2025年大学《国际新闻与传播》专业题库- 传媒融合对国际新闻业的发展

2025年大学《国际新闻与传播》专业题库——传媒融合对国际新闻业的发展考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、名词解释（每题5分，共20分）1.传媒融合2.跨媒体叙事3.全球新闻4.算法推荐在新闻传播中的应用二、简答题（每题10分，共40分）1.简述传媒融合的主要技术驱动因素及其对国际新闻业产生的最显著影响。2.比较传统国际新闻机构在数字化、融合转型过程中面临的主要挑战与机遇。3.社交媒体平台的兴起如何改变了国际新闻的信息传播格局？请列举至少两点。4.简述数据新闻在国际新闻报道中的应用及其价值。三、论述题（每题20分，共40分）1.论述人工智能技术（如自然语言处理、计算机视觉）在国际化新闻生产与分发中的潜在应用及其可能带来的伦理困境。2.结合具体案例，分析媒介融合对国际新闻业的竞争格局和新闻业生态造成了哪些深刻变化，并探讨未来发展趋势。---试卷答案一、名词解释1.传媒融合：指在数字技术和网络技术的推动下，报纸、广播、电视等不同媒介形态，以及报纸、网络、通讯社、出版、影视等不同媒体行业，通过资本、渠道、内容、技术的整合与渗透，最终实现多种媒介手段、传播渠道、生产方式、经营体制和监管方式的融合，形成一体化发展的媒体新格局。其核心在于打破传统媒介界限，实现资源共享和协同效应。*解析思路：本题考察对“传媒融合”核心概念的掌握。答案需包含其定义、驱动因素（技术）、表现形式（跨媒介、跨行业）和最终目标（一体化、资源共享、协同效应）。需要体现其动态性和技术依赖性。2.跨媒体叙事：指为讲述一个完整的故事或呈现一个事件，记者或编辑利用文本、图片、音频、视频、社交媒体、数据可视化等多种媒介形式，跨越不同平台和终端进行整合性、互动性传播的过程。它强调内容的多元呈现和传播的沉浸式体验。*解析思路：本题考察对“跨媒体叙事”的理解。答案需抓住其核心特征：为讲述“故事/事件”、利用“多种媒介形式”、跨越“不同平台/终端”、实现“整合性/互动性”。重点在于其叙事策略的跨平台性和媒介形式的融合性。3.全球新闻：指以全球共同关心的事务为核心报道对象，超越单一国家或地区界限，致力于报道全球性挑战、联系和议题的新闻理念与实践。它强调一种全球视野和共通性，旨在促进全球公民的理解和沟通。*解析思路：本题考察对“全球新闻”概念的认知。答案需明确其报道对象（全球性事务）、范围特征（超越国界）、核心理念（全球视野、共通性）和目标（促进理解沟通）。需要区分其与传统国际新闻（侧重国家间关系）的区别。4.算法推荐在新闻传播中的应用：指新闻平台利用人工智能算法，根据用户的阅读历史、浏览行为、兴趣爱好等数据，自动筛选、排序和推送新闻内容给用户的技术实践。它深刻影响着用户接收信息的渠道和内容偏好，进而影响公共讨论的广度和深度。*解析思路：本题考察对“算法推荐”技术在新闻领域的具体应用和影响的理解。答案需包含其定义（技术原理）、应用场景（新闻平台）、依据（用户数据）以及至少一个关键影响（影响用户接收信息、公共讨论）。二、简答题1.简述传媒融合的主要技术驱动因素及其对国际新闻业产生的最显著影响。*答案：主要技术驱动因素包括：互联网与移动互联网的普及、数字通信技术的发展（如4G/5G）、云计算与大数据技术的应用、人工智能（AI）与机器学习的发展、移动终端的普及等。这些技术共同打破了信息传播的时空限制，实现了信息的海量存储、高速传输和智能处理。其对国际新闻业产生的最显著影响是：新闻生产流程的再造（如数据新闻、融合报道团队）、传播渠道的极大丰富（社交媒体、移动客户端成为重要渠道）、新闻消费模式的变革（个性化、碎片化、互动化）、以及国际新闻机构竞争格局的深刻变化（传统机构面临转型压力，新兴数字媒体崛起）。*解析思路：第一步，清晰列出核心技术驱动因素。第二步，阐述这些技术如何相互作用（打破时空限制、实现信息处理）。第三步，重点分析其对国际新闻业最核心、最普遍的影响，需涵盖生产、传播、消费和产业格局等多个层面，体现融合的深度和广度。2.比较传统国际新闻机构在数字化、融合转型过程中面临的主要挑战与机遇。*答案：挑战：一是高昂的转型成本和技术投入；二是需要培养具备跨媒体技能和全球视野的复合型人才；三是如何在保持新闻专业主义的同时适应新媒体的快节奏和商业压力；四是面对互联网原生媒体和自媒体的激烈竞争，原有市场份额和影响力受到冲击；五是数据获取、核实以及避免算法偏见等新挑战。机遇：一是能够拓展传播渠道，触达更广泛的全球受众；二是可以通过多媒体形式丰富内容，提升用户体验和报道深度；三是可以利用大数据和算法优化内容分发，实现精准传播；四是可以通过全球化运营整合资源，提升国际竞争力；五是有机会探索新的商业模式，实现可持续发展。*解析思路：采用对比结构，先列出挑战，再列出机遇。挑战方面需从财务、人力、理念、竞争、操作等角度展开。机遇方面需从渠道、内容、技术、资源、模式等角度展开。确保每个点都紧密围绕“传统国际新闻机构”和“数字化、融合转型”这一核心情境。3.社交媒体平台的兴起如何改变了国际新闻的信息传播格局？请列举至少两点。*答案：社交媒体平台的兴起改变了国际新闻的信息传播格局，主要体现在：第一，信息生产主体多元化，从传统媒体机构向普通公民（用户生成内容）扩展，加速了信息流动，但也带来了信息真实性的挑战；第二，信息传播路径去中心化，新闻信息可以通过社交网络快速、广泛地扩散，绕过了传统媒体的平台，改变了议程设置格局，但也可能加剧“回音室效应”和“信息茧房”。*解析思路：聚焦于“格局”改变，即结构性的变化。列举两点即可，每点需包含“如何改变”（具体机制）和“结果/影响”。第一点关于生产者变化及其后果（速度、真实性）。第二点关于传播路径变化及其后果（扩散方式、议程设置、负面效应如回音室）。需体现社交媒体对传统新闻生态的颠覆性影响。4.简述数据新闻在国际新闻报道中的应用及其价值。*答案：数据新闻在国际新闻报道中的应用主要体现在：利用公开数据或采集数据进行可视化呈现，揭示国际事件背后的模式、趋势和关联（如人口流动、经济贸易、气候变化影响）；通过数据挖掘和统计分析，对国际议题进行深度调查报道（如揭露腐败、追踪资金流动）；利用地理信息系统（GIS）等技术，制作交互式地图，直观展示具有空间维度国际新闻（如冲突区域、难民分布）。其价值在于：提供更客观、精确的报道依据，增强报道的深度和说服力；以更直观、生动的方式呈现复杂信息，提升用户的理解度和参与度；有助于发现传统报道难以察觉的新闻线索，推动舆论监督。*解析思路：先说明“是什么”（应用方式），具体列举数据新闻在国际报道中的几种典型做法。再说明“价值何在”（带来的好处），从报道依据、呈现方式、发现线索等角度阐述其优势。需紧密结合“国际新闻报道”的特定场景，说明数据新闻如何提升国际新闻的品质和效果。三、论述题1.论述人工智能技术（如自然语言处理、计算机视觉）在国际化新闻生产与分发中的潜在应用及其可能带来的伦理困境。*答案：人工智能技术在国际化新闻生产与分发中具有广泛的应用潜力。在生产端，自然语言处理（NLP）可用于自动翻译不同语言新闻报道，实现即时跨国传播；AI可辅助进行新闻素材的收集、筛选和初步分析，提高效率；计算机视觉（CV）可用于自动识别新闻图片和视频中的场景、人物、物体，并进行内容标注和分类。在分发端，AI算法可以根据用户画像和偏好，实现个性化新闻推荐，优化用户体验；AI还可以用于监测全球范围内的网络舆情，辅助新闻机构把握国际舆论动态。然而，这些应用也带来了严峻的伦理困境。首先是信息偏见与歧视问题，AI算法可能学习并放大训练数据中存在的偏见，导致对不同国家或群体的报道不公。其次是新闻质量与透明度问题，过度依赖AI可能降低新闻生产的严谨性，而AI生成的内容（如自动写作）缺乏明确的作者和来源，难以追溯责任。再次是隐私侵犯问题，个性化推荐依赖于大量用户数据收集，可能侵犯用户隐私。最后是“深度伪造”（Deepfake）等技术的滥用风险，可能被用于制造虚假新闻，破坏国际新闻的公信力，加剧信息信任危机。因此，在拥抱AI技术的同时，必须高度重视并解决这些伦理挑战。*解析思路：结构上采用“提出观点-分述论据-总结结论”的模式。第一部分明确AI在新闻生产和分发的潜在应用，并具体举例（NLP用于翻译，CV用于内容识别，AI用于个性化推荐和舆情监测）。第二部分重点深入分析可能带来的伦理困境，从偏见歧视、质量透明度、隐私侵犯、虚假信息制造等多个维度展开，每个维度阐述问题表现及其与国际新闻的关联。第三部分总结，强调发展AI技术必须与伦理规范建设同步进行。2.结合具体案例，分析媒介融合对国际新闻业的竞争格局和新闻业生态造成了哪些深刻变化，并探讨未来发展趋势。*答案：媒介融合对国际新闻业的竞争格局和新闻业生态造成了深刻变化。在竞争格局上，传统新闻机构（如美联社、路透社）被迫进行数字化转型，拓展数字平台，发展付费订阅模式，同时面临来自全球性新媒体集团（如BuzzFeed、Axios）和本土化数字原生媒体（如英国《卫报》的数字转型）以及社交媒体平台的激烈竞争。竞争不再仅仅是内容竞争，更是技术、人才、用户数据和商业模式的全面竞争。新闻业生态方面，呈现出平台化、融合化、智能化、商业化（如广告、订阅、内容电商）和社群化（强调用户互动和参与）等新特征。传统媒体机构的边界被打破，与科技公司、内容平台、数据服务商等形成既合作又竞争的关系。新闻生产更加注重用户参与和多平台分发，新闻消费则更加个性化、移动化和社交化。未来发展趋势可能包括：超级应用/平台将扮演更重要的角色，整合新闻与其他服务；AI将在新闻生产、分发和审核中扮演更核心的角色，但也引发更严格的监管；新闻业的商业模式将更加多元化和动态化，探索可持续的盈利模式；全球化与区域化趋势并存，新闻机构将寻求跨国合作与本土化运营的平衡；新闻伦理和公信力建设将在技术冲击下面临更严峻的考验，成为行