代理销售协议2026年产品培训补充协议

代理销售协议2026年产品培训补充协议鉴于双方于______年______月______日签订了《代理销售协议（2026年）》（以下简称“主协议”），为进一步明确主协议项下关于产品培训的条款内容，经友好协商，达成如下补充协议：第一条主协议引用本补充协议是主协议不可分割的一部分，与主协议具有同等法律效力。本协议的条款应解释为补充而非修改主协议中未在本协议中明确约定的部分。若本协议条款与主协议相关条款存在不一致之处，以本协议条款为准。第二条产品培训的定义与范围2.1本协议所称“产品培训”是指制造商（以下简称“制造商”）为帮助代理商（以下简称“代理商”）有效销售制造商的产品而提供的系统性培训。2.2产品培训对象为代理商指派的销售人员、技术支持人员、市场人员及其他相关人员。2.3产品培训范围包括但不限于：2026年度主推产品的功能特性、技术规格、操作指南、安装调试、维护保养、销售策略、市场推广、客户服务、相关法律法规、产品演示技巧及制造商提供的产品培训资料等。第三条培训形式与方式3.1制造商同意在2026年度内，采用线上与线下相结合的方式进行产品培训。线上培训通过制造商指定的在线学习平台（或远程会议系统）进行；线下培训根据需要安排在制造商所在地或约定地点举行。3.2具体的培训形式（如线上直播、录播课程、线下工作坊等）和培训资源（如在线学习平台访问权限、培训教材电子版或纸质版）将由制造商根据产品特性和培训需求确定并提前通知代理商。3.3培训语言以中文为主，产品涉及外文技术参数时，制造商应提供相应的翻译材料或安排必要的翻译支持。第四条培训时间与安排4.1制造商将在2026年度内，根据产品上市计划、版本更新等情况，分阶段组织产品培训。具体的培训时间表（包括培训周期、日期、时长、频次等）将由制造商在每年年初前制定，并与代理商协商确认后通知代理商。4.2线下培训的地点由制造商确定并承担相关费用，或由双方协商确定。代理商应按要求提前指定参训人员名单，并配合制造商做好培训期间的本地必要协助（如适用）。4.3代理商有权根据自身业务需求，在制造商提供的培训计划框架内，预约或申请参加相应的培训课程，具体预约流程按制造商规定执行。第五条培训师资与资质5.1产品培训讲师由制造商委派，应具备丰富的产品知识、技术背景和良好的培训能力。5.2制造商应确保培训讲师具备履行培训职责所需的专业资质和经验，并提前将讲师简介及相关证明材料提供给代理商参考。第六条代理商的权利与义务6.1代理商有权按照本协议约定获得制造商提供的各类产品培训资源。6.2代理商有权要求培训内容紧密结合市场实际，满足代理商及终端客户的需求，并有权对培训内容、形式提出合理化建议。6.3代理商应按时组织相关人员参加制造商安排的各类产品培训，并确保参训人员认真学习、积极参与。6.4代理商应提前至少______天向制造商提交参训人员名单，并确保所派人员符合培训对象的资格要求。6.5代理商应配合制造商完成培训过程中的各项考核或评估工作。6.6代理商承诺培训后，将积极应用所学知识和技能，提升产品销售水平和客户服务质量。第七条制造商的权利与义务7.1制造商有权要求代理商履行本协议项下的参训义务，并有权评估培训的实施情况和效果。7.2制造商应按照本协议约定的内容、形式、时间节点提供产品培训，确保培训质量满足基本要求。7.3制造商有义务提供与培训内容相关的、必要的培训资料（包括但不限于产品手册、技术文档、演示软件、课件等），并提供在线学习平台或其他指定资源的访问权限。7.4制造商应建立培训反馈机制，定期收集代理商及参训人员的意见，并根据反馈持续改进培训内容和方式。7.5对于完成培训并达到考核要求的参训人员，制造商可颁发培训结业证书（如有提供）。第八条培训考核与评估8.1制造商可根据培训内容和目标，采用笔试、口试、实践操作、在线测试或综合评估等方式对参训人员进行考核。8.2考核结果将作为评估参训人员学习效果和制造商培训成效的参考。制造商可向代理商反馈整体培训评估结果。8.3制造商将根据主协议及本协议约定，建立对培训本身的持续改进评估机制，通过问卷、访谈等方式收集反馈。第九条费用承担9.12026年度产品培训的以下费用由制造商承担：（请根据实际情况填写，例如：培训课程费、讲师费、培训教材费、线上平台使用费、制造商所在地线下培训的场地费、食宿费等）。9.22026年度产品培训的以下费用由代理商承担：（请根据实际情况填写，例如：代理商所在地线下培训产生的差旅费、住宿费、参训人员本地食宿费、超出制造商规定标准的培训费、认证费等）。9.3如制造商提供培训结业证书，相关制作费用由制造商承担。9.4双方各自承担因其自身人员参与培训所产生的直接相关费用（如：交通、住宿等）。第十条知识产权10.1制造商提供的所有培训材料（包括但不限于课件、讲义、软件、视频、在线课程等）的知识产权归制造商所有。代理商仅获得在授权范围内为履行主协议目的而使用这些材料的非独占性权利，不得进行复制、修改、传播或用于其他任何目的。10.2代理商在培训过程中自行开发或产生的任何内容、成果的知识产权归属，由双方根据具体情况另行协商确定，或按相关法律规定处理。第十一条保密义务11.1双方对于在本协议签订及履行过程中获悉的对方商业秘密、技术信息、培训内容、客户信息等均负有保密义务。未经对方书面同意，任何一方不得向任何第三方泄露。11.2本保密义务不因本协议的终止而失效，持续有效。第十二条协议期限本补充协议自双方授权代表签字并加盖公章（或合同专用章）之日起生效，有效期限与主协议的期限保持一致，即至______年______月______日止。若主协议期限提前终止，本协议相应提前终止。第十三条协议的变更与解除13.1对本协议的任何修改或补充，均需由双方协商一致，并签署书面文件方能生效。13.2若一方严重违反本协议约定，经另一方书面催告后仍未在合理期限内纠正，守约方有权单方面解除本协议，并要求违约方承担相应的违约责任。第十四条违约责任14.1若制造商未能按本协议约定提供培训或提供培训不符合基本质量要求，应承担相应责任，例如：安排补训、退还部分费用（如适用）或根据代理商要求进行赔偿。14.2若代理商未能按时组织人员参训、未按要求提交参训名单或无故缺席培训，视为违约，可能影响其后续参训资格或承担相应责任。14.3双方任何一方违反本协议项下的保密义务，应向对方支付违约金人民币______元，若违约金不足以弥补对方损失的，违约方还应赔偿因此给对方造成的全部实际损失。第十五条争议解决因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权将争议提交至主协议约定的争议解决机构进行仲裁或诉讼。第十六条法律适用本协议的订立、效力、解释、履行及争议解决均适用中华人民共和国法律。第十七条通知双方就本协议相关事宜进行的任何通知或通讯，均应采用书面形式，并通过专人递送、挂号信、传真或电子邮件等方式发送至本协议首页载明的地址或邮箱。以专人递送方式发送的，签收日为送达日；以挂号信方式发送的，寄出后______日为送达日；以传真或电子邮件方式发送的，发送成功日为送达日。任何一方变更联系方式，应提前______日书面通知对方。第十八条完整协议本协议构成双方就本协议标的