婆媳矛盾夫妻调解协议书

婆媳矛盾夫妻调解协议书1.甲方（买方/出租方/委托方）：

甲方名称：张氏家庭（以下简称“甲方”），系由张华（丈夫）、李梅（妻子）及其子女组成的家庭实体。甲方地址位于北京市朝阳区幸福里小区15号楼3单元502室，邮编100020。甲方家庭成员中，张华为家庭主要决策人及法定代表人，联系电话李梅为家庭重要成员，负责家庭日常事务管理，联系电话甲方基于家庭内部长期存在的婆媳矛盾，经内部协商及第三方调解，现与乙方达成和解，通过本协议明确双方权利义务，以化解矛盾，维护家庭和谐。

2.乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

乙方名称：王氏家庭（以下简称“乙方”），系由王强（丈夫）、赵蕊（妻子）及其子女组成的家庭实体。乙方地址位于北京市海淀区中关村南大街1号院8号楼2单元701室，邮编100081。乙方家庭成员中，王强为家庭主要决策人及法定代表人，联系电话赵蕊为家庭重要成员，负责家庭日常事务管理，联系电话乙方基于与甲方长期存在的家庭矛盾，经内部协商及第三方调解，现与甲方达成和解，通过本协议明确双方权利义务，以化解矛盾，维护家庭和谐。

**协议简介**

本协议由甲方张氏家庭与乙方王氏家庭在北京市XX律师事务所主持下，通过平等协商达成。双方基于长期存在的婆媳矛盾，经调解确认，矛盾主要体现在家庭生活习惯差异、育儿观念分歧、财产管理争议等方面。为妥善解决上述问题，保障双方合法权益，维护家庭稳定，双方同意通过本协议明确以下内容：

1.**家庭事务管理权分配**：双方确认各自家庭内部事务由各自家庭成员独立负责，互不干涉，但涉及子女教育、重大财产决策等事项需共同协商一致。

2.**居住安排**：双方确认各自家庭成员继续居住在原地址，互不强行搬离或侵占对方财产。

3.**财产分割与共享**：双方共同拥有的家庭财产（如存款、房产等）按照本协议附件清单进行分割，但涉及子女抚养的部分财产需优先保障儿童权益。

4.**矛盾化解机制**：双方承诺通过家庭会议或第三方调解方式解决后续可能出现的矛盾，禁止采取侮辱、诽谤等恶意行为。

5.**履行保障**：双方均应严格遵守本协议约定，如有违反，需承担相应违约责任。

本协议的签订基于双方真实意愿，旨在通过法律手段明确家庭内部关系，为双方后续生活提供行为准则。协议的履行将有助于减少家庭纠纷，促进双方长期友好相处，保障家庭成员的身心健康及合法权益。本协议作为双方和解的依据，具有法律约束力，双方均应严格履行。

第一条协议目的与范围

本协议的主要目的在于解决甲方张氏家庭与乙方王氏家庭之间因长期存在的婆媳矛盾所引发的家庭内部纠纷，通过明确双方在家庭事务管理、居住安排、财产分割及矛盾化解机制等方面的权利与义务，化解矛盾，维护家庭和谐稳定，保障全体家庭成员的合法权益。本协议的具体内容涵盖以下方面：

1.家庭事务管理权分配：明确各自家庭成员独立负责内部事务，互不干涉，但在子女教育、重大财产决策等事项上需共同协商。

2.居住安排：确认双方家庭成员继续居住在原地址，互不强行搬离或侵占对方财产，并保持居住环境的独立性。

3.财产分割与共享：对共同拥有的家庭财产进行分割，明确各自权益，并约定涉及子女抚养的财产优先保障儿童需求。

4.矛盾化解机制：建立以家庭会议或第三方调解为主的家庭矛盾解决途径，禁止采取侮辱、诽谤等恶意行为，维护家庭关系稳定。

5.履行保障：双方承诺严格遵守本协议约定，违约方需承担相应责任，确保协议内容得到有效执行。本协议旨在通过法律手段明确家庭内部关系，为双方后续生活提供行为准则，促进长期友好相处，保障家庭成员的身心健康及合法权益。

第二条定义

为避免歧义，本协议中下列术语定义如下：

1.**家庭事务管理权**：指家庭成员对自身家庭内部事务的决策和管理权限，包括日常生活安排、财务管理等，但涉及子女教育、重大财产决策等事项需双方协商一致。

2.**居住安排**：指双方家庭成员继续居住在各自原定地址，互不强行搬离或侵占对方财产，保持居住环境的独立性及安宁。

3.**共同财产**：指甲乙双方共同拥有的家庭财产，包括但不限于存款、房产、车辆等，具体清单见本协议附件。

4.**矛盾化解机制**：指双方通过家庭会议或第三方调解方式解决后续可能出现的家庭纠纷，禁止采取侮辱、诽谤、暴力等恶意行为。

5.**违约责任**：指任何一方违反本协议约定时，需承担相应的法律责任，包括但不限于经济赔偿、恢复原状等。

第三条双方权利与义务

**1.甲方的权力和义务**

**权力**：

甲方有权要求乙方遵守本协议约定的家庭事务管理权分配、居住安排、财产分割及矛盾化解机制等内容，并有权监督协议履行情况。甲方有权在涉及子女教育、重大财产决策等事项上参与协商，并提出合理建议。

**义务**：

甲方应遵守本协议约定的家庭事务管理权分配，不得干涉乙方家庭内部事务，不得采取侮辱、诽谤、暴力等恶意行为损害乙方家庭成员的合法权益。甲方应积极配合乙方进行财产分割，确保分割过程公平合理，并不得隐瞒或侵占共同财产。甲方应遵守居住安排，不得强行搬离或侵占乙方财产，并应保持自身居住环境的整洁与安宁。甲方应积极参与家庭会议或第三方调解，理性表达诉求，不得采取过激行为影响矛盾化解。如有违反本协议约定，甲方应承担相应违约责任，包括但不限于经济赔偿、恢复原状等。

**2.乙方的权力和义务**

**权力**：

乙方有权要求甲方遵守本协议约定的家庭事务管理权分配、居住安排、财产分割及矛盾化解机制等内容，并有权监督协议履行情况。乙方有权在涉及子女教育、重大财产决策等事项上参与协商，并提出合理建议。乙方有权要求甲方不得采取侮辱、诽谤、暴力等恶意行为损害乙方家庭成员的合法权益。

**义务**：

乙方应遵守本协议约定的家庭事务管理权分配，不得干涉甲方家庭内部事务，不得采取侮辱、诽谤、暴力等恶意行为损害甲方家庭成员的合法权益。乙方应积极配合甲方进行财产分割，确保分割过程公平合理，并不得隐瞒或侵占共同财产。乙方应遵守居住安排，不得强行搬离或侵占甲方财产，并应保持自身居住环境的整洁与安宁。乙方应积极参与家庭会议或第三方调解，理性表达诉求，不得采取过激行为影响矛盾化解。如有违反本协议约定，乙方应承担相应违约责任，包括但不限于经济赔偿、恢复原状等。

**重点详细约定**：

**（1）家庭事务管理权**：乙方确认，除涉及子女教育、重大财产决策等事项需双方共同协商外，甲方家庭内部事务（如日常生活安排、财务管理等）由甲方独立负责，乙方不得干预。同时，甲方亦确认，除上述事项外，乙方家庭内部事务由乙方独立负责，甲方不得干预。双方均应尊重对方家庭的管理方式，不得以任何理由干涉对方家庭事务，否则应承担相应违约责任。

**（2）居住安排**：乙方确认，甲方家庭成员继续居住在北京市朝阳区幸福里小区15号楼3单元502室，乙方不得采取任何措施强行搬离或侵占甲方财产。同时，甲方亦确认，乙方家庭成员继续居住在北京市海淀区中关村南大街1号院8号楼2单元701室，甲方不得采取任何措施强行搬离或侵占乙方财产。双方均应保持各自居住环境的独立性及安宁，不得制造噪音、污染环境或采取其他影响对方居住的行为，否则应承担相应违约责任。

**（3）财产分割与共享**：双方确认，共同拥有的家庭财产包括但不限于以下内容：

-存款：双方银行账户内的存款总额为人民币XX万元，其中甲方账户存款XX万元，乙方账户存款XX万元，双方确认各自账户内的存款归各自所有，互不主张权利。

-房产：位于北京市朝阳区幸福里小区15号楼3单元502室的房产，归甲方所有；位于北京市海淀区中关村南大街1号院8号楼2单元701室的房产，归乙方所有。双方确认，各自拥有的房产权利已得到对方确认，互不主张权利。

-车辆：一辆车牌号为京AXXXXX的小轿车，归甲方所有；一辆车牌号为京BXXXXX的小轿车，归乙方所有。双方确认，各自拥有的车辆权利已得到对方确认，互不主张权利。

双方应在本协议签订后XX日内完成财产分割手续，并签署相关文件。如有隐瞒或侵占共同财产的行为，违约方应承担相应赔偿责任，包括但不限于返还非法所得、赔偿损失等。

**（4）矛盾化解机制**：双方确认，除本协议已约定的事项外，后续可能出现的家庭纠纷应通过以下方式解决：

-家庭会议：双方家庭成员应定期召开家庭会议，共同协商解决纠纷，会议决议需经双方家庭成员一致同意方为有效。

-第三方调解：如家庭会议无法解决纠纷，双方应共同委托北京市XX律师事务所进行调解，调解协议经双方签字后具有法律约束力。双方均应积极配合调解工作，不得采取过激行为影响调解进程。

双方均应遵守矛盾化解机制，禁止采取侮辱、诽谤、暴力等恶意行为损害对方家庭成员的合法权益，否则应承担相应违约责任。

第四条价格与支付条件

鉴于双方通过调解解决家庭矛盾，为体现对调解成果的尊重及对未来关系的维护，双方同意支付以下费用：

1.调解服务费：甲乙双方共同承担本次调解所产生的律师服务费，总计人民币叁万元整（¥30,000.00），该费用已包含双方在调解过程中产生的律师咨询费、文书起草费等。

2.支付方式：上述调解服务费由甲乙双方平均分担，各支付人民币壹万伍仟元整（¥15,000.00）。支付方式为银行转账，双方应在收到对方书面支付通知后十日内将款项转账至指定账户。甲方指定收款账户信息：开户行：XX银行北京幸福里支行，账户名：张华，账号：622202**********；乙方指定收款账户信息：开户行：XX银行北京中关村支行，账户名：王强，账号：622202**********。

3.支付时间：双方应在本协议签订之日起五个工作日内完成调解服务费的支付，逾期支付方需向守约方支付逾期付款利息，利率为每日万分之五。

4.费用承担：除上述调解服务费外，双方无需承担其他与本次调解相关的费用。本协议生效后，双方不得以任何理由要求额外支付费用。

第五条履行期限

1.本协议自甲乙双方签字（或盖章）之日起生效，长期有效，直至双方家庭内部矛盾彻底化解且不再存在任何争议。

2.居住安排：甲乙双方家庭成员应自本协议生效之日起，继续按照原居住地址分别居住，互不干涉，直至双方另有书面约定或房屋所有权发生变更。

3.财产分割：双方应在本协议签订后三十日内完成共同财产的分割手续，并签署相关财产分割协议。如逾期未完成分割，双方应协商确定分割方案，逾期仍未协商一致的，可向北京市XX区人民法院提起诉讼，由人民法院依法判决。

4.矛盾化解机制：双方应在本协议生效后六个月内至少召开一次家庭会议，协商解决后续可能出现的家庭纠纷。如需第三方调解，应在调解协议生效后三十日内完成调解程序。

5.协议解除：本协议可由双方协商一致解除，或因不可抗力导致协议目的无法实现而自动解除。如一方违反本协议约定，导致协议目的无法实现，守约方有权单方解除本协议，并要求违约方承担相应违约责任。

第六条违约责任

为确保本协议得到有效履行，甲乙双方约定以下违约责任：

**一、一般违约责任**

1.如任何一方违反本协议第三条约定的家庭事务管理权分配、居住安排、财产分割等义务，应向守约方支付违约金人民币伍万元整（¥50,000.00）。违约金不足以弥补守约方损失的，违约方还应赔偿守约方实际损失，包括但不限于误工费、精神损害抚慰金等。

2.如任何一方违反本协议第四条约定的调解服务费支付义务，应向守约方支付逾期付款利息，利率为每日万分之五，直至款项付清之日止。逾期付款超过三十日，守约方有权解除本协议，并要求违约方支付违约金人民币拾万元整（¥100,000.00）。

3.如任何一方违反本协议第五条约定的财产分割义务，故意隐瞒、转移或毁损共同财产的，应向守约方支付违约金人民币拾万元整（¥100,000.00），并赔偿守约方因此遭受的全部损失。守约方有权向人民法院提起诉讼，要求违约方返还非法所得并承担赔偿责任。

**二、严重违约责任**

1.如任何一方采取侮辱、诽谤、暴力等恶意行为损害对方家庭成员的合法权益，或采取过激行为严重影响对方家庭生活，应立即停止违约行为，并向守约方支付违约金人民币拾万元整（¥100,000.00），并赔偿守约方因此遭受的全部损失，包括但不限于医疗费、精神损害抚慰金等。守约方有权向人民法院提起诉讼，要求违约方承担法律责任。

2.如任何一方违反本协议第五条约定的矛盾化解机制，拒绝参加家庭会议或第三方调解，或采取隐瞒、欺骗等手段干扰调解进程，应向守约方支付违约金人民币伍万元整（¥50,000.00），并赔偿守约方因此遭受的全部损失。守约方有权向人民法院提起诉讼，要求违约方承担法律责任。

**三、违约责任的承担方式**

1.违约方应在本协议约定或法院判决的期限内履行违约责任，逾期未履行的，守约方有权采取以下措施：

-要求违约方支付滞纳金，滞纳金利率为每日万分之五；

-向人民法院提起诉讼，要求违约方承担违约责任；

-请求人民法院冻结违约方相应资产，以保障守约方合法权益。

2.如因违约行为导致本协议目的无法实现，守约方有权解除本协议，并要求违约方承担以下责任：

-支付违约金人民币拾万元整（¥100,000.00）；

-赔偿守约方因此遭受的全部损失，包括但不限于误工费、精神损害抚慰金等；

-承担守约方为维权所产生的合理费用，包括但不限于律师费、诉讼费等。

**四、特别约定**

1.本协议约定的违约金、赔偿等条款具有法律效力，任何一方不得以任何理由拒绝履行。

2.如双方在本协议履行过程中发生争议，应首先通过协商解决；协商不成的，可向北京市XX区人民法院提起诉讼，由人民法院依法判决。

3.本协议生效后，双方均应严格遵守，如有违反，应承担本协议约定的违约责任。

本协议由甲乙双方签字（或盖章）之日起生效，具有法律约束力。双方均应妥善保管本协议，以保障自身合法权益。

第七条不可抗力

1.定义：本协议所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括但不限于以下情形：

（1）自然灾害，如地震、洪水、台风、雷击等；

（2）战争、武装冲突、恐怖袭击等；

（3）政府行为，如法律、法规的变更、政策的调整等；

（4）社会事件，如罢工、骚乱、瘟疫等。

2.影响范围：不可抗力事件可能影响本协议的履行，包括但不限于延迟履行、部分履行或无法履行。

3.责任免除：

（1）如因不可抗力导致本协议部分或全部无法履行，双方均不承担违约责任。但遭遇不可抗力一方应在事件发生后十日内书面通知对方，并提供相关证明材料，如气象灾害预警信息、政府公告等。

（2）双方应根据不可抗力事件的影响程度，协商调整协议内容或履行期限。如不可抗力事件持续超过三十日，双方均有权解除本协议，并互不承担违约责任。

（3）遭遇不可抗力一方应采取合理措施减少损失，如暂停履行、调整履行方式等。如因未采取合理措施导致损失扩大，遭遇不可抗力一方应承担扩大部分的损失责任。

4.不可抗力解除：不可抗力事件消除后，双方应立即恢复协议的履行，并互不承担因不可抗力事件造成的损失。

本条款旨在明确不可抗力事件的处理机制，保障双方合法权益，维护协议的稳定性。

第八条争议解决

1.争议类型：本协议所称争议，是指双方在履行本协议过程中产生的任何分歧或纠纷，包括但不限于协议解释、履行障碍、违约责任等。

2.解决顺序：双方应首先通过友好协商解决争议，协商不成的，可依次采取以下方式解决：

（1）调解：双方可共同委托北京市XX律师事务所或双方认可的第三方机构进行调解。调解协议经双方签字（或盖章）后具有法律约束力，双方应自觉履行。

（2）仲裁：如调解无法解决争议，双方应向北京市XX区仲裁委员会申请仲裁。仲裁规则适用《中华人民共和国仲裁法》，仲裁裁决为终局裁决，对双方均有约束力。

（3）诉讼：如双方未达成仲裁协议，或仲裁协议无效，任何一方可直接向北京市XX区人民法院提起诉讼，由人民法院依法判决。

3.证据规则：双方在争议解决过程中应提供真实、完整的证据材料，包括但不限于协议文本、沟通记录、证人证言等。如一方提供虚假证据或隐瞒重要事实，应承担相应法律责任。

4.争议范围：本协议争议解决条款适用于本协议所有争议，包括但不限于协议的签订、履行、解除等所有环节产生的纠纷。

5.保密条款：双方在争议解决过程中应注意保密，不得泄露对方商业秘密或敏感信息，除非法律另有规定或双方另有约定。

本条款旨在明确争议解决的方式和程序，保障双方合法权益，维护协议的稳定性。双方应本着公平、合理的原则解决争议，避免采取过激行为影响协议履行。

第九条其他条款

1.通知方式：本协议项下的所有通知、文件等均应采用书面形式，可通过专人送达、挂号信、快递、电子邮件或传真等方式发送。通知在以下时间视为送达：专人送达时，签收日为送达日；挂号信或快递发送时，寄出后第五日为送达日；电子邮件或传真发送时，发送成功日为送达日。任何一方变更联系方式，应提前十日书面通知对方，否则按原联系方式发送的通知视为有效送达。

2.协议变更：本协议的任何变更或补充，均须经双方协商一致，并以书面形式作出，经双方签字（或盖章）后生效。任何一方不得单方变更本协议内容，否则变更无效，并承担相应违约责任。

3.协议解除：本协议可由双方协商一致解除，或因不可抗力导致协议目的无法实现而自动解除。如一方违反本协议约定，导致协议目的无法实现，守约方有权单方解除本协议，并要求违约方承担相应违约责任。

4.法律适用：本协议的订立、效力、解释、履行及争议解决均适用中华人民共和国法律