经典俄狄浦斯王话剧剧本全文

剧本介绍《俄狄浦斯王》是古希腊悲剧作家索福克勒斯的代表作之一，被誉为命运悲剧的典范。本剧通过俄狄浦斯王不屈不挠地追查瘟疫源头，最终发现自己正是那个弑父娶母的罪人，深刻探讨了人与命运的冲突、知识与无知的辩证以及道德责任的沉重。此剧本力求在忠于原作精神的基础上，以清晰的结构和富有张力的对话，展现这部经典作品的永恒魅力。人物表*俄狄浦斯：忒拜国王，拉伊俄斯与伊俄卡斯忒之子，后无意中弑父娶母。性格果敢、睿智，急于求成，富有责任感，但也因此更容易陷入命运的罗网。*伊俄卡斯忒：俄狄浦斯的妻子，忒拜王后，实为俄狄浦斯的生母。温柔、贤淑，起初试图安慰俄狄浦斯，最终在真相面前崩溃。*忒瑞西阿斯：忒拜的盲眼先知，洞悉一切真相。性格耿直，不畏权贵，敢于说出残酷的事实。*克瑞翁：伊俄卡斯忒的弟弟，忒拜的国舅。为人谨慎、理性，起初被俄狄浦斯怀疑，后成为稳定局势的关键人物。*报信人：来自科任托斯的使者，带来波吕玻斯死亡的消息，无意中推动了真相的揭露。*牧人：拉伊俄斯的旧部，当年受命抛弃婴儿俄狄浦斯的人。内心充满矛盾和恐惧。*歌队：忒拜长老组成的歌队，代表了忒拜民众的声音，对剧情发展进行评论和回应，表达对神明的敬畏和对人类命运的感慨。*祭司：代表忒拜受灾民众向俄狄浦斯祈求帮助。*仆人：伊俄卡斯忒的仆人，负责传递消息。第一幕场景：忒拜王宫前院。王宫大门紧闭，门前台阶上坐着俄狄浦斯，身着王袍。舞台两侧及后方站满了手持橄榄枝、头戴花冠的忒拜民众，面容憔悴，神情忧虑。祭司领头，站在俄狄浦斯面前。(幕启)祭司：(向俄狄浦斯鞠躬，声音带着恳求)伟大的俄狄浦斯，我们忒拜的救星，人民的国王啊！你看，我们这些你的子民，正聚集在你的宫门前，像一群迷途的羔羊，渴求你的指引。瘟疫，这可怕的灾难，正吞噬着我们的城邦。田野荒芜，牲畜倒毙，妇人流产，死亡的阴影笼罩着每一个家庭。我们已经向所有的神明祈祷、献祭，但灾祸依旧。你曾凭借你的智慧，破解了斯芬克斯的谜语，将我们从她的魔爪下解救出来。现在，只有你，俄狄浦斯，能再次拯救我们！求你，运用你的神力，或是向神明求得启示，为我们找出一条生路吧！俄狄浦斯：(表情凝重，语气沉重而坚定)可怜的子民们，我知道你们的苦难。我并非不闻不问，你们的痛苦就是我的痛苦。自从灾祸降临，我便日夜忧心，派人前往阿波罗的神庙，祈求神示，询问我们究竟犯下了何种罪孽，需要用何种代价才能平息神的怒火。派去的人是克瑞翁，我的内弟，他应该随时都可能回来。(克瑞翁上。他头戴桂冠，神色严肃。民众见他回来，纷纷骚动起来。)歌队长：(向克瑞翁)啊，克瑞翁，国王的姻弟！你从神那里带来了什么消息？快说吧，我们都在焦急地等待！克瑞翁：(先向俄狄浦斯行礼)俄狄浦斯，我的国王。(转向众人，声音洪亮)阿波罗神谕昭示：忒拜之所以遭受这场瘟疫，是因为我们容留了一个污秽的罪人，一个杀害了前王拉伊俄斯的凶手。只要我们将这个凶手驱逐出境，或者让他付出生命的代价，瘟疫便会消退，城邦才能重获安宁。俄狄浦斯：(震惊，随即眉头紧锁)杀害拉伊俄斯？这件事我早有耳闻，但一直未能查明真相。当时的情况是怎样的？克瑞翁：据说，拉伊俄斯国王当年带了少数随从，前往德尔斐神庙求神示。在一个三岔路口，他们遭到了一伙强盗的袭击，国王和大部分随从都被杀害了。只有一个幸存者逃了回来，他说凶手是一伙人。当时，因为斯芬克斯的谜题困扰着城邦，人心惶惶，这件事便被搁置了。俄狄浦斯：(沉思片刻，眼神变得锐利)一个没有被追查的凶手，竟给城邦带来了如此深重的灾难！不行，我绝不能让这种事情发生。即使神谕没有指示，作为忒拜的国王，我也有责任为前王报仇。现在，我以国王的名义下令：无论谁，只要知道杀害拉伊俄斯的凶手是谁，都要立刻报告给我。如果凶手主动认罪，我可以保证他不会被处死，只会被驱逐出境，永不准返回忒拜。如果有人包庇凶手，或者知情不报，那么，愿他永远得不到神的庇护，也得不到我的宽恕！歌队长：国王啊，你的命令是公正的。但我有一个建议。我听说，在我们这里，有一位盲人先知，忒瑞西阿斯，他能洞察过去与未来，知晓一切隐秘之事。或许，你可以请他来，问问他是否知道凶手是谁。俄狄浦斯：你说得对，歌队长。我怎么把他忘了！来人，快去请忒瑞西阿斯先知到这里来！告诉他，忒拜的命运危在旦夕，需要他的智慧。(一仆人下。)俄狄浦斯：(面向民众，语气恳切)我的子民们，请你们相信我。我一定会找出这个凶手，为拉伊俄斯报仇，也为你们消除灾祸。在我查明真相之前，我诅咒那个凶手，无论他是谁！愿他永无宁日，妻离子散，遭受比死亡更可怕的痛苦！即使他是我家里的人，我也绝不姑息！(忒瑞西阿斯由一童子引导上。他双目失明，须发皆白，手持一根拐杖，神情肃穆而悲伤。)俄狄浦斯：(上前迎接)尊敬的忒瑞西阿斯，忒拜的先知啊，你来了。我知道你充满了神圣的智慧，能够看清凡人无法洞察的真相。现在，我们的城邦正遭受巨大的灾难，阿波罗神谕说，这是因为我们容留了杀害拉伊俄斯的凶手。求你，告诉我，那个凶手是谁？用你的神力，拯救我们吧！忒瑞西阿斯：(摇头，叹息)啊，俄狄浦斯，你真是不幸！你想要知道的真相，对你而言，将是最大的痛苦。我宁愿什么都不知道，也不愿将这残酷的事实告诉你。你还是让我回去吧，这样对我们都好。俄狄浦斯：(感到不悦，但仍克制着)先知，你说什么？你难道要因为害怕而隐瞒真相吗？这可不是一个智者应有的行为。城邦正处于危难之中，你有责任说出你所知道的！忒瑞西阿斯：(语气变得沉重)好吧，既然你一定要听……那我就告诉你：你，俄狄浦斯，就是你要找的那个凶手！俄狄浦斯：(大惊失色，随即愤怒地大笑起来)你说什么？老东西，你疯了吗？你竟敢这样污蔑我？是不是克瑞翁收买了你，让你来散布这种谎言，好夺取我的王位？克瑞翁：(从旁走出，面色苍白)俄狄浦斯，你怎么能这么说我？我对你忠心耿耿，从未有过非分之想！忒瑞西阿斯：(无视克瑞翁，直视俄狄浦斯，尽管他看不见)我没有疯，也没有被收买。我说的是事实。你用你的智慧破解了斯芬克斯的谜语，却看不清自己的命运。你现在是国王，但很快，你将成为一个四处流浪的乞丐，失去你所拥有的一切，包括你的眼睛！俄狄浦斯：(怒不可遏)你这个恶毒的瞎子！你以为你能这样轻易地伤害我吗？我看你才是那个与凶手同谋的人！滚！快从我眼前消失！忒瑞西阿斯：(转身，由童子引导，缓缓离去，边走边说)我会走的。但在我走之前，我还要告诉你：你以为你是幸运的宠儿，其实你早已陷入了命运的罗网。你娶了你的母亲，杀死了你的父亲。这就是你，伟大的俄狄浦斯王！(忒瑞西阿斯下。俄狄浦斯呆立当场，脸色惨白。民众哗然。)歌队长：(惊恐地)天啊！这是什么样的预言！我们不敢相信，但先知的话又怎能轻易忽视？这太可怕了！俄狄浦斯：(回过神来，怒视克瑞翁)克瑞翁！都是你！是你策划了这一切！你这个伪君子，我要处死你！克瑞翁：(冷静地)俄狄浦斯，你太冲动了。仅仅因为先知的一句话，你就要处死我？你有证据吗？我可以对神明发誓，我从未做过任何对不起你的事情。如果你不相信我，你可以放逐我，或者用任何方式考验我。但请不要在没有证据的情况下，就判定我的罪行。伊俄卡斯忒：(从宫中走出，听到了争吵声，面带忧虑)发生了什么事？俄狄浦斯，我的丈夫，你为什么如此愤怒？克瑞翁，你又为什么站在这里？俄狄浦斯：(看到伊俄卡斯忒，情绪稍缓，但仍怒气冲冲)伊俄卡斯忒，你来得正好。你的弟弟，他收买了那个瞎眼的先知，竟敢说我是杀害拉伊俄斯的凶手！他想夺取我的王位！伊俄卡斯忒：(松了一口气，微笑着)哦，就为这个吗？亲爱的俄狄浦斯，你太紧张了。你不必为这种预言生气。先知的话，未必都是真的。俄狄浦斯：你说什么？难道先知的话不可信吗？伊俄卡斯忒：当然不可全信。我给你讲个故事吧。当年，拉伊俄斯也曾得到一个神谕，说他将来会被自己的儿子杀死。所以，当我们的儿子出生后，他就命令一个牧人把孩子带到山上，让他自生自灭。可是你看，拉伊俄斯是在三岔路口被强盗杀死的，而我们的儿子，早就死了。那个神谕，不是没有应验吗？所以，你不必担心忒瑞西阿斯的话。俄狄浦斯：(听到“三岔路口”和“牧人”，心中猛地一震，脸色变得更加苍白)等等，伊俄卡斯忒，你刚才说什么？拉伊俄斯是在一个三岔路口被杀死的？有多少人袭击他？伊俄卡斯忒：听那个逃回来的随从说，是一伙强盗。怎么了，俄狄浦斯？你的脸色怎么这么难看？俄狄浦斯：(声音颤抖)我……我想起了一些事情。很多年前，我还在科任托斯的时候，有一次在宴会上，一个醉汉说我不是我父亲波吕玻斯国王的亲生儿子。我很生气，就去德尔斐神庙求神示。神谕没有告诉我我的父母是谁，却告诉我，我会杀死我的父亲，娶我的母亲。我害怕极了，就逃离了科任托斯，发誓永远不再回去。在一个三岔路口，我遇到了一辆马车，车上的人对我很无礼，甚至用鞭子打我。我一时愤怒，就和他们打了起来，杀死了车上所有的人，包括那个看起来像个国王的人……难道……难道那就是拉伊俄斯？伊俄卡斯忒：(脸色也开始变化，但仍强作镇定)哦，别胡思乱想了，俄狄浦斯。那只是个巧合。世界上有那么多三岔路口，那么多冲突。那个随从说是一伙强盗，而你当时是一个人。这不一样。俄狄浦斯：(抓住一线希望)对，你说得对！那个随从说是一伙强盗！只要找到那个随从，问问他，一切就清楚了。伊俄卡斯忒，快，快把那个当年逃回来的随从叫来！伊俄卡斯忒：(眼神闪烁)可是……可是他早就不在忒拜了。自从拉伊俄斯死后，他就因为害怕，请求去乡下做牧羊人了。俄狄浦斯：那就派人去把他找来！立刻！马上！我必须见到他！伊俄卡斯忒：好，好，我这就派人去。你别激动，俄狄浦斯，休息一下。我相信，一切都会好起来的。(伊俄卡斯忒匆匆下。)俄狄浦斯：(自语，神情恍惚)三岔路口……杀死的人……神谕……忒瑞西阿斯的话……这一切难道真的是巧合吗？不，不会的……歌队长：(忧心忡忡)国王啊，我们为你担心。希望那个随从能带来好消息，证明先知的话是错误的。愿神明保佑你，保佑忒拜！(俄狄浦斯疲惫地坐下，双手抱头。幕落。)第二幕场景：同前。俄狄浦斯在宫中来回踱步，显得焦躁不安。伊俄卡斯忒上，试图安慰他。伊俄卡斯忒：俄狄浦斯，我的丈夫，你还在为那些事情烦恼吗？我已经派人去乡下找那个随从了，他很快就会来的。在这之前，你应该放宽心。俄狄浦斯：(停下脚步，看着伊俄卡斯忒)我怎么能放宽心呢？伊俄卡斯忒。忒瑞西阿斯的话像毒蛇一样缠绕着我。如果我真的杀死了拉伊俄斯，那我就是一个罪人。(一报信人上，他是来自科任托斯的使者，风尘仆仆。)报信人：(向俄狄浦斯鞠躬)伟大的俄狄浦斯王，我从科任托斯来，给您带来了好消息。俄狄浦斯：(心不在焉)什么好消息？报信人：您的父亲，科任托斯国王波吕玻斯，去世了！俄狄浦斯：(大惊)什么？我父亲死了？怎么死的？报信人：是自然死亡，生病去世的，安详地离开了人世。科任托斯的人民都希望您能回去继承王位。俄狄浦斯：(长长地舒了一口气，脸上露出笑容)哦！太好了！波吕玻斯死了！他不是我杀死的！神谕，你这个骗子！你说我会杀死我的父亲，可他是自然死亡的！哈哈哈！伊俄卡斯忒：(也松了一口气，喜极而泣)天啊！我就知道！我就知道神谕不可信！俄狄浦斯，你看，你安全了！你没有杀死你的父亲！俄狄浦斯：(笑着拥抱伊俄卡斯忒)是的，我安全了！谢谢你，伊俄卡斯忒！谢谢你给我的安慰！报信人：(困惑地)国王，王后，你们为什么这么高兴？国王去世，难道不应该悲伤吗？俄狄浦斯：(笑着解释)老人家，你不知道。曾经有一个神谕说我会杀死我的父亲，娶我的母亲。我因为害怕，才逃离了科任托斯。现在我父亲死了，而且不是我杀的，这证明神谕错了！报信人：(恍然大悟)哦，原来是这样！国王，您完全不必因为这个神谕而逃离科任托斯。俄狄浦斯：为什么？报信人：因为波吕玻斯国王并不是您的亲生父亲啊！俄狄浦斯：(笑容僵在脸上，震惊地)你……你说什么？你再说一遍！报信人：我说，波吕玻斯不是您的亲生父亲。我为什么知道？因为您是我亲手抱给波吕玻斯国王和墨洛珀王后的。俄狄浦斯：(脸色煞白，声音颤抖)你……你抱给他们的？我……我是从哪里来的？报信人：很多年前，我还是个牧羊人，在喀泰戎山上放羊。我在那里发现了一个被遗弃的婴儿，他的双脚被绑在一起。我可怜