文言文“形容词词尾”讲解

文言文“形容词词尾”讲解

形容词后带词尾，表示“…的样子”。形容词词尾有的可以译出，有的不能。常作形容词词尾的有“然”、“如”、“尔”、“若”、“乎”、“焉”等。

1.“然”作形容词词尾

“然”本是个指示代词，表示“这样”的意思。当“然”附在形容词后面，它的指示性就弱化了，变成了词尾。如：

①采菊东篱下，悠然见南山。（陶渊明《饮酒》其五）

在东边篱笆下采摘菊花，悠闲自得地远望那南边的庐山。

②大石侧立千尺，如猛兽奇鬼，森然欲搏人。（苏轼《石钟山记》）

巨大的石壁侧着矗立高达千尺，就像凶猛的野兽、奇特的鬼怪，阴森森地要扑过来抓人。

以上“然”用在单音节形容词后面。“悠然”，意为“悠然自得的样子”；“森然”，意为“阴森森的样子”。

③言必信，行必果，硁硁然小人哉！（《论语·子路》）

说话一定守信，行动一定坚持到底，不问是非地固执己见，那是小人啊！

④慭慭然，莫相知。（柳宗元《三戒·黔之驴》）

小心谨慎的样子，不知它到底是什么。

以上“然”附在叠音形容词后面。“硁硁然”，意为“固执己见的样子”；“慭慭然”，意为“小心谨慎的样子”。

2.“如”作形容词词尾

“如”附在形容词后面作词尾，同“然”字一样，既可用在单音形容词后面，也可用在叠音形容词后面。如：

①自孔子卒，京师莫崇庠序，唯建元元狩之间，文辞粲如也。（《史记·太史公自序》）

自孔子去世之后，在京师没有谁重视学校教育，只有建元至元狩年间，文教事业灿烂辉煌。

②仁而爱人，喜施，意豁如也。（《史记·高祖本纪》）

高祖性情仁厚爱人，喜好对人施舍，心胸豁达。

以上“如”用在单音节形容词后面。“粲如”，意为“灿烂辉煌的样子”；“豁如”，意为“豁达的样子”。

③孔子于乡党，恂恂如也，似不能言。（《论语·乡党》）

孔子在家乡，显得非常温和恭敬，像不会说话的样子。

④王者之民皞皞如也。（《孟子·尽心上》）

圣王的百姓心旷神怡。

以上“如”用在叠音形容词的后面。“恂恂如”，意为“温和恭顺的样子”；“皞皞如”，意为“心旷神怡的样子”。

3.“尔”作形容词词尾

①既竭吾才，如有所立卓尔。（《论语·子罕》）

已经用尽了我的才能，似乎看到道理卓然立在眼前。

②子路率尔而对。（《论语·先进》）

子路不假思索地回答。

③渔父莞尔而笑。（《楚辞·渔父》）

渔父微微地笑一笑。

④蜀蕞尔小国，土狭，民寡。（《三国志·魏书·陈留王奂传》）

蜀国是个小小的国家，土地面积小，人口数量少。

以上四例，“尔”附在单音节形容词后面。“卓尔”，意为“高大超群的样子”；“率尔”，意为“轻率匆促的样子”；“莞尔”，意为“微笑的样子”；“蕞尔”，意为“小小的样子”。

4.“若”作形容词词尾

①桑之未落，其叶沃若。（《诗经·卫风·氓》）

桑叶还没落的时候，它的叶子多么润泽。

②出涕沱若，戚嗟若，吉。（《周易·离》）

洒下的泪水如大雨滂沱，忧伤感叹，终将获得吉祥。

③力沛若有余。（《公羊传·文公十四年》）

力量充沛有余。

④于是二子愀然改容，超若自失。（《史记·司马相如列传》）

于是二位先生忧愁地改变神色，怅惘地若有所失。

以上四例，“若”附在单音节形容词后面。“沃若”，意为“润泽的样子”；“沱若”，意为“滂沱的样子”；“沛若”，意为“充盛的样子”；“超若”，意为“怅惘的样子”。“超”通“怊”，惆怅。

5.“乎”作形容词词尾

“乎”也同“然”一样，可以附在单音、叠音形容词后面作词尾。如：

①怊乎若婴儿失其母也，傥乎若行而失其道也。（《庄子·天地》）

那悲伤的样子好像婴儿失去了母亲，怅然有失的样子又像走路迷失了方向。

②俨乎其若思，茫乎其若迷。（韩愈《答李翊书》）

庄重的样子像在思考什么，茫茫然的样子又像没有搞清楚什么。

以上“乎”用在单音节形容词后面。“怊乎”，意为“怅然若失的样子”；“傥乎”，意为“茫然惆怅的样子”；“俨乎”，意为“严肃的样子”；“茫乎”，意为“茫茫的样子”。

③巍巍乎其有成功也，焕乎其有文章！（《论语·泰伯》）

他的功绩多么崇高，他制定的礼仪制度多么光辉啊！

④浩浩乎如冯虚御风而不知所止。（苏轼《前赤壁赋》）

多么辽阔啊，好像是凌空乘风飞去，不知道将停留在什么地方。

以上“乎”用在叠音形容词后面。“巍巍乎”，意为“高峻的样子”；“浩浩乎”，意为“广大的样子”。

6.“焉”作形容词词尾

“焉”也同“然”一样，可以附在单音、叠音形容词后面作词尾。如：

①眷然顾之，潸焉出涕。（《诗经·小雅·大东》）

眷恋地回头看他，泪流涟涟地向下淌。

②我心忧伤，惄焉如捣。（《诗经·小雅·小弁》）

我的心忧伤，忧思伤痛就像杵捶捣心似的。

③夫子言之，于我心有戚戚焉。（《孟子·梁惠王上》）

先生您说的这些话，对我的思想有所触动。

④孰弊弊焉以天下为事！之人也，物莫之伤。（《庄子·逍遥游》）

谁还会忙忙碌碌把管理天下当回事呢！这样的人呀，外物没有什么能伤害他。

以上四例，“焉”分别用在单音、叠音形容词的后面。“潸焉”，意为“流泪的样子”