下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
云杜牧东西那有碍,出处岂虚心。晓入洞庭阔,暮归巫峡深。渡江随鸟影,拥树隔猿吟。莫隐高唐去,枯苗待作霖。【注释】杜牧(803-约
852):字牧之,号樊川居士,晚唐著名诗人、散文家。擅长七言绝句,诗风清丽俊爽,兼具咏史、写景、咏物之作,心怀家国,常借景物抒发济世安民的抱负。东西:向东、向西。此处代指云四处飘荡、任意往来四方。那:通“哪”,哪里、怎么。有碍:有阻碍、受拘束。出处:出,飘游升空;处,隐没深藏。原指人的出仕与退隐,此处双关云的升腾、潜藏,也喻士人进退行藏。岂:哪里、怎会。虚心:表面指云朵中空虚无之形;深层双关,此处反用,指云本有济世之志,并非空无一物、无心济世。晓:清晨、拂晓。入:飘入、弥漫。洞庭:洞庭湖,古湖名,水域辽阔,在今湖南北部。阔:广阔浩渺,指湖面宽广。暮:傍晚、黄昏。归:飘回、聚拢。巫峡:长江三峡之一,两岸高山连绵,峡谷幽深,在今重庆、湖北交界。战国宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问,说楚怀王曾游高唐,梦与巫山神女相会,神女临去说自己“旦为朝云,暮为行雨”。战国·楚·宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”深:幽深,形容峡谷山高谷暗。渡江:飞渡江河水面。随:跟随着、相伴。鸟影:飞鸟的身影。拥:环绕、笼罩。树:山林树木。隔:阻隔、遮蔽。猿吟:猿猴凄清的啼叫声,三峡自古多猿啼。莫:不要、切莫。隐:隐匿、深藏不出。高唐:高唐观,地处巫峡一带,古神话中神女居于此,常代指幽深避世之地;此处借指山林隐居之处。典故出处同上文“巫峡”。枯苗:干枯的禾苗,比喻天下受苦、亟待救助的百姓,也指困顿待扶持的民生。待:期盼、等候。作霖:降下甘霖,化雨润泽万物。霖,久下不停的有益雨水;《尚书》“若岁大旱,用汝作霖雨”,后世以作霖比喻贤臣出世,救济苍生。【译文】我就云写的诗杜牧云朵随心所欲地东西飘荡,从不受任何拘束;它或升或藏,并非空有外形、全无济世之心。拂晓时分,它漫入广阔无边的洞庭湖;黄昏来临,它又飘回幽深连绵的巫峡。飞渡江河时,它伴随着飞鸟的身影前行;笼罩山林树木时,又掩住了山中猿猴的啼声。请不要长久隐居在高唐深山不肯出世,天下干枯的禾苗,正盼着你化作甘霖普降人间。【简析】《云》是唐代诗人杜牧创作的五言律诗,也是一首咏物诗,出自《杜牧诗集》。“东西那有碍,出处岂虚心”二句,从炼字角度看,“碍”和“虚”生动地写出云飘荡时不受阻碍,以及看似无心的状态。表达技巧上,运用反问,强调云的自由自在,不受拘束,展现出云不羁的形象,同时点出“云”“出处”不“虚心”的情况,为后文借云抒怀做铺垫。“晓入洞庭阔,暮归巫峡深”二句中,“晓”和“暮”点明时间变化,从清晨到傍晚,时间跨度大。“入”和“归”则赋予云以人的动作,形象地描绘出云的行踪。空间上,从广阔的洞庭到幽深的巫峡,展现出空间的转换与开阔感,营造出雄浑壮阔的意境,体现了云的潇洒、从容、飘逸与自由,流露出诗人对“云”的喜爱、倾心。“渡江随鸟影,拥树隔猿吟”二句,运用了对偶的修辞手法,句式整齐,音韵和谐。“随鸟影”和“隔猿吟”,细腻地描绘出云与鸟、树、猿等自然元素相互映衬的画面,展现出“云”无拘无束、洒脱超逸、雅洁自在的状态,增强了诗歌的画面感和诗意,同时也表达了诗人对“云”的喜爱、迷醉、倾慕之情。“莫隐高唐去,枯苗待作霖”二句,诗人希望云不要隐入高唐,而是去为枯苗降下甘霖。言下之意,诗人希望“云”不仅能够独善其身、洁身自好,还能够兴雨作霖、济世益人。这样的话语,既是诗人对“云”的挽留、规劝、希冀,又透露着诗人自己渴望能够像云施雨般,为世间带来帮助,表达了诗人济世的情怀与抱负,使诗歌的内涵得到升华。总之,在这首以“云”为歌咏对象的诗歌中,虽无一“云”字,却写尽了云的特性,同时寓意深远。首联描绘出云无拘无束、来去无踪的特点。颔联与颈联通过“洞庭”、“巫峡”、“鸟影”、“猿吟”等意象,生动展现了云的动态及其与自然的交融,时空转换快,意境开阔。尾联则化用《高唐赋》典故,将云的意象升华,寄托了诗人希望能洒下甘霖、润泽万物的愿望,传递出诗人心怀苍生、兼济天下、有所作为的心声。《云<来鹄>》详注+译文+解析||2025山西卓越联盟2.8-9高三开学质量检测试题:(四)阅读IV(本题共3小题,15分)阅读下面的两首唐诗,完成15~17题。云来鹄千形万象竟还空,映水藏山片复重。无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。云杜牧东西那有碍,出处岂虚心。晓入洞庭阔,暮归巫峡深。渡江随鸟影,拥树隔猿吟。莫隐高唐去,枯苗待作霖。15.下列对这两首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)A.来诗开篇写云变幻万千却终归虚空,忽藏于山、忽映于水,形态多变,为下文抒情做铺垫。B.来诗三、四句以旱苗枯槁与云朵悠闲形成强烈对比,暗含对云不解人间疾苦的批判。C.杜诗前四句写云行踪广阔、来去自由,“岂虚心”明写云的形态,暗赞其胸怀济世之志。D.两首诗都以“云”为核心意象,均借云表达对民生疾苦的关怀,风格沉郁,语言质朴。16.杜牧笔下的云“枯苗待作霖”,而来鹄笔下的云却“悠悠闲处作奇峰”。同样是咏云,两位诗人对云的“态度”有何不同?请结合全诗分析。(6分)答案:15.D(D.“风格沉郁,语言质朴”错误。来诗重在讽刺批判,批判云只顾悠闲、不顾民生;杜诗重在期盼与劝勉,希望云不要归隐,化作甘霖救旱;两首诗风格不同——来诗讽刺直白,语言犀利;杜诗含蓄期望,语言明朗。)16.①杜牧的态度:期盼与期许。杜诗中云自在行游、无拘无碍,诗人借“莫隐高唐去,枯苗待作霖”直抒胸臆,期盼云能降雨滋润枯苗,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 小学主题班会课件:立德树人课堂之外
- 快乐运动周:体验快乐和健康小学主题班会课件
- 母婴产品市场定位及营销策略研究
- 教育行业电商平台升级方案
- 2025年直播间背景音乐版权规避指南
- 2026医学检验技术职称考试真题解析真题及答案
- 创业团队组建与分工实践指导书
- 环境检测数据异常应对方案环保团队预案
- 家庭教育指导亲子关系构建与亲子沟通技巧指导书
- 2026年医学检验技术资格考试真题卷(答案解析)
- TCALC 003-2023 手术室患者人文关怀管理规范
- 国家开放大学《城市管理学》期末复习题参考答案
- 电缆载流量计算书
- 潜在的失效模式及后果fmea
- 2022年揭西县中小学教师招聘考试试卷及答案
- 滨州邹平市结合事业单位招聘征集本科及以上毕业生入伍考试真题2022
- 校园安全百日攻坚行动实施方案
- 苏科版六年级下册《劳动》全一册全部教案(共9节)
- GB/T 12060.5-2011声系统设备第5部分:扬声器主要性能测试方法
- GB 12476.1-2000可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温度保护的电气设备第1节电气设备的技术要求
- 泌尿系统疾病ct诊断 课件
评论
0/150
提交评论