国际贸易合同-模块四 国际贸易合同中的包装条款

单元一认识包装的种类和要求一、交易情景买方:A卖方:B

A:您能告诉我，对这批货你们计划如何包装吗?B:当然。我们把每只杯子用细软纸包好，再分别装入装饰性厚纸盒。然后用硬纸箱包装，每箱装一打，并用波状纸板将杯子隔开。A:听起来不错。我想我可以放心了。B:是的。我们对包装的安全性一直特别注意，我们不想给客户带来任何不便。下一页返回单元一认识包装的种类和要求A:谢谢。但最后还有一件事我要提一下，货物要转船，所以我希望每个箱子上能注上重量、警告性标志、指示标志以及你们自己的标志。

B:当然，没问题。实际上，这种包装既防振又防潮，尽管如此，我们仍在箱子上刷上了像“易碎”、“请勿挂钩”和“轻搬轻放”的标志，这样您更放心了吧。A:是的。B:我们理解您对包装的关切。包装也是我们所关切的，所以我们会采取一切必要的预防措施来确保我们的产品完好无损地送达世界各地的客户手中。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求讨论题:1.包装有哪些方式?2.包装的目的是什么了？3.对商品包装的要求是什么?4.卖方自行更换包装的行为是否正确?二、知识要点根据进出口商品包装作用的不同，包装可分为运输包装(即外包装)和销售包装(即内包装)。这两种包装在实际操作中又可以具体细分如下:上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求1.运输包装(ShippingPackage/OuterPacking)(1)对运输包装的要求。国际贸易商品运输包装应体现以下要求:1)适应商品的特性;2)必须适应各种不同运输方式的要求;3)考虑进口国对运输包装的规定和惯例以及客户的要求;4)要便于有关人员操作;5)要在保证包装牢固的前提下节省费用;6)环保。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求

(2)运输包装的种类1)单件运输包装。指在运输过程中作为一个计件单位的包装。常见的有以下几种:①箱(Case)。凡价值较高、容易受损的货物大都用箱装。如有木箱、夹板箱、纸箱等，视不同商品的特点选择使用。②桶(Drum,Barrel)。液体、半液体以及粉状等货物，可用桶装。其材料有木材、夹板、纸板、铁皮、塑料等③袋(Bag)。有些农产品及化学原料等常用袋装。其材料通常有麻质、棉质、纸质和塑料等。④包(Bale)。凡可紧压而品质不受损坏的货物，可以机压打包。所用材料，一般为棉布或麻布，包外另加铁皮或塑料带扎紧。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求

2)集合运输包装。即指将若干单件运输包装组合成一件包装，如托盘(Pallet)、集装袋(FlexibleContainer)、集装箱(Container)等，其中，集装箱的使用更为广泛，它是一种规格化的巨型箱，可装载5~40吨重的货物，制造集装箱的材料多为金属，有的集装箱配有空气或温度调节。在实际业务中，以上包装一般要根据商品的特点及买卖双方的约定选择使用。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求

2.销售包装(InnerPacking/SmallPacking/ImmediatePacking)销售包装又称内包装，它是直接接触商品并随商品进入零售网点与消费者直接见面的包装，它除了具有保护商品的功能外，还有美化、宣传商品的作用。(1)对销售包装的要求。销售包装应体现下列要求:①造型新颖，美观大方;②包装质量与产品价值相匹配;③使用说明简练;④适应不同国家各民族的风俗习惯、宗教信仰的需要;⑤适应进口国对销售包装的法令和规定;⑥适应国外零售企业管理现代化的需要;⑦环保。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求

(2)销售包装的种类。目前国际市场上较流行的销售包装按其形式和作用的不同，可以分为以下几种类型:1)便于陈列展销类。其中包括:①堆叠式包装。这种包装常用于罐类、瓶类、盒类等;②挂式包装。这种包装常用于西装、羽毛球拍。2)便于识别商品类。主要包括透明包装和开窗包装。这种包装主要方便购买者直接了解商品的形态和外观质量。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求3)习惯包装。这种包装常用于传统出口商品。4)便于使用类。主要包括:①携带式包装;②易开包装;③喷雾包装;④复用包装;⑤配套包装;⑥礼品包装。(3)销售包装的制作要刷制物品条形码(ProductCode)。近年来，越来越多的国家普遍在商品包装上使用“条形码”(BarCode)，它是由一组带有数字的黑自粗细间隔不等的平行条纹组成，是一种利用光电扫描阅读设备为计算机输入数据的特殊代码语言。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求条形码示例如下:(4)违反包装条款的责任与后果。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求三、实务训练交易实例:我国广州长城进出口有限公司与英国拉丝尔公司就出口5000件20英寸儿童长绒玩具熊达成交易。合同规定每件玩具装1个塑料袋，每个塑料袋上要印有英文和法文两种警告语，但该公司实际交货时，因塑料袋无货擅自改用纸袋代替，并且只使用英文警告语。货运到后，英国商人为了适应当地市场的销售要求，不得不雇人重新更换包装和警告语，之后向我方公司提出索赔，该公司理亏只好认赔。上一页下一页返回单元一认识包装的种类和要求问题:该公司致损的原因是什么?训练步骤:要求通过以下步骤陈述原因:第一步:找出合同对包装和贴头的要求是什么?第二步:出口公司商品包装是什么?第三步:出口公司造成的后果是什么?分析原因。上一页返回单元二合同中的包装条款一、交易情景买方:A卖方:BA:我们今天来谈谈包装，好吗?B:好的。我们的衬衣通常每件单独装一塑料袋，10打装一纸箱。A:好，但请注意内包装的设计，所有的包装都必须适于橱窗展示。B:没问题。所有的袋子都设计得很精美，符合你们当地市场的口味。下一页返回单元二合同中的包装条款A:这儿有没有样品?我想看一看B:有，请看A:确实漂亮!尤其是这个小天鹅B:谢谢。我们听说你们那儿的人把小天鹅当成幸运物。A:大多数人是这样的。但底色好像应该再淡一些。B:好，你觉得我们的商品标识怎么样?A:很好。再往中间靠一靠会更好一些B:好。你对外包装有什么意见?A:你说的是纸箱吧?恐怕纸箱不够牢固。B:但我们讲的是衬衣，衬衣不是易碎物品，而且纸箱轻便，容易搬运。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款A:我是说纸箱容易破裂。B:这个不用担心，我们可以用条带加固。A:但这些货物必须经过长途运输才能抵达我港，包装受潮怎么办?B:所有纸箱都内衬塑料纸，我可以保证绝对防水。A:我刚才说过，货物要经过长途运输，我实在不想冒任何风险。

B:你不用担心，我们的包装方式已经被其他客户广泛接受，到目前为止还没有任何投诉。A:真的吗?看来只能这样了。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款讨论题:1.谈谈你见过的几种印刷在外包装上的标志?2.根据你的理解，谈谈什么是定牌、无牌和中性包装?3.你认为国际贸易合同中的包装条款一般包括哪些内容?4.订立包装条款应注意哪些问题?上一页下一页返回单元二合同中的包装条款二、知识要点为了便于识别货物，以利于运输、仓储、检验、报关和交接货物的安全、顺利进行，避免错交错运，货物在交付运输之前，应买方要求或由卖方决定，在商品外包装上按合同规定刷制上一定的标志，这些简单的文字、图形或数字统称为包装标志，包装标志分为运输标志(ShippingMark)，指示性标志(IndicativeMark)，警告性标志(WarningMark)，尺码、重量标志(MeasurementWeightMark)等。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款

1.运输标志习惯上也称为“唛头”，是指在包装外部压印和刷制的合同规定的图形、文字和数字刷唛的目的是为了在商品的装卸、运输和保管过程中使有关部门便于识别货物，防止错发错运。鉴于此，刷制运输标志必须注意使其简明清晰，易于辨认。按国际惯例，运输标志一般由卖方设计确定。如果买方要求设计或指定唛头时，应在合同中订明买方提供唛头的最后期限。一旦买方逾期不交唛头，卖方则可另行确定唛头。由国际标准化组织和国际货物装卸协会推荐使用的运输标志由以下四部分组成:上一页下一页返回单元二合同中的包装条款(1)收货人或买方的名称字首或简称。通常用几何图形和英文字母或简单的文字表示(2)目的地名称或代号。一般应写全称，不能用简称或缩写。如有重名，则须列明国别或地区名称(3)件号。该项内容既要列明该件货物的序号，又要列明该批货物的总件数，例NOS.“1-10”表示该件货物是该批10件货物中的第一件。(4)参考号码(合同号等)。如运单号、订单号或发票号等。标准唛头是联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组在国际标准化组织(ISO)和国际货物装卸协调协会的支持下制定的。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款上一页下一页返回单元二合同中的包装条款2.指示性标志和警告性标志(1)指示性标志。它是指根据商品的性能和特点，用简单醒目的图形和文字在商品的运输标志上标示仓储、装卸和运输过程中需注意的事项和要求。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款(2)警告性标志。又称危险性标志，是指为了保障货物和操作人员的安全，在易燃、易爆、有毒等危险品的运输包装上标明危险性质的图形和文字说明以示警告。在实际业务中，我国出口危险品时应刷制我国和国际海运所规定的两套标志，以防到目的港时，不准靠岸卸货。关于制作危险品的标志，我国颁布有《包装储运标志》和《危险货物包装标志》，其对危险品标志的制作均有详细的规定。我国常用的警告性标志和图形如下:上一页下一页返回单元二合同中的包装条款上一页下一页返回单元二合同中的包装条款3.尺码、重量标志在运输包装上还刷上包装的毛重、净重以及它的尺码(长x宽x高)。尺码、重量标志一般与运输标志结合使用尺码、重量标志示例如下:上一页下一页返回单元二合同中的包装条款4.中性包装和定牌生产(1)中性包装。定牌、无牌和中性包装是国际贸易中的通常做法。我国在出口业务中，在对我方有利的情况下，有时也可应客户的要求采用这些做法。①定牌。定牌是指买方要求在我国出口商品和(或)包装上使用买方指定的商标或牌名的做法。②无牌。无牌是指买方要求在我方习惯使用商标或牌名的商品上免除任何商标或牌名的做法。③中性包装。中性包装是指在商品上和内外包装上不注明生产国别、地点、厂名、商标、牌号的包装。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款(2)定牌生产。卖方按买方的要求在其生产出售的商品或包装上标明买方指定的商标或牌号，这种做法叫定牌生产。如果外商订货数量大，且需求比较稳定，为了扩大出口，我国出口企业也可以酌情接受定牌生产。在出口业务中确定是否接受中性包装和定牌生产时，企业要注意以下两点:①应审查外商提供的图案、文字内容有无不妥之处，如与我国社会主义精神文明标准相悖则不应接受。②应向外商指出，如采用买方指定的商标、牌号后，在国际市场上发生工业产权的争议或侵权行为，则一切责任应由买方负责。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款5.订立包装条款应注意的问题国际货物买卖合同中的包装条款主要包括包装材料、包装方式、包装费用和运输标志等内容。但是，在实际业务中，通常对包装条款只订明商品包装所使用的材料和包装方式。(1)明确规定包装材料和包装方式。在合同条款中对包装方式和包装材料的规定有两种方法。一种是对其作出具体的规定。另一种方法是笼统地规定包装方式和包装材料。(2)包装费用的负担问题。包装费用一般包括在货价之内，不另计价，但如果买方提出需要特殊包装，额外的包装费用应由买方负担。另外，即使由买方承担包装费用，如果卖方包装技术达不到，也不宜轻易接受，以免引起纠纷。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款(3)国外对货物包装的要求。包装是影响运输质量的一个非常重要的因素，它可由托运人自身完成，也可委托专业包装公司进行。包装材料的选择要视货物品质而定，目的是使货物得到安全的保护和支撑。常用的有木箱、纸箱等。不同国家对木箱的要求不同，有些国家和地区要求木箱是要熏蒸的。钢琴、陶瓷、工艺品等偏重或贵重的物品请用木箱包装美国、加拿大、澳大利亚、新西“今等国，对未经过加工的原木或原木包装有严格的规定，必须在原出口国进行熏蒸，并出示承认的熏蒸证，进口国方可接受货物进口。否则，罚款或将货物退回原出口国。欧洲对松树类的木制包装规定，货物进口时必须有原出口国检疫局出示的没有虫害的证明。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款加工后的木制家具不用做熏蒸。日常生活常用类物品如书籍、各种用具等可用结实的纸箱自行包装，并最好做防潮处理。易碎类的物品最好用东西填允好，避免损坏。条件允许，在纸箱内铺垫一层防水用品(例如塑料袋、布等)在一包装箱内，轻重物品要合理搭配放置，以便搬运。箱内最后要塞满填允物、要允实，可用卫生纸、纸巾、小衣物等填允，以防在搬运挪动过程中箱内物品互相翻动、碰撞而受到损坏。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款另外，还须注意有关国家标签管理条例规定，这些条例主要针对食品、药品、服装等商品被用作限制进口的手段。工业发达的国家常以标签管理条例作为限制外国产品进口的一种手段。三、实务训练交易实例:我国广州长城进出口有限公司与越南海防远大公司就出口飞宇牌21英寸彩色电视机3000台达成交易，每台160美元，每台先装入1个大塑料袋，再装入1个纸外箱，外箱内衬塑料泡沫，在每个外箱正面的右边都要印有“小心轻放”、“防潮”指示性标志，唛头由卖方决定，但要把“飞宇牌”商标一定改为买方的“星空牌”商标。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款问题:试草拟该项成交合同中的包装条款。训练步骤:要求通过以下步骤拟定包装条款:包装条款一般包括包装方式和包装材料、包装标志、包装费用、包装的保证条款四方面的内容。第一步:包装方式与包装材料的具体规定。一般包括:用料、尺寸(大小)、每件重量(数量)以及填允物料和加固条件等。上一页下一页返回单元二合同中的包装条款第二步:(1)包装材料和包装费用由谁负担?应明确包装材料由谁供应，即由卖方供应还是由买方供应?在国际贸易实务当中一般是由卖方供应。(2)包装费用由谁承担，是由卖方还是由买方承担?应在合同中明确。第三步:W由谁确定包装标志?包装标志要在合同中确定选择哪几种标志，将要表述的标志用不退色的油漆刷制在运输包装上。“唛头”要刷制在运输包装相对应的两个侧面，同时要与其他标志分开刷制。(2>“唛头”由谁决定?按国际惯例，可由卖方选择，也可由买方选择。但在实际业务中，大多数是买卖双方将协商同意的“唛头”写在合同中当由买方选择时，可能会有一种情况需要加以陈述清楚，是什么情况呢?上一页下一页返回单元二合同中的包装条款第四步:是否涉及工业产权等问题，如涉及，如何分清买卖双方的责任?第五步:包装的保证条款有哪些?上一页返回单元三案例分析实训一、案例分析案例4-1某公司向沙特阿拉伯出口大米，合同规定数量为1000公吨，用麻袋装。该公司在装运中，由于麻袋数量不足，有100公吨货物擅自改用塑料袋代替麻袋装运。【问题】该公司的行为是否构成违约?对方是否有权拒收或以此向该公司提出索赔?【分析】(1)在进出口交易中，如果卖方提供的货物的包装与合同规定不符，卖方即构成违约行为，买方有权据此提出拒收或索赔要求。由此可知，上述交易，买方有权拒收或提出索赔。下一页返回单元三案例分析实训(2)在处理上述情况的进出口业务时，卖方不应擅作主张，而应主动与买方联系，或要求延期付货，或要求不足部分改用代用物，或减少交货数量，征得对方明确同意或认可后方可作出相应改动，否则会引起交易纠纷，使该公司蒙受更大损失。二、案例实训案例4-2广东某厂出口一批灯具，合同规定为每筐30只，共有100筐。某厂为工作人员方便起见，改为每筐50只，共装60筐，灯具的总只数不变。【问题】这种方式是否已构成违约?如果违约了，错在哪里，理由是什么?上一页下一页返回单元三案例分析实训案例4-3甲与乙订立一份(CIF合同，甲出售200箱番茄酱罐头给乙，合同规定:每箱24罐x100克，即每箱24罐，每罐100克。但卖方甲在出货时，却装运了200箱，每箱24罐，每罐200克。货物重量虽然比合同多了一倍，但买方乙拒绝收货，并主张撤销合同。【问题】在上述情况下，买方乙有没有这种权利?为什么?案例4-4某公司向新西兰某公司出口某项商品，合同指定由卖方出唛头。因此该公司在备货时就将唛头刷好。但在货物即将装运时，国外开来的信用证上又指定了唛头【问题】在此情况下该公司应如何处理?上一页下一页返回单元三案例分析实训案例4-5印尼某公司与天津某自行车厂洽谈进口业务，打算从该厂进口“永久”牌自行车1000