装修词汇中英对照

装修词汇中英对照

房子，住宅house

室内装饰interior

家具furniture

墙壁walI

窗户window

I"1door

地板floor

天花板ceiling

窗帘curtain

地毯carpet

桌:子table

书桌desk

照明，灯饰lighting

餐厅diningroom

卧室bedroom

起居室，客厅livingroom

浴室bathroom

浴缸bathtub

淋浴shower

洗手间restroomToilet

椅子chair

扶手椅armchair

单人靠椅（或沙发）chair

双人熊椅（或沙发）loveseat

三人靠椅（或沙发）sofa

垫■脚髡ottoman

板凳，髡子stool

长条构bench

安乐椅easychair

睡椅，沙发床loungechair,couch

折登椅stackingchair

装软垫的沙发upholstery

糅制皮革tannedleather

人造皮革syntheticleather

椅套covering

椅背靠档spindleStab

椅背靠■板splat

椅座seat

侧拉档stretcher

椅腿leg

收藏用家具storagefurniture

衣橱wardrobe

碗橱cupboard

书架booksheIf

陈设架或柜whatnot,curioVitrine

餐具柜sideboard

组合家具modularfurniture

（组家的）基本单元basicunit

拆装式，组装式knockdown

搁板，层板sheIfboard

底板bottomboard

顶板topboard

固定搁板fixedsheIf

活动搁板removabIeshelf

底座base

固定式（嵌入式）家具built-in

推拉门slidingdoor

折叠式双开门doubleswingingdoor

折叠式单开门singleswingingdoor

模数module

中文英文德文

尺寸（成品）size

尺寸（部件）dimension

背板backpaneI

旁板，侧板sidepaneI

配件，附件accessory

插手knobKnopf

拉手handle

部件ponents

垂直框架verticaIframe

水平框架horizontaIframe

床bed

单人床singlebed

双人床doublebed

婴儿床babybed

折叠床foldingbed

弹簧spring

床头板headboard

床尾板footboard

床架frame

弹簧床垫bedstead

床单bedspread

盖被forter

床垫bedpad

枕头pillow

被单flatsheets

包被单fittedsheets

整体厨房systemkitchen

厨房kitchen

台面面板worktop

吸排油烟机ventilator

吊柜hangingcabinet

水槽sink

水龙头faucet

台面worktop

冰箱refrigerator

洗碗机dishwasher

烤箱oven

屎气灶kitchenstove

微波炉microwaveoven

面板paneI

实木solidwood

多层板laminatedpanel

油漆板Iacqueredwood

三聚氯胺（防火板）melaminboard

材料materiaI

木wood

藤rattan

竹bamboo

软木cork

纸绳papercord

橡胶rubber

铝aluminum

钢铁steel

大理石marble

花岗岩granite

PU发泡材polyurethanefoam

玻璃glass

镜子mirror

刨花板particleboard

平滑smooth

粗糙jagged

粗制rough

精制fine

光亮shiny

闪亮，晶亮glaring

硬，挺stiff

透明的transparent

半透明的translucent

波浪状，有波纹的corrugated

排骨状，凹凸不平的ribbed

木材（泛指）wood

原木timber

制材，成材lumber

阔叶材hardwood

4十叶材softwood

树皮bark

饰面板sIicedveneer

实木solidwood

集成材laminatedwood

胶合板pIywood

印刷胶合板printedpIywood

单板veneer

成型胶合板shapedpIywood

（木纹）直纹straightgrain

（木纹）平纹flatgrain

穹四木bentwood

人工干燥artificialdrying

天然干燥naturaldrying

特级木gradetimber

木材纹理grain

树木种类kindsoftree

橡木Japaneseoak

白桦木birch

松木pine

雪松木ceder

冷杉，板木fir

枫木maple

山毛棒beech

栗木chestnut

水曲柳,白蜡木ash

樱桃木cherrytree

柚木teak

桃花心木mahogany

山核桃木hickory

涂装和粘接painting&adhesive

（丙饰酸）树脂乳胶涂料aeryIicemuIsionpaint

（醇酸）树脂涂料alkydpaint

（聚胺脂）树脂涂料polyaminepaint

（环氧）树脂涂料epoxypaint

丙烯酸硅涂料aeryIicsiIiconpaint

含氟树脂涂料fluoridepaint

透明着色加工cleartintfinish

上油加工oiIstain

瓷，漆（面涂）enameIfinish

罩光（面涂）varnishfinish

清漆（面涂）lacquer

日本产天然漆JapaneseIacquer

消光matt

上光gloss

镜面抛光加工mirrorgloss

烤漆（面涂）backed-onfinish

UV漆饰（光固化漆）UVccat

模拟（木纹）涂饰fauxfinish

底涂undercoat

而涂surface

水性water-based

油性oiI-based

水溶性water-soluble

甲醛formaldehyde

动物胶organicglue

尿潞树脂urearesin

白乳胶aceticacidresin

树脂resin

合成橡胶类粘接剂syntheticrubberglue

酚醛树脂粘接剂phenolresinadhesive

挥发性有机化合物voIatiIeorganicchemicaIpound

家具五金hardwareforfurniture

合页rolledhinge

仿古合页antiquehinge

暗饺链concealedhinge

门头较pivothinge

撑（拉）杆stay

磁碰，门吸magneticcatch

脚轮caster

桌脚tabIebases

抽屉滑轨drawerraiI

搁板销sheIfsupport

螺钉screw

在展览会场atthefai

展览会tradefair

入口entrance

出口exit

馆paviIion

展览会场exhibitionhaII

入场费admissionfee

入场券，门票admissionticket

会期date,period

展览时间exhibitionhours

会场指示图