版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
民航乘务专业英语CabinServiceEnglishEntertainmentService机上娱乐系统Unit7Part1乘务用语Therewillbeafilmoninafewminutes.几分钟后我们将播放电影。语境:告诉乘客即将播放电影。Look!Justputtheearplugsintoyourearsandthisplugintothisholeatyourseatarmrest.Thenyouturnthisdialandyoucangetdifferentkindsofmusic.瞧!只要把小耳塞插入您的耳朵,这个插头插入椅子扶手上的插座孔内,然后转动拨盘,您就能听到不同的音乐。语境:当乘客询问如何使用耳塞时。12Part1乘务用语Wearegoingtocollecttheheadsets.Wedohopethatyouhaveenjoyedtheprogram.我们要收耳机了。但愿您喜欢这个节目。语境:回收耳机时。Weofferfolksongs,classicalmusic,popmusicandChineseoperas.Soyoucanchooseyourfavoritechannel.我们播放民歌、古典音乐、流行音乐和中国戏剧。您可以选择您喜欢的频道。语境:介绍各频道播放的节目。34Part1乘务用语WehaveCAACJournal,People’sDaily,CAACin-flightmagazines,ChinaDailyandotherlocalpapersforyoutoread.Whichwouldyoulike?我们有《中国民航报》、《人民日报》、《民航杂志》、《中国日报》和其他地方报纸供您阅读,您要哪一种?语境:当乘客问及机上读物时。Ifyouhaveanyquestions,pleaseaskcabinattendantsforassistance.如果你有任何问题,请向客舱乘务员寻求帮助。语境:询问旅客是否需要帮助时。56Part1乘务用语Bytheway,doyouhaveanyrecommendationsaboutthemovietoday?顺便说一下,今天的电影有什么推荐吗?语境:旅客询问推荐电影。Thenyoucanchoosedifferentchannelsfordifferentmusicbypressingthosenumbersonthearmrest.然后你能选择不同的频道选择不同的音乐,通过按扶手的那些数字。语境:告知如何选择音乐。Weofferavarietyofin-flightentertainmentoptions,includingmovies,TVshows,andmusic.我们提供多种机上娱乐选项,包括电影、电视节目和音乐。语境:告知娱乐项目。789Part1乘务用语Passengerscanenjoythelatestblockbustersthroughourin-flightentertainmentsystem.乘客可以通过我们的机上娱乐系统观看最新的大片。语境:为旅客提供电影。Children'smoviesandcartoonsarealsoavailableforyoungpassengers.我们也为年轻乘客提供儿童电影和卡通片。语境:告知为小朋友准备的娱乐节目。Youcanaccessthein-flightentertainmentsystembytouchingthescreeninfrontofyou.您可以通过触摸面前的屏幕来访问机上娱乐系统。语境:告知旅客如何使用娱乐系统。101112Part1乘务用语Ourin-flightentertainmentsystemoffersarangeoflanguagesforsubtitlesandaudio.我们的机上娱乐系统提供多种语言的字幕和音频选项。语境:当旅客需要语言和音频服务时。Pleaseensureyourheadphonesareturneddowntoavoiddisturbingotherpassengers.请确保您的耳机音量适中,避免打扰其他乘客。语境:提醒旅客使用耳机。Weapologizeforanyinconveniencecausedbythetemporarymalfunctionoftheentertainmentsystem.对于娱乐系统临时故障造成的不便,我们深表歉意。语境:表达歉意。131415Part1乘务用语Pleaseadjustthescreenbrightnesstosuityourcomfort.请调整屏幕亮度以适应您的舒适度。语境:提醒乘客注意屏幕亮度Wouldyouliketochangethechannel?您需要更换频道吗?语境:询问乘客是否需要更换频道Youcanviewourflightmaptotrackyourprogress.您可以查看我们的飞行地图以追踪您的行程。语境:介绍飞行地图161718Part1乘务用语Youcanreadourin-flightmagazinesforthelatestnewsandtraveltips.您可以阅读我们的机上杂志,了解最新新闻和旅行提示。语境:介绍机上杂志。Oneoftheheadsetsdoesn’twork.I’llgiveyouanotherone.这幅耳机一边没有声音,我给您换一副。语境:换耳机。1920Part1乘务用语Words单词1.filmn.电影,影片2.earplugn.(防噪音或防水的)耳塞3.plugn.插头;插座4.dialn.拨盘,仪表盘5.headsetn.耳机;头戴式受话器6.programn.节目7.channeln.频道,电视频道8.localadj.当地的,地方的9.recommendationn.正式建议,提议;推荐Part1乘务用语Words单词10.varietyn.不同种类,多种式样11.blockbustern.大片12.cartoonn.动画片,卡通片13.screenn.屏幕,荧光屏14.subtitlen.字幕15.audion.音频,声音16.brightnessn.明度,亮度17.trackv.追查,追踪Part1乘务用语Phrases短语1.classicalmusic古典音乐2.popmusic流行音乐3.Chineseopera中国戏剧4.CAACJournal《中国民航报》5.People’sDaily《人民日报》6.CAACin-flightmagazine《民航杂志》Part1乘务用语Phrases短语7.ChinaDaily《中国日报》8.cabinattendant客舱乘务员9.avarietyof多种多样的10.entertainmentsystem娱乐系统11.youngpassengers年轻乘客12.arangeof一些,多种Part1乘务用语Phrases短语13.changethechannel更换频道14.latestnews最新消息15.traveltips旅行贴士Part1乘务用语Sentencepatterns句型1.Wearegoingto我们将要2.Whichwouldyoulike?你喜欢哪个?3.Doyouhave...?你有吗?4.Pleaseensure请确认5..Weapologizefor我们对深感抱歉6.Pleaseadjust请调整Part1乘务用语Sentencepatterns句型7.Wouldyouliketo?您想要吗?8.Youcanview您可以查看9.Youcanread您可以阅读Part2情景对话P:Goodmorning,couldyoupleaseassistmewiththein-flightentertainment?早上好,你能帮我使用一下机上娱乐系统吗?S:Ofcourse,sir.Wouldyouliketowatchamovie,TVshow,orlistentomusic?当然可以,先生。您想看电影、电视节目还是听音乐?P:I'dliketowatchamovie.我想看电影。S:Sure,justtouchthescreenandswipeleftorrighttobrowsethroughthemovies.好的,触摸屏幕并向左或向右滑动以浏览电影。P:Thankyou.CanIalsousemyheadphones?谢谢。我也可以用耳机吗?S:Yes,weprovideheadphonesforyourcomfort.Enjoyyourmovie.是的,我们提供耳机供您使用。请享受您的电影。情景1:旅客咨询娱乐系统。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话P:Hello,isthereawaytopausethemovieI'mwatching?你好,我能暂停我正在看的电影吗?S:Yes,thereis.Justtapthescreenandlookforthepauseicon.可以的。只需触摸屏幕并查找暂停图标。P:Oh,Iseeit.Thanks.CanIalsoadjustthevolume?哦,我看到了。谢谢。我也可以调整音量吗?S:Absolutely,there'savolumecontrolonthesideoftheheadphones.当然可以,耳机侧面有音量控制。P:Great,thanksforyourhelp.太好了,谢谢你的帮助。S:You'rewelcome.不客气情景2:旅客询问屏幕和耳机的调试S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话S:Wouldyouliketoreadanewspaperormagazine?
您想看报纸、杂志吗?P:That’sgood.Whatkindofpaperdoyouhave?
太好了,有些什么报纸?S:WehaveCAACJournal,People’sDaily,ChinaDaily,People’sPictorial,CAACin-flightmagazines,andsomelocalpapers.Whichwouldyoulike?
我们有《中国民航报》、《人民日报》、《中国日报》、《人民画报》、《中国民航》杂志和一些地方报纸。您要什么?P:AcopyofChinaDailyplease.来一份《中国日报》S:Hereyouare.给你P:Thankyou.谢谢S:Notatall.不用谢情景3:乘务员询问旅客是否需要报纸服务。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话P:Miss.CanIhaveapairofheadsets?小姐,能给我一副耳机吗?S:Hereyouare,sir.
给您,先生。P:Miss.Oneoftheheadsetsdoesn’twork.Couldyoupleasechangeitforme?
小姐,有一个耳机插头没声音。您能给我换一副吗?S:Yes,ofcourse.Hereyouare.当然可以。给您。
P:Canyouhelpmeadjustit?Iwanttolistentomusic.您能帮我调一下吗?我想听音乐。S:Certainly,thereareseveralkindsofmusic,popmusic,classicmusicandopera.Whichwouldyoulike?当然可以。有好几种音乐,有流行音乐、古典音乐和歌剧,您喜欢什么音乐?P:Ipreferclassicmusic.我更喜欢古典音乐。情景4:乘客咨询如何使用耳机时。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话Words单词1.swipev.滑动2.browsev.浏览3.iconn.图标Part2情景对话Phrases短语1.watchamovie看电影2.pauseicon暂停图标Part3广播词视频系统VideoSystem中文广播女士们、先生们:我们很遗憾地通知您本次航班视频系统不可以使用。仅仅提供音频节目。耳机可以从客舱乘务员处获得。如果您需要任何帮助,请及时联系我们。
谢谢。英文广播LadiesandGentlemen,
Weregrettoinformyouthatthevideosystemisnotavailableonthisflight.Onlyaudioprogramscanbeaccessed.Headsetsmaybeobtainedfromyourflightattendants.Ifyouneedanyassistance,pleasedon'thesitatetocontactus.Thankyou.Part3广播词娱乐节目与娱乐指南内容不符Theentertainmentprogramdoesnotconformtotheentertainmentguide中文广播女士们、先生们:本次航班上可以选择的娱乐节目和空中娱乐指南中的介绍有所不同。您可以从个人电视屏幕的主页中查看可以选择的娱乐节目。
对此带来的不便,我们深表歉意。英文广播LadiesandGentlemen:Weapologizethattheselectionofin-flightprogramsonthisflightdiffersfromthein-flightentertainmentguide.Youcanrefertotheavailableprogramselectiononthehomepageofyourpersonalscreen.Weapologizeforanyinconvenience.Part3广播词儿童娱乐系统Children’sentertainmentsystem中文广播女士们,先生们:
我们的机上娱乐系统提供丰富多样的儿童电影和卡通片,让年轻乘客们尽情娱乐。如果您需要帮助找到适合的节目,请随时向我们的友好乘务员寻求帮助。
希望您在航班上度过愉快的时光。英文广播LadiesandGentlemen:Ourinflightentertainmentsystemoffersawiderangeofchildren'smoviesandcartoonstokeepouryoungerpassengersentertained.Ifyouneedhelpfindingtherightprogram,pleasedon'thesitatetoaskourfriendlyflightattendants.Wehopeyouallenjoyyourtimeonboard.Part3广播词机上娱乐In-flightEntertainment中文广播女士们,先生们:
请注意,现在我们已经到达巡航高度。为了丰富您在机上的生活,娱乐系统即将开始。我们希望您能喜欢它。
请带上耳机,选择你想要观看的与节目一致的频道。如果你有任何问题,请向客舱乘务员寻求帮助,谢谢。英文广播LadiesandGentlemen:MayIhaveyourattention,please?Nowwehavereachedourcruisingaltitude.Inordertoenrichyourlifeonboard,thein-flightentertainmentwillbegin.Wehopeyouwillenjoyit.Pleaseputonyourheadsetsandselectthechannelwhichcorrespondswiththeprogramthatyouwishtowatch.Ifyouhaveanyquestions,pleasecallyourflightattendantforassistance.Thankyou.Part3广播词Words单词1.obtainV.得到,获得SentencePatterns句型1.MayIhaveyourattention,please?请注意2.Pleaseputonyourheadsets.3.Ifyouhaveanyquestions,please...请带上您的耳机。如果您有任何问题,请...Phrases短语1.cruisingaltitude巡航高度2.enrichyourlife丰富你的生活Part4练习题1.Wehave__________________,People’sDaily,CAACin-flightmagazines,_________________andotherlocalpapersforyoutoread.
我们有《中国民航报》、《人民日报》、《民航杂志》、《中国日报》和其他地方报
纸供您阅读.2.Ifyouhaveany_______________,pleaseask_______________________forassistance.
如果你有任何问题,请向客舱乘务员寻求帮助。3.Therewillbea_________onin__________minutes.
几分钟后我们将播放电影。4.Wearegoingtocollectthe_____________.Wedohopethatyouhaveenjoyedthe_____________.我们要收耳机了。但愿您喜欢这个节目。
一、Pleasefillinthefollowingblanks请完成下列填空:CAACJournalChinaDailyquestionscabinattendantsfilmafewheadsetsprogramPart4练习题5.Weoffer_______________,classicalmusic,__________________andChineseoperas.Soyoucanchooseyour________________________.
我们播放民歌、古典音乐、流行音乐和中国戏剧。您可以选择您喜欢的频道。6.CanIhaveapairofheadsets?小姐,能给我______________吗?7.AcopyofChinaDailyplease.来一份《___________》.8.Oneoftheheadsetsdoesn’twork.Couldyoupleasechangeitforme?
有一个耳机插头没声音。您能___________________吗?9.Canyouhelpmeadjustit?Iwanttolistentomusic.您能帮我__________吗?我想_____________。
一、Pleasefillinthefollowingblanks请完成下列填空:
folksongspopmusicfavoritechannel一副耳机
中国日报
给我换一副调一下听音乐Part4练习题1.Thenyoucanchoosedifferentchannelsfordifferentmusicbypressingthosenumbersonthearmrest.
2.Wearegoingtocollecttheheadsets.Wedohopethatyouhaveenjoyedtheprogram.3.Weofferfolksongs,classicalmusic,popmusicandChineseoperas.Soyoucanchooseyourfavoritechannel.
4.Bytheway,doyouhaveanyrecommendationsaboutthemovietoday?
二、PleasetranslatethefollowingsentencesintoChinese请将下列句子翻译成中文:顺便说一下,今天的电影有什么推荐吗?
然后你能选择不同的频道选择不同的音乐,通过按扶手的那些数字。我们要收耳机了。但愿您喜欢这个节目。我们播放民歌、古典音乐、流行音乐和中国戏剧。您可以选择您喜欢的频道。Part4练习题5.Look!Justputtheearplugsintoyourearsandthisplugintothisholeatyourseatarmrest.Thenyouturnthisdialandyoucangetdifferentkindsofmusic.
6.Ifyouhaveanyquestions,pleaseaskcabinattendantsforassistance.
7.WehaveCAACJournal,People’sDaily,CAACin-flightmagazines,ChinaDailyandotherlocalpapersforyoutoread.Whichwouldyoulike?7.
二、PleasetranslatethefollowingsentencesintoChinese请将下列句子翻译成中文:我们有《中国民航》、《人民日报》、《中国民航机上杂志》、《中国日报》和其他地方报纸供您阅读,您要哪一种?
瞧!只要把小耳塞插入您的耳朵,这个插头插入椅子扶手上的插座孔内,然后转动
拨盘,您就能听到不同的音乐。
如果你有任何问题,请向客舱乘务员寻求帮助。Part4练习题8.Pleaseadjustthescreenbrightnesstosuityourcomfort.
9.Youcanreadourin-flightmagazinesforthelatestnewsandtraveltips.10.Weapologizeforanyinconveniencecausedbythetemporarymalfunctionoftheentertainmentsystem.
11.Children'smoviesandcartoonsarealsoavailableforyoungpassengers.
12.Pleaseensureyourheadphonesareturneddowntoavoiddisturbingotherpassengers.
二、PleasetranslatethefollowingsentencesintoChinese请将下列句子翻译成中文:请确保您的耳机音量适中,避免打扰其他乘客。
请调整屏幕亮度以适应您的舒适度。
您可以阅读我们的机上杂志,了解最新新闻和旅行提示。对于娱乐系统临时故障造成的不便,我们深表歉意。我们也为年轻乘客提供儿童电影和卡通片。Part4练习题1.几分钟后我们将播放电影。
2.然后你能选择不同的频道选择不同的音乐,通过按扶手的那些数字。
3.我们有《中国民航》、《人民日报》、《中国民航机上杂志》、《中国日报》和其
他地方报纸供您阅读,您要哪一种?。
4.我们要收耳机了。但愿您喜欢这个节目。
三、PleasetranslatethefollowingsentencesintoEnglish请将下列句子翻译成英文:
Wearegoingtocollecttheheadsets.Wedohopethatyouhaveenjoyedtheprogram.
Therewillbeafilmoninafewminutes.Thenyoucanchoosedifferentchannelsfordifferentmusicbypressingthosenumbersonthearmrest.WehaveCAACJournal,People’sDaily,CAACin-flightmagazines,ChinaDailyandotherlocalpapersforyoutoread.Whichwouldyoulike?Part4练习题5.瞧!只要把小耳塞插入您的耳朵,这个插头插入椅子扶手上的插座孔内,然后转动
拨盘,您就能听到不同的音乐。
6.我们播放民歌、古典音乐、流行音乐和中国戏剧。您可以选择您喜欢的频道。
7.顺便说一下,今天的电影有什么推荐吗?8.您可以查看我们的飞行地图以追踪您的行程。
三、PleasetranslatethefollowingsentencesintoEnglish请将下列句子翻译成英文:
Youcanviewourflightmaptotrackyourprogress.Look!Justputtheearplugsintoyourearsandthisplugintothisholeatyourseatarmrest.Thenyouturnthisdialandyoucangetdifferentkindsofmusic.Weofferfolksongs,classicalmusic,popmusicandChineseoperas.Soyoucanchooseyourfavoritechannel.Bytheway,doyouhaveanyrecommendationsaboutthemovietoday?Part4练习题9.这幅耳机一边没有声音,我给您换一副。
10.对于娱乐系统临时故障造成的不便,我们深表歉意。
11.您可以通过触摸面前的屏幕来访问机上娱乐系统。12.您可以阅读我们的机上杂志,了解最新新闻和旅行提示。
三、PleasetranslatethefollowingsentencesintoEnglish请将下列句子翻译成英文:Oneoftheheadsetsdoesn’twork.I’llgiveyouanotherone.Weapologizeforanyinconveniencecausedbythetemporarymalfunctionoftheentertainmentsystem.Youcanaccessthein-flightentertainmentsystembytouchingthescreeninfrontofyou.Youcanreadourin-flightmagazinesforthelatestnewsandtraveltips.Part4练习题13.请调整屏幕亮度以适应您的舒适度。14.乘客可以通过我们的机上娱乐系统观看最新的大片。
三、PleasetranslatethefollowingsentencesintoEnglish请将下列句子翻译成英文:Passengerscanenjoythelatestblockbustersthroughourin-flightentertainmentsystem.Pleaseadjustthescreenbrightnesstosuityourcomfort.Part4练习题英文广播(一)LadiesandGentlemen:Weregretto_____________youthatthevideosystemisnotavailableonthis__________.Onlyaudioprogramscanbeaccessed.___________maybeobtainedfromyour_____________attendants.Ifyouneedany__________________pleasedon'thesitateto_______________us.Thankyou.
四、Pleasefillinthefollowingblanks请完成下列填空:informflightHeadsetsflight
assistancecontactPart4练习题英文广播(二)LadiesandGentlemen:We_____________thattheselectionofin-flightprogramsonthisflight_________fromthein-flightentertainment___________.Youcanrefertotheavailable______________selectiononthehomepage__________yourpersonalscreen.Weapologizefor_______________inconvenience.
四、Pleasefillinthefollowingblanks请完成下列填空:apologizediffersguideprogramanyofPart4练习题英文广播(三)LadiesandGentlemen:Ourinflight________________systemoffersa__________rangeofchildren'smoviesand____________tokeepouryoungerpassengersentertained.Ifyou____________helpfindingtheright______________,pleasedon'thesitateto_____________ourfriendlyflightattendants.We___________youallenjoyyourtimeon_____________.
四、Pleasefillinthefollowingblanks请完成下列填空:entertainmentcartoonswideneedaskprogramhopeboardPart4练习题英文广播(四)LadiesandGentlemen:MayIhaveyour_____________,please?Nowwehavereachedourcruisingaltitude.In__________toenrichyourlifeonboard,thein-flight________________willbegin.Wehopeyou________enjoyit.Pleaseputonyour______________andselectthe_________whichcorrespondswiththeprogramthatyou__________towatch.Ifyouhaveany______________,pleasecallyour__________attendantfor_____________.Thankyou.
四、Pleasefillinthefollowingblanks请完成下列填空:assistanceattentionentertainmentwillorderheadsetschannelquestionsflightwishPart5知识拓展机上娱乐系统1.机上娱乐系统的概述
机上娱乐系统是现代航空旅行中不可或缺的一部分,它为乘客提供了丰富多彩的视听娱乐选择。这些系统通常包括多个频道的电视节目、电影、音乐、游戏以及飞行信息等内容。
In-flightentertainmentsystemsareanintegralpartofmodernairtravel,providingpassengerswithawiderangeofaudio-visualentertainmentoptions.ThesesystemstypicallyincludemultiplechannelsofTVprograms,movies,music,games,andflightinformation.Part5知识拓展机上娱乐系统2.机上娱乐系统的类型
机上娱乐系统主要分为个人屏幕系统和共享屏幕系统两种类型。个人屏幕系统为每个乘客提供独立的显示屏,乘客可以自由选择观看内容;而共享屏幕系统则是在机舱的公共区域设置大屏幕,供所有乘客共同观看。In-flightentertainmentsystemsaremainlyclassifiedintotwotypes:individualscreensystemsandsharedscreensystems.Individualscreensystemsprovideeachpassengerwithanindependentdisplayscreen,allowingpassengerstofreelychoosethecontenttheywanttowatch.Sharedscreensystems,ontheotherhand,featurealargescreeninthepublicareaofthecabin,whichissharedbyallpassengers.Part5知识拓展机上娱乐系统3.娱乐系统的使用与注意事项
乘客在使用机上娱乐系统时,应注意保持耳机的音量适中,避免干扰其他乘客。同时,在飞机起飞和降落阶段,为了安全起见,部分娱乐系统可能会暂时关闭。乘客应遵守机组人员的指示,确保飞行安全。Whenusingin-flightentertainmentsystems,passengersshouldkeepthevolumeoftheirheadphonesatamoderateleveltoavoiddisturbingotherpassengers.Additionally,forsafetyreasons,someentertainmentsystemsmaybetemporarilyturnedoffduringtake-offandlanding.Passengersshouldfollowtheinstructionsofthecrewtoensurethesafetyoftheflight.Part5知识拓展机上娱乐系统4.娱乐系统的未来发展
随着科技的不断发展,机上娱乐系统也在不断更新换代。未来的娱乐系统可能会引入更多高科技元素,如虚拟现实、增强现实等,为乘客带来更加沉浸式的娱乐体验。Withthecontinuousdevelopmentoftechnology,in-flightentertainmentsystemsareconstantlybeingupdatedandimproved.Futureentertainmentsystemsmayintroducemorehigh-techelements,suchasvirtualrealityandaugmentedreality,toprovidepassengerswithamoreimmersiveentertainmentexperience.民航乘务专业英语CabinServiceEnglishDuty-freeSales免税商品销售Unit8Part1乘务用语Wouldyouliketobuysomeduty-freeitems?您想买点免税商品吗?语境:在机上销售免税商品时。123I’msorry,sir.Wedon’taccept...YouhavetopayforitinUS,Australia.NewZealanddollars,U.K.pounds,Japaneseyenoreuros.对不起,先生,我们不收……(这种货币),我们只收美元、澳元、新西兰元、英镑、日元或欧元。语境:当乘客支付非指定货币时。Therateofexchangeis614yuanRMBfor100dollars,and79yuanRMBfor100HKdollars.兑换率是614元人民币兑换100美元,79元人民币兑换100港币。
语境回答乘客有关货币兑换率的问题。Part1乘务用语Hereisyourchange,sir.Thankyouverymuch.先生,这是找您的零钱,谢谢。语境:为乘客找零钱时。456MayIseeyourboardingpass?我能看看您的登机牌吗?语境:乘客付款前。Howwouldyouliketopay?您想如何支付?语境:乘客付款时。Part1乘务用语Areyouinterestedinourduty-freegoods?您对我们的免税商品感兴趣吗?语境:销售免税商品时。789Makesureyoudon’tgoovertheallowance.确保不要超过您的免税限额。语境:乘客购买免税商品过多时。Wouldyouliketobuyit?您想买它吗?语境:乘客正在看商品时。Part1乘务用语Youwon’tbedisappointed!您不会失望的!语境:乘客结账后。1011Youcanbuyupto2bottles.您最多可以买两瓶。语境:乘客咨询购买数量时。Part1乘务用语Words单词1.salen.出售,销售2.duty-freeadj.免税的3.itemn.一件商品(或物品)4.acceptv.接受,收受5.payv.支付,付6.Australian.澳大利亚7.NewZealandn.新西兰Part1乘务用语Words单词
8.euro
n.欧元9.rate
n.比率
10.exchange
n.兑换,汇兑
11.interested
adj.感兴趣的
12.goods
n.商品,货品
13.allowance
n.限额,定量
14.disappointed
adj.失望的,沮丧的Part1乘务用语Phrases短语1.duty-freeitem免税商品2.payfor为……付款3.U.K.pound英镑4.Japaneseyen日元5.HKdollar港币6.beinterestedin对……感兴趣7.goover越过Part1乘务用语Sentencepatterns句型Areyouinterestedin…?您对……感兴趣吗?Part2情景对话P:Excuseme.Iamlookingforabottleofperfume.打扰一下,我在找一瓶香水。S:Wouldyoulikea30mlbottleor100mlbottle?您想要30毫升的还是100毫升的?P:30ml.30毫升的。S:Waitamoment.Iwillberightback.Hereisyourperfume.Wouldyoulikeanythingelse?
稍等,我很快回来。这是您的香水。您还要点别的吗?P:Doesthiscomeintravelsize?
这款有旅行装吗?情景1:乘客在飞机上购买免税商品。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话S:Sorry,thisonedoesnothave.
不好意思,这个没有。P:OK.That’sall.好吧,就这些。情景1:乘客在飞机上购买免税商品。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话P:Excuseme.Doyousellduty-freegoodsontheflight?
打扰了,你们在飞机上卖免税商品吗?S:Ofcourse.Youcanseethecatalogueforourin-flightshop.Wouldyouliketoorderanyduty-freegoods?当然,您可以查看我们飞机上的商店目录。您想要订购免税商品吗?P:Yes,I’dliketobuysomepresentsformyparents.是的,我想给我父母买些礼物。S:Youcanchoosecosmetics,jewelry,alcoholicbeverages,andchocolate.您可以选择化妆品、珠宝、酒精饮料、巧克力。情景2:乘客在飞机上咨询免税商品,乘务员提供服务。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话P:I’lltakethischocolateandaboxofsweetsthen.Howmuchisthatintotal?我要这款巧克力和一盒糖果。总共多少钱?S:That’s34euros.Thankyouforyourpurchase!Haveasafeflight.34欧元。谢谢您的购买!祝您旅途平安!情景2:乘客在飞机上咨询免税商品,乘务员提供服务。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话lS:Wouldyoulikeanythingelse?
您还要点别的吗?
P:No,that’all.Isthereanyduty-freecouponsnow?没有,就这些。现在有优惠券吗?S:Sorry,notyet.Howwouldyouliketopay,bycashorcreditcard?不好意思,暂时没有。您要怎么支付?现金还是刷卡?P:Creditcard.刷卡。S:Pleasesignhere.Hereisyourreceipt.Haveaniceflight.Goodbye.请在这签字。这是您的收据。祝您旅途愉快。再见。P:Goodbye.再见。情景3:乘客付款。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话P:Wow,lookattheseduty-freeitems.They’resoaffordable!哇,看看这些免税商品,好划算啊!S:Yes,sir,wehaveawiderangeofduty-freeproductsontheplanewithcompetitiveprices.Isthereanythingspecificyou’relookingfor?是的,先生,我们飞机上的免税商品种类丰富,价格也有竞争力。您有什么特别想买的吗?P:Hmm,I’dliketobuysomecosmeticsandperfumesformyfamily.Arethesetax-free?
嗯,我想给家人买些化妆品和香水。这些免税吗?S:Yes,theyareallduty-freeitems.Buyingduty-freeproductsnotonlysavesyoutaxesbutalsomakesgreattravelsouvenirsorgifts.是的,这些都属于免税商品。购买免税商品不仅可以节省税费,还可以作为极好的旅行纪念品或礼物.情景4:乘客看免税商品清单。S:Stewardess乘务员,P:Passenger乘客Part2情景对话P:Aretheseduty-freeitemsauthentic?Isthequalityguaranteed?请问这些免税商品是真的吗?质量有保障吗?S:Don’tworry,alltheduty-freeproductsonourplanearegenuineandsourceddirectlyfrombrandmanufacturers.Wetakequalityveryseriouslyandalsoprovideafter-salesservice,soyoucanshopwithconfidence.不用担心,我们飞机上的所有免税商品都是正品,直接从品牌厂商采购的。我们非常重视商品的质量,也提供售后服务,您完全可以放心购买。P:Okay.I'dliketobuyabottleofwineformyfriend.Isthistax-free?好的,我想给我的朋友买瓶葡萄酒。这个免税吗?情景5:乘客质疑免税商品真假。S:Stewardess乘务员P:Passenger乘客Part2情景对话S:Yes,wineisoneoftheduty-freeitems.However,pleasenotethatdifferentcountriesandregionsmayhavedifferentregulationsoncarryingalcoholicbeverages,soit’sbesttocheckthedestination’sregulationsbeforedisembarking.是的,葡萄酒是免税商品之一。不过请注意,不同国家和地区对携带酒精饮料的规定可能有所不同,建议您在下机前了解清楚目的地的相关规定。情景5:乘客质疑免税商品真假。S:Stewardess乘务员P:Passenger乘客Part2情景对话P:Thepricesoftheseduty-freeitemsseemabithigherthanthoseoutside.这些免税商品的价格好像比外面的贵一些。S:That’strue.Whileourduty-freepricesmaybeslightlyhigherthanthoseinthemarket,yousaveontariffsandothertaxes.
是这样的。虽然我们的免税商品价格比市场上的价格略高一些,但是您节省了关税和其他税费。P:Oh,Isee.ThenI’dliketobuyawatchformyself.Isthistax-free?
哦,我明白了。那我想给自己买块手表,这个免税吗?情景6:乘客质疑免税商品价格。S:Stewardess乘务员P:Passenger乘客Part2情景对话S:Yes,watchesfallunderthecategoryofduty-freeitems.Wehaveavarietyofbrandsandstylesforyoutochoosefrom,basedonyourpreferenceandbudget.
是的,手表属于免税商品范畴。我们有很多不同品牌和款式的手表供您选择,您可以根据自己的喜好和预算来挑选。情景6:乘客质疑免税商品价格。S:Stewardess乘务员P:Passenger乘客Part2情景对话Words单词1.perfumen.香水2.traveln.旅行,出行3.cataloguen.目录4.cosmeticn.化妆品;美容用品5.jewelleryn.珠宝,首饰6.purchasen.购买7.couponn.优惠券8.receiptn.收据,发票Part2情景对话Words单词9.competitiveadj.有竞争力的10.speciffcadj.明确的,具体的11.souvenirn.纪念品,纪念物12.guaranteev.保证13.manufacturern.生产商,制造商14.regulationn.规则,条例15.categoryn.种类,范畴Part2情景对话Phrases短语1.lookfor寻找2.abottleof一瓶3.buy…for给……买4.bycash现金支付5.creditcard信用卡6.after-salesservice售后服务7.bebasedon基于,根据Part2情景对话Sentencepatterns句型1.Waitamoment.请稍等。2.Howmuch…?……多少钱?3.Haveasafeffight.祝您旅途平安。4.It’sbestto…最好……Part3广播词免税品广播1Duty-freeAnnouncement1中文广播尊敬的旅客们:
欢迎您乘坐本次航班。在您的旅程中,我们为您精心准备了一系列免税商品,供您选择。这些免税商品不仅品质优良,而且价格实惠,是您旅行中不可错过的购物机会。
在您即将降落的机场,您可以找到我们合作的免税店。无论是化妆品、香水、酒还是烟草制品,我们都为您提供了丰富的选择。购买免税商品不仅可以让您把独特的纪念品带回家乡,同时也是对自己旅行的一种美好纪念。
我们提醒您,免税商品的购买和携带可能受到一些限制和规定,请您在购物前仔细阅读相关规定,确保您的购物愉快而顺利。
希望您在本次航班中度过愉快的时光,并在免税店找到心仪的商品。再次感谢您的乘坐,祝您旅途愉快!Part3广播词免税品广播1Duty-freeAnnouncement1英文广播Dearpassengers,Welcometothisflight.Duringyourjourney,wehavepreparedarangeofduty-freegoodsforyoutochoosefrom.Theseduty-freeitemsarenotonlyofexcellentqualitybutalsooffergreatvalue,makingthemamust-haveshoppingopportunityduringyourtravel.Uponarrivalattheairport,youcanfindourcooperatingduty-freestores.Whetherit’scosmetics,perfumes,liquor,ortobaccoproducts,weofferadiverseselection.Purchasingduty-freegoodsnotonlyallowsyoutotakehomeuniquesouvenirs,butitalsoservesasabeautifulmemoryofyourtravel.
Part3广播词免税品广播1Duty-freeAnnouncement1Weremindyouthatthepurchaseandcarryingofduty-freegoodsmaybesubjecttocertainrestrictionsandregulations.Pleasecarefullyreadtherelevantregulationsbeforeshoppingtoensureapleasantandsmoothshoppingexperience.Wehopeyouenjoyyourtimeonthisfl
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- GB/T 22101.3-2026棉花抗病虫性评价技术规范第3部分:红铃虫
- 长春汽车职业技术大学《中国书画》2025-2026学年期末试卷
- 中国矿业大学《全新版大学进阶英语综合教程》2025-2026学年期末试卷
- 长春师范高等专科学校《国际结算》2025-2026学年期末试卷
- 长春工业大学人文信息学院《绩效管理》2025-2026学年期末试卷
- 长白山职业技术学院《犯罪学》2025-2026学年期末试卷
- 长春大学《物理药剂学》2025-2026学年期末试卷
- 中北大学《服务市场营销》2025-2026学年期末试卷
- 长春数字科技职业学院《物理药剂学》2025-2026学年期末试卷
- 长春金融高等专科学校《物业管理》2025-2026学年期末试卷
- 2025年辅警招聘考试真题含答案详解
- 结肠癌疑难病例护理讨论
- 工程机械设备保险课件
- 2025年全国普通高校招生全国统一考试数学试卷(新高考Ⅰ卷)含答案
- 哈尔滨2025年哈尔滨“丁香人才周”(春季)延寿县事业单位引才招聘笔试历年参考题库附带答案详解
- 特种作业培训合同模板8篇
- 购销合同退换货协议
- 工业废水处理工考核要素细目表与考核内容结构表(征求意见稿)
- (一模)石家庄市2025年高三年级教学质量检测(一)物理试卷(含标准答案)
- DB11-T 1777-2020 人民防空工程维护技术规程
- 部队饮食安全
评论
0/150
提交评论