华侨大学《语言与文化》2025-2026学年期末试卷

华侨大学《语言与文化》2025-2026学年期末试卷一、单项选择题（本大题共12小题，每小题2分，共24分）

1.语言作为一种符号系统，其最基本的功能是（）。

A.表达情感B.传递信息C.形成文化D.塑造身份

2.在跨文化交际中，直接与间接交际风格的差异主要体现在（）。

A.语言结构B.语境依赖C.文化价值观D.非言语行为

3.语言相对论认为语言结构对思维模式有决定性影响，这一观点的代表人物是（）。

A.维果茨基B.乔姆斯基C.布鲁姆菲尔德D.索绪尔

4.文化负载词通常具有丰富的文化内涵，以下哪项不属于文化负载词的特征？

A.独特性B.不可译性C.时代性D.客观性

5.语言态度是指个体对某种语言或语言变体的评价和情感，其类型包括（）。

A.正面态度B.负面态度C.中性态度D.以上都是

6.社会语言学研究的主要对象是（）。

A.语言演变B.语言变异C.语言习得D.语言结构

7.在语言接触过程中，两种语言相互影响并产生新的语言现象，这种现象称为（）。

A.语言融合B.语言借用C.语言漂变D.语言替代

8.语言景观是指公共空间中语言使用的可见形式，其研究内容包括（）。

A.商业招牌B.公共标语C.书籍封面D.以上都是

9.跨文化交际中的语用失误通常是由于（）引起的。

A.语言结构差异B.语境理解偏差C.文化背景不同D.个人能力不足

10.语言规划是指政府或社会机构对语言使用进行管理和调控的过程，其目标包括（）。

A.规范语言使用B.提高语言能力C.促进语言交流D.以上都是

11.语言变异是指语言在空间或时间上的差异，其类型包括（）。

A.社会变异B.地域变异C.时代变异D.以上都是

12.文化适应是指个体在跨文化环境中调整自身行为以适应新文化的过程，其阶段包括（）。

A.文化冲击B.文化适应C.文化融合D.以上都是

二、多项选择题（本大题共8小题，每小题2分，共16分）

1.语言与文化的关系主要体现在哪些方面？

A.语言是文化的载体B.文化影响语言发展C.语言塑造文化认同D.文化决定语言结构

2.跨文化交际中的非言语行为包括哪些？

A.手势B.眼神接触C.语音语调D.空间距离

3.社会语言学的研究方法包括哪些？

A.问卷调查B.话语分析C.实验研究D.田野调查

4.语言接触可能导致哪些语言现象？

A.语言融合B.语言借用C.语言漂变D.语言死亡

5.语言景观的研究意义包括哪些？

A.了解语言使用状况B.促进语言多样性C.提高语言规划效率D.丰富语言学研究

6.跨文化交际中的语用失误类型包括哪些？

A.礼貌失误B.文化误解C.语境偏差D.语言结构错误

7.语言规划的主要内容包括哪些？

A.语言标准化B.语言教育C.语言政策D.语言保护

8.文化适应的策略包括哪些？

A.文化学习B.沟通调整C.心理调适D.社会参与

三、判断题、填空题（本大题共10小题，每小题2分，共20分）

1.判断题（每题1分，共10分）

（1）语言相对论认为不同语言的结构会影响人的思维方式。（）

（2）文化负载词具有不可译性，因此无法进行跨文化传播。（）

（3）社会语言学研究的是语言与社会的关系，不包括语言变异。（）

（4）语言景观只研究商业招牌的语言使用，不包括公共标语。（）

（5）跨文化交际中的语用失误是由于语言能力不足引起的。（）

（6）语言规划是指政府或社会机构对语言使用进行管理和调控的过程。（）

（7）语言变异只包括社会变异，不包括地域变异和时代变异。（）

（8）文化适应是指个体在跨文化环境中调整自身行为以适应新文化的过程。（）

（9）语言接触可能导致语言融合、语言借用、语言漂变等语言现象。（）

（10）语言景观的研究意义在于了解语言使用状况，促进语言多样性。（）

2.填空题（每题1分，共10分）

（1）语言作为一种符号系统，其最基本的功能是__________。

（2）跨文化交际中的直接与间接交际风格的差异主要体现在__________。

（3）文化负载词通常具有丰富的文化内涵，其特征包括__________、__________、__________。

（4）社会语言学研究的主要对象是__________。

（5）在语言接触过程中，两种语言相互影响并产生新的语言现象，这种现象称为__________。

（6）语言景观是指公共空间中语言使用的可见形式，其研究内容包括__________、__________、__________。

（7）跨文化交际中的语用失误通常是由于__________引起的。

（8）语言规划是指政府或社会机构对语言使用进行管理和调控的过程，其目标包括__________、__________、__________。

（9）语言变异是指语言在空间或时间上的差异，其类型包括__________、__________、__________。

（10）文化适应是指个体在跨文化环境中调整自身行为以适应新文化的过程，其阶段包括__________、__________、__________。

四、材料分析题（本大题共2小题，每小题10分，共20分）

材料一：

在中国南方某城市，随着外来人口的增加，当地语言使用出现了显著变化。许多商家为了吸引顾客，开始在招牌和广告中使用普通话和当地方言的混合形式。这种现象引起了当地居民的关注，有人认为这是文化融合的表现，也有人认为这是对当地语言文化的冲击。

材料二：

在某国际会议上，来自不同国家的代表就语言规划问题进行了讨论。有的代表认为，语言规划应该以保护少数民族语言为主，有的代表则认为，语言规划应该以推广通用语言为主。双方在会议上展开了激烈的辩论。

请根据以上材料，回答以下问题：

1.分析中国南方某城市语言使用变化的原因和影响。

2.探讨国际会议上关于语言规划的不同观点及其