรงและการใช้ความช่วยเหลือทางการเศรษฐกิจจากการเข้ารับบริการสุขภาพแต่ก็มีข้อเสี่ยงที่เกี่ยวกับการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์และการเตรียมความพร้อมของโรงพยาบาลในการรองรับประชากรที่เพิ่มขึ้น四、การเขียนภาษาไทยเกี่ยวกับสถานการณ์ของคนทำงานชาวไทยในต่างประเทศคุณเป็นผู้จัดการธุรกิจของบริษัทขนส่งสินค้าที่มีฐานการบริหารงานในประเทศไทยและบริษัทมีแผนการจะเปิดสาขาในประเทศอียิปต์คุณจึงต้องเขียนจดหมายไปยังคุณครอบครัวในประเทศไทยเพื่อสารให้ทราบเกี่ยวกับแผนการของบริษัทและความคาดหวังของคุณเกี่ยวกับการทำงานในต่างประเทศในภาษาไทย试卷答案一、การวางแผนการจัดการประชากรที่มีอายุมากขึ้นในไทย1.อาจอธิบายได้ว่าสาเหตุหลักคือการเพิ่มขึ้นของความยืดหยุ่นของผู้หญิงในการให้นมบุตร(ลดจำนวนการตั้งครรภ์)ร่วมกับการเพิ่มขึ้นของยืดหยุ่นของชาย(ยืดอายุการออกงาน)รวมทั้งการคุ้มครองสุขภาพที่ดีขึ้นและการบำรุงสุขภาพที่สร้างผลให้เกิดการตายในอายุสูงขึ้นซึ่งเชื่อมโยงกับการเศรษฐกิจที่พัฒนาและสังคมที่มีการศึกษาเพิ่มขึ้น2.การเข้าถึงบริการสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุในหลายพื้นที่ของประเทศยังคงเป็นความยากลำบากเนื่องจากความขาดแคลนโรงพยาบาลที่มีสาขาเฉพาะทางด้านสุขภาพของผู้สูงอายุและการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ที่เชี่ยวชาญโครงการสนับสนุนการบำรุงคนชราที่มีอยู่ในปัจจุบันยังไม่สามารถเตรียมพร้อมในการรองรับประชากรที่มีอายุมากขึ้นในประเทศในอนาคตได้3.ผลกระทบที่เป็นผลมาจากการเกิดประชากรที่มีอายุมากขึ้นต่อเศรษฐกิจไทยได้แก่เสียหายต่อแหล่งธุรกิจที่ทำงานเนื่องจากการลดขึ้นของกำลังlaođộngการเพิ่มขึ้นของงานที่ต้องใช้การดูแลและการสนับสนุนทางสังคมการเพิ่มขึ้นของการใช้บริการสาธารณะเช่นสุขภาพและการศึกษาและการลดขึ้นของปริมาณการเก็บภาษีที่มาจากกำลังlaoดิง4.ข้อแนะนำที่1:พัฒนาโครงการสนับสนุนการบำรุงคนชราที่มีการเตรียมความพร้อมที่ดีขึ้นโดยเฉพาะในด้านการเตรียมความพร้อมของโรงพยาบาลและบุคลากรทางการแพทย์ที่เชี่ยวชาญด้านผู้สูงอายุข้อแนะนำที่2:ส่งเสริมให้มีการสร้างหน่วยงานและโครงการที่เชื่อมโยงระหว่างภาครัฐและภาคเอกชนเพื่อเพิ่มระบบการดูแลผู้สูงอายุในหลายพื้นที่ข้อแนะนำที่3:ส่งเสริมให้มีการศึกษาและการวางแผนเกี่ยวกับการเข้าถึงบริการสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุโดยเฉพาะในพื้นที่ที่ห่างไกลและการสร้างโครงการที่ช่วยให้สามารถเข้าถึงบริการได้สะดวกขึ้น二、การเขียนภาษาไทยเกี่ยวกับโครงการสาธารณสุขภายใต้โครงการ30บาท1การรักษาสุขภาพตามที่นัดหมายโครงการ30บาท1การรักษาสุขภาพตามที่นัดหมายเป็นโครงการที่มีความสำคัญสำหรับประชาชนในจังหวัดธนบุรีเนื่องจากช่วยให้ประชาชนสามารถเข้าถึงการรักษาสุขภาพที่มีคุณภาพโดยเฉพาะเมื่อมีปัญหาทางการแพทย์โดยเฉพาะเมื่อมีการรักษาที่ที่ใกล้บ้านซึ่งช่วยลดความเสี่ยงในการเสียชีวิตจากโรคและลดความเสี่ยงในการใช้ความช่วยเหลือทางการเศรษฐกิจแต่ก็มีข้อเสี่ยงที่เกี่ยวกับการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์และการเตรียมความพร้อมของโรงพยาบาลในการรองรับประชากรที่เพิ่มขึ้นจึงเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์ต่อประชาชนในจังหวัดธนบุรี三、การแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษThearticlebyhealthexpertsstatesthatparticipatinginthe30baht1healthcareaccordingtotheappointmentprogramisimportantforeveryone,especiallytheelderly,becauseitallowsthemtoreceivequalitymedicalcarenearby.Moreover,theprogramhelpsreducetheriskofseriousillnessandtheneedforfinancialassistanceforhealthcare.However,therearerisksrelatedtotheshortageofmedicalpersonnelandthereadinessofhospitalstocopewithanincreasingpopulation四、การเขียนภาษาไทยเกี่ยวกับสถานการณ์ของคนทำงานชาวไทยในต่างประเทศคุณครอบครัวทางบริษัทของคุณมีแผนการจะเปิดสาขาในประเทศอียิปต์ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีสำหรับคุณที่จะได้ทำงานในต่างประเทศคุณคาดหวังว่าการทำงานใ