作品改编合同范本

作品改编合同范本甲方（著作权人）：姓名/名称：法定代表人：地址：联系方式：乙方（改编方）：姓名/名称：法定代表人：地址：联系方式：鉴于甲方拥有[作品名称]（以下简称“原作品”）的著作权，乙方希望对原作品进行改编并创作相关衍生作品（以下简称“改编作品”），双方经友好协商，依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，就作品改编事宜达成如下协议：一、标的物或服务具体描述1.原作品详情名称：[作品名称]类型：[如小说、剧本、漫画等]内容简介：[对原作品主要内容进行简要概括]创作完成时间：[具体时间]首次发表时间：[具体时间]原作品著作权登记情况：[如有登记，填写登记号及登记机关；如无登记，注明“无”]2.改编作品要求改编形式：[如改编为电影剧本、电视剧剧本、游戏脚本、动画剧本等具体形式]改编内容方向：[明确改编作品在内容上与原作品的关联及拓展方向，例如在情节、人物设定、主题等方面的变化和发展要求]预期受众群体：[说明改编作品预计面向的受众群体，如青少年、成年男性、女性观众等]改编作品完成标准：[详细描述改编作品应达到的质量标准，包括但不限于情节完整性、人物塑造合理性、语言风格一致性等方面的要求]二、权利与义务（一）甲方权利义务1.权利有权要求乙方按照本合同约定及相关法律法规的规定进行改编创作，确保改编作品符合原作品的基本精神和质量要求。有权对乙方的改编创作过程进行监督，提出合理的意见和建议，但不得干涉乙方的正常创作思路和创作方式。在乙方按照本合同约定完成改编作品后，如果乙方违反本合同约定，甲方有权采取相应的法律措施维护自身权益，包括但不限于要求乙方承担违约责任赔偿损失、解除本合同并要求乙方返还已支付的相关费用等。在改编作品涉及第三方授权或许可（如原作品中包含第三方拥有权利的元素需要在改编作品中使用）的情况下，甲方有权要求乙方协助其取得必要的授权或许可，并在涉及第三方权利问题时代表甲方与第三方进行沟通协商。有权按照本合同约定获取改编作品的相关权益，包括但不限于根据本合同约定获得的报酬、在改编作品相关宣传推广活动中署名等权利。2.义务向乙方提供原作品的完整准确版本，并确保其对原作品拥有合法的著作权，有权进行本合同约定范围内的改编授权。若因甲方提供的原作品存在权利瑕疵导致乙方遭受损失的，甲方应承担全部赔偿责任。协助乙方了解原作品的创作背景、人物关系、情节发展等相关信息，以便乙方更好地进行改编创作。根据乙方的合理要求，在必要时配合乙方与第三方（如原作品中涉及的其他权利人、改编作品可能涉及的合作方等）进行沟通协调，提供必要的文件资料或证明文件。在乙方按照本合同约定完成改编作品后，按照本合同约定及时履行相应的义务，包括但不限于支付报酬、确认改编作品的验收等。（二）乙方权利义务1.权利有权根据本合同约定及甲方提供的原作品进行改编创作，在不违反法律法规强制性规定及本合同约定的前提下，自主决定改编创作的具体方式和方法。有权要求甲方按照本合同约定提供原作品及相关协助，确保改编创作工作的顺利进行。在改编作品完成后，有权按照本合同约定获取相应的报酬及其他权益，包括但不限于根据本合同约定获得的报酬、在改编作品相关宣传推广活动中署名等权利。在改编作品涉及第三方授权或许可（如使用原作品中未公开的元素、引入第三方新的角色或情节等）的情况下，有权要求甲方协助其取得必要的授权或许可，并在涉及第三方权利问题时代表乙方与第三方进行沟通协商。2.义务按照本合同约定的改编形式、内容方向及完成标准进行改编创作，确保改编作品符合法律法规的规定及本合同约定的要求。改编作品应具有独创性，不得侵犯甲方及任何第三方的合法权益。在改编创作过程中，定期向甲方汇报创作进展情况，接受甲方的监督和指导，积极听取甲方提出的合理意见，并根据甲方意见及时调整和完善改编作品。尊重原作品的著作权及甲方的其他合法权益，不得擅自对原作品进行歪曲、篡改或其他有损原作品形象和甲方权益的行为。在改编作品中使用原作品的内容时，应符合法律法规及本合同约定的使用方式和范围要求。确保改编作品所涉及的内容不违反法律法规的强制性规定，不包含任何违法、违规、侵权、色情、暴力、恐怖、歧视等不良内容，不得损害社会公共利益和他人合法权益。在改编作品完成后，及时向甲方提交改编作品的完整版本，并按照甲方要求提供相关的创作说明、修改记录等资料。协助甲方处理改编作品在后续使用过程中可能出现的相关问题，包括但不限于配合甲方进行改编作品的宣传推广、应对第三方对改编作品提出的权利主张等。三、报酬及支付方式1.报酬金额乙方完成本合同约定的改编创作工作并经甲方验收合格后，甲方应向乙方支付报酬共计人民币[X]元（大写：[大写金额]）。2.支付方式预付款：本合同签订后[X]个工作日内，甲方支付报酬的[X]%作为预付款，即人民币[X]元（大写：[大写金额]）。进度款：在乙方按照本合同约定完成改编作品初稿并提交给甲方审核后，甲方在收到乙方提交的审核申请及相关资料后的[X]个工作日内，支付报酬的[X]%作为进度款，即人民币[X]元（大写：[大写金额]）。验收款：乙方完成改编作品并经甲方验收合格后，甲方在验收合格后的[X]个工作日内，支付剩余报酬，即人民币[X]元（大写：[大写金额]）。3.支付账户甲方应将报酬支付至乙方指定的以下银行账户：开户银行名称：银行账号：账户名称：四、作品交付与验收1.交付时间乙方应在本合同签订之日起[X]个工作日内，向甲方提交改编作品的创作大纲；在创作大纲经甲方审核通过后的[X]个工作日内，向甲方提交改编作品的初稿；在初稿经甲方审核提出修改意见后的[X]个工作日内，向乙方提交修改后的改编作品完整版本。2.交付方式乙方应通过电子邮件、快递等方式将改编作品的相关文件资料发送给甲方，电子邮件发送成功或快递签收视为交付完成。乙方应确保交付的文件资料清晰、完整、可识别，且包含改编作品的全部内容及相关说明。3.验收标准改编作品应符合本合同约定的改编形式、内容方向及完成标准要求，情节合理、人物形象丰满、语言表达流畅，不存在明显的逻辑错误和内容瑕疵。改编作品应具有独创性，未侵犯甲方及任何第三方的合法权益，不存在抄袭、剽窃等侵权行为。改编作品应符合法律法规的规定，不包含任何违法、违规、侵权、色情、暴力、恐怖、歧视等不良内容，不损害社会公共利益和他人合法权益。4.验收程序甲方在收到乙方提交的改编作品后，应在[X]个工作日内进行审核验收。如甲方认为改编作品不符合本合同约定的验收标准，应在审核期限届满前向乙方提出书面修改意见，乙方应根据甲方意见在[X]个工作日内对改编作品进行修改完善，并再次提交给甲方审核验收。若经甲方再次审核后仍不符合验收标准，甲方有权要求乙方继续修改或解除本合同，并要求乙方承担相应的违约责任。五、著作权归属及使用1.著作权归属改编作品的著作权由乙方享有，但乙方应确保改编作品的创作是基于甲方提供的原作品且符合本合同约定，改编作品的著作权行使不得侵犯甲方对原作品的著作权及其他合法权益。甲方有权在本合同约定的范围内使用改编作品，包括但不限于将改编作品用于与原作品相关的宣传推广、衍生产品开发等活动，但甲方在使用改编作品时应注明乙方为改编作者，并按照法律法规及本合同约定的方式和范围使用，不得擅自超出本合同约定的使用范围或进行其他有损乙方著作权的行为。2.使用范围及方式使用范围：甲方有权将改编作品用于[详细说明甲方有权使用改编作品的具体范围，如电影制作、电视剧制作、网络剧制作、游戏开发、出版发行、周边产品开发等]。使用方式：甲方在使用改编作品时，应按照以下方式进行：[具体描述甲方使用改编作品的方式，如制作电影时应按照乙方提供的改编剧本进行拍摄，不得擅自修改情节和人物设定；出版发行改编作品时应确保改编作品的内容完整、排版规范等]甲方如需对改编作品进行修改或调整，应提前与乙方协商并取得乙方书面同意，且修改或调整后的改编作品不得违反本合同约定及法律法规的规定。六、保密条款1.双方应对在本合同履行过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密、作品内容及其他相关信息予以保密，未经对方书面同意，不得向任何第三方披露或使用。2.本条款的保密期限为本合同生效之日起[X]年。七、违约责任1.若甲方未按照本合同约定按时支付报酬，每逾期一日，应按照未支付金额的[X]%向乙方支付违约金；逾期超过[X]日的，乙方有权解除本合同，并要求甲方支付已完成工作对应的报酬及按照未支付金额的[X]%支付违约金，同时甲方应承担乙方因解除合同而遭受的全部损失。2.若乙方未按照本合同约定的时间、质量标准完成改编作品或改编作品存在质量问题，乙方应按照本合同报酬金额的[X]%向甲方支付违约金，并应在甲方要求的期限内对改编作品进行修改完善，直至符合本合同约定的验收标准。若乙方逾期未完成修改或经多次修改仍不符合验收标准，甲方有权解除本合同，并要求乙方返还已支付的预付款及进度款，同时乙方应按照本合同报酬金额的[X]%向甲方支付违约金，乙方还应承担甲方因解除合同而遭受的全部损失。3.若一方违反本合同约定的保密条款，应向对方支付违约金人民币[X]元（大写：[大写金额]）；如因违约行为给对方造成损失的，违约方应承担全部赔偿责任。4.若乙方擅自将改编作品的著作权转让给第三方或超出本合同约定的使用范围许可第三方使用改编作品，乙方应按照本合同报酬金额的[X]%向甲方支付违约金，并应立即停止侵权行为，消除影响；如因乙方侵权行为给甲方造成损失的，乙方应承担全部赔偿责任。5.若甲方擅自超出本合同约定范围使用改编作品或对改编作品进行有损乙方著作权的行为，甲方应按照本合同报酬金额的[X]%向乙方支付违约金，并应立即停止侵权行为，消除影响；如因甲方侵权行为给乙方造成损失的甲方应承担全部赔偿责任。八、争议解决1.本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。2.双方在履行本合同过程中如发生争议，应首先通过