教学材料《外贸》-任务10

10.1学习目标10.1.1知识目标熟悉检验证书的种类与作用;了解检验证书的内容结构;了解主要检验证书的缮制方法。10.1.2能力目标能够快速分析读懂检验证书的内容。返回下一页10.2任务引入检验检疫部门受理天津滨海贸易有限公司与新加坡海外贸易有限公司就中国陶瓷餐具制品出口交易的商品报检业务后，即按照业务程序展开工作，在完成各项工作环节后，即应出具检验证书。请以检验检疫部门工作人员的身份出具通关单及品质证书。返回上一页下一页10.3知识准备10.3.1检验证书的种类与作用检验检疫证书，简称检验证书(InspectionCertificate),是由政府机构或公证机构对进出口商品检验检疫或鉴定后，根据不同的检验结果或鉴定项目出具并且签署的书面声明，证明货物已检验达标并评述检验结果的书面单证。1.检验证书的种类根据进出境货物的检验检疫要求、鉴定项目和作用的不同，我国检验检疫机构签发的检验证书主要包括《品质证书》(QualityCertificate),《重量证书》(WeightCertificate),《数量证书》(QuantityCertificate),《兽医卫生证书》(VeterinaryHealthCertificate),《健康证书》(HealthCertificate),《卫生证书》(SanitaryCertificate),下一页返回上一页10.3知识准备《动物卫生证书》(AnimalHealthCertificate),《植物检疫证书》(PhytosanitaryCertificate),《熏蒸/消毒证书》(Fumigation/DisinfectionCertificate),《出境货物换证凭单》《通关单》等。2.检验证书的作用在国际贸易中，检验证书起着公证证明的作用，作为买卖双方交接货物、结算货款和进行索赔和理赔的依据之一，也是通关、征收关税和优惠减免关税、结算运费等的有效凭证。在以信用证作为结算方式的国际贸易中，检验证书通常也是银行议付货款和出口收汇的依据。检验证书的作用具体表现在以下几个方面。上一页下一页返回10.3知识准备(1)商品交接、货款结算和结汇的重要凭证，如品质证书等;(2)进出口商品通关的重要凭证，如通关单、出境货物换证凭单等;(3)海关征收、退补或减免关税的凭证，如商检机构签发的进口商品残损鉴定证书等;(4)计算运费的凭证，如数量证书、重量证书等;(5)处理索赔和理赔的重要凭证，如品质证书、重量证书等;(6)对外贸易关系人证明情况、明确责任的重要凭证;(7)证明装运条件的凭证，如商检机构出具的验舱验箱证书、积载证书等;(8)经济诉讼、仲裁的重要凭证。上一页下一页返回10.3知识准备10.3.2检验证书的内容结构目前，我国商检机构签发的检验证书统一了单证名称，实现了检验检疫单证和印章的统一化，并参照国际通行做法，加注了免责条款，采取了手签姓名形式，并按照责权一致的原则，一律由执行局签发单证，体现了谁实施检验，谁签发证书，谁承担相应的法律责任的合理原则。检验证书的内容结构大致分为以下5部分。1.证头部分证头部分主要包括局名、局徽标志、地址、电话、电报、电传及图文传真号;证书种类名称，包括合同、信用证规定的申清要求的单项或合并证书名称，正本、副本、证书号和签证日期。上一页下一页返回10.3知识准备2.识别部分识别部分主要是表明证书证明的该批次商品的各有关项目。包括，发货人、收货人、买方、卖方、商品名称、报检数量/重量、标记号码、运输工具的名称及其航班、车号、发货口岸、目的港、进口日期、卸毕日期等。3.证明部分这是检验鉴定证书的主要部分，包括抽样检验标准、方法、结果和评定结论。检验鉴定证书中的残损鉴定证书还应包括估损贬值、致损原因以及为清理残损货物的直接的合理费用等。上一页下一页返回10.3知识准备4.签署部分签署部分包括签证机构的公章和签署人的签名，签署人应采取逐份手签的形式。对于合同、信用证有要求或另有规定的，按有关规定办理。签署人的签名笔迹需向国外注册的，应及时办理注册。5.备注部分有时对于需要加注检验费、合同、信用证号码以及其他击要注明的事项，如码单、留存备查或列明旁证材料等，可以列于检验证书的备注部分。出境货物换证凭条，如单据样张10-1所示;出境货物换证凭单，如单据样张10-2所示。上一页下一页返回10.3知识准备10.3.3主要检验证书的缮制要求不同的检验证书其作用各有不同，正如前面所介绍的，下面以通关单和品质证书为例，介绍检验证书的缮制要求。1.通关单通关单是指法定检验的进出口商品经检验检疫合格后，由商检机构签发的放行通知单，海关凭此单验放货物。根据货物流向的不同，分为出境货物通关单和入境货物通关单。下面以出境货物通关单为例，如单据样张10-3出境货物通关单所示，介绍其主要内容与缮制要求。(1)发货人。此栏依据出境货物报检单发货人栏目内容分行填写中、英文对照的发货人名称，应与合同、信用证中所列卖方名称保持一致。上一页下一页返回10.3知识准备(2)收货人。此栏依据出境货物报检单收货人栏目内容分行填写中、英文对照的发货人名称，应与合同、信用证中所列买方名称保持一致，预检报检、产地报检口岸换证等的收货人未知或未填的此栏可以“***”填写。(3)合同号/信用证号。此栏依据出境货物报检单合同号及信用证号栏目内容填写，以“/”号分隔，没有信用证的以“***”符号代替。(4)输往国家或地区。此栏依据出境货物报检单相同栏目的内容填写。(5)标记及号码。此栏依据出境货物报检单相同栏目的内容填写。(6)运输工具名称及号码。此栏依据出境货物报检单相同栏目的内容填写。(7)发货日期。此栏依据出境货物报检单相同栏目的内容填写。上一页下一页返回10.3知识准备(8)集装箱规格及数量。此栏依据出境货物报检单集装箱规格、数量及号码栏目内容填写。(9)货物名称及规格。此栏依据出境货物报检单货物名称栏目内容填写，须注意的是在栏目内容填制完毕后，应在空白处填上“***”，并在内容结束的下方注明“以下空白”字样，防止单据的变造。(10)H.S.编码。此栏依据出境货物报检单相同栏目的内容填写，在栏目内容填制完毕后，应在空白处填上“***”，并在内容结束的下方注明“以下空白”字样，防止单据的变造。(11)申报总值。此栏依据出境货物报检单货物总值栏目内容填写，在栏目内容填制完毕后，应在空白处填上“***”，并在内容结束的下方注明“以下空白”字样，防止单据的变造。上一页下一页返回10.3知识准备(12)数/重量、包装数量及种类。此栏依据出境货物报检单数/重量栏目和包装种类及数量栏目内容填写，在栏目内容填制完毕后，应在其下方注明“以下空白”字样，防止单据的变造。(13)证明。此栏内容为出境货物通关单的关键，货物经检验检疫合格的，由检验检疫部门在此栏注明“上述货物业经检验检疫，请海关予以放行。”字样，并标注通关单的有效期及出证日期，最后由检验检疫部门关员手签姓名并加盖检验检疫部门检验检疫专用章生效。(14)备注。此栏用于加注其他需要注明的事项，如没有需要注明的，不得留空，应以“***”填写。上一页下一页返回10.3知识准备2.品质证书品质证书是证明进出口商品的质量、规格、等级等实际情况的证明文件，具体证明进出口商品的质量、规格等是否符合买卖合同或有关规定。如单据样张10-4品质证书所示，其主要内容与缮制要求如下。(1)证书名称和编号。信用证方式下，应根据信用证的要求显示具体单据名称，并保持严格一致，如信用证要求“QUALITYCERTIFICATE”，则必须同样显示。证书编号由出证机构依据其管理规定进行编制。(2)发货人(Consignor)。信用证项下通常为信用证的受益人，即出口商。非信用证方式下，为合同的卖方。上一页下一页返回10.3知识准备(3)收货人(Consignee)。信用证项下应按照来证规定填写，一般为开证申请人，即进口商。除非信用证另有规定，该栏一般可以“***”表示，或者以“ToWhomItMayConcern”或“ToOrder”表示。非信用证方式下，为合同的买方。(4)品名(DescriptionofGoods)。按信用证及发票品名填写，也可用与其他单据无矛盾的商品统称。(5)标记及号码(Mark&No.)。按信用证或合同规定的啧头填制，没有唛头，则填写“N/M”，并与商业发票及其他单据保持一致。(6)报检数量/重量(Quantity/WeightDeclared)。应与发票内容一致，散装货物可用“INBULK”注明并加数量表示。上一页下一页返回10.3知识准备(7)包装种类及数量(NumberandTypeofPackage)。应与装箱单及运输单据内容一致。(8)运输工具(MeansofConveyance)。应填写运输方式和运输工具名称，具体运输工具名称未确定的，填写运输方式即可。(9)检验结果(INSPECTIONRESULT)。证明本批货物经检验后的实际品质。需要注意的是，若信用证对检验结果有明确规定的，则检验证书上显示的检验结果须符合信用证的检验要求;若信用证未对检验结果有明确规定，但信用证中具体规定了商品的质量、成分，则检验结果应与信用证规定相符。另外，不能接受含有对货物的规格、品质、包装等不利陈述的检验证书。(10)备注(REMARKS)。用于加注合同、信用证号码以及其他需要注上一页下一页返回10.3知识准备

明的事项。(11)签证地点(PlaceofIssue)。填写实施检验检疫的地点，一般为装运港或装货地。(12)签证日期(DateofIssue)。填写实际检验检疫的日期。需要注意的是，签证日期一般不得晚于提单签发日期，除非信用证有明确规定;鲜活货物，最好签证日期与装运日期相同，检验日期过早不能证明装运时货物的质量。(13)授权签字人(AuthorizedOfficer)。此栏填写检验检疫关员的英文姓名。(14)签名(Signature)。此栏由检验检疫关员手签姓名。(15)印章(OfficialSignature)。由检验检疫部门加盖检验检疫局章。上一页返回下一页10.4任务分析与实施10.4.1商检部门出具通关单1.任务分析在检验检疫部门受理天津滨海贸易有限公司与新加坡海外贸易有限公司就中国陶瓷餐具制品出口交易的商品报检业务中，按照规定，商检部门应对出日商品“ChineseCeramicDinnerware”——瓷餐具实施出口商品检验并出具通关单。在对商品进行检验确定合格后，商检部门即应依据报检单位填制的出境货物报检单填开出境货物通关单。下一页返回上一页10.4任务分析与实施2.任务实施根据天津滨海贸易有限公司填制的出境货物报检单，如单据样张9-3出境货物报检单所示，商检部门依据相关竹理规定出具出境货物通关单。其中，证明栏应明确此通关单的有效期，出境货物通关单的有效期因商品不同而有所不同，一般货物为60天，植物和植物产品为21天，北方冬季可适当延长至35天，鲜活类货物一般为14天，检验检疫机构有规定的，以通关单标明的有效期为准，过期的，海关将不予以放行;通关单编号按照编制原则确定为“120000210090422000”;其他栏目内容与报检单位填制的出境货物报检单保持一致。据此，商检部门出具的出境货物通关单如单据样张10-5出境货物通关单所示。上一页下一页返回10.4任务分析与实施10.4.2商检部门出具品质证书1.任务分析在检验检疫部门受理天津滨海贸易有限公司与新加坡海外贸易有限公司就中国陶瓷餐具制品出口交易的商品报检业务中，按照报检单位要求，商检部门应对出口商品“ChineseCeramicDinnerware”——瓷餐具实施商品检验并出具品质证书。在对商品品质进行检验后，商检部门即应填开品质证书。2.任务实施上一页下一页返回10.4任务分析与实施根据天津滨海贸易有限公司填制的出境货物报检单以及其随附的合同、信用证、发票、装箱单及厂检单，商检部门依据相关竹理规定出具品质证书。其中，单据名称依据信用证单据要求“5.CERTIFICATEOFQUALITYIN1ORIGINAL(S)AND1COPY(IES)ISSUEDBYCHINAENTRY-EXITINSPECTIONANDQUARANTINE