2026年阿联酋王国工程劳务派遣合同

2026年阿联酋王国工程劳务派遣合同甲方：阿联酋王国[具体工程公司名称]乙方：[中国劳务派遣公司全称]鉴于甲方在阿联酋王国承建工程项目的需要，乙方拥有充足且符合国际标准的人力资源，双方本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，就乙方向甲方派遣工程劳务人员事宜达成如下协议，以资共同遵守。第一条合同定义1.1本合同所指劳务派遣是指乙方根据甲方的要求，将符合条件的人员派遣至甲方指定的工程现场工作，由甲方直接管理、指挥和监督，乙方负责提供人员、办理签证及后续管理服务的合作模式。1.2本合同受阿联酋联邦劳动法及当地相关法律法规管辖，同时尊重国际工程劳务惯例。第二条派遣范围与内容2.1派遣岗位：甲方根据工程进度，分批次向乙方下达用人需求，具体岗位包括但不限于土木工程师、电气工程师、焊工、普工等。2.2派遣人数：首批派遣人数为[具体人数]人，后续增减需提前30天书面通知。2.3工作地点：阿联酋王国[具体酋长国名称，如迪拜/阿布扎比]的甲方工程项目所在地。第三条人员资质要求3.1乙方派遣的人员必须持有有效的国家职业资格证书或相关技能认证，且在相关领域具有至少[具体年限]年的工作经验。3.2所有人员必须通过阿联酋卫生部认可的医院体检，确保无传染性疾病、精神病史及阿联酋法律禁止入境的疾病。3.3人员须具备良好的英语或阿语沟通能力，能够适应现场工程沟通需求。第四条费用与支付条款4.1派遣费用：本合同项下的派遣费用包括劳务服务费、签证费、文件费、管理费、培训费及食宿管理费。具体单价及总价在补充协议中明确。4.2支付方式：派遣费用按月或按季度结算。甲方应在收到乙方提供的结算单及合法发票后[具体天数]个工作日内支付。4.3汇率条款：所有费用结算以美元（USD）为计价货币，若支付货币为阿联酋迪拉姆（AED），汇率按支付当日中国银行中间价折算，或按双方约定的固定汇率执行。4.4预付款：合同签订后，甲方应向乙方支付总费用的[具体百分比]%作为预付款，用于办理签证及人员选拔。第五条甲方的权利与义务5.1甲方有权对乙方派遣的人员进行工作安排、绩效考核及现场管理。若人员违反甲方规章制度或工作表现不达标，甲方有权要求乙方在7个工作日内无条件更换。5.2甲方负责为所有派遣人员提供符合阿联酋标准的工作环境，并按照当地法律规定按时足额支付工人工资。5.3甲方需为派遣人员购买强制性的工伤保险（EmployerLiabilityInsurance）及意外伤害保险。5.4甲方负责提供符合阿联酋卫生标准的集体宿舍及食堂，保障人员的基本生活需求。第六条乙方的权利与义务6.1乙方保证派遣人员身份合法，无犯罪记录，并确保所有人员在阿联酋工作期间不从事任何非法活动。6.2乙方负责在阿联酋劳工部为所有人员办理工作签证、居留卡及体检证明。6.3人员被退回或合同终止后，乙方应在收到通知后14个工作日内安排人员离境或替换同等数量人员，费用由责任方承担。6.4乙方负责派遣人员在华期间的选拔、培训及出境前准备工作，确保其具备适应工作的能力。第七条签证与居留许可7.1乙方应在收到甲方预付款后[具体天数]个工作日内启动签证办理程序，并在签证获批后通知甲方安排人员出境。7.2签证费用由甲方承担，但若因乙方原因导致签证被拒或延期，相关费用由乙方自行承担。7.3工作签证的有效期应与劳动合同期限一致，签证到期前[具体天数]天，双方应办理续签手续。第八条安全与福利保障8.1甲方应建立安全管理制度，对派遣人员进行岗前安全教育培训，并配备必要的安全防护用品。8.2派遣人员享有阿联酋法律规定的带薪年假、病假及公共假期。年假天数按当地法律执行，通常为每年30天。8.3工伤事故处理：若人员发生工伤，甲方应立即送医并承担治疗费用；因甲方管理不善导致的工伤，甲方承担全部赔偿责任。第九条工作时间与休假9.1派遣人员的工作时间严格遵循阿联酋劳动法规定，标准工时为每日8小时，每周48小时。如因工程需要加班，甲方应按法律规定支付加班费。9.2乙方应协助甲方管理人员的考勤，确保考勤记录真实有效，作为工资发放的依据。第十条合同期限与终止10.1本合同期限为[具体年限]年，自2026年[具体月份]月[具体日期]日起至2026年[具体月份]月[具体日期]日止。10.2合同期满前30天，双方可协商续签。若甲方不再需要劳务派遣，应提前60天书面通知乙方，并按法律规定支付遣散费。10.3因不可抗力（如战争、自然灾害、政府禁令等）导致合同无法履行的，双方互不承担违约责任，合同自动终止。第十一条违约责任11.1若甲方未按时支付派遣费用，每逾期一日，应按未付金额的万分之五向乙方支付滞纳金。11.2若乙方未按时派遣合格人员，每逾期一日，应按未派遣人数的单价向甲方支付违约金。11.3若甲方拖欠工人工资超过15天，乙方有权立即解除合同并要求甲方支付双倍赔偿金及遣散费。第十二条争议解决12.1因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，双方应首先通过友好协商解决。12.2协商不成的，任何一方均有权将争议提交至阿联酋当地具有管辖权的法院或仲裁机构进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方均具有法律约束力。第十三条附则13.1本合同未尽事宜，双方可签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。13.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。13.3本合同适用法律为阿联酋王国法律及中华人民共和国相关法律（针对乙方国内义务部分）。甲方（盖章）：____