认识罗密欧的情感_第1页
认识罗密欧的情感_第2页
认识罗密欧的情感_第3页
认识罗密欧的情感_第4页
认识罗密欧的情感_第5页
已阅读5页,还剩23页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

认识罗密欧的情感罗密欧与朱丽叶罗密欧的情感

罗密欧与朱丽叶语境对影响该剧的历史因素的理解文本对文本本身的阅读和分析

主题贯穿全剧的理念第一幕中是如何展现罗密欧的情感的?关键问题第一幕第一场(续)蒙太古勋爵和夫人与班伏里奥谈论他们的儿子罗密欧。

人们经常看到罗密欧哭泣,把自己关起来,班伏里奥发誓要弄清楚他到底出了什么事。

罗密欧进来,告诉班伏里奥,他为一个贞洁的女子哭泣,这个女子不回应他的爱。

班伏里奥建议他去找其他女人来让自己开心起来。

婚姻与女性婚前无性行为

“对性欲的不信任以及对少女贞洁和妻子贞洁理想的推崇,继续占据着文艺复兴时期人们对道德和精神生活的想象。”

女性是纯洁、神圣、非性化的存在

蒙塔古夫人:

哦,罗密欧在哪儿?你今天见到他了吗?

太好了,他没参与这场混战。班伏里奥:

夫人,在太阳升起之前一小时

我心事重重,便出门散步。

在城西那片

梧桐树林下,

我清晨看见您的儿子也在散步。

我向他走去,但他察觉到了我的存在,

便悄悄溜进了树林的隐蔽处。

我以自己的感受来衡量他的感受,

因为大多数人在独处时都心事重重,所以

我顺从了自己的喜好,没有迎合他的喜好,

而他却欣然逃离。

第一幕第一场(打斗之后)蒙塔古:

许多个清晨,人们都曾看见他,

泪水与清晨的露珠

交融,深深的叹息更添乌云;

但每当东方那普照大地的太阳

开始拉开

曙光女神奥罗拉床榻上的帷幕,

我那沉重的儿子便悄悄地躲避光明,回到

自己的房间,

关上窗户,隔绝白昼,

让自己置身于人为的黑夜之中:

这种阴郁的情绪必将带来不祥之兆,

除非有良言相劝,才能化解。班伏里奥:

我尊贵的叔父,你知道原因吗?蒙塔古:

我既不认识他,也无法了解他。

第一幕第一场(打斗之后)装饰[罗密欧上]班伏里奥:

你看,他来了:所以请你让开;

我要知道他的遭遇,否则我将一无所获。蒙塔古:

我倒希望你因逗留而感到如此快乐,

听到真诚的劝诫。来吧,夫人,我们走吧。[蒙塔古和蒙塔古夫人下场]班伏里奥:

早上好,表哥。罗密欧:

今天还这么年轻吗?班伏里奥:

但是新的击中了九。

罗密欧:

唉!悲伤的时刻似乎格外漫长。

走得那么快的,是我的父亲吗?班伏里奥:的确

如此。究竟是什么悲伤让罗密欧的时光如此漫长?罗密欧:

没有那东西,有了它,他们就短小了。班伏里奥:

恋爱了吗?罗密欧

出局——班伏里奥:

爱情?罗密欧:

我失去了她的宠爱,却依然深爱着她。

他爱的女人并不爱他。班伏里奥:

唉,在他看来如此温柔的爱情,

在现实中却如此残酷无情!罗密欧:

唉,那爱情,视野如此模糊,

竟能无眼洞见,找到通往他意志的道路!

我们去哪儿吃饭?哎呀!这里究竟发生了什么争吵?

别告诉我了,我都听到了。

这里有很多仇恨,但更多的是爱。

那么,啊,争吵的爱!啊,充满爱意的恨!

啊,任何事物,从无到有地创造!

啊,沉重的轻盈!严肃的虚荣!

畸形的混乱,看似美好的形式!

铅羽,明亮的烟雾,冰冷的火焰,

病态的健康!

半梦半醒的睡眠,那不是它!

我感受到了这种爱,却又感觉不到其中的爱。

你不觉得好笑吗?

这里发生过打架吗?班伏里奥:

不,因为我更想哭。罗密欧:

心地善良?善良体现在哪方面?班伏里奥:

你善良的心受到了压迫。罗密欧:

唉,这就是爱情的罪过。

我胸中已是沉甸甸的悲伤,

你却要加重它,让它

与你更多的悲伤交织在一起:你所展现的这份爱,

只会让我本已沉重的悲伤雪上加霜。

爱情是叹息升腾的烟雾;

净化之后,是恋人眼中闪烁的火焰;

被扰乱之后,是恋人泪水滋养的海洋:

它还能是什么呢?一种极其谨慎的疯狂,

一种令人窒息的苦涩,一种令人回味的甜蜜。

再见了,我的表弟。

罪行愤怒

班伏里奥:

别这样!我会跟着你的;

如果你就这样离开我,你就亏待我了。

罗密欧:

唉,我迷失了自己;我不在这里;

这不是罗密欧,他在别的地方。班伏里奥:请你

悲伤地告诉我,你爱的是谁?罗密欧:

我该呻吟着告诉你吗?班伏

里奥:唉!怎么,不。

但很遗憾地告诉我,是谁?罗密欧:

让一个悲伤的病人立遗嘱吧!

啊,对一个病入膏肓的人说坏话!

表哥,我悲伤地爱上了一个女人。

班伏里奥:

我瞄准得那么近,因为我以为你爱我。

你说你恋爱了,我就已经猜到你爱的是一个女人了。

罗密欧:

唉,你这招可不管用了:她不会被

丘比特之箭射中;她有狄安娜的智慧;

而且,她贞洁的品性足以证明一切,

爱情那稚嫩的弓箭对她来说,她毫发无损。

她不会屈服于情话的

围攻,也不会忍受那些咄咄逼人的目光,

更不会向诱惑圣洁的金子敞开怀抱:

哦,她拥有绝世的美貌,只是可惜,

当她美貌消逝时,她的财富也随之消逝。班伏里奥:

那么她发誓要终身保持贞洁吗?罗密欧:

她拥有美貌,却吝啬得令人扼腕,

因为她的冷酷无情

扼杀了美貌,使美貌无法延续。

她太美,太睿智,智慧得过分,

却让我绝望,她怎能配得上幸福?

她已发誓不再爱我,而我,却因这誓言而

苟活,如今只能讲述这一切。

围攻-攻击袭击——暴力攻击蒙塔古:

许多个清晨,人们都曾见过他,

泪水与清晨的露珠

交织,他深深的叹息,更添云雾;

但每当那普照万千的太阳,

在遥远的东方,开始拉开

曙光女神奥罗拉床榻上的帷幕,

我那沉重的儿子便悄悄地躲避着光明,回到家中,

把自己囚禁在房间里,

关上窗户,隔绝了远方的白昼

,让自己仿佛置身于人为的黑夜:

这种阴郁的性情必将带来不祥之兆,

除非有良言相劝,才能化解。班伏里奥:

我尊贵的叔父,你知道原因吗?蒙塔古:

我既不认识他,也无法了解他。

第一幕第一场(打斗之后)光成像他强迫自己沉入黑暗,黑暗的思绪与明亮的阳光形成鲜明对比[罗密欧上]班伏里奥:

你看,他来了:所以请你让开;

我要知道他的遭遇,否则我将一无所获。蒙塔古:

我倒希望你因逗留而感到如此快乐,

听到真诚的劝诫。来吧,夫人,我们走吧。[蒙塔古和蒙塔古夫人下场]班伏里奥:

早上好,表哥。罗密欧:

今天还这么年轻吗?班伏里奥:

但是新的击中了九。

罗密欧:

唉!悲伤的时刻似乎格外漫长。

走得那么快的,是我的父亲吗?班伏里奥:的确

如此。究竟是什么悲伤让罗密欧的时光如此漫长?罗密欧:

没有那东西,有了它,他们就短小了。班伏里奥:

恋爱了吗?罗密欧

出局——班伏里奥:

爱情?罗密欧:

我失去了她的宠爱,却依然深爱着她。

断断续续的言语妙语连珠,引人发笑班伏里奥:

唉,在他看来如此温柔的爱情,

在现实中却如此残酷无情!罗密欧:

唉,那爱情,视野如此模糊,

竟能无眼洞见,找到通往他意志的道路!

我们去哪儿吃饭?哎呀!这里究竟发生了什么争吵?

别告诉我了,我都听到了。

这里有很多仇恨,但更多的是爱。

那么,啊,争吵的爱!啊,充满爱意的恨!

啊,任何事物,从无到有地创造!

啊,沉重的轻盈!严肃的虚荣!

畸形的混乱,看似美好的形式!

铅羽,明亮的烟雾,冰冷的火焰,

病态的健康!

半梦半醒的睡眠,那不是它!

我感受到了这种爱,却又感觉不到其中的爱。

你不觉得好笑吗?

矛盾修辞法两个相互矛盾的词并列放置羽毛——轻盈、柔软、温柔铅——重、锋利、钝矛盾修辞法的使用暗示了罗密欧对爱情的什么看法?班伏里奥:

唉,在他看来如此温柔的爱情,

在现实中却如此残酷无情!罗密欧:

唉,那爱情,视野如此模糊,

竟能无眼洞见,找到通往他意志的道路!

我们去哪儿吃饭?哎呀!这里究竟发生了什么争吵?

别告诉我了,我都听到了。

这里有很多仇恨,但更多的是爱。

那么,啊,争吵的爱!啊,充满爱意的恨!

啊,任何事物,从无到有地创造!

啊,沉重的轻盈!严肃的虚荣!

畸形的混乱,看似美好的形式!

铅羽,明亮的烟雾,冰冷的火焰,

病态的健康!

半梦半醒的睡眠,那不是它!

我感受到了这种爱,却又感觉不到其中的爱。

你不觉得好笑吗?

矛盾修辞法两个相互矛盾的词并列放置羽毛——轻盈、柔软、温柔铅——重、锋利、钝矛盾修辞法的使用暗示了罗密欧对爱情的什么看法?对他而言,爱是痛苦而困惑的,因为这是单相思。班伏里奥:

不,因为我更想哭。罗密欧:

心地善良?善良体现在哪方面?班伏里奥:

你善良的心受到了压迫。罗梅奥:

唉,这就是爱情的罪过。

我胸中已是沉甸甸的悲伤,

你却要加重它,让它

与你更多的悲伤交织在一起:你所展现的这份爱,

只会让我本已沉重的悲伤雪上加霜。

爱情是叹息升腾的烟雾;

净化之后,是恋人眼中闪烁的火焰;

被扰乱之后,是恋人泪水滋养的海洋:

它还能是什么呢?是极其谨慎的疯狂,

是令人窒息的苦涩,也是令人回味的甜蜜。

再见了,我的表妹。

为什么爱情像火焰一样闪耀?为什么单恋就像一片泪海?班伏里奥:

不,因为我更想哭。罗密欧:

心地善良?善良体现在哪方面?班伏里奥:

你善良的心受到了压迫。罗梅奥:

唉,这就是爱情的罪过。

我胸中已是沉甸甸的悲伤,

你却要加重它,让它

与你更多的悲伤交织在一起:你所展现的这份爱,

只会让我本已沉重的悲伤雪上加霜。

爱情是叹息升腾的烟雾;净化之后,是

恋人眼中

闪烁的火焰;被扰乱之后,是恋人泪水

滋养的海洋:它还能是什么呢?是极其谨慎的疯狂,

是令人窒息的苦涩,也是令人回味的甜蜜。

再见了,我的表妹。

为什么爱情像火焰一样闪耀?热情奔放,狂野温暖为什么单恋就像一片泪海?夸张的哭泣,溺水,无法逃脱班伏里奥:

不,因为我更想哭。罗密欧:

心地善良?善良体现在哪方面?班伏里奥:

你善良的心受到了压迫。罗梅奥:

唉,这就是爱情的罪过。

我胸中已是沉甸甸的悲伤,

你却要加重它,让它

与你更多的悲伤交织在一起:你所展现的这份爱,

只会让我本已沉重的悲伤雪上加霜。

爱情是叹息升腾的烟雾;净化之后,是

恋人眼中

闪烁的火焰;被扰乱之后,是恋人泪水

滋养的海洋:它还能是什么呢?是极其谨慎的疯狂,

是令人窒息的苦涩,也是令人回味的甜蜜。

再见了,我的表妹。

为什么爱情像火焰一样闪耀?热情奔放,狂野温暖为什么单恋就像一片泪海?夸张的哭泣,溺水,无法逃脱重复

着重强调爱情是多么容易改变

班伏里奥:

别这样!我会跟着你的;

如果你就这样离开我,你就亏待我了。

罗密欧:

唉,我迷失了自己;我不在这里;

这不是罗密欧,他在别的地方。班伏里奥:请你

悲伤地告诉我,你爱的是谁?罗密欧:

我该呻吟着告诉你吗?班伏

里奥:唉!怎么,不。

但很遗憾地告诉我,是谁?罗密欧:

让一个悲伤的病人立遗嘱吧!

啊,对一个病入膏肓的人说坏话!

表哥,我悲伤地爱上了一个女人。

班伏里奥:

我瞄准得那么近,因为我以为你爱我。

你说你恋爱了,我就已经猜到你爱的是一个女人了。

罗密欧:

唉,你这招可不管用了:她不会被

丘比特之箭射中;她有狄安娜的智慧;而且

,她贞洁的品性足以证明一切,

爱情那稚嫩的弓箭对她毫无伤害。

她不会屈服于情话的围攻,

也不会忍受侵犯的目光,

更不会向诱惑圣洁的金子敞开怀抱:

哦,她拥有绝世的美貌,只是可惜,

当她美貌消逝时,她的美貌也随之消逝。

黛安——战争女神丘比特——爱神

罗密欧:

唉,你这招可不管用了:她不会被丘比特之箭射中

;她有狄安娜的智慧;

而且,她贞洁的品性足以证明一切,

所以她不会受到爱情那稚嫩的弓箭的伤害。

她不会屈服于情话的围攻,

也不会忍受那些咄咄逼人的目光,

更不会接受诱人的金银:

哦,她拥有绝世的美貌,只是可惜,

当她美貌消逝时,她的美貌也随之消逝。

战争画面罗密欧对爱情的看法是进攻和征服。

黛安——战争女神丘比特——爱神

罗密欧:

唉,你这招可不管用了:她不会被丘比特之箭射中

;她有狄安娜的智慧;而且,她

贞洁无瑕,足以

抵御爱情那稚嫩的弓箭。

她不会屈服于甜言蜜语的围攻,

也不会忍受色眯眯的目光,

更不会接受诱人的金银:

哦,她拥有绝世的美貌,只是可惜,

当她美貌消逝时,她的美貌也随之消逝。

战争画面罗密欧对爱情的看法是进攻和征服。

拟人化试图用财富引诱她黛安——战争女神丘比特——爱神罗密欧的情感是如何展现的?罗密欧显然正处于心碎的煎熬之中,他将爱情比作“恋人眼中闪烁的火焰”,而将单恋比作“恋人泪水滋养的海洋”。水火相生的比喻描绘了拒绝如何浇灭爱情的炽热之火,而“恋人”一词的反复出现则突显了爱情变幻莫测的本质;它能在瞬间带

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论