2025年大学《库尔德语》专业题库- 库尔德语传统节日风俗研究

2025年大学《库尔德语》专业题库——库尔德语传统节日风俗研究考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、名词解释（每题5分，共20分）1.Suri2.Newroz3.库尔德语节日中的“萨满”元素4.Koma二、简答题（每题10分，共40分）1.简述库尔德新年“Newroz”的日期及其在天文学上的意义。2.描述库尔德人庆祝“Suri”节（苏里节）时常见的几种主要风俗活动。3.在库尔德传统节日风俗中，家庭聚餐扮演着怎样的角色？请结合具体例子说明。4.简要比较土耳其库尔德地区与伊朗库尔德地区在“Eidal-Sitt”节（西特节）习俗上的主要异同。三、论述题（每题15分，共30分）1.论述库尔德语传统节日风俗对于维系库尔德民族认同感和文化传承的重要性。2.选择一个你较为熟悉的库尔德传统节日，详细阐述其核心象征意义以及这些象征是如何通过具体的节日活动来体现的。试卷答案一、名词解释1.Suri：库尔德人的火节，通常在夏至夜（约6月21日或22日）庆祝，象征着光明战胜黑暗、善战胜恶，是库尔德文化中最重要的传统节日之一。庆祝活动常包括篝火、舞蹈、歌唱和集会。2.Newroz：库尔德新年，意为“新日”，日期定在春分（约3月21日或22日），是库尔德人（以及土库曼人、亚美尼亚人、波斯人等）共同庆祝的重要节日，象征着新生、希望和民族复兴，具有重要的文化和历史意义。3.库尔德语节日中的“萨满”元素：指在库尔德传统节日风俗中保留的、与萨满教信仰相关的元素。这些元素可能体现在节日的特定仪式、舞蹈、音乐、祈愿方式以及对自然和祖先的崇拜等方面，反映了库尔德文化中古老的信仰传统。4.Koma：库尔德民间舞蹈的一种形式，通常由多人手拉手围成圆圈或线条，边唱边跳，节奏感强，常在婚礼、节日庆典等场合表演，是库尔德民间文化的重要组成部分。二、简答题1.库尔德新年“Newroz”的日期及其在天文学上的意义：*答案：库尔德新年“Newroz”的日期定在春分日，即每年大约3月21日或22日。这一天，地球的赤道恰好平分太阳光线，全球各地昼夜时长几乎相等。在天文学上，春分标志着春季的开始，是北半球白昼时间逐渐变长、黑夜时间逐渐变短的重要转折点。“Newroz”选择这一天作为节日，蕴含着告别黑暗、迎接光明，以及万物复苏、新生开始的深刻寓意，与天文学上的自然节律变化紧密相连。2.描述库尔德人庆祝“Suri”节（苏里节）时常见的几种主要风俗活动：*答案：庆祝“Suri”节（苏里节）时常见的风俗活动主要包括：①围篝火跳圈舞：人们围绕篝火手拉手或手挽手跳舞，象征着团结、驱邪和净化。②歌唱传统歌曲：唱颂赞美光明、驱散黑暗以及库尔德民族精神的传统歌曲和史诗。③分享食物和饮料：家人或社区成员互相分享特制的食物（如Sangak面包）和饮品，增进情谊。④举行集会和演讲：在一些地区，会举行公共集会，回顾历史，展望未来，或进行政治和文化讨论。⑤点燃烽火：在某些边境地区或具有历史纪念意义的地方，可能会有点燃烽火以示团结和反抗精神的习俗。3.在库尔德传统节日风俗中，家庭聚餐扮演着怎样的角色？请结合具体例子说明：*答案：家庭聚餐在库尔德传统节日风俗中扮演着核心角色，它是表达家庭情感、强化家庭纽带、传承文化习俗和共享节日喜悦的主要载体。例如，在“Newroz”或“Suri”节期间，家庭成员会共同准备具有地方特色的传统食物，如Sangak面包、各种炖菜和甜点。聚餐时，大家围坐在一起，分享美食，交流感情，讲述家族故事和节日传统，孩子们也在其中学习礼仪和文化。这种共同进餐的仪式不仅满足了生理需求，更重要的是营造了温馨和谐的氛围，使家庭凝聚力在节日中得到加强，并将饮食文化等传统代代相传。4.简要比较土耳其库尔德地区与伊朗库尔德地区在“Eidal-Sitt”节（西特节）习俗上的主要异同：*答案：“Eidal-Sitt”节（西特节）是库尔德人纪念一位名为“Sitt”的圣女（或英雄）的节日，在每年伊斯兰历的2月13、14或15日。两地区在习俗上既有共性，也存在差异。相同点可能包括：①都纪念名为“Sitt”的人物，并可能在其墓地或特定场所举行仪式。②节日通常包含祈祷、唱歌和一定的社区集会活动。③可能食用特定的传统食物。不同点主要体现在：①纪念对象的具体细节：由于历史和宗教环境差异，两地区对“Sitt”人物的理解和传颂故事可能存在不同版本或侧重点。②庆祝方式与规模：土耳其库尔德地区的庆祝活动可能因政治因素而更为谨慎或形式化，而伊朗等地区可能更为公开和盛大。③食物习俗：尽管有共同的传统食物，但具体种类和制作方法可能因地方口味和资源而异。三、论述题1.论述库尔德语传统节日风俗对于维系库尔德民族认同感和文化传承的重要性：*答案：库尔德语传统节日风俗对于维系库尔德民族认同感和文化传承具有不可替代的重要性。首先，这些节日是库尔德文化活态的载体，通过世代相传的仪式、歌曲、舞蹈和故事，不断强化着库尔德人对共同历史和身份的感知。例如，“Newroz”作为跨越地域和政界的统一节日，象征着库尔德民族的精神纽带和文化归属感。其次，节日风俗承载着库尔德人的世界观、价值观和民族精神，如“Suri”节中的火元素象征着光明与反抗。通过参与这些活动，库尔德人能够不断重温和理解自己的文化内涵，从而巩固民族认同。再次，节日是语言传承的重要场域，许多库尔德语词汇、谚语、歌曲和史诗在节日期间被反复使用和传唱，有助于语言在口语中的活力和延续。此外，节日中的家庭和社会互动模式，如共享食物、集体舞蹈等，也传递着特定的社会规范和文化价值观。特别是在面对外部压力和同化威胁时，坚守传统节日风俗更能激发库尔德人的文化自觉和民族凝聚力，成为文化传承和身份捍卫的关键实践。因此，库尔德语传统节日风俗不仅是文化现象，更是民族生存和发展的精神基石。2.选择一个你较为熟悉的库尔德传统节日，详细阐述其核心象征意义以及这些象征是如何通过具体的节日活动来体现的。*答案：（此处以“Newroz”节为例进行阐述，考生可选择其他节日并类比说明）*答案：以库尔德新年“Newroz”为例，其核心象征意义主要体现在“新生”、“希望”、“团结”和“光明战胜黑暗”。这些象征意义通过具体的节日活动得到了生动体现。首先，“新生”和“希望”的象征意义通过庆祝春分这一自然节点来实现。春回大地、万物复苏的景象本身就代表着新的开始和生命的希望。人们在这一天辞旧迎新，穿上新衣，规划未来，寄托对美好生活的向往。其次，“团结”的象征意义体现在节日的集体庆祝方式上。无论身处何地，全球的库尔德人都会以各种形式共同庆祝“Newroz”，最典型的活动是人们手拉手、手挽手围成圆圈或线条跳舞唱歌，这种紧密的肢体接触和同步的集体动作，强烈地表达了民族的团结统一和同舟共济的精神。再次，“光明战胜黑暗”的象征意义主要通过点燃火焰的习俗来体现。虽然“Newroz”在春分，但库尔德文化中也保留着对火的崇拜，火象征着神圣、纯洁和力量。在“Newroz”期间，特别是在一些仪式中点燃篝火或烽火，不仅是为了纪念古代的火种传说，更是为了