2025版跨国离婚协议书模板与执行指南

2025版跨国离婚协议书模板与执行指南本文件为跨国离婚协议文本及执行指引，适用于具有涉外因素的离婚当事人，内容涵盖协议核心条款与跨境执行实务操作，旨在为当事人提供可参考的规范文本及法律程序指引。一、协议主体信息与离婚合意甲方（男方）：姓名：[填写完整姓名]，国籍：[填写国籍]，身份证件类型及号码：[如护照号/身份证号]，住所地：[精确到门牌号，如涉及多国住所需列明全部]，联系电话：[仅填写数字，无其他符号]。乙方（女方）：姓名：[填写完整姓名]，国籍：[填写国籍]，身份证件类型及号码：[如护照号/身份证号]，住所地：[精确到门牌号，如涉及多国住所需列明全部]，联系电话：[仅填写数字，无其他符号]。甲乙双方于[填写结婚日期]在[填写结婚登记地，如“中国北京市朝阳区民政局”或“美国加利福尼亚州洛杉矶郡登记处”]登记结婚，婚后无/育有[填写子女数量]名子女，分别为：[填写子女姓名、出生日期、国籍及身份证件信息]。现因[简要说明离婚原因，如“感情破裂，无和好可能”]，双方自愿协商解除婚姻关系，并就子女抚养、财产分割等事项达成如下一致：1.双方确认自愿离婚，无胁迫、欺诈情形，离婚意思表示真实有效。2.本协议自双方签字并经具有管辖权的法院或婚姻登记机关确认后生效，生效后任何一方不得单方撤销或变更核心条款（如子女抚养权、重大财产分割约定）。二、子女抚养与探视安排（一）抚养权归属双方同意婚生子女[子女姓名]的直接抚养权归[甲方/乙方]所有，[乙方/甲方]作为非直接抚养方应履行协助义务。如子女年满8周岁（或依协议签订地法律规定的“表达意愿年龄”），应尊重其真实意愿，双方需在30日内配合办理抚养权变更手续。（二）抚养费支付1.抚养费范围包括但不限于子女生活费、教育费（含跨境教育费用）、医疗费（含国际医疗保险）及其他必要支出，具体标准为：[填写金额]（币种：[如人民币/美元/欧元]），自协议生效之月起按月支付至子女年满18周岁（或协议签订地法律规定的成年年龄）止；如子女因特殊情况（如重大疾病、继续学业）需额外费用，双方按[比例，如各50%]分担。2.支付方式：非直接抚养方应于每月[填写日期]前将抚养费汇至直接抚养方指定账户，账户信息：开户人：[姓名]，开户行：[银行名称及国别]，账号：[账号]，SWIFT代码：[如有]。如因汇率波动导致实际到账金额与约定金额差异超过5%，双方应协商调整当月支付金额或在下月补足差额。（三）探视权约定1.日常探视：非直接抚养方有权每周[填写具体日期及时间段，如“周六9:00-17:00”]探视子女，直接抚养方应提供必要协助（如配合跨境接送）；如子女在境外生活，直接抚养方应提前30日告知子女行程安排，非直接抚养方有权在子女入境期间增加探视次数（每年不少于[次数]次）。2.节假日探视：双方应在每年12月31日前协商次年节假日（含双方国籍国法定节假日）的探视安排，原则上非直接抚养方享有[如“春节3天、圣诞节5天”]的连续探视权，探视期间子女往返交通费用由[非直接抚养方/双方分摊]承担。3.紧急情况处理：如子女突发疾病或重大事件，直接抚养方应在24小时内通知非直接抚养方，非直接抚养方有权参与决策。（四）子女国籍与户籍双方确认子女现有国籍为[国籍]，如未来申请变更国籍或办理户籍迁移（如中国户口），需经双方书面同意；任何一方不得单方为子女申请退出现有国籍或办理户籍注销手续。三、夫妻共同财产分割（一）不动产分割1.位于[国家/地区+详细地址]的房产（产权证号：[填写]），产权归[甲方/乙方]所有，[乙方/甲方]应在协议生效后60日内配合办理产权变更登记手续（含境外公证、使领馆认证等程序），相关税费由[取得方/双方按比例]承担。2.如房产存在抵押贷款，剩余贷款由[取得方]继续偿还；如因未及时还款导致另一方信用受损，违约方需赔偿守约方实际损失（含律师费、征信修复费用）。（二）动产与金融资产分割1.双方名下存款：甲方名下[银行名称+国别]账户（账号：[填写]）余额归甲方所有；乙方名下[银行名称+国别]账户（账号：[填写]）余额归乙方所有；双方确认无其他隐匿存款，如有遗漏，隐匿方需向对方支付被隐匿财产价值的50%作为赔偿。2.车辆：登记在[甲方/乙方]名下的[品牌+型号]汽车（车牌号：[国家/地区+号码]）归[甲方/乙方]所有，另一方应在30日内配合办理过户手续（含境外车辆登记变更）。3.股票、基金等金融资产：双方各自名下在[证券交易所名称+国别]持有的股票、基金份额归各自所有；如存在共同投资的合伙企业份额，双方同意按[比例]分割，具体由[一方]受让另一方份额，受让方应在90日内向对方支付折价款[金额+币种]。（三）其他财产1.贵重物品（如珠宝、艺术品）：双方各自使用的物品归各自所有，争议物品（如婚后共同购买的[具体物品]）由[评估机构名称]按[评估基准日]市场价值评估后，由[取得方]向对方支付50%折价款。2.知识产权收益：婚姻关系存续期间取得的[具体知识产权，如“XX专利”]，其已实现收益按[比例]分割；未实现收益由[权利人]享有，另一方不主张分配。四、债务处理1.双方确认婚姻关系存续期间无共同债务；如存在未披露的个人债务（需提供借款合同、转账记录等凭证），由负债方自行承担，另一方不承担连带清偿责任。2.如因债权人主张权利导致另一方财产被执行，负债方应在30日内全额赔偿，并按年利率[如6%]支付利息。五、其他约定1.保密义务：双方不得向外界泄露本协议内容及婚姻期间知悉的对方隐私（法律要求披露除外），违者需向对方支付违约金[金额+币种]。2.协议修改：任何条款的修改需经双方书面签字，并经原管辖机关备案；口头修改无效。3.通知送达：双方确认本协议载明的住所地为有效送达地址，任何书面通知（如抚养费调整通知、探视变更通知）按该地址邮寄即视为送达；如地址变更，需在10日内书面告知对方。六、跨国执行指引（一）法律适用1.离婚效力：适用受理离婚案件的法院地法律；如双方通过协议离婚，需符合协议签订地及双方国籍国法律对离婚形式要件的要求（如中国要求双方共同到婚姻登记机关申请，部分国家允许单方申请）。2.子女抚养：优先适用子女惯常居所地法律；如涉及多个惯常居所地，适用最有利于子女利益的法律（参考《海牙子女抚养义务法律适用公约》）。3.财产分割：不动产适用不动产所在地法律；动产适用双方共同居所地法律，无共同居所地的适用最密切联系地法律（参考《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》）。（二）管辖权确定1.诉讼离婚：可向以下法院提起：（1）双方共同国籍国法院；（2）一方国籍国法院（需满足居住期限要求，如美国部分州要求至少居住6个月）；（3）共同居所地法院；（4）婚姻缔结地法院（仅部分国家认可）。2.协议离婚：需在允许协议离婚的法域办理（如中国需通过婚姻登记机关或法院调解，法国允许通过公证员办理），部分国家（如日本）要求协议离婚需经家庭法院确认。（三）文书认证与执行1.公证与认证：离婚协议（或法院判决）需经以下程序认证方可在境外执行：（1）由出具地公证机构公证；（2）经出具地外交部门或其授权机构认证；（3）经执行地驻出具地使领馆认证（如中国适用《关于取消外国公文书认证的公约》（Apostille公约）的成员国可简化为单认证）。2.承认与执行：向执行地法院申请承认时需提交：（1）经认证的离婚文书原件及翻译件（需由官方认可的翻译机构翻译）；（2）双方身份材料；（3）子女抚养、财产分割条款的具体说明。法院审查重点包括：（1）原判决法院是否具有管辖权；（2）是否违反执行地公共秩序；（3）是否保障双方程序权利（如答辩权）。（四）实务注意事项1.跨境执行障碍：部分国家对“过错离婚”（如一方存在出轨行为）与“无过错离婚”的财产分割比例差异较大，需提前了解执行地法律对“共同财产”的定义（如德国区分“增益共同制”与“分别财产制”）。2.子女抚养执行：如非直接抚养方拒绝支付抚养费，可通过《海牙子女抚养跨国执行公约》向其居所地主管机关申请协助执行，执行地可直接扣押其工资、银行账户等财产。3.紧急救济：如一方拟转移境外财产，另一方可向财产所在地法院申请临时禁令（如香港的Mare