跨境电子商务汉语 课件 11 跨境电子商务支付

跨境电子商务汉语11跨境电子商务支付热身（Warm—up）下面是海外仓运作流程图，请根据图片内容说一说海外仓与国内仓的区别。①中国_____________________②俄罗斯_____________________③美国_____________________④中东_____________________B,FDA,EC专业词汇（ProfessionalVocabulary）请根据图片内容，将字母填到相应的横线上。第三方 dìsānfāng

thirdparty签约qiānyuē

signacontract买卖双方 mǎimàishu`ngf`ng

boththebuyerandtheseller担保 dānbǎo

guarantee保障bǎozhàng

safeguard货款 huòkuǎn

paymentforgoods账户 zhànghù

account发货fāhuò

delivergoods专业词汇（ProfessionalVocabulary）请根据图片内容，将字母填到相应的横线上。发放 fāfàng

distribute信用卡 xìnyòngkǎ

creditcard汇款 huìkuǎn

remittance收款shōukuǎn

receivepayment到账dàozhàng

arriveinone’saccount预存yùcún

depositinadvance提现 tíxiàn

withdraw句子（Sentences）①第三方支付的兴起，提高了跨境交易的频率，成了当前跨境支付的主要方式。Theriseofthird-partypaymenthasincreasedthefrequencyofcross-bordertransactionsandhasbecomethemainwayofcross-borderpaymenttoday.②第三方支付是指那些与国内外银行签约，并且有一定实力和信誉的第三方机构提供的支付平台。Third-partypaymentreferstopaymentplatformsprovidedbythird-partyinstitutionsthathavesignedcontractswithdomesticandforeignbanksandhaveacertainlevelofstrengthandreputation.句子（Sentences）③交易过程中，买家先将货款汇入国际支付宝账户中，然后国际支付宝通知卖家发货，待买家收到商品并确认，国际支付宝再发放货款给卖家。Duringthetransaction,thebuyertransfersthepaymentforgoodsintoAlipayGlobalaccount,andAlipayGlobalnotifiesthesellertodeliverthegoods,thenreleasesthepaymentforgoodstothesellerafterthebuyerreceivesthegoodsandconfirms.④买家不用预存任何款项，也不用提交提现申请。Thebuyerdoesn’thavetodepositanymoneyinadvanceorsubmitawithdrawalrequest.课文（Text）随着跨境电子商务的发展，网上支付的需求与日俱增，跨境电子商务支付也因此而兴起，特别是第三方支付的兴起，提高了跨境交易的频率，成了当前跨境支付的主要方式。第三方支付是指那些与国内外银行签约，并且有一定实力和信誉的第三方机构提供的支付平台。目前主流的第三方跨境支付平台有国际支付宝、PayPal、WesternUnion、MoneyGram、Payoneer等。每个国家对于第三方支付平台的选择不同。国际支付宝为国际在线交易中的买卖双方提供第三方支付担保服务，保障交易安全。交易过程中，买家先将货款汇入国际支付宝账户中，然后国际支付宝通知卖家发货，待买家收到商品并确认，国际支付宝再发放货款给卖家，这样，一笔网络交易就完成了。课文（Text）国际支付宝有很多优势：一是支持多种支付方式，如信用卡、T/T银行汇款和PayPal等；二是先收款，后发货，全面保障卖家的交易安全；三是方便快捷，线上支付，直接到账，足不出户就可以完成交易；四是买家不用预存任何款项，也不用提交提现申请，确认收货后，国际支付宝会直接将货款汇入卖家的账户中。课文（Text）

PayPal是全球性支付平台，支持的货币有欧元、英镑、美元等。用户通过信用卡等渠道给PayPal账户充值后，才可以向他人的PayPal账户汇款，对方收款后可以提现。练一练（Exercises）1.根据课文内容选择正确答案。（1）跨境电子商务支付兴起的主要原因是（）。

A.传统银行业务的发展B.第三方支付的应用

C.互联网的发展D.人们对网上支付的强烈需求（2）国际支付宝是（）的跨境支付产品。

A.英国B.中国

C.俄罗斯D.美国（3）在用国际支付宝交易时，买家首先需要（）。

A.确认收货B.提交提现申请

C.将货款汇入国际支付宝账户中D.将货款汇入卖家账户中DBC练一练（Exercises）1.根据课文内容选择正确答案。（4）使用国际支付宝进行交易，买家确认收货后，货款将被汇入（）。

A.买家自己的账户B.卖家的账户

C.任何指定的银行账户D.国际支付宝的官方账户（5）使用国际支付宝的优势之一是（）。

A.需要预存款项B.必须亲自到银行操作

C.可以用多种方式进行支付D.交易完成后不会立即收到货款BC练一练（Exercises）2.根据课文内容填空。（1）当前跨境支付的主要方式是

。（2）国际支付宝为保障交易安全提供了

服务。（3）第三方跨境支付平台有

、

、

、

等。（4）国际支付宝的优势是

、

、

、

。（5）若使用国际支付宝，买家不用

任何款项，也不用提交

申请。第三方支付第三方支付担保国际支付宝PayPalWesternUnionMoneyGram支持多种支付方式先收款后发货方便快捷不用预存款项或提交提现申请预存提现练一练（Exercises）3.回答问题。（1）根据课文内容分析国际支付宝和PayPal的不同点。

（2）国际支付宝支持哪些支付方式？

（3）请谈谈你对跨境电子商务支付的看法。若使用国际支付宝进行交易，买家要先将货款汇入国际支付宝账户中，然后国际支付宝通知卖家发货，待买家收到商品并确认，国际支付宝再发放货款给卖家；若使用PayPal进行交易，用户通过信用卡等渠道给PayPal账户充值后，才可以向他人的P