2026春学年译林新版英语八下Unit7课文解析B部分

春学年译林新版英语八下Unit7课文解析B部分1.Icanfollowmydreamofbecomingadoctor.我可以追寻我成为一名医生的梦想。【用法讲解】

dream为名词，译为“梦想、梦”；dream也可为动词，译为“做梦、梦想”。【常见搭配】

haveadream

做梦Dreamofdoingsth.

梦想做某事Dreamthat

从句

梦见...Eg:It’smy

dream

totravelaroundtheworld.

我的梦想是环游世界。I

hadadream

aboutyoulastnight.

我昨晚梦见你了。He

dreams

alotofstrangethings.

她梦想去欧洲旅行。She

dreamsof

visitingParis.

她梦想去巴黎。I

dreamedthat

Iflewlikeabird.

我梦见自己像鸟一样飞翔。【即学即用】1.Myd________istobeagreatfootballplayer.答案：dream2.Besidesmoney,whatdoyouthinkOrbisstillneeds?除了钱，你认为奥比斯还需要什么？【用法讲解】besides为介词，译为“除..之外”；besides还可为副词，译为“而且”，常用于句首或句尾，用逗号隔开，引出补充说明或递进观点。Eg:

Besides

English,shecanspeakFrenchandSpanish.

除了英语，她还会说法语和西班牙语。Hehasfewfriends

besides

us.

除了我们之外，他几乎没有朋友。Besides

writingnovels,shevolunteersatalibrary.

除了写小说，她还在图书馆做志愿者。Besides,weneedtoconsiderthecost.

此外，我们还需要考虑成本。Idon’twanttogo;

besides,I’mtootired.

我不想去，而且我也太累了。【易混辨析】

besides与except区别besides表达“包含性排除”（包括被排除项）；except表达“排他性排除”（不包括被排除项）。Eg:

Besides

tea,Ialsodrinkcoffee.

除了茶，我还喝咖啡。（包括tea在内）Idrinkeverything

except

tea.

我除了茶什么都喝。（排除tea）【即学即用】()1.Theyhavenothing_______theirdreamsofsuccess.A.beside

B.except

C.besides

D.but答案：

C3.Theyalsomakegreateffortstomakesurefamiliesareprovidedwithcleanwaterandhungrychildrenarefed.

它们还努力确保为家庭提供情节用水，确保饥饿的儿童得到喂养。【用法讲解】

effort为可数名词，其复数形式为efforts，译为“努力、艰难的尝试”。Eg:Theteam’s

efforts

resultedinasuccessfulproject.

团队的努力促成了一个成功的项目。Despitehis

efforts,hefailedtheexam.

尽管努力了，他考试还是挂了。【常见搭配】

makeaneffort

努力、尽力Makeeveryeffort

尽一切努力Sparenoeffort

不遗余力Inaneffortto...

为了、试图Eg:Youshould

makeaneffort

tobemorepolite.

你应该尽量更有礼貌。She

madeeveryeffort

tofinishtheprojectontime.她竭尽全力按时完成项目。Thecompany

sparednoeffort

topromotethenewproduct.

公司不遗余力地推广新产品。Shestudiedhard

inaneffortto

getgoodgrades.

她努力学习以取得好成绩。【派生词】

effortless为形容词，译为“不费力的、容易的”.Eg:Hemadeplayingtheguitarlook

effortless.

他弹起吉他来显得轻松自如。【即学即用】1.我们必须尽一切努力保护环境。Wemust___________________toprotecttheenvironment.

答案：makeeveryeffort4.Theyevenhavedifficultygettingnecessarythings.

他们甚至难以获得生活必需品。【用法讲解】

difficulty为可数名词，译为“困难”，其复数形式为difficulties；difficult也可为不可数名词，表示抽象的困难或艰难。Eg:Imetalotof

difficulties.

我遇到了许多困难。Thereisno

difficulty

indoingthistask.

做这项任务没有困难。【常见搭配】

Itisdifficult(forsb.)todosth.

（对某人来说）做某事很难Havedifficultyindoingsth.

做某事有困难Eg:

Itisdifficultformeto

finishtheworkontime.

对我来说按时完成工作很难。She

haddifficultyunderstanding

thecomplexmathproblem.

她理解这个复杂的数学问题有困难。【派生词】difficult为形容词，译为“困难的、难以相处的”。Eg:Theexamwaspretty

difficult.

这场考试相当难。【即学即用】1.Wefoundthehousewithout_________(difficult).答案：difficulty5.ItisoneoftheoldestandmostinfluentialcharitiesinChina.它是中国最古老、最有影响力的慈善机构之一。【用法讲解】

“oneof

”译为“其中之一”，作主语时谓语动词常用常用单数形式。Eg:

Oneof

myfriends

is

adoctor.

我的一个朋友是医生。【常见搭配】

oneof+

复数名词

...中的一个Oneof+the+

最高级

+

名词复数

最...之一Eg:Benis

oneof

thetopstudents.

本是最优秀的学生之一。Chinais

oneofthelargestcountries

intheworld.

中国是世界最大的国家之一。

【即学即用】1.Oneofthestudents_______(have)failedtheexam.

答案：has6.Sheusedtoworkonthefarmallday.她过去整天在农场干活。【用法讲解】

Use为动词译为“使用”。【常见搭配】

it’susefultodosth.

做某事是有用的。usesth.todosth.

“用某物做某事”Makegooduseof...

充分利用...

Beusedtodosth.

被用来做某事

Usedtodosth.

过去常常做某事beusedtodoingsth.

习惯做某事Eg:

It'susefulto

learnEnglishwell.

学好英语是有用的。I

use

apen

to

writethisletter.

“我用钢笔写这封信。”Wemust

makegooduseof

ourfreetime.

我们必须好好利用我们的空闲时间。Cotton

isusedtomake

cloth.

棉花被用来织布。Theoldman

usedtolive

inthecountry,butnowhe

isusedtoliving

inthecity.这位老人过去常常住在乡下，但是现在他习惯住在城市。【派生词】

useful为形容词，译为“有用的”；useless为形容词，译为“无用的”。Eg:Thisbookis

useful.

这本书很有用。【即学即用】1.Youcanusethisknife________(cut)thebread.()2.Myfather________smokealot,butnowhedoesn’t.A.usedto

B.isusedto

C.getsusedto

D.used答案：1.tocut

2.A7.Alinasaysthatshewantstobecomeateacherinthefuture.阿林娜说，她将来想成为一名教师。【用法讲解】

future还可为不可数名词，译为“未来”。Eg:Theydiscussed

future

plansforthecompany.

他们讨论了公司的未来计划。I’mreallyexcitedaboutthe

future.

我对未来充满期待。【常见搭配】

infuture