古文翻译考试题及答案

古文翻译考试题及答案

一、填空题1.“三人行，必有我师焉”中“焉”的意思是（）。2.“欲穷千里目”的下一句是（）。3.“采菊东篱下”的下一句是（）。4.“海内存知己”的下一句是（）。5.“忽如一夜春风来”的下一句是（）。6.“会当凌绝顶”的下一句是（）。7.“但愿人长久”的下一句是（）。8.“千磨万击还坚劲”的下一句是（）。9.“粉骨碎身浑不怕”的下一句是（）。10.“少壮不努力”的下一句是（）。二、单项选择题1.下列对“学而不思则罔，思而不学则殆”理解正确的是（）A.只学习不思考会迷惑，只思考不学习会疑惑B.只学习不思考会疑惑，只思考不学习会迷惑C.学习和思考都不重要D.学习比思考重要2.“落霞与孤鹜齐飞”的下一句是（）A.秋水共长天一色B.长烟落日孤城闭C.衡阳雁去无留意D.芳草无情，更在斜阳外3.“沉舟侧畔千帆过”的下一句是（）A.病树前头万木春B.似曾相识燕归来C.无可奈何花落去D.小园香径独徘徊4.“问君能有几多愁”的下一句是（）A.恰似一江春水向东流B.别是一般滋味在心头C.载不动许多愁D.却道海棠依旧5.“出师未捷身先死”的下一句是（）A.长使英雄泪满襟B.隔江犹唱后庭花C.化作春泥更护花D.不及汪伦送我情6.“不畏浮云遮望眼”的下一句是（）A.自缘身在最高层B.只缘身在此山中C.为伊消得人憔悴D.那人却在灯火阑珊处7.“乱花渐欲迷人眼”的下一句是（）A.浅草才能没马蹄B.谁家新燕啄春泥C.绿杨阴里白沙堤D.孤山寺北贾亭西8.“醉里挑灯看剑”的下一句是（）A.梦回吹角连营B.八百里分麾下炙C.五十弦翻塞外声D.沙场秋点兵9.“人生自古谁无死”的下一句是（）A.留取丹心照汗青B.化作春泥更护花C.千树万树梨花开D.不及汪伦送我情10.“我劝天公重抖擞”的下一句是（）A.不拘一格降人才B.病树前头万木春C.似曾相识燕归来D.无可奈何花落去三、多项选择题1.下列诗句中表达思乡之情的有（）A.独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲B.露从今夜白，月是故乡明C.乡书何处达？归雁洛阳边D.夕阳西下，断肠人在天涯2.下列属于李白的诗句有（）A.飞流直下三千尺，疑是银河落九天B.天生我材必有用，千金散尽还复来C.举杯邀明月，对影成三人D.会当凌绝顶，一览众山小3.下列诗句中体现爱国情怀的有（）A.人生自古谁无死，留取丹心照汗青B.王师北定中原日，家祭无忘告乃翁C.粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间D.但使龙城飞将在，不教胡马度阴山4.下列对“等闲识得东风面，万紫千红总是春”理解正确的有（）A.轻易就可以看出春天的面貌B.百花盛开、姹紫嫣红的景象都是由春风点染而成的C.表达了对春天的喜爱之情D.体现了时光易逝5.下列属于杜甫的诗句有（）A.两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天B.感时花溅泪，恨别鸟惊心C.烽火连三月，家书抵万金D.采菊东篱下，悠然见南山6.下列诗句中描绘秋天景色的有（）A.停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花B.秋风萧瑟，洪波涌起C.枯藤老树昏鸦，小桥流水人家D.孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流7.下列对“海日生残夜，江春入旧年”理解正确的有（）A.海上日出，旧年未尽，新春已至B.表现了时序的交替C.蕴含着新事物必将取代旧事物的哲理D.抒发了诗人的思乡之情8.下列诗句中表达友情的有（）A.桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情B.劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人C.海内存知己，天涯若比邻D.我寄愁心与明月，随风直到夜郎西9.下列属于苏轼的诗句有（）A.但愿人长久，千里共婵娟B.不识庐山真面目，只缘身在此山中C.竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知D.不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层10.下列诗句中体现人生哲理的有（）A.沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春B.山重水复疑无路，柳暗花明又一村C.问渠那得清如许？为有源头活水来D.纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行四、判断题1.“欲穷千里目”一定要登上更高的楼层。（）2.“采菊东篱下”体现了诗人悠然自得的心境。（）3.“海内存知己”说明朋友之间距离不重要。（）4.“忽如一夜春风来”写的是春天的景色。（）5.“会当凌绝顶”表达了诗人的雄心壮志。（）6.“但愿人长久”是希望自己能长寿。（）7.“千磨万击还坚劲”赞扬了竹子坚韧的品质。（）8.“粉骨碎身浑不怕”体现了诗人不怕牺牲的精神。（）9.“少壮不努力”只会影响年轻时的生活。（）10.“落霞与孤鹜齐飞”描绘的是傍晚景色。（）五、简答题1.请翻译“三人行，必有我师焉”。2.翻译“采菊东篱下，悠然见南山”。3.翻译“海内存知己，天涯若比邻”。4.翻译“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”。六、讨论题1.讨论“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”所蕴含的哲理对我们的启示。2.谈谈“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流”是如何表达愁绪的。3.讨论“不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层”体现的人生境界。4.说说“我劝天公重抖擞，不拘一格降人才”表达了诗人怎样的情感。答案1.几个人一起走路，其中必定有人可以做我的老师。2.在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。3.只要四海之内有知心朋友，即使远在天涯，也好像近在身边。4.忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。5.蕴含新事物必将取代旧事物的哲理，启示我们要积极面对挫折，不断进步。6.将愁绪比作一江春水，形象写出愁绪的连绵不绝。7.体现了一种高瞻远瞩、不畏困难的人生境界。8.表达了诗人渴望变革社会、选拔人才的急切心情。填空题答案1.于此，在其中2.更上一层楼3.悠然见南山4.天涯若比邻5.千树万树梨花开6.一览众山小7.千里共婵娟8.任尔东西南北风9.要留清白在人间10.老大徒伤悲单项选择题答案1.A2.A3.A4.A5.A6.A7.